FR Certains des exemples des arbovirus sont virus de rivière de Ross (RRV), virus équin vénézuélien d'encéphalite (VEEV), virus de forêt de Chikungunya (CHIKV), de Semliki (SFV), et virus de Sindbis (SINV).
ප්රංශ හි "petits virus d adn" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Certains des exemples des arbovirus sont virus de rivière de Ross (RRV), virus équin vénézuélien d'encéphalite (VEEV), virus de forêt de Chikungunya (CHIKV), de Semliki (SFV), et virus de Sindbis (SINV).
IT Alcuni degli esempi degli arbovirus sono virus del fiume di Ross (RRV), virus equino venezuelano dell'encefalite (VEEV), virus della foresta di Chikungunya (CHIKV), di Semliki (SFV) e virus di Sindbis (SINV).
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
exemples | esempi |
virus | virus |
rivière | fiume |
forêt | foresta |
ross | ross |
et | e |
de | di |
sont | sono |
FR Les arbovirus, arénavirus et filovirus sont des virus qui se transmettent de l’animal à l’homme et, pour certains virus, de l’homme à l’homme. L’animal affecté dépend du type de virus.
IT Arbovirus, arenavirus e filovirus sono virus che vengono trasmessi all’uomo dagli animali e, per alcuni di essi, anche da persona a persona. L’animale coinvolto dipende dal tipo di virus.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
virus | virus |
dépend | dipende |
et | e |
type | tipo |
les | animali |
de | di |
à | a |
sont | sono |
pour | per |
du | dal |
FR Les arbovirus, arénavirus et filovirus sont des virus qui se transmettent de l’animal à l’homme et, pour certains virus, de l’homme à l’homme. L’animal affecté dépend du type de virus.
IT Arbovirus, arenavirus e filovirus sono virus che vengono trasmessi all’uomo dagli animali e, per alcuni di essi, anche da persona a persona. L’animale coinvolto dipende dal tipo di virus.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
virus | virus |
dépend | dipende |
et | e |
type | tipo |
les | animali |
de | di |
à | a |
sont | sono |
pour | per |
du | dal |
FR Cependant, c'est dangereux dans certains cas car les virus inactivés remettent en service, ou les virus atténués gagnent des traits d'un virus actif déjà dans le fuselage
IT Tuttavia, questo è in alcuni casi pericoloso poichè i virus inattivati riattivano, o i virus attenuati guadagnano i tratti da un virus attivo già all'interno dell'organismo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
dangereux | pericoloso |
virus | virus |
traits | tratti |
actif | attivo |
ou | o |
cependant | tuttavia |
en | in |
dun | un |
le | i |
dans | allinterno |
FR Dans les virus enveloppés (une cellule sensible à la chaleur de virus qui est à l'intérieur d'une membrane de lipide), neutralisant des anticorps bloquez la pièce d'assemblage d'un virus à la cellule ainsi que de son entrée dans la cellule.
IT In virus avvolti (una cella sensibile al calore del virus che è dentro una membrana del lipido), neutralizzanti gli anticorpi blocchi il collegamento di un virus alla cella come pure della sua entrata nella cella.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
virus | virus |
cellule | cella |
sensible | sensibile |
chaleur | calore |
membrane | membrana |
anticorps | anticorpi |
est | è |
la | il |
lintérieur | in |
de | di |
FR Quelques virus peuvent neutraliser les effets de neutraliser des anticorps, tels que le virus de dengue et le virus de Zika
IT Alcuni virus possono eludere gli effetti di neutralizzazione degli anticorpi, quali il virus di febbre rompiossa ed il virus di Zika
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
virus | virus |
peuvent | possono |
effets | effetti |
anticorps | anticorpi |
le | il |
de | di |
des | alcuni |
FR Supplémentaire, des protéines sur la surface d'un virus peuvent être couvertes des anticorps qui combattent un sérotype d'un virus et peuvent gripper à un virus indépendant et assimilé avec un sérotype différent.
IT Ulteriormente, le proteine sulla superficie di un virus possono essere coperte di anticorpi che combattono un sierotipo di un virus e possono legare ad un virus separato e simile con un sierotipo differente.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
protéines | proteine |
surface | superficie |
virus | virus |
anticorps | anticorpi |
différent | differente |
peuvent | possono |
et | e |
un | un |
à | ad |
la | le |
sur la | sulla |
être | essere |
FR Les arbovirus, arénavirus et filovirus sont des virus qui se transmettent de l’animal à l’homme et, pour certains virus, de l’homme à l’homme. L’animal affecté dépend du type de virus.
IT Arbovirus, arenavirus e filovirus sono virus che vengono trasmessi all’uomo dagli animali e, per alcuni di essi, anche da persona a persona. L’animale coinvolto dipende dal tipo di virus.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
virus | virus |
dépend | dipende |
et | e |
type | tipo |
les | animali |
de | di |
à | a |
sont | sono |
pour | per |
du | dal |
FR Les arbovirus, arénavirus et filovirus sont des virus qui se transmettent de l’animal à l’homme et, pour certains virus, de l’homme à l’homme. L’animal affecté dépend du type de virus.
IT Arbovirus, arenavirus e filovirus sono virus che vengono trasmessi all’uomo dagli animali e, per alcuni di essi, anche da persona a persona. L’animale coinvolto dipende dal tipo di virus.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
virus | virus |
dépend | dipende |
et | e |
type | tipo |
les | animali |
de | di |
à | a |
sont | sono |
pour | per |
du | dal |
FR Les arbovirus, arénavirus et filovirus sont des virus qui se transmettent de l’animal à l’homme et, pour certains virus, de l’homme à l’homme. L’animal affecté dépend du type de virus.
IT Arbovirus, arenavirus e filovirus sono virus che vengono trasmessi all’uomo dagli animali e, per alcuni di essi, anche da persona a persona. L’animale coinvolto dipende dal tipo di virus.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
virus | virus |
dépend | dipende |
et | e |
type | tipo |
les | animali |
de | di |
à | a |
sont | sono |
pour | per |
du | dal |
FR Les petits virus d'ADN peuvent coder leur propre réparation de l'ADN, et quelques virus ARN partagent également la capacité de vérifier et de réparer des erreurs de réplication.
IT I piccoli virus a DNA possono codificare la loro propria riparazione del DNA ed alcuni virus a RNA egualmente dividono la capacità di controllare e riparare gli errori della replica.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
petits | piccoli |
virus | virus |
coder | codificare |
arn | rna |
vérifier | controllare |
erreurs | errori |
réplication | replica |
peuvent | possono |
capacité de | capacità |
réparation | riparazione |
et | e |
réparer | riparare |
de | di |
également | a |
des | alcuni |
FR Enfin, les petits fauteuils sont des éléments polyvalents qui meublent élégamment même de petits espaces, comme les chambres d’hôtel, les salles d’attente ou encore de petits espaces extérieurs.
IT Infine, le poltroncine sono elementi versatili che arredano con eleganza anche spazi dalle dimensioni ridotte, come stanze d’albergo, sale d’attesa o piccoli spazi outdoor.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
enfin | infine |
polyvalents | versatili |
salles | sale |
petits | piccoli |
espaces | spazi |
chambres | stanze |
ou | o |
éléments | elementi |
qui | che |
de | dalle |
comme | come |
FR Un logiciel antivirus, aussi appelé scanner de virus, identifie les virus avant de les arrêter et de les supprimer.
IT Un software antivirus, detto anche antivirus, identifica i virus e successivamente li blocca e li rimuove.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
logiciel | software |
virus | virus |
identifie | identifica |
un | un |
antivirus | antivirus |
les | li |
et | e |
FR Le but d’un scanner de virus est de protéger votre appareil contre les virus et d’autres types de programmes malveillants
IT L?obiettivo di uno scanner antivirus è proteggere il tuo dispositivo da virus e altri tipi di malware
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
but | obiettivo |
scanner | scanner |
protéger | proteggere |
appareil | dispositivo |
types | tipi |
est | è |
dautres | altri |
le | il |
et | e |
virus | virus |
de | di |
votre | tuo |
FR En fait, une liste noire est une sorte de base de données de tous les virus connus par le scanner de virus.
IT In sostanza, una blacklist è un database con tutti i virus conosciuti dal programma antivirus.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
virus | virus |
connus | conosciuti |
est | è |
en | in |
base de données | database |
le | i |
de | con |
FR Pour de plus amples informations sur les pare-feux et la différence entre ceux-ci et les scanners de virus, reportez-vous à notre article « Scanners de virus et pare-feux : quelle est la différence ? »
IT Per ulteriori informazioni sui firewall e sulla differenza tra firewall e antivirus, leggi il nostro articolo “Software antivirus e firewall: qual è la differenza?”.
FR Cela revêt une importance majeure avec les scanners de virus, car de nouveaux virus doivent dès que possible être ajoutés à la liste noire
IT Questo è molto importante per gli scanner antivirus, poiché i nuovi virus devono essere aggiunti alla blacklist al più presto possibile
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
scanners | scanner |
virus | virus |
nouveaux | nuovi |
doivent | devono |
possible | possibile |
importance | importante |
ajoutés | aggiunti |
les | i |
FR La liste noire est une collection de codes dont le scanner de virus sait qu’ils correspondent à des virus
IT La blacklist è una raccolta di codici già noti al programma come virus
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
collection | raccolta |
codes | codici |
virus | virus |
est | è |
de | di |
le | la |
sait | come |
FR Les tests de ce scanner de virus menés par AV-Comparatives lui ont attribué un score de 99,7 %, ce qui signifie que presque tous les virus et programmes malveillants sont bloqués.
IT I test di AV-Comparatives su questo software antivirus riportano un punteggio del 99,7%, il che significa che quasi tutti i virus e i malware vengono bloccati.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
tests | test |
score | punteggio |
signifie | significa |
programmes | software |
un | un |
presque | quasi |
et | e |
de | di |
virus | virus |
ce | questo |
lui | il |
FR Tout scanner de virus ne bloquant que 50 % des virus est simplement indigne d’intérêt
IT Un antivirus che blocca solo il 50% di tutti i virus è in realtà inutile
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
virus | virus |
est | è |
de | di |
simplement | un |
FR En plus de vous protéger contre les virus, un scanner de virus doit également traiter correctement vos données personnelles
IT Oltre a proteggerti dai virus, un antivirus deve anche gestire correttamente i tuoi dati personali
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
virus | virus |
traiter | gestire |
correctement | correttamente |
données | dati |
un | un |
également | anche |
personnelles | personali |
doit | deve |
de | oltre |
vos | i |
FR Le scanner de virus d’Avira offre une protection contre les rançongiciels et détecte les virus, les logiciels-espions et les chevaux de Troie
IT Lo scanner antivirus di Avira ti protegge dal ransomware e rileva virus, spyware e trojan
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
scanner | scanner |
détecte | rileva |
protection | protegge |
virus | virus |
rançongiciels | ransomware |
et | e |
chevaux de troie | trojan |
le | dal |
de | di |
FR La caractéristique la plus importante d’un scanner de virus reste, bien entendu, qu’il détecte et bloque les virus et autres programmes malveillants. Dans les parties suivantes, nous évoquerons les performances de Bitdefender en ce domaine.
IT Ma l’aspetto più importante di un antivirus è naturalmente la sua capacità di rilevare e bloccare i virus e gli altri malware. Nelle prossime sezioni, daremo un?occhiata al modo in cui Bitdefender svolge questo compito.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
détecte | rilevare |
parties | sezioni |
bitdefender | bitdefender |
performances | capacità |
et | e |
en | in |
virus | virus |
de | di |
ce | questo |
FR Les scanners de virus et les pare-feux luttent tous les deux contre les programmes malveillants et les virus, mais d’une manière légèrement différente.
IT Sia gli antivirus che i firewall combattono malware e virus, ma lo fanno in modi un po’ diversi.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
manière | modi |
et | e |
différente | diversi |
mais | ma |
virus | virus |
deux | un |
FR Un scanner de virus, aussi appelé logiciel antivirus, analyse tous les fichiers déjà présents sur votre ordinateur et supprime les virus et programmes malveillants qu’il détecte.
IT Un antivirus, anche definito “scanner antivirus” o “software antivirus”, scansiona tutti i file già presenti nel tuo computer rimuovendo gli eventuali virus e malware rilevati.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
appelé | definito |
antivirus | antivirus |
présents | presenti |
ordinateur | computer |
un | un |
scanner | scanner |
logiciel | software |
fichiers | file |
et | e |
virus | virus |
votre | tuo |
aussi | anche |
FR De nombreux programmes antivirus intègrent à la fois un scanner de virus et un pare-feu. Cela signifie qu’avec un simple logiciel vous serez pleinement protégé contre les programmes malveillants et les virus.
IT Molti programmi antivirus includono sia uno scanner antivirus che un firewall. In tal caso, con un solo programma sei completamente protetto da malware e virus.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
antivirus | antivirus |
scanner | scanner |
pare-feu | firewall |
pleinement | completamente |
protégé | protetto |
programmes | programmi |
un | un |
et | e |
à | in |
logiciel | programma |
nombreux | molti |
virus | virus |
de | tal |
serez | sia |
FR Un programme antivirus, souvent désigné scanner de virus, détecte les virus et les place en quarantaine afin qu’ils ne puissent plus causer aucun dégât
IT Un programma antivirus, spesso definito “scanner antivirus”, rileva i virus e li mette in quarantena impedendo che questi possano causare danni
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
programme | programma |
souvent | spesso |
scanner | scanner |
virus | virus |
détecte | rileva |
place | mette |
quarantaine | quarantena |
puissent | possano |
causer | causare |
un | un |
antivirus | antivirus |
et | e |
en | in |
plus | che |
FR Un bon scanner de virus et un pare-feu performant sont essentiels pour protéger votre ordinateur contre les virus et les programmes malveillants
IT Un valido antivirus e un buon firewall sono fondamentali per proteggere il tuo computer da virus e malware
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
bon | buon |
pare-feu | firewall |
essentiels | fondamentali |
protéger | proteggere |
ordinateur | computer |
un | un |
et | e |
sont | sono |
virus | virus |
votre | tuo |
FR Un scanner de virus détecte et contrecarre les programmes malveillants et virus déjà présents sur votre ordinateur
IT Un antivirus rileva ed elimina gli eventuali malware e virus già presenti nel tuo computer
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
détecte | rileva |
présents | presenti |
ordinateur | computer |
un | un |
et | e |
virus | virus |
votre | tuo |
FR Un scanner de virus, ou logiciel antivirus, est un programme qui analyse votre ordinateur à la recherche de virus et d’autres programmes malveillants
IT Un antivirus, detto anche scanner antivirus o software antivirus, è un programma che scansiona il tuo computer alla ricerca di virus e altri malware
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
dautres | altri |
un | un |
scanner | scanner |
ou | o |
antivirus | antivirus |
est | è |
programme | programma |
ordinateur | computer |
recherche | ricerca |
logiciel | software |
la | il |
et | e |
de | di |
virus | virus |
votre | tuo |
FR Infections par le virus Ebola et le virus de Marburg
IT Infezioni da virus Ebola e virus di Marburg
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
ebola | ebola |
infections | infezioni |
virus | virus |
et | e |
de | di |
FR Pour lutter contre ces virus que certaines personnes très désagréables garder déchaînement sur Internet, les applications de logiciels anti-virus ont été mis au point
IT Per combattere questi virus che alcune persone molto cattive continuano scatenamento su internet, sono state sviluppate applicazioni software anti-virus
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
lutter | combattere |
virus | virus |
personnes | persone |
internet | internet |
très | molto |
applications | applicazioni |
logiciels | software |
que | che |
sur | su |
été | sono |
FR Contre le nom de chaque anti-virus sera le statut. En l?état, la colonne sera le site propre, le site unrated et dans le cas d?un virus antivirus a rencontré l?état restera attaqué.
IT Contro il nome di ogni anti-virus sarà lo stato. Nello stato, colonna sarà il sito pulito, sito senza punteggio e nel caso in cui un antivirus ha rilevato il virus lo status dirà attaccato.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
colonne | colonna |
virus | virus |
antivirus | antivirus |
sera | sarà |
et | e |
un | un |
nom | nome |
chaque | ogni |
en | in |
état | stato |
de | di |
a | ha |
site | sito |
FR Tout comme les virus de la grippe A sont des virus d'oiseaux qui sont entrés en contact avec l'homme par le biais de l'élevage de volailles
IT Analogamente, i virus dell’influenza di sottotipo A sono virus aviari, entrati in contatto con gli esseri umani attraverso gli allevamenti avicoli
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
virus | virus |
contact | contatto |
en | in |
de | di |
a | a |
le | i |
sont | sono |
FR F-Secure Anti-Virus — Protection PC contre les virus et malware | F-Secure
IT F-Secure Anti-Virus — Protezione contro virus e malware per PC | F-Secure
FR Issu de 30 années d’expérience, Anti-Virus protège votre ordinateur Windows contre les virus et les logiciels malveillants.
IT Con 30 anni di esperienza alle spalle, Anti‑Virus protegge il computer Windows da virus e malware.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
années | anni |
protège | protegge |
ordinateur | computer |
windows | windows |
et | e |
de | di |
virus | virus |
FR Anti-virus avancé : Anti-virus avec contrôle de réputation en temps réel pour les dernières menaces
IT Antimalware avanzato: antimalware con controlli di reputazione in tempo reale per le minacce più recenti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
avancé | avanzato |
contrôle | controlli |
réputation | reputazione |
temps | tempo |
réel | reale |
dernières | recenti |
menaces | minacce |
en | in |
le | le |
de | di |
pour | per |
FR Donc, si vous êtes touché par un virus, il vous suffit de restaurer vos fichiers, dossiers ou la totalité du volume à l’état dans lequel il était avant le virus
IT Pertanto, in caso di virus, è possibile ripristinare i file, cartelle o l’intero volume allo stato precedente al virus
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
virus | virus |
restaurer | ripristinare |
volume | volume |
dossiers | cartelle |
ou | o |
fichiers | file |
état | stato |
de | di |
le | i |
FR Infections par le virus Ebola et le virus de Marburg
IT Infezioni da virus Ebola e virus di Marburg
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
ebola | ebola |
infections | infezioni |
virus | virus |
et | e |
de | di |
FR Bose, Priyom. "La recherche indique des composantes des ribonucléoprotéines de virus de Sinbis". News-Medical. 24 December 2021. <https://www.news-medical.net/news/20211011/Research-reveals-components-of-Sinbis-virus-ribonucleoproteins.aspx>.
IT Bose, Priyom. "La ricerca rivela le componenti delle ribonucleoproteine del virus di Sinbis". News-Medical. 24 December 2021. <https://www.news-medical.net/news/20211011/Research-reveals-components-of-Sinbis-virus-ribonucleoproteins.aspx>.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
bose | bose |
recherche | ricerca |
composantes | componenti |
virus | virus |
https | https |
news | news |
aspx | aspx |
gt | gt |
de | di |
la | le |
FR Bose, Priyom. "La recherche indique des composantes des ribonucléoprotéines de virus de Sinbis". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20211011/Research-reveals-components-of-Sinbis-virus-ribonucleoproteins.aspx. (accessed December 24, 2021).
IT Bose, Priyom. "La ricerca rivela le componenti delle ribonucleoproteine del virus di Sinbis". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20211011/Research-reveals-components-of-Sinbis-virus-ribonucleoproteins.aspx. (accessed December 24, 2021).
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
bose | bose |
recherche | ricerca |
composantes | componenti |
virus | virus |
https | https |
news | news |
aspx | aspx |
de | di |
la | le |
FR Bose, Priyom. 2021. La recherche indique des composantes des ribonucléoprotéines de virus de Sinbis. News-Medical, viewed 24 December 2021, https://www.news-medical.net/news/20211011/Research-reveals-components-of-Sinbis-virus-ribonucleoproteins.aspx.
IT Bose, Priyom. 2021. La ricerca rivela le componenti delle ribonucleoproteine del virus di Sinbis. News-Medical, viewed 24 December 2021, https://www.news-medical.net/news/20211011/Research-reveals-components-of-Sinbis-virus-ribonucleoproteins.aspx.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
bose | bose |
recherche | ricerca |
composantes | componenti |
virus | virus |
https | https |
news | news |
aspx | aspx |
de | di |
la | le |
FR Nous avons également développé une gamme des anticorps de barre de ` qui peuvent être déployés rapidement pour le développement de dosage immunologique une fois qu'un virus s'est avéré assimilé à un virus existant.
IT Egualmente abbiamo sviluppato un intervallo degli anticorpi dell'azione del `' che possono essere spiegati rapidamente per lo sviluppo immunologico di analisi un virus è stato trovato una volta che per essere simile ad un virus attuale.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
développé | sviluppato |
anticorps | anticorpi |
rapidement | rapidamente |
développement | sviluppo |
virus | virus |
gamme | intervallo |
peuvent | possono |
un | un |
de | di |
fois | volta |
avons | abbiamo |
le | del |
être | essere |
FR Réactions inflammatoires induites par SARS-CoV-2, virus de la grippe, et virus Ebola
IT Risposte infiammatorie indotte da SARS-CoV-2, dal virus dell'influenza e dal virus di Ebola
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
réactions | risposte |
virus | virus |
ebola | ebola |
et | e |
la | dal |
de | di |
FR La comparaison entre les infections de SARS-CoV-2 et de virus Ebola a indiqué une tendance assimilée, avec quelques effets partagés et quelques effets de virus-détail
IT Il confronto fra le infezioni del virus di Ebola e di SARS-CoV-2 ha rivelato una simile tendenza, con alcuni effetti comuni ed alcuni effetti virus-specifici
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
comparaison | confronto |
ebola | ebola |
tendance | tendenza |
effets | effetti |
infections | infezioni |
virus | virus |
et | e |
a | ha |
la | il |
de | di |
FR Ainsi, davantage de recherche peut se concentrer sur les rôles relatifs de ces anticorps dans la neutralisation de virus, ainsi que l'infection par un virus inhibante en évitant la fusion de membrane déclenchée par le grippement viral.
IT Quindi, ulteriore ricerca può mettere a fuoco sui ruoli relativi di questi anticorpi nella neutralizzazione del virus come pure sull'infezione virale d'inibizione impedendo la fusione della membrana avviata tramite l'associazione virale.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
recherche | ricerca |
concentrer | fuoco |
rôles | ruoli |
anticorps | anticorpi |
virus | virus |
membrane | membrana |
viral | virale |
peut | può |
fusion | fusione |
de | di |
ces | questi |
le | la |
FR Les résultats, qui sont publiés dans la protéomique moléculaire et cellulaire, pourraient un jour être employés pour traiter COVID-19, et potentiellement pour d'autres virus comme le virus de fièvre hémorragique du Criméen-Congo et le HIV-1.
IT I risultati, che sono pubblicati in Proteomics molecolare & cellulare, potrebbero l'un giorno essere usati per trattare COVID-19 e potenzialmente per altri virus come il virus ed il HIV-1 di febbre emorragica del Della Crimea-Congo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
résultats | risultati |
moléculaire | molecolare |
cellulaire | cellulare |
traiter | trattare |
potentiellement | potenzialmente |
virus | virus |
fièvre | febbre |
publié | pubblicati |
employés | usati |
dautres | altri |
et | e |
en | in |
de | di |
jour | giorno |
sont | sono |
pour | per |
FR La stérilisation et l'inactivation environnementales du virus sont critiques à éviter et à contrôler la propagation du virus.
IT La sterilizzazione e l'inattivazione ambientali del virus sono critiche all'impedire ed a gestire la diffusione del virus.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
environnementales | ambientali |
virus | virus |
critiques | critiche |
contrôler | gestire |
propagation | diffusione |
et | e |
à | a |
sont | sono |
FR Une révision neuve publiée dans les virus de tourillon a visé à décrire l'état actuel des connaissances sur le virus de Sialodacryoadenitis (SDAV), qui est un coronavirus de rat, avec ses caractéristiques et danger zoonotique potentiel.
IT Un nuovo esame ha pubblicato nei virus del giornale miranti per descrivere lo stato corrente di conoscenza sul virus di Sialodacryoadenitis (SDAV), che è un coronavirus del ratto, con le sue caratteristiche e minaccia zoonotica potenziale.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
révision | esame |
virus | virus |
décrire | descrivere |
connaissances | conoscenza |
coronavirus | coronavirus |
rat | ratto |
caractéristiques | caratteristiche |
danger | minaccia |
potentiel | potenziale |
est | è |
un | un |
publié | pubblicato |
état | stato |
actuel | corrente |
le | le |
et | e |
neuve | nuovo |
de | di |
à | per |
sur le | sul |
a | sue |
FR Des vaccins sont conçus pour imiter une réaction immunitaire naturelle à une infection en injectant un spécimen actif d'un virus ou les bactéries ou la partie d'un virus ou de bactéries dans le fuselage.
IT I vaccini sono destinati per imitare una risposta immunitaria naturale ad un'infezione iniettando un esemplare attivo di un virus o batteri o parte di un virus o dei batteri nell'organismo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vaccins | vaccini |
imiter | imitare |
réaction | risposta |
immunitaire | immunitaria |
naturelle | naturale |
actif | attivo |
ou | o |
bactéries | batteri |
virus | virus |
un | un |
le | i |
de | di |
sont | sono |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්