පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"patient de briques" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "patient de briques" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

patient de briques හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "patient de briques" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

patient paziente pazienti
briques mattoni

ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත patient de briques හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉතාලි

FR Lorsqu’un patient reçoit le vaccin ou le test, le prestataire de soins de santé vérifié met à jour le dossier de santé du patient et délivre un certificat au patient à l’aide d’une de nos méthodes de délivrance sécurisées.

IT Quando un paziente riceve il vaccino o il test, l'operatore sanitario verificato aggiorna la cartella clinica del paziente e rilascia un certificato al paziente tramite uno dei nostri metodi di emissione sicuri.

ප්රංශ ඉතාලි
patient paziente
reçoit riceve
vaccin vaccino
test test
vérifié verificato
dossier cartella
certificat certificato
méthodes metodi
ou o
un un
et e
au al
le il
lorsquun quando
de di
à tramite
du del
nos nostri
sécurisé sicuri

FR Vieux fond de mur de briques fabriqué à partir de la texture de la surface du mur de briques 3518037 Banque de photos

IT vecchio muro di mattoni sfondo realizzato con struttura della superficie del muro di mattoni 3518037 Foto d’archivio

ප්රංශ ඉතාලි
vieux vecchio
mur muro
briques mattoni
fabriqué realizzato
photos foto
fond sfondo
surface superficie
de di

FR Vieux fond de mur de briques fabriqué à partir de la texture de la surface du mur de briques Photo Pro

IT vecchio muro di mattoni sfondo realizzato con struttura della superficie del muro di mattoni Foto Pro

ප්රංශ ඉතාලි
vieux vecchio
mur muro
briques mattoni
fabriqué realizzato
photo foto
fond sfondo
surface superficie
de di
pro pro

FR La rénovation récente a été réalisée en conservant les caractéristiques d'origine (voûtes en briques pleines, utilisation de briques de tuf et de matériaux écologiques, isolation en liège, portes et fenêtres en mélèze)

IT La recente ristrutturazione è stata effettuata preservando le caratteristiche originali (volte in mattoni pieni, uso di mattoni in tufo e utilizzando materiali ecologici (coibentazione in sughero, porte e finestre in larice)

ප්රංශ ඉතාලි
rénovation ristrutturazione
récente recente
dorigine originali
briques mattoni
matériaux materiali
liège sughero
portes porte
fenêtres finestre
en in
caractéristiques caratteristiche
utilisation uso
et e
la le
de di

FR Avez-vous déjà joué à Breakout ? Construisez l'ultime machine à casser les briques ! Achetez et améliorez des balles pour détruire des milliards de briques.

IT Hai mai giocato a Breakout? Costruisci l'ultima macchina per rompere i mattoni! Acquista e potenzia le palline per distruggere miliardi di mattoni.

ප්රංශ ඉතාලි
joué giocato
construisez costruisci
casser rompere
briques mattoni
achetez acquista
balles palline
détruire distruggere
milliards miliardi
et e
à a
de di
vous hai
machine macchina
pour per

FR Cest le dernier ensemble de la série Star Wars Master Builder de Lego (non, pas Ultimate Collectors Series ou UCS) et vous devrez être un assembleur patient de briques car il y a un énorme 3187 pièces

IT È lultimo set della serie Lego Star Wars Master Builder (no, non Ultimate Collectors Series o UCS) e dovrai essere un paziente assemblatore di mattoni poiché ci sono ben 3.187 pezzi

ප්රංශ ඉතාලි
star star
master master
builder builder
lego lego
patient paziente
briques mattoni
pièces pezzi
série serie
series series
ou o
un un
et e
devrez dovrai
de di
la della
pas non
être essere

FR pour déterminer quels médicaments donneront un patient la meilleure possibilité du remède est la voie la plus réaliste d'obtenir la résistance au médicament vérifiant à chaque patient qui a besoin de elle.

IT per determinare quale droghe daranno un paziente la migliore probabilità della maturazione sono il modo più realistico di ottenere la farmacoresistenza che prova ad ogni paziente che la ha bisogno.

ප්රංශ ඉතාලි
déterminer determinare
médicaments droghe
patient paziente
réaliste realistico
un un
la il
besoin bisogno
chaque ogni
de di
meilleure migliore
plus più
dobtenir ottenere
du modo
a ha
donneront sono

FR La campagne Engagement du patient de Lionbridge Life Sciences est issue d'une collaboration entre experts internationaux qui débattent au sujet du rôle du patient aussi bien dans les essais cliniques que dans le domaine de la santé en général.

IT La campagna Interazione con i pazienti di Lionbridge Life Science è una collaborazione tra esperti internazionali che discutono del ruolo del paziente nei trial clinici e nel panorama sanitario in generale.

ප්රංශ ඉතාලි
campagne campagna
engagement interazione
lionbridge lionbridge
sciences science
collaboration collaborazione
experts esperti
internationaux internazionali
est è
patient paziente
life life
en in
rôle ruolo
général generale
de di
le i

FR La campagne Engagement du patient de Lionbridge Life Sciences est une collaboration entre experts internationaux pour débattre au sujet du rôle du patient aussi bien dans les essais cliniques que dans le domaine de la santé en général.

IT La campagna Interazione con i pazienti di Lionbridge Life Science è una collaborazione tra esperti internazionali che discutono del ruolo del paziente nei trial clinici e nel panorama sanitario in generale.

ප්රංශ ඉතාලි
campagne campagna
engagement interazione
lionbridge lionbridge
sciences science
collaboration collaborazione
experts esperti
internationaux internazionali
est è
patient paziente
life life
en in
rôle ruolo
général generale
de di
le i

FR Depuis plus de 15 ans, 360 Vinylopère dans une boutique en briques, en plein centre de Portland

IT Da oltre 15 anni, 360 Vinyl opera come un negozio fisico vero e proprio nel cuore di Portland

ප්රංශ ඉතාලි
boutique negozio
portland portland
ans anni
de di

FR Bien qu’il ne reste aujourd’hui que des murs de briques et des voûtes à moitié détruites, les Thermes de Caracalla conservent encore malgré cela, leur splendeur d’antan.

IT Malgrado rimangano soltanto muri di mattoni e parti di grandi volte, si conservano ancora i resti degli splendidi edifici che molti secoli fa occupavano le Terme di Caracalla.

ප්රංශ ඉතාලි
briques mattoni
et e
bien si
reste rimangano
que soltanto
murs muri
de di
encore ancora

FR Le complexe est réalisé en briques et compte six étages accueillant plus de 150 locaux commerciaux.

IT Il complesso edilizio, costruito in mattoni, era formato da sei piani, lungo i quali si distribuivano più di 150 locali commerciali.

ප්රංශ ඉතාලි
complexe complesso
briques mattoni
étages piani
commerciaux commerciali
en in
de di
locaux locali
le il
plus più
et quali

FR Il est non seulement possible de passer par l’ancienne basilique mais également de parcourir les anciens habitats romains, réalisés en briques

IT Non soltanto si può visitare la basilica, ma si possono anche percorrere le antiche case romane in mattoni

ප්රංශ ඉතාලි
basilique basilica
anciens antiche
romains romane
briques mattoni
également anche
en in
mais ma
parcourir percorrere
seulement soltanto
passer non
les case
est può

FR un mur de briques blanches avec motif et texture 966452 Banque de photos

IT un muro di mattoni bianchi con motivo e trama 966452 Foto d’archivio

ප්රංශ ඉතාලි
mur muro
briques mattoni
texture trama
photos foto
blanches bianchi
un un
et e
de di
motif motivo

FR un mur de briques blanches avec motif et texture Photo Pro

IT un muro di mattoni bianchi con motivo e trama Foto Pro

ප්රංශ ඉතාලි
mur muro
briques mattoni
texture trama
photo foto
blanches bianchi
un un
et e
pro pro
de di
motif motivo

FR Le ruban ne convient PAS aux installations au plafond ni aux surfaces texturées, poreuses ou pochées (p. ex. papier peint ou murs de briques).

IT Il nastro non è idoneo per le installazioni a soffitto o su superfici ruvide, porose o a buccia d’arancio (per es.: carta da parati o muro di mattoni).

ප්රංශ ඉතාලි
ruban nastro
installations installazioni
plafond soffitto
surfaces superfici
briques mattoni
ou o
papier carta
de di

FR Il y a aussi le problème que mes cheveux orangés ne sont pas trop distincts des briques orangées, et il y a beaucoup de couleur crème dans la photo

IT C'è anche il problema che i miei capelli arancioni non sono troppo distinti dai mattoni arancioni, e c'è molto colore crema nello scatto

ප්රංශ ඉතාලි
briques mattoni
crème crema
photo scatto
cheveux capelli
problème problema
et e
beaucoup molto
mes miei
trop troppo
couleur colore
sont sono
que che

FR J'ai utilisé des lumières de jeu de teinte et une bande lumineuse pour ajouter plus d'orange aux briques derrière moi, et j'ai placé une lumière rose presque complètement derrière moi pour qu'elle donne juste un peu de rose sur mon côté gauche

IT Ho usato alcune luci colorate e una striscia luminosa per aggiungere più arancione ai mattoni dietro di me, e ho posizionato una luce rosa quasi completamente dietro di me in modo da dare solo un po' di rosa alla mia sinistra

ප්රංශ ඉතාලි
utilisé usato
bande striscia
briques mattoni
complètement completamente
donne dare
lumières luci
lumineuse luminosa
ajouter aggiungere
rose rosa
et e
lumière luce
un un
gauche sinistra
plus più
moi me
de di
des alcune

FR Pour le moment, la version bêta de watchOS 2 ne contient que des briques, bien qu’il y ait des signes de pas en avant assez importants

IT Per ora, la watchOS 2 beta fa quasi mattoni all'unità, anche se ci sono segnali in alcuni passi avanti abbastanza significativi

ප්රංශ ඉතාලි
bêta beta
briques mattoni
signes segnali
importants significativi
assez abbastanza
en in
pas passi
le la
des alcuni
ait se

FR Le ruban ne convient PAS aux installations au plafond ni aux surfaces texturées, poreuses ou pochées (p. ex. papier peint ou murs de briques). Pour ces types de surfaces, assurez-vous d’utiliser le kit de vis de montage pour panneaux lumineux.

IT Il nastro non è idoneo per le installazioni a soffitto o su superfici ruvide, porose o a buccia d’arancio (per es.: carta da parati o muro di mattoni). Per questo genere di superfici, utilizza sempre il Kit di supporti a vite Light Panels.

ප්රංශ ඉතාලි
ruban nastro
installations installazioni
plafond soffitto
surfaces superfici
briques mattoni
vis vite
lumineux light
ou o
papier carta
kit kit
de di
pour per
ces a

FR N’utilisez pas de bande adhésive de montage sur les surfaces suivantes : mur de briques ou de mortier, papier peint, surfaces inégales/bosselées ou texturées.

IT Per installare sulle seguenti superfici, non usare il nastro di montaggio: muro di mattoni o a malta, carta da parati, superfici non omogenee/ruvide o irregolari.

ප්රංශ ඉතාලි
bande nastro
surfaces superfici
mur muro
briques mattoni
montage montaggio
ou o
papier carta
de di
pas non

FR Toutes et tous apportent leur propre valeur ajoutée en matière de conseil, d'assistance, de briques technologiques ou de solutions packagées.

IT Tutti apportano il proprio valore aggiunto in termini di consulenza, assistenza, componenti tecnologici o soluzioni in container.

ප්රංශ ඉතාලි
valeur valore
technologiques tecnologici
en in
ou o
solutions soluzioni
ajouté aggiunto
conseil consulenza
de di
matière il

FR 1958 La gamme de machines Tetra Classic® pour emballages carton de forme tétraédrique s'agrandit pour inclure des briques individuelles de 200 ml pour le lait et les boissons non gazéifiées.

IT 1958 La gamma delle macchine Tetra Classic® per cartoni a forma tetraedrica viene ampliata per includere la confezione monodose da 200 ml per latte e bevande non gassate.

ප්රංශ ඉතාලි
gamme gamma
machines macchine
tetra tetra
classic classic
emballages confezione
forme forma
inclure includere
boissons bevande
et e
lait latte
le la
la delle

FR Lancement des machines Tetra Classic® Aseptic pour les briques d'un litre. 

IT Vengono presentate le macchine Tetra Classic® Aseptic per cartoni da un litro. 

ප්රංශ ඉතාලි
machines macchine
tetra tetra
classic classic
dun un
pour per
les le

FR Tetra Pak s'est associé à la société mondiale de gestion des ressources Veolia en vue de recycler tous les composants des briques alimentaires usagées et collectées dans l'Union européenne d'ici 2025

IT Tetra Pak ha unito le forze con la società di gestione delle risorse globali Veolia per consentire di riciclare entro il 2025 tutti i componenti dei cartoni di bevande usati raccolti nell'Unione europea

ප්රංශ ඉතාලි
tetra tetra
mondiale globali
ressources risorse
recycler riciclare
composants componenti
collectées raccolti
européenne europea
la il
gestion gestione
de di
à per

FR J’ai troqué l’herbe contre du béton et j’ai utilisé un parking à proximité. Les murs de briques sont venus utiles pour pratiquer mon passage, mon virage et ma réception.

IT Ho sostituito l'erba con il cemento e ho usato un parcheggio vicino. I muri di mattoni mi sono stati utili per praticare il mio passaggio, la mia svolta e la mia ricezione.

ප්රංශ ඉතාලි
utilisé usato
parking parcheggio
murs muri
briques mattoni
utiles utili
pratiquer praticare
passage passaggio
réception ricezione
béton cemento
un un
et e
ma mia
de di
sont sono

FR Une Fille Triste En Vêtements D'extérieur Et Un Chapeau Se Tient Derrière Un Mur De Briques Dans Un Masque Noir Du Coronavirus Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 148320574.

IT Immagini Stock - Una Ragazza Triste In Capispalla E Un Cappello Sta Dietro Un Muro Di Mattoni Con Una Maschera Nera Del Coronavirus. Image 148320574.

ප්රංශ ඉතාලි
fille ragazza
triste triste
chapeau cappello
mur muro
briques mattoni
masque maschera
noir nera
coronavirus coronavirus
un un
et e
dimages immagini
photos image
en in
de di
du del

FR Banque d'images — Une fille triste en vêtements d'extérieur et un chapeau se tient derrière un mur de briques dans un masque noir du coronavirus

IT Archivio Fotografico — Una ragazza triste in capispalla e un cappello sta dietro un muro di mattoni con una maschera nera del coronavirus

FR Une fille triste en vêtements d'extérieur et un chapeau se tient derrière un mur de briques dans un masque noir du coronavirus

IT Una ragazza triste in capispalla e un cappello sta dietro un muro di mattoni con una maschera nera del coronavirus

ප්රංශ ඉතාලි
fille ragazza
triste triste
chapeau cappello
mur muro
briques mattoni
masque maschera
noir nera
coronavirus coronavirus
un un
et e
en in
de di
du del

FR La Toile De Fond Rétro Great Gatsby Brille Sur Le Mur De Briques De La Salle

IT Retro Grande Gatsby Sfondo Lustro Sparkle Muro Di Mattoni Della Stanza

ප්රංශ ඉතාලි
fond sfondo
rétro retro
mur muro
briques mattoni
salle stanza
de di
la della

FR Jeune femme avec une coiffure d'onde de doigt robe d'or vogue fashion style ancien 1920 jouer des bougies de piano romantique brûlant. La toile de fond rétro Great Gatsby brille sur le mur de briques de la salle. Fête des finissants des musiciens

IT Giovane donna con l'acconciatura dell'onda del dito vestito d'oro vogue moda vecchio stile 1920 suonare candele per pianoforte romantico che brucia. Retro grande Gatsby sfondo lustro sparkle muro di mattoni della stanza. Festa di laurea in musicista

ප්රංශ ඉතාලි
doigt dito
ancien vecchio
jouer suonare
bougies candele
piano pianoforte
romantique romantico
fond sfondo
rétro retro
mur muro
briques mattoni
salle stanza
fête festa
style stile
femme donna
jeune giovane
de di
robe vestito

FR Jeune Femme Blonde Sur Mur De Briques Blanches, écouter De La Musique Avec Des écouteurs Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 127037500.

IT Immagini Stock - Giovane Donna Bionda Sopra Il Muro Di Mattoni Bianco Che Ascolta La Musica Con Le Cuffie. Image 127037500.

ප්රංශ ඉතාලි
blonde bionda
mur muro
briques mattoni
écouteurs cuffie
femme donna
dimages immagini
photos image
jeune giovane
de di
musique musica
la il

FR Banque d'images — Jeune femme blonde sur mur de briques blanches, écouter de la musique avec des écouteurs

IT Archivio Fotografico — Giovane donna bionda sopra il muro di mattoni bianco che ascolta la musica con le cuffie

FR Jeune femme blonde sur mur de briques blanches, écouter de la musique avec des écouteurs

IT Giovane donna bionda sopra il muro di mattoni bianco che ascolta la musica con le cuffie

ප්රංශ ඉතාලි
blonde bionda
mur muro
briques mattoni
écouteurs cuffie
femme donna
jeune giovane
de di
musique musica
la il

FR Découvrez à Miniland aux États-Unis des villes construites avec des millions de briques de LEGO®.

IT Esplora le città costruite con milioni di mattoncini LEGO® a Miniland, USA.

ප්රංශ ඉතාලි
découvrez esplora
lego lego
villes città
à a
millions milioni
de di

FR Chevauchez le Coastersaurus à travers une jungle préhistorique de dinosaures en briques LEGO, partez dans un safari à la découverte des animaux LEGO les plus sauvages, et creusez pour trouver des dinos sur l'Île des Explorateurs.

IT Sali sul Coastersaurus e attraversa a tutta velocità una giungla preistorica di dinosauri in mattoncini LEGO, partecipa a un Safari Trek e ammira gli animali LEGO più selvaggi e scava alla ricerca di dinosauri su Explorer Island.

ප්රංශ ඉතාලි
jungle giungla
dinosaures dinosauri
lego lego
safari safari
explorateurs explorer
un un
et e
en in
à a
de di
plus più
pour island
découverte ricerca
animaux animali
la alla

FR Ma maison est une grande maison de briques de grande hauteur avec 5 chambres, deux cuisines, deux espaces de vie et une grand-mère grand-une pièce ...

IT La mia casa è una grande casa di mattoni alto edificio con 5 camere da letto, due cucine, due zone soggiorno e una nonna grande monolocale con ango...

ප්රංශ ඉතාලි
briques mattoni
cuisines cucine
grand-mère nonna
est è
chambres camere
et e
ma mia
espaces zone
maison casa
de di
hauteur alto
grande grande

FR Les staphylocoques et d'autres bactéries produisent les briques de base de ce tissu dans la cellule et puis les transportent à l'extérieur par la membrane

IT Gli stafilococchi ed altri batteri producono gli elementi di base di questo fabbricato all'interno della cella e poi li trasportano fuori tramite la membrana

ප්රංශ ඉතාලි
dautres altri
bactéries batteri
produisent producono
cellule cella
membrane membrana
les li
et e
de di
base di base
dans allinterno
la della
ce questo
à tramite

FR Les escargots de mer construisent leur coquille en plusieurs couches comme un mur de briques

IT I molluschi marini costruiscono le loro conchiglie a strati come un muro di mattoni

ප්රංශ ඉතාලි
mer marini
couches strati
mur muro
briques mattoni
un un
de di

FR Il est non seulement possible de passer par l’ancienne basilique mais également de parcourir les anciens habitats romains, réalisés en briques

IT Non soltanto si può visitare la basilica, ma si possono anche percorrere le antiche case romane in mattoni

ප්රංශ ඉතාලි
basilique basilica
anciens antiche
romains romane
briques mattoni
également anche
en in
mais ma
parcourir percorrere
seulement soltanto
passer non
les case
est può

FR Il est non seulement possible de passer par l’ancienne basilique mais également de parcourir les anciens habitats romains, réalisés en briques

IT Non soltanto si può visitare la basilica, ma si possono anche percorrere le antiche case romane in mattoni

ප්රංශ ඉතාලි
basilique basilica
anciens antiche
romains romane
briques mattoni
également anche
en in
mais ma
parcourir percorrere
seulement soltanto
passer non
les case
est può

FR Il est non seulement possible de passer par l’ancienne basilique mais également de parcourir les anciens habitats romains, réalisés en briques

IT Non soltanto si può visitare la basilica, ma si possono anche percorrere le antiche case romane in mattoni

ප්රංශ ඉතාලි
basilique basilica
anciens antiche
romains romane
briques mattoni
également anche
en in
mais ma
parcourir percorrere
seulement soltanto
passer non
les case
est può

FR Il est non seulement possible de passer par l’ancienne basilique mais également de parcourir les anciens habitats romains, réalisés en briques

IT Non soltanto si può visitare la basilica, ma si possono anche percorrere le antiche case romane in mattoni

ප්රංශ ඉතාලි
basilique basilica
anciens antiche
romains romane
briques mattoni
également anche
en in
mais ma
parcourir percorrere
seulement soltanto
passer non
les case
est può

FR Le complexe est réalisé en briques et compte six étages accueillant plus de 150 locaux commerciaux.

IT Il complesso edilizio, costruito in mattoni, era formato da sei piani, lungo i quali si distribuivano più di 150 locali commerciali.

ප්රංශ ඉතාලි
complexe complesso
briques mattoni
étages piani
commerciaux commerciali
en in
de di
locaux locali
le il
plus più
et quali

FR Bien qu’il ne reste aujourd’hui que des murs de briques et des voûtes à moitié détruites, les Thermes de Caracalla conservent encore malgré cela, leur splendeur d’antan.

IT Malgrado rimangano soltanto muri di mattoni e parti di grandi volte, si conservano ancora i resti degli splendidi edifici che molti secoli fa occupavano le Terme di Caracalla.

ප්රංශ ඉතාලි
briques mattoni
et e
bien si
reste rimangano
que soltanto
murs muri
de di
encore ancora

FR Le complexe est réalisé en briques et compte six étages accueillant plus de 150 locaux commerciaux.

IT Il complesso edilizio, costruito in mattoni, era formato da sei piani, lungo i quali si distribuivano più di 150 locali commerciali.

ප්රංශ ඉතාලි
complexe complesso
briques mattoni
étages piani
commerciaux commerciali
en in
de di
locaux locali
le il
plus più
et quali

FR Bien qu’il ne reste aujourd’hui que des murs de briques et des voûtes à moitié détruites, les Thermes de Caracalla conservent encore malgré cela, leur splendeur d’antan.

IT Malgrado rimangano soltanto muri di mattoni e parti di grandi volte, si conservano ancora i resti degli splendidi edifici che molti secoli fa occupavano le Terme di Caracalla.

ප්රංශ ඉතාලි
briques mattoni
et e
bien si
reste rimangano
que soltanto
murs muri
de di
encore ancora

FR Le complexe est réalisé en briques et compte six étages accueillant plus de 150 locaux commerciaux.

IT Il complesso edilizio, costruito in mattoni, era formato da sei piani, lungo i quali si distribuivano più di 150 locali commerciali.

ප්රංශ ඉතාලි
complexe complesso
briques mattoni
étages piani
commerciaux commerciali
en in
de di
locaux locali
le il
plus più
et quali

FR Bien qu’il ne reste aujourd’hui que des murs de briques et des voûtes à moitié détruites, les Thermes de Caracalla conservent encore malgré cela, leur splendeur d’antan.

IT Malgrado rimangano soltanto muri di mattoni e parti di grandi volte, si conservano ancora i resti degli splendidi edifici che molti secoli fa occupavano le Terme di Caracalla.

ප්රංශ ඉතාලි
briques mattoni
et e
bien si
reste rimangano
que soltanto
murs muri
de di
encore ancora

FR Le complexe est réalisé en briques et compte six étages accueillant plus de 150 locaux commerciaux.

IT Il complesso edilizio, costruito in mattoni, era formato da sei piani, lungo i quali si distribuivano più di 150 locali commerciali.

ප්රංශ ඉතාලි
complexe complesso
briques mattoni
étages piani
commerciaux commerciali
en in
de di
locaux locali
le il
plus più
et quali

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්