FR Élimination des déchets radioactifs : Un élément essentiel de la production d’énergie nucléaire est l’élimination à court et à long terme des déchets radioactifs
ප්රංශ හි "production de déchets" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Élimination des déchets radioactifs : Un élément essentiel de la production d’énergie nucléaire est l’élimination à court et à long terme des déchets radioactifs
IT Smaltimento di rifiuti radioattivi: Un importante componente della produzione di energia nucleare è lo smaltimento a breve e a lungo termine dei rifiuti radioattivi
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
déchets | rifiuti |
essentiel | importante |
nucléaire | nucleare |
court | breve |
terme | termine |
énergie | energia |
un | un |
est | è |
à | a |
et | e |
production | produzione |
de | di |
FR Nous privilégions systématiquement les fournisseurs locaux et responsables, et nous nous engageons à réduire notre production de déchets incinérables de 16% d'ici fin 2023 (par rapport à la quantité de déchets émis en 2019)
IT Privilegiamo sistematicamente i fornitori locali e responsabili e ci impegniamo a ridurre i rifiuti inceneribili in ragione del 16% entro la fine del 2023 (rispetto alla quantità di rifiuti prodotti nel 2019)
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
systématiquement | sistematicamente |
fournisseurs | fornitori |
locaux | locali |
responsables | responsabili |
réduire | ridurre |
déchets | rifiuti |
par rapport | rispetto |
fin | fine |
et | e |
en | in |
à | a |
de | di |
FR Lieu de production. La plupart des partenaires de production ont plusieurs usines et usines de production. Cela vous indiquera le pays et la ville de production de votre appareil.
IT Luogo di produzione La maggior parte dei partner di produzione ha un numero di fabbriche e impianti di produzione diversi. Questo ti dirà il paese e la città in cui è stato prodotto il tuo dispositivo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
partenaires | partner |
appareil | dispositivo |
production | produzione |
ville | città |
et | e |
pays | paese |
usines | fabbriche |
plupart | maggior parte |
de | di |
vous | prodotto |
votre | tuo |
FR Lieu de production. La plupart des partenaires de production ont plusieurs usines et usines de production. Cela vous indiquera le pays et la ville de production de votre appareil.
IT Luogo di produzione La maggior parte dei partner di produzione ha un numero di fabbriche e impianti di produzione diversi. Questo ti dirà il paese e la città in cui è stato prodotto il tuo dispositivo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
partenaires | partner |
appareil | dispositivo |
production | produzione |
ville | città |
et | e |
pays | paese |
usines | fabbriche |
plupart | maggior parte |
de | di |
vous | prodotto |
votre | tuo |
FR Un compacteur de déchets permet de compresser des déchets de toutes sortes. Il contribue à réduire le volume de déche...
IT Il prodotto da macinare è introdotto nel mulino a martelli che dispone di un rotore che ruota ad alta velocità. I mar...
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
un | un |
de | di |
le | il |
FR Des épluchures de fruits et légumes aux os de volaille, les broyeurs de déchets InSinkErator peuvent broyer pratiquement tous les déchets alimentaires en quelques secondes.
IT Dalle bucce si frutta e verdura alle ossa di pollo, gli smaltitori per rifiuti alimentari InSinkErator possono tritare in pochi secondi quasi ogni tipo di cibo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
os | ossa |
déchets | rifiuti |
peuvent | possono |
secondes | secondi |
alimentaires | alimentari |
fruits | frutta |
et | e |
de | di |
en | in |
légumes | verdura |
des | pochi |
FR Le leader industriel en broyeurs de déchets continue à innover avec des programmes qui convertissent les déchets en énergie à l'échelle des villes.
IT Il leader nel settore dello smaltimento dei rifiuti continua ad innovare con programmi di conversione degli scarti in energia destinati alle città.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
leader | leader |
industriel | settore |
continue | continua |
innover | innovare |
programmes | programmi |
énergie | energia |
villes | città |
déchets | rifiuti |
le | il |
en | in |
de | di |
des | conversione |
FR La gestion des déchets viable est l'un de nos intérêts de recherches, et prof. Ok préside le programme de gestion des déchets viable d'APRU (https://apru.org/our-work/pacific-rim-challenges/sustainable-waste-management/).
IT La gestione dei rifiuti sostenibile è uno dei nostri interessi della ricerca e prof. Ok sta presiedendo il programma di gestione dei rifiuti sostenibile di APRU (https://apru.org/our-work/pacific-rim-challenges/sustainable-waste-management/).
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
déchets | rifiuti |
viable | sostenibile |
intérêts | interessi |
recherches | ricerca |
ok | ok |
https | https |
org | org |
prof | prof |
est | è |
et | e |
programme | programma |
gestion | gestione |
de | di |
nos | nostri |
FR 2018) déchets alimentaires de transformation d'Andler et de Goddard (: comment les enzymes immobilisées peuvent valoriser des flux de déchets dans des courants de revenus
IT 2018) rifiuti alimentari di trasformazione di Goddard & di Andler (: come gli enzimi vincolati possono valorizzare i flussi residui nei flussi di guadagno
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
déchets | rifiuti |
alimentaires | alimentari |
transformation | trasformazione |
flux | flussi |
revenus | guadagno |
peuvent | possono |
de | di |
FR La Collecte active des déchets est utilisée avec le Trim pour nettoyer votre SSD. Apprenez-en plus sur la collecte des déchets et sur son importance.
IT Scopri di più sul funzionamento del sistema SMART per ottenere informazioni sull’integrità dell’SSD. Crucial può aiutarti.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
apprenez | scopri |
plus | più |
en | sul |
est | può |
pour | per |
FR Avec nos propres usines de recyclage, la prévention systématique des déchets dans nos usines et le soutien des projets de valorisation des déchets, nous adhérons au principe du berceau au berceau.
IT Con i nostri impianti di riciclaggio, la prevenzione sistematica della produzione di rifiuti presso i nostri stabilimenti e il nostro sostegno ai progetti di upcycling, supportiamo il principio “Cradle to Cradle”.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
usines | impianti |
recyclage | riciclaggio |
prévention | prevenzione |
déchets | rifiuti |
soutien | sostegno |
projets | progetti |
principe | principio |
et | e |
au | ai |
de | di |
nos | nostri |
la | il |
avec | con |
FR Avec nos propres usines de recyclage, la prévention systématique des déchets dans nos usines et le soutien des projets de valorisation des déchets, nous adhérons au principe du berceau au berceau.
IT Con i nostri impianti di riciclaggio, la prevenzione sistematica della produzione di rifiuti presso i nostri stabilimenti e il nostro sostegno ai progetti di upcycling, supportiamo il principio “Cradle to Cradle”.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
usines | impianti |
recyclage | riciclaggio |
prévention | prevenzione |
déchets | rifiuti |
soutien | sostegno |
projets | progetti |
principe | principio |
et | e |
au | ai |
de | di |
nos | nostri |
la | il |
avec | con |
FR 80 % des déchets se trouvant dans les océans du monde sont d'origine terrestre. Ils proviennent principalement des pays en développement qui n’ont pas de systèmes de collecte de déchets globaux.
IT L’80% dei rifiuti negli oceani del mondo proviene dalla terraferma, soprattutto dai Paesi in via di sviluppo, privi di un sistema di raccolta dei rifiuti organizzato.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
déchets | rifiuti |
océans | oceani |
principalement | soprattutto |
développement | sviluppo |
collecte | raccolta |
monde | mondo |
systèmes | sistema |
pays | paesi |
en | in |
de | di |
du | del |
FR Seule une infime proportion de ces emballages finissent en déchets – et cette proportion ne cesse de diminuer. La proportion de déchets plastiques recyclés et incinérés augmente en conséquence.
IT Solo una piccola porzione di questi viene quindi conferita in discarica – e la quota è in costante diminuzione. Di conseguenza, le quote di rifiuti di plastica riciclati e inceneriti sono in aumento.
FR Les 4,5 millions d'habitants de Nairobi, la capitale kenyane, brûlent leurs déchets ou les éliminent illégalement dans la ville parce que l'élimination écologique des déchets coûte trop cher
IT I 4,5 milioni di abitanti di Nairobi, capitale del Kenya, bruciano i loro rifiuti o li smaltiscono in modo illegale in città, perché lo smaltimento ecologico dei rifiuti è troppo caro
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
millions | milioni |
nairobi | nairobi |
déchets | rifiuti |
écologique | ecologico |
les | li |
capitale | capitale |
ou | o |
cher | caro |
ville | città |
trop | troppo |
l | i |
de | di |
FR Ce projet de protection du climat offre la possibilité d'éliminer les déchets d'une manière respectueuse de l'environnement à des prix abordables : 95 % des déchets collectés sont recyclés ou compostés
IT Questo progetto di protezione del clima offre la possibilità di smaltire i rifiuti in modo ecologico e a prezzi accessibili: il 95 percento dei rifiuti raccolti vengono riciclati o destinati al compostaggio
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
protection | protezione |
climat | clima |
déchets | rifiuti |
abordables | accessibili |
recyclés | riciclati |
projet | progetto |
ou | o |
offre | offre |
la | il |
prix | prezzi |
manière | modo |
à | a |
ce | questo |
de | di |
du | del |
FR L'entreprise de gestion des déchets offre un emploi à 250 jeunes défavorisés, par exemple comme ramasseurs et trieurs de déchets ou sur l'une des usines de compostage
IT L’impresa di gestione dei rifiuti offre un posto di lavoro a 250 giovani svantaggiati, ad esempio nella raccolta e nello smistamento dei rifiuti, oppure presso uno degli impianti di compostaggio
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
déchets | rifiuti |
offre | offre |
jeunes | giovani |
usines | impianti |
emploi | lavoro |
un | un |
à | a |
et | e |
ou | oppure |
gestion | gestione |
exemple | esempio |
de | di |
FR Cette approche holistique s'attaque au problème des déchets dans le cadre d'une approche socio-économique durable en ajoutant de la valeur aux déchets et en créant des emplois
IT Questa modalità consente di affrontare il problema dei rifiuti con un approccio di social business sostenibile: viene dato un valore ai rifiuti e si creano condizioni di lavoro
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
approche | approccio |
déchets | rifiuti |
durable | sostenibile |
emplois | lavoro |
problème | problema |
et | e |
valeur | valore |
de | di |
FR Les rapports représentent un outil important pour sensibiliser les producteurs de déchets à leurs effets sur l’environnement et les inciter à mettre en œuvre des mesures de réduction des déchets
IT Questi rapporti costituiscono strumenti importanti per sensibilizzare i produttori di rifiuti in merito alle ripercussioni ambientali della loro attività e per incentivarli ad adottare misure per la prevenzione dei rifiuti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
rapports | rapporti |
outil | strumenti |
important | importanti |
producteurs | produttori |
déchets | rifiuti |
et | e |
en | in |
de | di |
mesures | misure |
FR Notre savoir-faire va de l’élimination des déchets industriels au combustible usé en passant par les déchets provenant du démantèlement
IT La nostra competenza specialistica va dallo smaltimento di rifiuti operativi e rifiuti derivanti dalla disattivazione fino ai combustibili esauriti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
savoir-faire | competenza |
va | va |
déchets | rifiuti |
de | di |
l | e |
FR Gestion plus intelligente des déchets pour les déchets municipaux
IT Digital Touch per oggetti digitali con stimolazioni nervose
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
pour | per |
FR Gestion plus intelligente des déchets pour les déchets municipaux - IoT Worlds
IT Gestione dei rifiuti più intelligente per i rifiuti urbani - IoT Worlds
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
gestion | gestione |
déchets | rifiuti |
iot | iot |
plus | più |
intelligente | intelligente |
pour | per |
les | i |
FR Des solutions de gestion des déchets plus intelligentes peuvent être utiles pour lutter efficacement contre la croissance des déchets urbains
IT Soluzioni più intelligenti per la gestione dei rifiuti possono essere utili per affrontare in modo efficace la crescita dei rifiuti urbani
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
déchets | rifiuti |
intelligentes | intelligenti |
utiles | utili |
croissance | crescita |
urbains | urbani |
solutions | soluzioni |
peuvent | possono |
efficacement | efficace |
gestion | gestione |
plus | più |
de | dei |
être | essere |
pour | per |
FR Rendre la gestion des déchets pratique, efficace et gratifiante est le seul moyen pour les villes intelligentes de gérer les déchets.
IT Rendere la gestione dei rifiuti conveniente, efficace e gratificante è l?unico modo per le città intelligenti di gestire i rifiuti.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
déchets | rifiuti |
intelligentes | intelligenti |
efficace | efficace |
est | è |
villes | città |
pratique | conveniente |
et | e |
gérer | gestire |
gestion | gestione |
le | le |
de | di |
rendre | per |
FR Une gestion plus intelligente des déchets vise à être plus efficace et plus intelligente avec les modes de collecte et de traçage des déchets
IT Una gestione più intelligente dei rifiuti mira a essere più efficiente e intelligente con le modalità di raccolta e tracciabilità dei rifiuti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
gestion | gestione |
déchets | rifiuti |
modes | modalità |
intelligente | intelligente |
à | a |
et | e |
collecte | raccolta |
efficace | efficiente |
plus | più |
de | di |
être | essere |
FR Le ramassage et la collecte efficaces des déchets finissent par jouer un rôle essentiel dans la création d?un système de gestion des déchets plus intelligent.
IT Prelievi e raccolta efficaci dei rifiuti giocano un ruolo fondamentale nella creazione di un sistema di gestione dei rifiuti più intelligente.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
efficaces | efficaci |
déchets | rifiuti |
essentiel | fondamentale |
création | creazione |
un | un |
et | e |
système | sistema |
intelligent | intelligente |
rôle | ruolo |
gestion | gestione |
plus | più |
de | di |
collecte | raccolta |
FR Les déchets sont générés par les opérations normales d'une entreprise. Notre objectif ici est de déplacer autant de déchets solides vers les filières de recyclage et de les réduire autant que possible.
IT I rifiuti derivano dal naturale processo di funzionamento di un'impresa. Il nostro obiettivo è quello di trasferire la maggior parte dei rifiuti solidi nei processi di riciclaggio e di ridurli il più possibile.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
déchets | rifiuti |
déplacer | trasferire |
solides | solidi |
recyclage | riciclaggio |
possible | possibile |
objectif | obiettivo |
est | è |
et | e |
opérations | processi |
ici | la |
de | di |
notre | nostro |
que | maggior |
FR Depuis 2011, les émissions de CO2 ont diminué de 32 % au total en ce qui concerne les déchets. Le résultat n'est pas seulement une diminution du volume de déchets, mais également une augmentation du taux de recyclage de 8 % en 2011 et 59 % en 2017.
IT Dal 2011 le emissioni nel settore rifiuti sono diminuite del 32%. Tale risultato non è ascrivibile in primo luogo alla riduzione della quantità di rifiuti, ma all’incremento della quota di riciclaggio dell’8% nel 2011 e del 59% nel 2017.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
émissions | emissioni |
déchets | rifiuti |
résultat | risultato |
diminution | riduzione |
recyclage | riciclaggio |
et | e |
le | le |
en | in |
mais | ma |
de | di |
pas | non |
du | del |
ce | tale |
FR Avec nos propres usines de recyclage, la prévention systématique des déchets dans nos usines et le soutien des projets de valorisation des déchets, nous adhérons au principe du berceau au berceau.
IT Con i nostri impianti di riciclaggio, la prevenzione sistematica della produzione di rifiuti presso i nostri stabilimenti e il nostro sostegno ai progetti di upcycling, supportiamo il principio “Cradle to Cradle”.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
usines | impianti |
recyclage | riciclaggio |
prévention | prevenzione |
déchets | rifiuti |
soutien | sostegno |
projets | progetti |
principe | principio |
et | e |
au | ai |
de | di |
nos | nostri |
la | il |
avec | con |
FR Avec nos propres usines de recyclage, la prévention systématique des déchets dans nos usines et le soutien des projets de valorisation des déchets, nous adhérons au principe du berceau au berceau.
IT Con i nostri impianti di riciclaggio, la prevenzione sistematica della produzione di rifiuti presso i nostri stabilimenti e il nostro sostegno ai progetti di upcycling, supportiamo il principio “Cradle to Cradle”.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
usines | impianti |
recyclage | riciclaggio |
prévention | prevenzione |
déchets | rifiuti |
soutien | sostegno |
projets | progetti |
principe | principio |
et | e |
au | ai |
de | di |
nos | nostri |
la | il |
avec | con |
FR 80 % des déchets se trouvant dans les océans du monde sont d'origine terrestre. Ils proviennent principalement des pays en développement qui n’ont pas de systèmes de collecte de déchets globaux.
IT L’80% dei rifiuti negli oceani del mondo proviene dalla terraferma, soprattutto dai Paesi in via di sviluppo, privi di un sistema di raccolta dei rifiuti organizzato.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
déchets | rifiuti |
océans | oceani |
principalement | soprattutto |
développement | sviluppo |
collecte | raccolta |
monde | mondo |
systèmes | sistema |
pays | paesi |
en | in |
de | di |
du | del |
FR Seule une infime proportion de ces emballages finissent en déchets – et cette proportion ne cesse de diminuer. La proportion de déchets plastiques recyclés et incinérés augmente en conséquence.
IT Solo una piccola porzione di questi viene quindi conferita in discarica – e la quota è in costante diminuzione. Di conseguenza, le quote di rifiuti di plastica riciclati e inceneriti sono in aumento.
FR Veillez à ce que vos déchets électroniques dangereux ne finissent pas par être exportés illégalement. Coopérez avec une entreprise professionnelle de gestion des déchets qui traite vos produits en fin de vie de manière sûre.
IT Assicuratevi che i vostri rifiuti elettronici pericolosi non vengano esportati illegalmente. Collaborate con un'azienda di gestione dei rifiuti professionale che gestisca i vostri prodotti fuori uso in modo sicuro.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
déchets | rifiuti |
électroniques | elettronici |
dangereux | pericolosi |
produits | prodotti |
manière | modo |
en | in |
gestion | gestione |
vos | i |
de | di |
sûre | in modo sicuro |
FR L'année dernière, le thème de la Journée internationale des déchets électroniques était l'éducation et la sensibilisation des jeunes du monde entier à la question des déchets électroniques.
IT L'anno scorso il tema dell'IEWD era l'educazione e la sensibilizzazione dei giovani di tutto il mondo alle problematiche dei rifiuti elettronici.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
dernière | scorso |
thème | tema |
déchets | rifiuti |
jeunes | giovani |
et | e |
monde | mondo |
était | era |
de | di |
FR Nous devons garder à l'esprit que les déchets électroniques sont, dans une large mesure, un flux de déchets toxiques où des ressources finies précieuses sont également perdues
IT Dobbiamo ricordare che i rifiuti elettronici sono, in larga misura, un flusso di rifiuti tossici in cui si perdono anche preziose risorse limitate
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
déchets | rifiuti |
électroniques | elettronici |
large | larga |
mesure | misura |
flux | flusso |
toxiques | tossici |
ressources | risorse |
précieuses | preziose |
un | un |
également | anche |
de | di |
devons | dobbiamo |
sont | sono |
FR Avec TCO Certified Edge , les déchets électroniques sont compensés, une quantité correspondante de déchets électroniques est collectée pour chaque produit fabriqué.
IT Con TCO Certified Edge , rifiuti elettronici compensati, per ogni prodotto fabbricato viene raccolta una quantità corrispondente di rifiuti elettronici.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
tco | tco |
certified | certified |
edge | edge |
déchets | rifiuti |
correspondante | corrispondente |
électroniques | elettronici |
de | di |
est | viene |
chaque | ogni |
produit | prodotto |
pour | per |
FR Gestion plus intelligente des déchets pour les déchets municipaux
IT Il più grande Smart Home Store al mondo diventa Partner di IoT Worlds!
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
intelligente | smart |
plus | più |
les | home |
FR Contribué à la recherche scientifique de pointe sur les déchets marins, en retirant 2 millions de déchets de l'océan.
IT Contribuito alla scienza rivoluzionaria sui rifiuti marini, con la rimozione di due milioni di oggetti dall'oceano.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
contribué | contribuito |
déchets | rifiuti |
de | di |
millions | milioni |
scientifique | scienza |
en | sui |
la | alla |
FR Nous sommes conscients qu’une grande partie de nos produits finiront dans le flux de déchets environnementaux de la planète, et nous rejoignons le consommateur qui reconnaît l’importance d’équilibrer la consommation et les déchets.
IT Sappiamo che buona parte dei nostri prodotti finirà nel flusso dei rifiuti del nostro pianeta Terra e condividiamo con i consumatori l’importanza di bilanciare i consumi con gli scarti.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
flux | flusso |
équilibrer | bilanciare |
produits | prodotti |
déchets | rifiuti |
et | e |
le | i |
consommation | consumi |
consommateur | consumatori |
de | di |
nos | nostri |
les | buona |
FR Définissez, copiez et synchronisez rapidement vos données transactionnelles entre votre environnement de production et vos cibles hors production. Identifiez, sélectionnez et supprimez vos données hors production.
IT Definisci, copia e sincronizza rapidamente i dati transazionali dalla produzione agli obiettivi non di produzione. Identifica, seleziona e cancella i dati non di produzione.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
définissez | definisci |
copiez | copia |
synchronisez | sincronizza |
rapidement | rapidamente |
données | dati |
transactionnelles | transazionali |
cibles | obiettivi |
identifiez | identifica |
sélectionnez | seleziona |
production | produzione |
et | e |
de | di |
vos | i |
FR Le temps de production standard est le suivant: conception (environ 7 jours), échantillons de pré-production (environ 2,5 à 3,5 semaines), production (4 semaines) et expédition (environ 7 à 10 jours).
IT Il tempo di produzione standard è: progettazione (circa 7 giorni), campioni di pre-produzione (circa 2,5-3,5 settimane), produzione (4 settimane) e spedizione (circa 7-10 giorni).
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
standard | standard |
échantillons | campioni |
expédition | spedizione |
production | produzione |
est | è |
conception | progettazione |
semaines | settimane |
et | e |
le | il |
jours | giorni |
temps | tempo |
de | di |
FR Les ajustements apportés aux paramètres de production influencent le temps de production. Afin de comparer les paramètres et de planifier la production avec précision, la durée de traitement peut être pré-calculée.
IT Gli adattamenti dei parametri di produzione influiscono sul tempo di produzione. Per confrontare le impostazioni e pianificare esattamente la produzione è possibile precalcolare il tempo di lavorazione.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
planifier | pianificare |
production | produzione |
traitement | lavorazione |
paramètres | impostazioni |
comparer | confrontare |
et | e |
temps | tempo |
de | di |
FR Définissez, copiez et synchronisez rapidement vos données transactionnelles entre votre environnement de production et vos cibles hors production. Identifiez, sélectionnez et supprimez vos données hors production.
IT Definisci, copia e sincronizza rapidamente i dati transazionali dalla produzione agli obiettivi non di produzione. Identifica, seleziona e cancella i dati non di produzione.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
définissez | definisci |
copiez | copia |
synchronisez | sincronizza |
rapidement | rapidamente |
données | dati |
transactionnelles | transazionali |
cibles | obiettivi |
identifiez | identifica |
sélectionnez | seleziona |
production | produzione |
et | e |
de | di |
vos | i |
FR Le temps de production standard est le suivant: conception (environ 7 jours), échantillons de pré-production (environ 2,5 à 3,5 semaines), production (4 semaines) et expédition (environ 7 à 10 jours).
IT Il tempo di produzione standard è: progettazione (circa 7 giorni), campioni di pre-produzione (circa 2,5-3,5 settimane), produzione (4 settimane) e spedizione (circa 7-10 giorni).
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
standard | standard |
échantillons | campioni |
expédition | spedizione |
production | produzione |
est | è |
conception | progettazione |
semaines | settimane |
et | e |
le | il |
jours | giorni |
temps | tempo |
de | di |
FR Les ajustements apportés aux paramètres de production influencent le temps de production. Afin de comparer les paramètres et de planifier la production avec précision, la durée de traitement peut être pré-calculée.
IT Gli adattamenti dei parametri di produzione influiscono sul tempo di produzione. Per confrontare le impostazioni e pianificare esattamente la produzione è possibile precalcolare il tempo di lavorazione.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
planifier | pianificare |
production | produzione |
traitement | lavorazione |
paramètres | impostazioni |
comparer | confrontare |
et | e |
temps | tempo |
de | di |
FR L?industrie électronique participe à la destruction de l?environnement, à la production de déchets et à la perpétuation d?injustices sociales
IT Dalla terra alla tasca, il viaggio di uno smartphone è pieno di pratiche inique
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
la | il |
de | di |
FR Avec une production de déchets moindre, un rendement plus élevé et un besoin en NEP fortement réduit, le mélange en ligne peut vraiment vous aider à atteindre vos objectifs en matière de développement durable.
IT Grazie a sprechi minori, una resa maggiore e la drastica riduzione delle procedure Cleaning in Place necessarie, l'impiego della miscelazione in linea può contribuire enormemente a raggiungere gli obiettivi di sostenibilità.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
déchets | sprechi |
rendement | resa |
réduit | riduzione |
mélange | miscelazione |
aider | contribuire |
durable | sostenibilità |
objectifs | obiettivi |
peut | può |
et | e |
besoin | necessarie |
en | in |
de | di |
le | la |
à | a |
atteindre | raggiungere |
FR Le matériau est utilisé de manière optimale dans ce cadre, les déchets sont réduits au minimum et le temps de production est raccourci.
IT Nel processo, il materiale è utilizzato in modo ottimale, gli scarti sono ridotti al minimo e il tempo di produzione è ridotto.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
matériau | materiale |
utilisé | utilizzato |
déchets | scarti |
minimum | minimo |
est | è |
réduits | ridotti |
production | produzione |
le | il |
manière | modo |
optimale | ottimale |
et | e |
au | al |
de | di |
temps | tempo |
sont | sono |
FR Réduisez les déchets par une production minimale, réduisez votre espace de stockage et baissez vos coûts
IT riduzione degli scarti mediante una produzione minima, riduzione delle esigenze di spazio e diminuzione dei costi
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
réduisez | riduzione |
déchets | scarti |
production | produzione |
minimale | minima |
coûts | costi |
et | e |
espace | spazio |
de | di |
FR En identifiant des produits robustes et réparables, LONGTIME® contribue à réduire le gaspillage et la production de déchets prématurés nuisibles à l’environnement. Il est un outil pratique pour une consommation plus responsable et plus durable.
IT Identificando prodotti robusti e riparabili, LONGTIME® contribuisce a ridurre gli sprechi e la produzione di rifiuti prematuri dannosi per l’ambiente. È uno strumento pratico per un consumo più responsabile e sostenibile.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
identifiant | identificando |
réduire | ridurre |
nuisibles | dannosi |
pratique | pratico |
consommation | consumo |
responsable | responsabile |
durable | sostenibile |
robustes | robusti |
un | un |
produits | prodotti |
et | e |
déchets | rifiuti |
outil | strumento |
gaspillage | sprechi |
production | produzione |
le | la |
de | di |
plus | più |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්