පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"pull requests soient" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "pull requests soient" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

pull requests soient හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "pull requests soient" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

pull maglione
requests request richieste
soient a abbiamo accesso account ad agli ai al alcune alcuni all alla alle allo alto altri altro anche anche se ancora assistenza attraverso avere base bisogno casa che ci ciò come con consente contenuti cosa così creare cui da dai dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle desideri deve devono di disponibili dopo dove due e ed essere essi facilmente fare fatto fino fino a fornire gli grazie ha hai hanno i i nostri i tuoi il il tuo in in cui in qualsiasi momento indipendentemente inoltre insieme la la tua lavoro le le tue li lo loro ma mentre messaggi migliore molto necessario nei nel nell nella nelle noi non non sono non è nostra nostri nostro nuovo o offre ogni oltre ottenere ovunque parte per per il per la perché personali persone più possano possibile possibilità possono potrebbero prima prodotti puoi può quale qualsiasi quando questa queste questi questo quindi rendere ricerca risultati saranno se secondo sempre senza server servizi servizio si sia siano sicuro sito solo sono stati stesso su sua sugli sul sulla suo tale te tempo ti tra tramite tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una uno uso utilizzare vengono volta vostri vuoi è è possibile

ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත pull requests soient හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉතාලි

FR Vous pouvez également retrouver les pull requests ouvertes dans l'onglet Pull requests de votre tableau de bord

IT Puoi trovare le pull request aperte anche nella scheda Pull requests della Dashboard

ප්රංශ ඉතාලි
retrouver trovare
requests request
tableau de bord dashboard
également anche
ouvertes aperte
les le
longlet scheda
de nella
pouvez puoi

FR Vous pouvez également retrouver les pull requests ouvertes dans l'onglet Pull requests de votre tableau de bord

IT Puoi trovare le pull request aperte anche nella scheda Pull requests della Dashboard

ප්රංශ ඉතාලි
retrouver trovare
requests request
tableau de bord dashboard
également anche
ouvertes aperte
les le
longlet scheda
de nella
pouvez puoi

FR Vous pouvez également retrouver les pull requests ouvertes dans l'onglet Pull requests de votre tableau de bord

IT Puoi trovare le pull request aperte anche nella scheda Pull requests della Dashboard

ප්රංශ ඉතාලි
retrouver trovare
requests request
tableau de bord dashboard
également anche
ouvertes aperte
les le
longlet scheda
de nella
pouvez puoi

FR Vous pouvez voir cette pull request dans la liste Pull requests dans la navigation latérale de votre dépôt.

IT Puoi vedere questa pull request dall'elenco corrispondente nella navigazione laterale del repository.

ප්රංශ ඉතාලි
latérale laterale
dépôt repository
voir vedere
navigation navigazione
request request
pouvez puoi

FR Vous pouvez voir cette pull request dans la liste Pull requests dans la navigation latérale de votre dépôt.

IT Puoi vedere questa pull request dall'elenco corrispondente nella navigazione laterale del repository.

ප්රංශ ඉතාලි
latérale laterale
dépôt repository
voir vedere
navigation navigazione
request request
pouvez puoi

FR Vous pouvez voir cette pull request dans la liste Pull requests dans la navigation latérale de votre dépôt.

IT Puoi vedere questa pull request dall'elenco corrispondente nella navigazione laterale del repository.

ප්රංශ ඉතාලි
latérale laterale
dépôt repository
voir vedere
navigation navigazione
request request
pouvez puoi

FR Répertoriez les conditions que les réviseurs doivent vérifier avant d'approuver, afin que les pull requests soient systématiquement examinées avant tout merge.

IT Crea per i revisori un elenco di condizioni da controllare prima dell'approvazione, per assicurare il controllo coerente delle pull request prima di eseguire il merge.

ප්රංශ ඉතාලි
merge merge
requests request
vérifier controllare
conditions condizioni
avant di

FR Répertoriez les conditions que les réviseurs doivent vérifier avant d'approuver, afin que les pull requests soient systématiquement examinées avant tout merge.

IT Crea per i revisori un elenco di condizioni da controllare prima dell'approvazione, per assicurare il controllo coerente delle pull request prima di eseguire il merge.

ප්රංශ ඉතාලි
merge merge
requests request
vérifier controllare
conditions condizioni
avant di

FR Participez à la rédaction de code avec des commentaires contextuels et des pull requests. Gérez et partagez vos dépôts Git pour programmer et livrer des logiciels en équipe.

IT Collabora sul codice con commenti in linea e richieste pull. Gestisci e condividi i tuoi repository Git, per costruire e produrre software, come un team.

ප්රංශ ඉතාලි
commentaires commenti
requests richieste
gérez gestisci
partagez condividi
équipe team
code codice
git git
et e
en in
logiciels software
vos i

FR Approuvez plus efficacement la revue de code avec les pull requests. Créez une liste de contrôle des merges avec des approbateurs désignés et menez des discussions directement dans le code source grâce aux commentaires contextuels.

IT Approva la revisione del codice in modo più efficiente con le pull request. Crea una checklist di tipo merge con approvatori designati e confrontati direttamente nel codice sorgente usando i commenti in linea.

ප්රංශ ඉතාලි
approuvez approva
efficacement efficiente
commentaires commenti
requests request
code codice
créez crea
et e
directement direttamente
plus più
de di
le le
liste checklist
revue revisione
source sorgente

FR Soyez plus efficaces en connectant les branches, les commits et les pull requests aux tickets Jira Software.

IT Migliora l'efficienza mettendo in relazione branch, commit e pull request con i ticket Jira Software.

ප්රංශ ඉතාලි
commits commit
tickets ticket
jira jira
software software
requests request
et e
en in

FR Approuvez plus efficacement la revue de code avec les pull requests. Créez une liste de contrôle des merges avec des approbateurs désignés et menez des discussions directement dans le code source grâce aux commentaires contextuels.

IT Approva la revisione del codice in modo più efficiente con le pull request. Crea una checklist di tipo merge con approvatori designati e confrontati direttamente nel codice sorgente usando i commenti in linea.

ප්රංශ ඉතාලි
approuvez approva
efficacement efficiente
commentaires commenti
requests request
code codice
créez crea
et e
directement direttamente
plus più
de di
le le
liste checklist
revue revisione
source sorgente

FR Soyez plus efficaces en connectant les branches, les commits et les pull requests aux tickets Jira Software.

IT Migliora l'efficienza mettendo in relazione branch, commit e pull request con i ticket Jira Software.

ප්රංශ ඉතාලි
commits commit
tickets ticket
jira jira
software software
requests request
et e
en in

FR Grâce aux résultats des tests et des analyses de sécurité intégrés dans votre vue des pull requests, vous êtes alerté des bugs potentiels avant la livraison.

IT I risultati dei test e delle scansioni di sicurezza sono integrati nella vista delle pull request, in modo da ricevere avvisi sulla presenza di potenziali bug prima del rilascio.

ප්රංශ ඉතාලි
résultats risultati
sécurité sicurezza
vue vista
bugs bug
potentiels potenziali
requests request
tests test
intégrés integrati
et e
de di

FR Développé par les meilleurs fournisseurs DevOps, Code Insights affiche les résultats des tests, les analyses de sécurité et bien d'autres informations, directement dans votre vue des pull requests

IT Code Insights, fornito dai migliori vendor DevOps, visualizza i risultati dei test, delle scansioni della sicurezza e molto altro direttamente nella vista della pull request

ප්රංශ ඉතාලි
devops devops
affiche visualizza
sécurité sicurezza
directement direttamente
vue vista
fournisseurs vendor
requests request
résultats risultati
tests test
code code
et e
meilleurs migliori
insights insights
bien molto
de dei

FR Les pull requests offrent un cadre pour partager le code et discuter des changements avant de les intégrer au projet officiel.

IT Tramite le pull request, puoi condividere il codice e discutere delle modifiche prima di integrarle nel progetto ufficiale.

ප්රංශ ඉතාලි
partager condividere
code codice
changements modifiche
officiel ufficiale
requests request
projet progetto
et e
de di
discuter discutere

FR Obtenez l'état des builds dans les pull requests, les commits, les branches, ainsi que dans le groupe de discussion de votre équipe.

IT Ottieni informazioni sullo stato della build all'interno di richieste pull, commit, branch e nella chat del tuo team.

ප්රංශ ඉතාලි
obtenez ottieni
requests richieste
commits commit
discussion chat
équipe team
état stato
de di
l e
dans allinterno
votre tuo
le del

FR Travaillez efficacement en connectant les commits et les pull requests aux tickets Jira Software.

IT Lavora con efficienza mettendo in relazione commit e richieste pull con i problemi Jira Software.

ප්රංශ ඉතාලි
travaillez lavora
efficacement efficienza
commits commit
requests richieste
jira jira
software software
et e
en in

FR Ajoutez automatiquement des réviseurs pour examiner les pull requests, bloquez les événements de push et/ou mettez en miroir des dépôts depuis Bitbucket Cloud.

IT Aggiungi automaticamente revisori su richieste pull, blocca eventi push imprevisti ed esegui il mirroring dei repository da Bitbucket Cloud.

ප්රංශ ඉතාලි
ajoutez aggiungi
automatiquement automaticamente
requests richieste
bloquez blocca
événements eventi
miroir mirroring
bitbucket bitbucket
cloud cloud
pour il
de dei
depuis da

FR Affichez des métriques SonarQube (notamment les tickets Sonar et la couverture du code) dans les pull requests de Bitbucket

IT Visualizza i parametri di SonarQube, inclusi i problemi e la copertura di codice di Sonar, nelle richieste pull di Bitbucket

ප්රංශ ඉතාලි
affichez visualizza
notamment inclusi
couverture copertura
code codice
requests richieste
bitbucket bitbucket
et e
de di
des nelle

FR Maintenez l'organisation des projets en associant les branches, les commits et les pull requests Bitbucket aux tableaux de bord Trello. Obtenez les informations importantes, comme les mises à jour d'état et les réviseurs du code dans Trello.

IT Organizza i progetti allegando branch Bitbucket, commit e richieste pull alle schede Trello. In Trello puoi ottenere informazioni importanti come gli aggiornamenti di stato e i revisori dei codici.

ප්රංශ ඉතාලි
projets progetti
commits commit
requests richieste
bitbucket bitbucket
trello trello
obtenez ottenere
importantes importanti
code codici
état stato
informations informazioni
mises à jour aggiornamenti
et e
en in
de di

FR Faites-vous rapidement une idée de l'avancement du travail de l'équipe dans une vue simple et compréhensible. Grâce aux libellés de couleur, découvrez l'état des builds et des pull requests.

IT Verifica in un attimo come procede il lavoro del tuo gruppo. Identifica a colpo d'occhio lo stato di build e pull request grazie ai badge delle schede ordinati per colore.

ප්රංශ ඉතාලි
état stato
requests request
équipe gruppo
travail lavoro
et e
vous tuo
de di
couleur colore
du del
grâce il

FR Créez et passez en revue des pull requests Bitbucket, développez et déployez, et bien plus encore depuis l'IDE.

IT Crea e rivedi le pull request Bitbucket, costruisci e distribuisci e molto altro ancora direttamente su IDE.

ප්රංශ ඉතාලි
revue rivedi
bitbucket bitbucket
déployez distribuisci
requests request
créez crea
et e
bien molto
encore ancora
plus le

FR Bénéficiez d'une visibilité sur l'état du développement directement dans le contexte d'un ticket. Affichez et créez des branches et des pull requests, et visualisez les commits directement dans le panneau de développement de tickets Jira.

IT Ottieni visibilità sullo stato sullo sviluppo direttamente dal contesto di un ticket. Visualizza e crea branch e pull request e consulta i commit senza uscire dal pannello di sviluppo dei ticket Jira.

ප්රංශ ඉතාලි
développement sviluppo
directement direttamente
commits commit
panneau pannello
jira jira
état stato
requests request
créez crea
et e
contexte contesto
affichez visualizza
le i
de di

FR Faites-vous rapidement une idée de l'avancement du travail de l'équipe dans une vue simple et compréhensible. Grâce aux libellés de couleur, découvrez l'état des builds et des pull requests.

IT Verifica in un attimo come procede il lavoro del tuo gruppo. Identifica a colpo d'occhio lo stato di build e pull request grazie ai badge delle schede ordinati per colore.

ප්රංශ ඉතාලි
état stato
requests request
équipe gruppo
travail lavoro
et e
vous tuo
de di
couleur colore
du del
grâce il

FR Travaillez efficacement en connectant les commits et les pull requests aux tickets Jira Software.

IT Lavora con efficienza mettendo in relazione commit e richieste pull con i problemi Jira Software.

ප්රංශ ඉතාලි
travaillez lavora
efficacement efficienza
commits commit
requests richieste
jira jira
software software
et e
en in

FR Affichez des métriques SonarQube (notamment les tickets Sonar et la couverture du code) dans les pull requests de Bitbucket

IT Visualizza i parametri di SonarQube, inclusi i problemi e la copertura di codice di Sonar, nelle richieste pull di Bitbucket

ප්රංශ ඉතාලි
affichez visualizza
notamment inclusi
couverture copertura
code codice
requests richieste
bitbucket bitbucket
et e
de di
des nelle

FR Ajoutez automatiquement des réviseurs pour examiner les pull requests, bloquez les événements de push et/ou mettez en miroir des dépôts depuis Bitbucket Cloud.

IT Aggiungi automaticamente revisori su richieste pull, blocca eventi push imprevisti ed esegui il mirroring dei repository da Bitbucket Cloud.

ප්රංශ ඉතාලි
ajoutez aggiungi
automatiquement automaticamente
requests richieste
bloquez blocca
événements eventi
miroir mirroring
bitbucket bitbucket
cloud cloud
pour il
de dei
depuis da

FR Bitbucket vous permet de consacrer moins de temps aux revues de code grâce à une expérience qui facilite l'identification des changements et la gestion de plusieurs pull requests

IT Con Bitbucket, dedichi meno tempo alle revisioni del codice grazie all'esperienza che semplifica l'identificazione delle modifiche e la gestione di più pull request

ප්රංශ ඉතාලි
bitbucket bitbucket
moins meno
revues revisioni
code codice
changements modifiche
requests request
et e
de di
temps tempo
gestion gestione
la del

FR Les tickets Jira sont associés aux tâches de développement en toute transparence. Affichez et créez des branches et des pull requests, et visualisez les commits directement dans le panneau de développement de tickets Jira.

IT I ticket Jira sono collegati senza interruzioni al lavoro di sviluppo. Visualizza e crea branch e pull request e consulta i commit senza uscire dal pannello di sviluppo dei ticket Jira.

ප්රංශ ඉතාලි
tickets ticket
jira jira
développement sviluppo
commits commit
panneau pannello
requests request
créez crea
et e
affichez visualizza
le i
de di
sont sono

FR Consultez les dépôts actifs dans l'onglet Code, et affichez les branches, commits et pull requests associés dans le panneau de développement de tickets Jira.

IT Vedi i repository attivi nella scheda Codice e visualizza i branch, i commit e le PR correlati nel pannello di sviluppo dei ticket Jira.

ප්රංශ ඉතාලි
actifs attivi
longlet scheda
code codice
commits commit
associés correlati
panneau pannello
développement sviluppo
tickets ticket
jira jira
affichez visualizza
consultez vedi
et e
le le
de di

FR Obtenez des règles d'automatisation qui fonctionnent dans toute votre suite. Utilisez les pull requests, les déploiements et autres pour déclencher des actions dans Jira ou dans des outils tiers comme Slack.

IT Ottieni funzioni di automazione compatibili con l'intera suite di prodotti. Usa pull request, distribuzioni e molto altro per attivare le azioni in Jira o in strumenti di terze parti come Slack.

ප්රංශ ඉතාලි
obtenez ottieni
fonctionnent funzioni
déploiements distribuzioni
déclencher attivare
jira jira
outils strumenti
requests request
ou o
utilisez usa
tiers terze
et e
suite suite
pour per

FR Par exemple, vous souhaiterez peut-être masquer les pull requests ayant des builds interrompus de façon à voir uniquement le code prêt à être mergé.

IT Ad esempio, puoi nascondere le pull request con build danneggiate per vedere soltanto il codice pronto per il merge.

ප්රංශ ඉතාලි
masquer nascondere
uniquement soltanto
code codice
requests request
vous puoi
voir vedere
prêt pronto
exemple esempio
à per

FR Utilisez les boutons de filtre rapide pour modifier l'affichage des pull requests :

IT Utilizza i pulsanti del filtro rapido per cambiare le pull request visualizzate nell'elenco:

ප්රංශ ඉතාලි
utilisez utilizza
boutons pulsanti
filtre filtro
rapide rapido
modifier cambiare
requests request

FR Watching (Suivi en cours) : les pull requests que vous suivez

IT Watching (Seguite): pull request che stai seguendo

ප්රංශ ඉතාලි
requests request
les stai
suivez seguite
que che

FR Teams (Équipes) : les pull requests que votre équipe a créées

IT Teams (Team): pull request create dal tuo team

ප්රංශ ඉතාලි
requests request
votre tuo
que dal
équipe team
a create

FR Les pull requests sont une fonctionnalité qui facilite la collaboration des développeurs avec Bitbucket. Elles fournissent une interface Web conviviale pour discuter des changements proposés avant de les intégrer au projet officiel.

IT Le pull request sono una funzione che semplifica la collaborazione tra sviluppatori tramite Bitbucket. Utilizzando la loro intuitiva interfaccia web, puoi discutere sulle modifiche proposte prima di integrarle nel progetto ufficiale.

ප්රංශ ඉතාලි
fonctionnalité funzione
collaboration collaborazione
développeurs sviluppatori
bitbucket bitbucket
interface interfaccia
web web
changements modifiche
projet progetto
officiel ufficiale
requests request
la le
de di
discuter discutere
des sulle

FR Affichez et créez des branches et des pull requests, et visualisez les commits directement dans le panneau de développement de tickets Jira.

IT Visualizza e crea branch e pull request e consulta i commit senza uscire dal pannello di sviluppo dei ticket Jira.

ප්රංශ ඉතාලි
commits commit
panneau pannello
développement sviluppo
tickets ticket
jira jira
requests request
créez crea
et e
affichez visualizza
le i
de di

FR Obtenez l'état des builds dans les pull requests, les commits, les branches, ainsi que dans le groupe de discussion de votre équipe.

IT Ottieni informazioni sullo stato della build all'interno di richieste pull, commit, branch e nella chat del tuo team.

ප්රංශ ඉතාලි
obtenez ottieni
requests richieste
commits commit
discussion chat
équipe team
état stato
de di
l e
dans allinterno
votre tuo
le del

FR Envoyez des rappels amicaux aux membres de votre équipe lorsqu'ils ont oublié d'approuver des pull requests.

IT Invia dei cordiali colpetti ai tuoi colleghi che non hanno ancora approvato le richieste pull.

ප්රංශ ඉතාලි
envoyez invia
requests richieste
aux ai
de dei
ont hanno
votre le

FR Regroupe toutes vos notifications de version, vos commentaires sur les « pull requests » et vos discussions d’équipe en un seul endroit.

IT Inserisci tutte le notifiche relative alle build, i commenti alle richieste pull e le discussioni del team in un’unica posizione.

ප්රංශ ඉතාලි
notifications notifiche
commentaires commenti
requests richieste
discussions discussioni
endroit posizione
équipe team
et e
en in
toutes tutte
un inserisci
vos i

FR Les pull requests sont une fonctionnalité qui facilite la collaboration des développeurs avec Bitbucket. Elles fournissent une interface Web conviviale pour discuter des changements proposés avant de les intégrer au projet officiel.

IT Le pull request sono una funzione che semplifica la collaborazione tra sviluppatori tramite Bitbucket. Utilizzando la loro intuitiva interfaccia web, puoi discutere sulle modifiche proposte prima di integrarle nel progetto ufficiale.

ප්රංශ ඉතාලි
fonctionnalité funzione
collaboration collaborazione
développeurs sviluppatori
bitbucket bitbucket
interface interfaccia
web web
changements modifiche
projet progetto
officiel ufficiale
requests request
la le
de di
discuter discutere
des sulle

FR Les pull requests constituent une méthode simple et efficace pour faire réviser votre code et collaborer dans un environnement partagé avec votre équipe.

IT Tramite le pull request, puoi richiedere la revisione del codice e collaborare in un ambiente condiviso con il tuo team in modo semplice ed efficace.

ප්රංශ ඉතාලි
efficace efficace
réviser revisione
code codice
collaborer collaborare
environnement ambiente
partagé condiviso
équipe team
requests request
et e
un un
simple semplice
méthode modo
avec con
dans in

FR Titre et Description : vous verrez ces deux informations dans les notifications par e-mail. Le titre apparaît dans la liste des pull requests.

IT Title (Titolo) e Description (Descrizione): li vedrai entrambi nelle notifiche tramite e-mail; il titolo viene visualizzato nell'elenco delle pull request.

ප්රංශ ඉතාලි
verrez vedrai
requests request
et e
les li
notifications notifiche
apparaît visualizzato
description descrizione
e-mail mail
mail e-mail
titre titolo
par viene
des nelle

FR Approuvez plus efficacement la revue de code avec les pull requests. Créez une liste de contrôle des merges avec des approbateurs désignés et menez des discussions directement dans le code source grâce aux commentaires contextuels.

IT Approva la revisione del codice in modo più efficiente con le pull request. Crea una checklist di tipo merge con approvatori designati e confrontati direttamente nel codice sorgente usando i commenti in linea.

ප්රංශ ඉතාලි
approuvez approva
efficacement efficiente
commentaires commenti
requests request
code codice
créez crea
et e
directement direttamente
plus più
de di
le le
liste checklist
revue revisione
source sorgente

FR Créez et passez en revue des pull requests Bitbucket, développez et déployez, et bien plus encore depuis l'IDE.

IT Crea e rivedi le pull request Bitbucket, costruisci e distribuisci e molto altro ancora direttamente su IDE.

ප්රංශ ඉතාලි
revue rivedi
bitbucket bitbucket
déployez distribuisci
requests request
créez crea
et e
bien molto
encore ancora
plus le

FR Obtenez l'état des builds dans les pull requests, les commits, les branches, ainsi que dans le groupe de discussion de votre équipe.

IT Ottieni informazioni sullo stato della build all'interno di richieste pull, commit, branch e nella chat del tuo team.

ප්රංශ ඉතාලි
obtenez ottieni
requests richieste
commits commit
discussion chat
équipe team
état stato
de di
l e
dans allinterno
votre tuo
le del

FR Soyez plus efficaces en connectant les branches, les commits et les pull requests aux tickets Jira Software.

IT Migliora l'efficienza mettendo in relazione branch, commit e pull request con i ticket Jira Software.

ප්රංශ ඉතාලි
commits commit
tickets ticket
jira jira
software software
requests request
et e
en in

FR Travaillez efficacement en connectant les commits et les pull requests aux tickets Jira Software.

IT Lavora con efficienza mettendo in relazione commit e richieste pull con i problemi Jira Software.

ප්රංශ ඉතාලි
travaillez lavora
efficacement efficienza
commits commit
requests richieste
jira jira
software software
et e
en in

FR Ajoutez automatiquement des réviseurs pour examiner les pull requests, bloquez les événements de push et/ou mettez en miroir des dépôts depuis Bitbucket Cloud.

IT Aggiungi automaticamente revisori su richieste pull, blocca eventi push imprevisti ed esegui il mirroring dei repository da Bitbucket Cloud.

ප්රංශ ඉතාලි
ajoutez aggiungi
automatiquement automaticamente
requests richieste
bloquez blocca
événements eventi
miroir mirroring
bitbucket bitbucket
cloud cloud
pour il
de dei
depuis da

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්