FR Ma maison est très proche du centre de Tokyo, et la gare la plus proche est la gare de Saginuma sur la ligne Den-en-toshi. Il faut 19 minutes à Sh...
ප්රංශ හි "proche du centre ville" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Ma maison est très proche du centre de Tokyo, et la gare la plus proche est la gare de Saginuma sur la ligne Den-en-toshi. Il faut 19 minutes à Sh...
IT La mia casa è molto comoda per il centro di Tokyo e la stazione più vicina è la stazione di Saginuma sulla linea Den-en-toshi. Ci vogliono 19 minu...
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
centre | centro |
tokyo | tokyo |
est | è |
très | molto |
et | e |
la | il |
gare | stazione |
ma | mia |
maison | casa |
de | di |
plus | più |
ligne | linea |
à | per |
FR L’hôtel est situé près du Costanera Center, le plus grand centre commercial d’Amérique du Sud. L’hôtel est aussi proche du centre ville de Santiago, avec un accès vers la rue Isidora Goyenechea.
IT L'hotel si trova vicino al Costanera Center, il più grande centro commerciale del Sud America. Inoltre, l'hotel è vicino al centro di Santiago e permette di accedere a via Isidora Goyenechea.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
commercial | commerciale |
santiago | santiago |
est | è |
center | center |
centre | centro |
accès | accedere |
sud | sud |
plus | più |
grand | grande |
de | di |
FR Je suis seul mâle vivant dans un 2 chambres, 2 salles de bains appartement dans le centre de San Diego. L'emplacement est très proche du centre-vil...
IT Sono single di sesso maschile che vive in un 2 camere da letto, 2 bagni condominio nel centro di San Diego. La posizione è molto vicino al centro, ...
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vivant | vive |
centre | centro |
san | san |
diego | diego |
est | è |
un | un |
bains | bagni |
très | molto |
chambres | camere |
le | la |
de | di |
FR Tout d’abord, le NH Köln Altstadt Hotel, situé dans le quartier de Altstadt Süd, en plein centre de Cologne et tout proche du centre financier et du quartier d’affaires de la ville
IT Primo fra tutti, l'NH Koln Altstadt situato nell'area sud di Altstadt nel centro di Colonia e molto vicino al quartiere finanziario
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
situé | situato |
centre | centro |
cologne | colonia |
financier | finanziario |
et | e |
quartier | quartiere |
de | di |
le | primo |
FR Chambre à un lit dans une maison victorienne commune avec terrasse à haut débit ultra-rapide et parking gratuit dans la rue. Proche du centre ville et sur la ligne de bus 111. 10 minutes du centre ville et de l'université.
IT Camera singola in una casa a schiera vittoriana in comune con banda larga superveloce e parcheggio gratuito in strada. Vicino al centro città e sulla linea di autobus 111. 10 minuti dal centro città e dall'università.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
parking | parcheggio |
gratuit | gratuito |
centre | centro |
bus | autobus |
minutes | minuti |
commune | comune |
ville | città |
chambre | camera |
et | e |
à | a |
maison | casa |
de | di |
rue | strada |
FR Par exemple, bien que le centre de test le plus proche de votre domicile puisse être à un mile, ce centre peut ne pas délivrer l'examen que vous voudrez éventuellement passer
IT Ad esempio, mentre il centro di test più vicino a casa tua potrebbe essere a un miglio di distanza, quel centro potrebbe non consegnare l'esame che alla fine vorrai sostenere
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
centre | centro |
mile | miglio |
livrer | consegnare |
test | test |
le | il |
à | a |
un | un |
plus | più |
exemple | esempio |
de | di |
peut | potrebbe |
ce | quel |
être | essere |
FR La dernière fois que j'ai cherché un centre de test, un site à proximité est apparu; cette fois, les résultats montrent que le centre le plus proche de moi est plus éloigné - que se passe-t-il ?
IT L'ultima volta che ho cercato la posizione di un centro di test, è emerso un sito nelle vicinanze; questa volta i risultati mostrano che il centro più vicino a me è più lontano - cosa sta succedendo?
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
cherché | cercato |
centre | centro |
test | test |
proximité | vicinanze |
résultats | risultati |
montrent | mostrano |
passe | succedendo |
un | un |
est | è |
à | a |
moi | me |
fois | volta |
plus | più |
de | di |
site | sito |
FR Avec la barre, il vous montre le score sur l?échelle de 0 à 10, si le résultat est plus proche de 10, cela signifie que votre pointage de PR est bon. Si le résultat est plus proche de 0, cela signifie que votre score PR est pas impressionnant.
IT Insieme con il bar, vi mostra il punteggio sulla scala da 0 a 10, se il risultato è più vicino a 10, significa che il punteggio PR è buono. Se il risultato è più vicino a 0, il che significa il tuo punteggio di PR non è così impressionante.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
barre | bar |
score | punteggio |
échelle | scala |
bon | buono |
impressionnant | impressionante |
est | è |
signifie | significa |
à | a |
résultat | risultato |
montre | mostra |
plus | più |
de | di |
votre | tuo |
pas | non |
FR Arrondit un nombre proche de zéro au plus proche multiple d'importance.
IT Arrotonda un numero tendente allo zero al multiplo più vicino che abbia significato.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
un | un |
zéro | zero |
au | al |
de | vicino |
plus | più |
nombre | numero |
multiple | multiplo |
FR Je vis très proche de collèges et très pratique pour le transport. Très proche de épiceries et en face d'un grand parc. Notre maison est un six ...
IT Io vivo molto vicino ai college e molto comodo per il trasporto. Molto vicino a negozi di alimentari e di fronte a un grande parco. La nostra casa ...
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
je | io |
pratique | comodo |
face | fronte |
parc | parco |
et | e |
transport | trasporto |
grand | grande |
un | un |
très | molto |
le | il |
maison | casa |
de | di |
pour | per |
FR L'hôtel est situé au coeur de l'Europe, très proche de la Bavière, de la Thuringe et très proche de la région tchèque de Bohême
IT L'hotel è situato nel cuore dell'Europa, molto vicino alla Baviera, alla Turingia e molto vicino alla regione ceca della Boemia
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
coeur | cuore |
très | molto |
bavière | baviera |
thuringe | turingia |
et | e |
est | è |
situé | situato |
de | vicino |
FR Arrondit un nombre proche de zéro au plus proche multiple d'importance.
IT Arrotonda un numero tendente allo zero al multiplo più vicino che abbia significato.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
un | un |
zéro | zero |
au | al |
de | vicino |
plus | più |
nombre | numero |
multiple | multiplo |
FR Dans le menu du Centre d’administration, sélectionnez Forfait et facturation pour ouvrir la fenêtre Administration du compte. Pour plus d’informations sur le Centre d’administration, consultez Présentation du Centre d’administration.
IT Dal menu Centro dell’Amministratore, seleziona Informazioni sul piano e la fatturazione per aprire la finestra Amministrazione dell’account. Per maggiori informazioni sul Centro dell’Amministratore, vedi Panoramica del Centro dell’Amministratore.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
menu | menu |
centre | centro |
sélectionnez | seleziona |
forfait | piano |
ouvrir | aprire |
administration | amministrazione |
présentation | panoramica |
consultez | vedi |
et | e |
facturation | fatturazione |
fenêtre | finestra |
pour | per |
sur le | sul |
le | la |
FR Centre d'accueil des visiteurs Telesforo BravoLe Centre d'accueil des visiteurs Telesforo Bravo, qui appartient au complexe du Centre administratif et…
IT Il tuo respiro è affannoso, e non soltanto per lo sforzo e l'altitudine. Anche perché scorgendo la vetta sempre più vicina, il tuo cuore accelera. Il…
FR Cloudflare crée un tunnel crypté entre son centre de données le plus proche et le serveur d'origine d'une application sans ouvrir un port public entrant.
IT Cloudflare crea un tunnel crittografato tra il suo datacenter più vicino e un server di origine dell'applicazione senza aprire una porta in ingresso pubblica.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
crée | crea |
tunnel | tunnel |
crypté | crittografato |
ouvrir | aprire |
public | pubblica |
centre de données | datacenter |
un | un |
serveur | server |
port | porta |
le | il |
et | e |
plus | più |
de | di |
son | suo |
FR Parking désigné le plus proche au centre Rogers.
IT Il parcheggio più vicino è situato al Rogers Centre.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
parking | parcheggio |
centre | centre |
rogers | rogers |
le | il |
au | al |
plus | più |
FR Veuillez contacter notre Centre de Relations Clients au +33 17 0753000 ou visiter la boutique la plus proche de chez vous, que vous trouverez ici.
IT Ti invitiamo a contattare il nostro Centro Relazioni con la Clientela al +39 02 36000007 o a recarti preso la Boutique più vicina, che puoi trovare qui.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
contacter | contattare |
centre | centro |
relations | relazioni |
boutique | boutique |
trouverez | trovare |
clients | clientela |
ou | o |
au | al |
vous | puoi |
la | il |
plus | più |
de | nostro |
ici | qui |
FR La montre sera remise au centre de service Richemont le plus proche où nos horlogers Panerai s'en chargeront
IT L'orologio viene recapitato al Centro Assistenza Richemont più vicino, dove i nostri orologiai Panerai lo prenderanno in carico
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
centre | centro |
service | assistenza |
panerai | panerai |
au | al |
sera | viene |
le | i |
plus | più |
de | vicino |
nos | nostri |
FR L?aéroport est situé au sud-est du centre-ville. L?autoroute la plus proche est la E80, après avoir pris la sortie, l?aéroport se trouve à 5 minutes.
IT L’aeroporto è situato a sud est del centro della città. L’autostrada più vicina è la E80, e una volta imboccata l’uscita più vicina l’aeroporto è a soli 5 minuti di distanza.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
minutes | minuti |
centre | centro |
e | e |
à | a |
sud | sud |
est | è |
situé | situato |
plus | più |
ville | città |
proche | di |
plus proche | vicina |
FR Les rives du lac Kuusijärvi abritent un centre de loisirs ouvert toute l?année à Vantaa, une ville de la proche banlieue nord d?Helsinki
IT Situato nella città di Vantaa a nord di Helsinki, Kuusijärvi è un centro ricreativo molto popolare aperto tutto l?anno
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
centre | centro |
ouvert | aperto |
l | l |
nord | nord |
ville | città |
un | un |
à | a |
de | di |
année | anno |
la | nella |
FR Cet hôtel tout confort proche de l’aéroport est très bien desservi pour rejoindre le centre-ville.
IT L’accogliente hotel vicino all’aeroporto è ben collegato al centro città.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
hôtel | hotel |
est | è |
ville | città |
centre | centro |
de | vicino |
tout | al |
bien | ben |
FR Amazon n?a pas encore de centre de données en Suisse, actuellement le plus proche est en Allemagne
IT Amazon non ha ancora un datacenter in Svizzera, al momento quello più vicino è in Germania
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
amazon | amazon |
centre de données | datacenter |
suisse | svizzera |
est | è |
allemagne | germania |
en | in |
actuellement | al momento |
a | ha |
encore | ancora |
de | vicino |
plus | più |
pas | non |
FR Le jardin botanique de Lausanne, situé sur la colline Montrion, est une oasis de paix. Bien que proche du centre-ville, ce petit paradis de verdure rempli de fleurs colorées et de grands arbres offre un calme apaisant.
IT Situato sulla collina di Montriond, il giardino botanico di Losanna è un?oasi di pace. Pur trovandosi vicino al centro della città, questo piccolo paradiso verde, pieno di fiori colorati e grandi alberi regala una pace rilassante.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
botanique | botanico |
lausanne | losanna |
colline | collina |
oasis | oasi |
petit | piccolo |
paradis | paradiso |
bien que | pur |
ville | città |
jardin | giardino |
fleurs | fiori |
grands | grandi |
arbres | alberi |
un | un |
centre | centro |
paix | pace |
et | e |
est | è |
situé | situato |
offre | regala |
de | di |
ce | questo |
FR Dans ce superbe palais du XVIIIe siècle aux coquets jardins à la française, le temps semble s?être arrêté malgré l?agitation du centre-ville tout proche
IT Nonostante la vicinanza al vivace centro cittadino, nello splendido palazzo del XVIII secolo con il suo giardino ornato alla francese, il tempo sembra essersi fermato
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
superbe | splendido |
siècle | secolo |
jardins | giardino |
semble | sembra |
palais | palazzo |
malgré | nonostante |
centre | centro |
ville | cittadino |
temps | tempo |
française | francese |
FR L'Adventure Aquarium est suffisamment proche de Philadelphie pour que vous puissiez utiliser les transports en commun (bus ou ferry) ou vous y rendre en voiture depuis le centre-ville en moins de 20 minutes
IT L'Adventure Aquarium è abbastanza vicino a Filadelfia da poter prendere i mezzi pubblici (autobus o traghetto) o guidare lì dal Center City in meno di 20 minuti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
aquarium | aquarium |
suffisamment | abbastanza |
philadelphie | filadelfia |
ferry | traghetto |
minutes | minuti |
centre | center |
ville | city |
est | è |
transports | mezzi |
bus | autobus |
ou | o |
moins | meno |
puissiez | poter |
en | in |
le | i |
de | di |
FR Ceci est une maison individuelle moderne de 6 chambres à Leixlip. Très proche d'Intel et des magasins locaux. Nous sommes à 15 km du centre de Dubl...
IT Questa è una moderna casa indipendente con 6 camere da letto a Leixlip. Molto vicino a Intel e ai negozi locali. Siamo a 15 KM dal centro di Dublin...
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
moderne | moderna |
magasins | negozi |
centre | centro |
est | è |
très | molto |
locaux | locali |
chambres | camere |
à | a |
et | e |
maison | casa |
de | di |
FR Ma maison est une grande maison d'époque proche de la mer et à quelques minutes en bus (10 minutes) du centre-ville de Dublin. Le DART est égalemen...
IT La mia casa è una grande casa d'epoca vicino al mare e una breve corsa in autobus (10 minuti) nel centro di Dublino. DART è anche a 10 minuti a pie...
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
grande | grande |
minutes | minuti |
bus | autobus |
dublin | dublino |
est | è |
centre | centro |
et | e |
ma | mia |
en | in |
maison | casa |
à | a |
le | la |
de | di |
mer | mare |
FR Maison familiale, 3 chambres, maison de ville, pas un hôtel. Ma maison est proche du centre ville 20 minutes à pied. Salon au rez-de-chaussée, mo...
IT Casa familiare, 3 camere da letto, casa di città, non un hotel. La mia casa è vicino al centro città, a 20 minuti a piedi. Soggiorno al piano ter...
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
centre | centro |
minutes | minuti |
pied | piedi |
ville | città |
un | un |
hôtel | hotel |
ma | mia |
est | è |
chambres | camere |
à | a |
salon | soggiorno |
au | al |
maison | casa |
de | di |
pas | non |
FR Ma maison est située sur une belle proximité très proche de l'aéroport de Manchester, l'endroit idéal pour passer la nuit avant un vol. centre-vill...
IT La mia casa è situata su un bel primo molto vicino all'aeroporto di Manchester, il luogo ideale per passare la notte prima di un volo. Il centro di...
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
idéal | ideale |
nuit | notte |
vol | volo |
manchester | manchester |
centre | centro |
un | un |
est | è |
très | molto |
la | il |
belle | bel |
ma | mia |
maison | casa |
de | di |
située | situata |
pour | per |
FR Nous vivons dans un joli village anglais, mais très proche de Bristol (à seulement 2,5 miles à Bristol City Centre) donc nous avons la chance d'avo...
IT Viviamo in un villaggio inglese abbastanza, ma molto vicino a Bristol (solo 2,5 miglia a Bristol City Centre) quindi siamo fortunati ad avere una b...
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
village | villaggio |
anglais | inglese |
miles | miglia |
city | city |
centre | centre |
un | un |
mais | ma |
très | molto |
de | vicino |
à | a |
la | una |
donc | quindi |
dans | in |
FR Je vis dans une rue calme du côté ouest de la rivière avec bar de la plage la plus proche Tijuca conduite centre pro de Rio de Janeiro, près de la ...
IT Io vivo in una strada tranquilla sul lato ovest del fiume con il bar della spiaggia più vicina Tijuca guida pro centro di Rio de Janeiro, nei press...
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
je | io |
côté | lato |
ouest | ovest |
rivière | fiume |
bar | bar |
plage | spiaggia |
centre | centro |
rio | rio |
janeiro | janeiro |
de | de |
la | il |
pro | pro |
du | del |
plus | più |
rue | strada |
de la | della |
près | in |
FR Choisissez un emplacement disponible à partir de sélectionner un emplacement de centre de données.Plus un serveur est proche de ses utilisateurs, moins ces utilisateurs seront de la latence.
IT Scegli una posizione disponibile da Seleziona una posizione del data center.Più un server più vicino è ai suoi utenti, meno latenza quegli utenti sperimenteranno.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
centre | center |
données | data |
serveur | server |
utilisateurs | utenti |
moins | meno |
latence | latenza |
un | un |
emplacement | posizione |
disponible | disponibile |
est | è |
choisissez | scegli |
sélectionner | seleziona |
ces | quegli |
partir | da |
de | vicino |
plus | più |
ses | suoi |
la | del |
FR Je loue une chambre extérieure très proche du métro et du centre-ville. C'est un quartier agréable et une rue très calme. C'est une maison de famil...
IT Affido una stanza esterna molto vicino alla metropolitana e al centro. È un bel quartiere e una strada molto tranquilla. È una casa di famiglia e v...
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
extérieure | esterna |
métro | metropolitana |
un | un |
centre | centro |
très | molto |
et | e |
agréable | bel |
chambre | stanza |
quartier | quartiere |
maison | casa |
de | di |
rue | strada |
FR Le Localisateur de centres PADI facilite la recherche d’un centre de plongée proche de votre domicile ou sur une destination de vacance lointaine
IT Il PADI Dive Shop Locator ti permette di trovare facilmente un operatore subacqueo vicino a casa o in una lontana destinazione di viaggio
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
padi | padi |
recherche | trovare |
localisateur | locator |
ou | o |
plongée | dive |
de | di |
destination | destinazione |
FR Vous serez surpris de découvrir tout au long de cet itinéraire de magnifiques quartiers moins peuplés, malgré un départ proche du centre-ville.
IT Sebbene il punto di partenza sia piuttosto vicino al centro, sarai sorpreso di incontrare aree bellissime e meno popolate lungo questo percorso.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
surpris | sorpreso |
magnifiques | bellissime |
moins | meno |
ville | punto |
découvrir | incontrare |
centre | centro |
au | al |
part | partenza |
de | di |
FR La grande étendue verte du City Park, proche du centre de Denver, attire des coureurs de toutes parts
IT La grande distesa verde di City Park, nei pressi del centro di Denver, attira i corridori da ogni parte del mondo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
verte | verde |
city | city |
park | park |
centre | centro |
denver | denver |
coureurs | corridori |
grande | grande |
de | di |
FR Utilisez le Localisateur de magasins pour trouver un centre de service proche de chez vous.
IT Usa lo strumento Trova il negozio per trovare un negozio vicino a te.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
magasins | negozio |
un | un |
le | il |
trouver | trovare |
de | vicino |
pour | per |
chez | a |
FR Trouvez votre centre d’audition Fielmann le plus proche
IT Trovi il suo centro per apparecchi acustici Fielmann più vicino
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
trouvez | trovi |
centre | centro |
le | il |
plus | più |
FR Wirtshaus Nattererboden est situé Natterer Boden 1, à 1,1 km du centre de Natters. Natterer See est l’attraction la plus proche de Wirtshaus Nattererboden.
IT Wirtshaus Nattererboden si trova presso Natterer Boden 1, 1,1 km dal centro di Natters. Natterer See è il punto di interesse più vicino a Wirtshaus Nattererboden.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
centre | centro |
est | è |
à | a |
la | il |
du | dal |
plus | più |
de | di |
FR Connexions ferroviaires: La gare la plus proche est située à 6 km : la gare de Palam Station, au nord-ouest de la ville. L'aéroport devrait bientôt être relié au centre-ville par l'Airport Express.
IT Arrivo in treno: Diversi autobus collegano l'aeroporto alla stazione dei treni di Deli.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
à | in |
de | di |
station | stazione |
FR Connexions ferroviaires: La gare la plus proche est située à 6 km : la gare de Palam Station, au nord-ouest de la ville. L'aéroport devrait bientôt être relié au centre-ville par l'Airport Express.
IT Arrivo in treno: Diversi autobus collegano l'aeroporto alla stazione dei treni di Deli.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
à | in |
de | di |
station | stazione |
FR Merci de ne pas hésiter à contacter votre centre de service le plus proche pour des questions techniques ou des problèmes
IT Non esitate a chiamare il vostro più vicino centro di assistenza tecnica per problemi o questioni tecniche
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
centre | centro |
service | assistenza |
techniques | tecniche |
ou | o |
problèmes | problemi |
le | il |
des questions | questioni |
à | a |
plus | più |
de | di |
pour | per |
FR Vous y serez aussi tout proche du plus grand centre de conférence de la capitale colombienne
IT Inoltre, sarai vicinissimo alla più importante area congressuale della capitale colombiana
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
serez | sarai |
capitale | capitale |
FR À mi-chemin entre l'aéroport et le centre-ville de Monterrey, il reste néanmoins proche des attractions locales et conviendra parfaitement aux voyageurs d'affaires.
IT A metà strada tra l'aeroporto e il centro di Monterey, è l'ideale per chi viaggia per affari, oltre ad essere vicino alle attrazioni locali.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
attractions | attrazioni |
centre | centro |
locales | locali |
mi | metà |
et | e |
de | di |
aux | ad |
le | il |
FR Construit en 2006, cet hôtel moderne vous donne facilement accès au centre commercial de la ville, et est proche de la station de métro et des arrêts de bus.
IT Costruito nel 2006, questo moderno hotel offre un facile accesso al centro commerciale della città ed è in prossimità della stazione della metropolitana e degli autobus.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
construit | costruito |
hôtel | hotel |
moderne | moderno |
accès | accesso |
centre | centro |
commercial | commerciale |
station | stazione |
métro | metropolitana |
bus | autobus |
ville | città |
est | è |
donne | offre |
en | in |
et | e |
facilement | un |
au | al |
la | della |
FR Pour les pièces de la collection actuelle, votre boutique ou centre de service OMEGA le plus proche sera en mesure de vous dire si votre modèle correspond au numéro de série figurant sur la montre
IT Per gli orologi recenti, la sua boutique OMEGA o il centro di assistenza più vicino potrà confermarle se il suo modello corrisponde al numero di serie inciso sull’orologio
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
boutique | boutique |
centre | centro |
service | assistenza |
modèle | modello |
correspond | corrisponde |
série | serie |
ou | o |
au | al |
plus | più |
de | di |
pour | per |
sera | se |
montre | orologi |
FR Situé au centre de La Havane ville, Casa Susana est proche de presque tous les endroits touristiques: La Havane Malecon, Casco Historico, Capitol, ...
IT Situato al centro della città di L'Avana, Casa Susana è vicino a quasi ogni luogo turistico: Malecon, Casco Historico, Campidoglio, Parqu ...
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
centre | centro |
touristiques | turistico |
casco | casco |
ville | città |
au | al |
presque | quasi |
est | è |
situé | situato |
de | di |
la | della |
FR Ma maison est proche du centre ville à 20 minutes à pied
IT La mia casa è vicino al centro città 20 minuti a piedi
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
ma | mia |
maison | casa |
proche | vicino |
centre | centro |
à | a |
minutes | minuti |
pied | piedi |
ville | città |
est | è |
FR Veuillez contacter notre Centre de Relations Clients au +33 17 0753000 ou visiter la boutique la plus proche de chez vous, que vous trouverez ici.
IT Ti invitiamo a contattare il nostro Centro Relazioni con la Clientela al +39 02 36000007 o a recarti preso la Boutique più vicina, che puoi trovare qui.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
contacter | contattare |
centre | centro |
relations | relazioni |
boutique | boutique |
trouverez | trovare |
clients | clientela |
ou | o |
au | al |
vous | puoi |
la | il |
plus | più |
de | nostro |
ici | qui |
FR La montre sera remise au centre de service Richemont le plus proche où nos horlogers Panerai s'en chargeront
IT L'orologio viene recapitato al Centro Assistenza Richemont più vicino, dove i nostri orologiai Panerai lo prenderanno in carico
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
centre | centro |
service | assistenza |
panerai | panerai |
au | al |
sera | viene |
le | i |
plus | più |
de | vicino |
nos | nostri |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්