FR Il serait préférable de choisir les protocoles et les ports dans ces règles de trafic.Les options disponibles à choisir sont:
ප්රංශ හි "préférable de choisir" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Il serait préférable de choisir les protocoles et les ports dans ces règles de trafic.Les options disponibles à choisir sont:
IT Sarebbe meglio scegliere i protocolli e i porti sotto queste regole del traffico ora.Le opzioni disponibili tra cui scegliere sono:
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
préférable | meglio |
ports | porti |
trafic | traffico |
protocoles | protocolli |
règles | regole |
options | opzioni |
disponibles | disponibili |
serait | sarebbe |
choisir | scegliere |
et | e |
dans | sotto |
FR Il serait préférable de choisir les protocoles et les ports dont vous avez besoin pour couvrir dans ces règles de trafic.Les options disponibles à choisir sont:
IT Sarebbe meglio scegliere i protocolli e i porti che è necessario coprire in queste regole del traffico.Le opzioni disponibili tra cui scegliere sono:
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
préférable | meglio |
ports | porti |
couvrir | coprire |
trafic | traffico |
protocoles | protocolli |
règles | regole |
options | opzioni |
disponibles | disponibili |
serait | sarebbe |
choisir | scegliere |
et | e |
vous | che |
FR Il serait préférable de choisir les protocoles et les ports dont vous avez besoin pour couvrir dans ces règles de trafic.Les options disponibles à choisir sont:
IT Sarebbe meglio scegliere i protocolli e i porti che è necessario coprire in queste regole del traffico.Le opzioni disponibili tra cui scegliere sono:
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
préférable | meglio |
ports | porti |
couvrir | coprire |
trafic | traffico |
protocoles | protocolli |
règles | regole |
options | opzioni |
disponibles | disponibili |
serait | sarebbe |
choisir | scegliere |
et | e |
vous | che |
FR Il serait préférable de choisir les protocoles et les ports dans ces règles de trafic.Les options disponibles à choisir sont:
IT Sarebbe meglio scegliere i protocolli e i porti sotto queste regole del traffico ora.Le opzioni disponibili tra cui scegliere sono:
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
préférable | meglio |
ports | porti |
trafic | traffico |
protocoles | protocolli |
règles | regole |
options | opzioni |
disponibles | disponibili |
serait | sarebbe |
choisir | scegliere |
et | e |
dans | sotto |
FR CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE
IT SCEGLIETE L'AZIENDA SCEGLIETE L'AZIENDA SCEGLIETE L'AZIENDA SCEGLIETE L'AZIENDA
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
choisir | scegliete |
FR Choisir Choisir Choisir Choisir
IT Seleziona Seleziona Seleziona Seleziona
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
choisir | seleziona |
FR La vitesse : vous regardez beaucoup de contenu en streaming ? Dans ce cas, il est préférable de choisir un VPN rapide qui ne ralentit pas votre connexion.
IT Velocità — Guardi molti programmi in streaming? Allora dovresti scegliere una VPN veloce, che non rallenti la tua connessione.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
streaming | streaming |
choisir | scegliere |
vpn | vpn |
connexion | connessione |
ce | che |
un | una |
rapide | veloce |
ne | non |
en | in |
beaucoup | molti |
cas | la |
FR Il est donc préférable de choisir l’un des VPN suivants
IT Sulla base di tutte queste considerazioni, la scelta migliore consiste in una delle VPN di seguito elencate
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
préférable | migliore |
choisir | scelta |
vpn | vpn |
est | consiste |
FR Sélectionnez l?un des modèles prêts à l?emploi, celui qui correspond le mieux à votre contenu. Vous pouvez personnaliser tous les autres aspects du modèle plus tard, il est donc préférable de choisir en fonction de votre contenu.
IT Seleziona uno dei modelli pronti per l?uso in base a quello che si adatta meglio ai tuoi contenuti. Puoi personalizzare ogni altro aspetto del modello in un secondo momento, quindi è meglio sceglierlo in base ai tuoi contenuti.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
l | l |
emploi | uso |
correspond | si adatta |
aspects | aspetto |
sélectionnez | seleziona |
un | un |
personnaliser | personalizzare |
modèle | modello |
est | è |
modèles | modelli |
contenu | contenuti |
en | in |
à | a |
préférable | meglio |
les | ogni |
de | dei |
qui | che |
pouvez | puoi |
du | del |
donc | quindi |
FR Il est préférable de choisir la palette de couleurs en fonction des nuances qui entourent votre hôtel: azur, bleu, jaune, orange - pour le bord de mer; vert, marron - pour la forêt, gris, noir - pour la jungle urbaine
IT È preferibile scegliere la combinazione di colori in base alle tonalità che circondano il tuo hotel: azzurro, blu, giallo, arancione - per il mare; verde, marrone - per foresta, grigio, nero - per giungla urbana
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
préférable | preferibile |
choisir | scegliere |
hôtel | hotel |
forêt | foresta |
jungle | giungla |
urbaine | urbana |
orange | arancione |
noir | nero |
gris | grigio |
en | in |
jaune | giallo |
mer | mare |
de | di |
couleurs | colori |
marron | marrone |
vert | verde |
votre | tuo |
bleu | blu |
pour | per |
FR Soyez sûr de posséder les droits et les permissions pour jouer vos musiques. Il est peut-être préférable de choisir des musiques qui sont dans le domaine public, si vous ne voulez pas avoir à payer des droits [4]
IT Assicurati di avere i permessi per pubblicizzare ed eseguire la musica che hai selezionato. Potresti scegliere musica sui cui non ci sono diritti d’autore, se non hai le finanze per pagarli.[4]
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
musiques | musica |
choisir | scegliere |
de | di |
droits | diritti |
le | le |
peut | potresti |
permissions | permessi |
soyez | sono |
vos | i |
FR Vous avez également la possibilité d'écrire l'adresse du fichier, mais il est toujours préférable de choisir l'emplacement, car cela minimisera la probabilité de faire des erreurs.
IT Puoi anche scrivere l'indirizzo del file, ma è sempre meglio selezionare l'ubicazione, in quanto questo riduce le probabilità di commettere errori.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
fichier | file |
choisir | selezionare |
erreurs | errori |
vous | puoi |
mais | ma |
est | è |
préférable | meglio |
également | anche |
toujours | sempre |
de | di |
la | le |
écrire | scrivere |
du | del |
cela | questo |
FR Si vous créez une sonnerie, il est préférable de choisir le format MP3.
IT Se stai creando una suoneria, è preferibile scegliere il formato MP3.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
préférable | preferibile |
choisir | scegliere |
format | formato |
créez | creando |
est | è |
le | il |
une | una |
FR Toutefois, si vous avez besoin de recherches plus complexes, il est préférable de choisir un outil payant.
IT Tuttavia, se hai bisogno di una ricerca più complessa, è meglio scegliere uno strumento a pagamento.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
recherches | ricerca |
complexes | complessa |
choisir | scegliere |
est | è |
préférable | meglio |
payant | a pagamento |
de | di |
outil | strumento |
besoin | bisogno |
plus | più |
un | una |
toutefois | tuttavia |
vous avez | hai |
FR Il est préférable de choisir l?option Plein-Plein, contrairement à la règle plein-vide où vous rendez le véhicule sans le remplir
IT È consigliabile selezionare l’opzione carburante full-to-full, la quale è l’opposto della polizza full-to-empty in cui l’auto a noleggio viene restituita senza prima riempire il serbatoio
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
remplir | riempire |
est | è |
à | a |
sans | senza |
FR Vous préférez monter votre propre skateboard et entrer dans le vif du sujet ? Tout d’abord, il est préférable de commencer par choisir la planche (qu’on appelle aussi Deck ou pont), et qui est le point central de chaque installation
IT Sei un principiante, ma preferisci comunque assemblare il tuo board da solo? Ti consigliamo quindi di cominciare dalla scelta della tavola da skateboard, il fulcro di ogni setup
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
commencer | cominciare |
planche | tavola |
installation | setup |
préférez | preferisci |
de | di |
chaque | ogni |
choisir | scelta |
vous | ti |
FR Pour garder des objets personnels, des documents importants ou des substances dangereuses, il est préférable de choisir des meubles de bureau avec serrure.Un autre aspect particulièrement important est le type de porte pour le meuble de rangement
IT Per la conservazione di oggetti personali, di documenti importanti o di sostanze pericolose, è opportuno scegliere dei mobili ufficio con serratura.Un altro aspetto di particolare importanza è la tipologia di anta che il mobile contenitore deve avere
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
documents | documenti |
substances | sostanze |
dangereuses | pericolose |
choisir | scegliere |
bureau | ufficio |
serrure | serratura |
aspect | aspetto |
rangement | conservazione |
porte | anta |
importants | importanti |
est | è |
un | un |
particulièrement | particolare |
ou | o |
meuble | mobile |
objets | oggetti |
meubles | mobili |
le | il |
de | di |
pour | per |
FR Cependant, si votre tour de hanches est supérieur à celui indiqué sur la taille correspondant à votre tour de poitrine, et que le vêtement descend jusqu'aux hanches, il est préférable de choisir la taille indiquée pour votre tour de hanche.
IT Tuttavia, se i tuoi fianchi sono più larghi della taglia indicata dal petto e non vuoi che il capo sia stretto in vita, considera l'acquisto della taglia indicata dai tuoi fianchi.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
indiqué | indicata |
poitrine | petto |
et | e |
cependant | tuttavia |
à | in |
taille | taglia |
que | che |
FR Donc, si vous voulez camper en montagne, il est également préférable de choisir les mois les plus chauds de l'année.
IT Quindi, chi vuole andare in campeggio in montagna, dovrebbe scegliere i mesi più caldi dell'anno per stare sul sicuro.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
camper | campeggio |
montagne | montagna |
choisir | scegliere |
chauds | caldi |
en | in |
mois | mesi |
plus | più |
voulez | vuole |
FR Ainsi, par exemple, si vous vous lancez dans le domaine du marketing, il serait préférable de choisir également un ou deux sujets secondaires dans un domaine qui vous intéresse, afin d?avoir plus d?options disponibles
IT Quindi, per esempio, se tu stessi entrando nel campo del marketing, sarebbe meglio riprendere anche uno o due argomenti collaterali in un?area che ti interessa, in modo da avere più opzioni disponibili
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
marketing | marketing |
disponibles | disponibili |
préférable | meglio |
ou | o |
un | un |
options | opzioni |
également | anche |
sujets | argomenti |
plus | più |
domaine | campo |
exemple | esempio |
dans | in |
du | del |
serait | sarebbe |
de | nel |
qui | che |
deux | due |
FR Sélectionnez l?un des modèles prêts à l?emploi, celui qui correspond le mieux à votre contenu. Vous pouvez personnaliser tous les autres aspects du modèle plus tard, il est donc préférable de choisir en fonction de votre contenu.
IT Seleziona uno dei modelli pronti per l?uso in base a quello che si adatta meglio ai tuoi contenuti. Puoi personalizzare ogni altro aspetto del modello in un secondo momento, quindi è meglio sceglierlo in base ai tuoi contenuti.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
l | l |
emploi | uso |
correspond | si adatta |
aspects | aspetto |
sélectionnez | seleziona |
un | un |
personnaliser | personalizzare |
modèle | modello |
est | è |
modèles | modelli |
contenu | contenuti |
en | in |
à | a |
préférable | meglio |
les | ogni |
de | dei |
qui | che |
pouvez | puoi |
du | del |
donc | quindi |
FR Cependant, si votre tour de hanches est supérieur à celui indiqué sur la taille correspondant à votre tour de poitrine, et que le vêtement descend jusqu'aux hanches, il est préférable de choisir la taille indiquée pour votre tour de hanche.
IT Tuttavia, se i tuoi fianchi sono più larghi della taglia indicata dal petto e non vuoi che il capo sia stretto in vita, considera l'acquisto della taglia indicata dai tuoi fianchi.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
indiqué | indicata |
poitrine | petto |
et | e |
cependant | tuttavia |
à | in |
taille | taglia |
que | che |
FR Il est donc préférable de choisir une photo dont le motif principal est visible dans la moitié supérieure de l'image..
IT Assicurati dunque che il soggetto principale si trovi nella metà superiore dell’immagine.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
principal | principale |
est | soggetto |
FR Par conséquent, lorsque vous sélectionnez vos photos, il est préférable que vous vous concentriez sur les photos au format paysage – il vous sera ainsi plus facile de choisir un cadrage adapté.
IT Vale pertanto la pena di concentrarsi nella scelta delle foto sulle immagini orizzontali, di modo che possiate scegliere più semplicemente un ritaglio adatto dell'immagine.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
photos | foto |
choisir | scegliere |
de | di |
un | semplicemente |
plus | più |
sur | sulle |
les | delle |
que | un |
FR Si vous créez une sonnerie, il est préférable de choisir le format MP3.
IT Se stai creando una suoneria, è preferibile scegliere il formato MP3.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
préférable | preferibile |
choisir | scegliere |
format | formato |
créez | creando |
est | è |
le | il |
une | una |
FR Cela dit, puisque vous êtes chronométré, il est préférable de simplement choisir un carré et de commencer
IT Detto questo, dal momento che sei in fase di cronometraggio, è meglio scegliere un quadrato e iniziare
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
dit | detto |
préférable | meglio |
choisir | scegliere |
carré | quadrato |
commencer | iniziare |
est | è |
un | un |
et | e |
êtes | sei |
de | di |
cela | questo |
vous | che |
FR Toutefois, si vous avez besoin de recherches plus complexes, il est préférable de choisir un outil payant.
IT Tuttavia, se hai bisogno di una ricerca più complessa, è meglio scegliere uno strumento a pagamento.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
recherches | ricerca |
complexes | complessa |
choisir | scegliere |
est | è |
préférable | meglio |
payant | a pagamento |
de | di |
outil | strumento |
besoin | bisogno |
plus | più |
un | una |
toutefois | tuttavia |
vous avez | hai |
FR Chacun des gTLD a une signification légèrement différente, il est donc généralement préférable de choisir celui qui est le plus pertinent pour votre site internet.
IT Ciascuno dei gTLD ha un significato leggermente diverso, quindi di solito è meglio scegliere quello più rilevante per il tuo sito web.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
légèrement | leggermente |
choisir | scegliere |
pertinent | rilevante |
est | è |
préférable | meglio |
a | ha |
le | il |
plus | più |
différente | diverso |
votre | tuo |
de | di |
pour | per |
site | sito |
FR Chacun des gTLD a une signification légèrement différente, il est donc généralement préférable de choisir celui qui est le plus pertinent pour votre site internet.
IT Ciascuno dei gTLD ha un significato leggermente diverso, quindi di solito è meglio scegliere quello più rilevante per il tuo sito web.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
légèrement | leggermente |
choisir | scegliere |
pertinent | rilevante |
est | è |
préférable | meglio |
a | ha |
le | il |
plus | più |
différente | diverso |
votre | tuo |
de | di |
pour | per |
site | sito |
FR Chacun des gTLD a une signification légèrement différente, il est donc généralement préférable de choisir celui qui est le plus pertinent pour votre site internet.
IT Ciascuno dei gTLD ha un significato leggermente diverso, quindi di solito è meglio scegliere quello più rilevante per il tuo sito web.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
légèrement | leggermente |
choisir | scegliere |
pertinent | rilevante |
est | è |
préférable | meglio |
a | ha |
le | il |
plus | più |
différente | diverso |
votre | tuo |
de | di |
pour | per |
site | sito |
FR Chacun des gTLD a une signification légèrement différente, il est donc généralement préférable de choisir celui qui est le plus pertinent pour votre site internet.
IT Ciascuno dei gTLD ha un significato leggermente diverso, quindi di solito è meglio scegliere quello più rilevante per il tuo sito web.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
légèrement | leggermente |
choisir | scegliere |
pertinent | rilevante |
est | è |
préférable | meglio |
a | ha |
le | il |
plus | più |
différente | diverso |
votre | tuo |
de | di |
pour | per |
site | sito |
FR Chacun des gTLD a une signification légèrement différente, il est donc généralement préférable de choisir celui qui est le plus pertinent pour votre site internet.
IT Ciascuno dei gTLD ha un significato leggermente diverso, quindi di solito è meglio scegliere quello più rilevante per il tuo sito web.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
légèrement | leggermente |
choisir | scegliere |
pertinent | rilevante |
est | è |
préférable | meglio |
a | ha |
le | il |
plus | più |
différente | diverso |
votre | tuo |
de | di |
pour | per |
site | sito |
FR Chacun des gTLD a une signification légèrement différente, il est donc généralement préférable de choisir celui qui est le plus pertinent pour votre site internet.
IT Ciascuno dei gTLD ha un significato leggermente diverso, quindi di solito è meglio scegliere quello più rilevante per il tuo sito web.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
légèrement | leggermente |
choisir | scegliere |
pertinent | rilevante |
est | è |
préférable | meglio |
a | ha |
le | il |
plus | più |
différente | diverso |
votre | tuo |
de | di |
pour | per |
site | sito |
FR Etsy a quelques règles à suivre lorsqu'il s'agit de choisir le nom de votre boutique, mais il est toujours préférable d'opter pour quelque chose de créatif, d'unique et de représentatif de votre marque.
IT Etsy ha alcune regole da seguire quando scegli il nome del tuo negozio, ma andare verso qualcosa di creativo, unico e rappresentativo è sempre la scelta migliore.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
etsy | etsy |
règles | regole |
boutique | negozio |
créatif | creativo |
suivre | seguire |
est | è |
préférable | migliore |
a | ha |
toujours | sempre |
et | e |
le | il |
mais | ma |
de | di |
choisir | scelta |
nom | nome |
chose | qualcosa |
votre | tuo |
FR Il est préférable de choisir la palette de couleurs en fonction des nuances qui entourent votre hôtel: azur, bleu, jaune, orange - pour le bord de mer; vert, marron - pour la forêt, gris, noir - pour la jungle urbaine
IT È preferibile scegliere la combinazione di colori in base alle tonalità che circondano il tuo hotel: azzurro, blu, giallo, arancione - per il mare; verde, marrone - per foresta, grigio, nero - per giungla urbana
FR Comment choisir mes annonces - comment choisir mes mots-clés pour Ads - je ne sais pas quelles annonces choisir - comment paramétrer mes ads
IT Aiuto per impostare la mia campagna - come scegliere i miei annunci - come scegliere la località di destinazione - impostazione campagna
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
choisir | scegliere |
paramétrer | impostare |
annonces | annunci |
mes | miei |
comment | la |
pour | per |
je | mia |
FR Comment choisir mes annonces - comment choisir mes mots-clés pour Ads - je ne sais pas quelles annonces choisir - comment paramétrer mes ads
IT Aiuto per impostare la mia campagna - come scegliere i miei annunci - come scegliere la località di destinazione - impostazione campagna
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
choisir | scegliere |
paramétrer | impostare |
annonces | annunci |
mes | miei |
comment | la |
pour | per |
je | mia |
FR En tant que tel, l'utilisation directe des sauvegardes WhatsApp est préférable lors du transfert de messages vers un nouvel iPhone, si les messages WhatsApp n'ont pas été migrés avec le processus de sauvegarde et de restauration iPhone habituel.
IT Pertanto, utilizzare direttamente i backup di WhatsApp è meglio utilizzato quando si trasferiscono messaggi su un nuovo iPhone, se i messaggi di WhatsApp non sono stati migrati con il normale processo di backup e ripristino di iPhone.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
nouvel | nuovo |
iphone | iphone |
est | è |
préférable | meglio |
un | un |
restauration | ripristino |
messages | messaggi |
processus | processo |
et | e |
le | il |
avec | direttamente |
de | di |
pas | non |
été | stati |
FR Dans ce cas, il est préférable de se passer d’un VPN et d’installer un bloqueur de publicités ou de recourir à d’autres fonctionnalités de sécurité.
IT In questo caso, è meglio non avere alcun servizio VPN e al suo posto installare un Adblocker o altre funzionalità per la sicurezza.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
préférable | meglio |
vpn | vpn |
sécurité | sicurezza |
est | è |
ou | o |
et | e |
un | un |
passer | non |
dautres | altre |
fonctionnalités | funzionalità |
ce | questo |
cas | caso |
à | per |
dans | in |
FR Pour une protection de qualité et une connexion plus rapide, il est préférable d’utiliser un autre type de proxy.
IT Per una protezione adeguata e una connessione più veloce, è meglio utilizzare un diverso tipo di proxy.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
protection | protezione |
connexion | connessione |
proxy | proxy |
est | è |
préférable | meglio |
dutiliser | utilizzare |
un | un |
et | e |
rapide | veloce |
type | tipo |
plus | più |
de | di |
pour | per |
FR Pourtant, beaucoup de nos lecteurs ne semblent pas savoir comment fonctionne une fonction d’arrêt d’urgence et pourquoi il est préférable d’en utiliser une
IT Eppure molti dei nostri lettori non sembrano sapere esattamente come funziona un kill switch e perché è meglio utilizzarlo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
lecteurs | lettori |
est | è |
préférable | meglio |
et | e |
fonctionne | funziona |
une | un |
utiliser | utilizzarlo |
savoir | sapere |
de | dei |
pourquoi | perché |
nos | nostri |
FR Il est préférable d?utiliser un VPN pour garantir votre vie privée, votre sécurité et votre liberté en ligne
IT È preferibile se utilizzi una VPN per proteggere la tua privacy online e garantire la tua sicurezza e libertà
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
préférable | preferibile |
vpn | vpn |
sécurité | sicurezza |
en ligne | online |
et | e |
utiliser | utilizzi |
un | una |
garantir | garantire |
votre | la |
FR Facilité d?utilisation : si vous êtes novice dans le monde des VPN, il est préférable de commencer par un VPN simple, mais qui fonctionne bien pour vous y habituer.
IT Facilità d?uso — Se il mondo delle VPN è nuovo per te, potrebbe essere preferibile che inizi con una VPN semplice ma ben funzionante, in modo da abituarti.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
monde | mondo |
vpn | vpn |
préférable | preferibile |
bien | ben |
simple | semplice |
utilisation | uso |
mais | ma |
êtes | se |
dans | in |
le | il |
qui | che |
un | una |
FR Politique de journaux : précise le type de politique de journaux que le fournisseur applique. Un fournisseur de VPN ne conservant aucun journal est toujours préférable.
IT Log policy: Specifica il tipo di log policy utilizzata dal provider VPN. Un provider VPN che non conserva log è preferibile rispetto a uno che lo fa.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
politique | policy |
fournisseur | provider |
vpn | vpn |
préférable | preferibile |
un | un |
est | è |
précise | specifica |
de | di |
le | il |
que | rispetto |
ne | non |
journaux | log |
type | tipo |
FR Par conséquent, il peut être préférable de ne pas jouer à des jeux Facebook pendant vos heures de travail.
IT Dunque è meglio che eviti di giocare su Facebook durante l?orario di lavoro.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
préférable | meglio |
travail | lavoro |
jouer | giocare |
de | di |
heures | orario |
FR Cela dépend beaucoup de ce dont vous avez besoin. Si vous voulez une interface simple, BitTorrent est un bon choix. Si vous voulez éviter les publicités et disposer d?un éventail de fonctionnalités décent, qBittorrent pourrait être préférable.
IT Dipende molto dalle tue esigenze. Se vuoi un?interfaccia semplice, BitTorrent è una buona scelta. Se non vuoi interruzioni pubblicitarie e desideri un’ampia quantità di funzioni, potresti preferire qBittorrent.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
dépend | dipende |
interface | interfaccia |
choix | scelta |
fonctionnalités | funzioni |
est | è |
un | un |
et | e |
publicité | pubblicitarie |
simple | semplice |
beaucoup | molto |
de | di |
voulez | desideri |
les | buona |
pourrait | se |
FR Le dark web éveille votre curiosité ? Alors, il est préférable d’utiliser un ordinateur avec une sécurité renforcée.
IT Sei molto curioso di conoscere il dark web? Allora, meglio se usi un computer con una maggiore protezione.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
dark | dark |
web | web |
ordinateur | computer |
le | il |
une | un |
avec | con |
votre | sei |
FR Par conséquent, il serait préférable d’ouvrir le réseau à de nombreuses autres personnes afin que les communications des services de renseignement soient noyées dans une mer de communications non gouvernementales
IT Perciò era preferibile aprire Tor a molte altre persone; così, le comunicazioni dei servizi segreti sarebbero state sommerse da un mare di comunicazioni non governative
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
préférable | preferibile |
douvrir | aprire |
communications | comunicazioni |
mer | mare |
gouvernementales | governative |
à | a |
le | le |
nombreuses | molte |
personnes | persone |
de | di |
services | servizi |
FR Bien sûr, il serait préférable que votre sauvegarde soit effectuée au moment où votre téléphone contenait encore les messages
IT Ovviamente, sarebbe meglio se il backup fosse stato eseguito nel punto in cui il telefono conteneva ancora i messaggi
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
téléphone | telefono |
bien sûr | ovviamente |
préférable | meglio |
sauvegarde | backup |
encore | ancora |
messages | messaggi |
serait | sarebbe |
effectué | eseguito |
l | i |
votre | il |
au | nel |
moment | se |
FR Notez que les données de flux de photos sont supprimées au bout de 30 jours - il est donc préférable d’être rapide!
IT Tieni presente che i dati di Photo Stream vengono eliminati dopo 30 giorni, quindi è meglio essere veloci!
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
préférable | meglio |
rapide | veloci |
photos | photo |
est | è |
données | dati |
de | di |
flux | stream |
être | essere |
jours | giorni |
supprimées | eliminati |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්