ප්රංශ හි "paiement des participants" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Veuillez noter que Premium Services utilise uniquement son site Web pour collecter des informations de paiement. Nous ne demandons jamais d'informations de paiement par téléphone et n'acceptons pas d'autre mode de paiement que le paiement en ligne.
IT Ricorda che Premium Services utilizza il suo sito web per unicamente raccogliere i dati per il pagamento. Non ti chiederemmo mai di fornirci i tuoi dati di pagamento al telefono o di utilizzare un metodo offline.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| premium | premium |
| services | services |
| collecter | raccogliere |
| téléphone | telefono |
| mode | metodo |
| utilise | utilizza |
| paiement | pagamento |
| informations | dati |
| web | web |
| de | di |
| jamais | mai |
| le | il |
| l | i |
| son | suo |
| site | sito |
| pour | per |
FR Veuillez noter que Premium Services utilise uniquement son site Web pour collecter des informations de paiement. Nous ne demandons jamais d'informations de paiement par téléphone et n'acceptons pas d'autre mode de paiement que le paiement en ligne.
IT Ricorda che Premium Services utilizza il suo sito web per unicamente raccogliere i dati per il pagamento. Non ti chiederemmo mai di fornirci i tuoi dati di pagamento al telefono o di utilizzare un metodo offline.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| premium | premium |
| services | services |
| collecter | raccogliere |
| téléphone | telefono |
| mode | metodo |
| utilise | utilizza |
| paiement | pagamento |
| informations | dati |
| web | web |
| de | di |
| jamais | mai |
| le | il |
| l | i |
| son | suo |
| site | sito |
| pour | per |
FR Changer votre mode de paiement : Si vous voulez changer votre mode de paiement, cliquez sur Modifier l'adresse et les données de paiement. Choisissez le mode de paiement que vous souhaitez utiliser, complétez la fenêtre et cliquez sur Enregistrer.
IT Modifica metodo di pagamento: Se desideri modificare il metodo di pagamento, fai clic su Modifica indirizzo e informazioni di pagamento. Scegli il metodo di pagamento che desideri utilizzare, completa le informazioni nella finestra e fai clic su Salva.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| mode | metodo |
| complétez | completa |
| enregistrer | salva |
| paiement | pagamento |
| choisissez | scegli |
| utiliser | utilizzare |
| et | e |
| modifier | modificare |
| fenêtre | finestra |
| de | di |
| cliquez | clic |
| données | informazioni |
| souhaitez | desideri |
FR En tant que première étape du parcours de paiement, la passerelle de paiement joue un rôle important. Nous expliquons ici ce qu'est une passerelle de paiement, comment elle fonctionne et comment choisir une passerelle de paiement.
IT Come primo passo nel percorso dei pagamenti, il gateway di pagamento svolge un ruolo importante. Qui ti spieghiamo cos’è un gateway di pagamento, come funziona e come sceglierne uno.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| passerelle | gateway |
| important | importante |
| expliquons | spieghiamo |
| étape | passo |
| un | un |
| et | e |
| paiement | pagamento |
| fonctionne | funziona |
| rôle | ruolo |
| ici | qui |
| de | di |
| le | il |
FR Moyens de paiement locauxDéfinissez des moyens de paiement locaux qui s’afficheront automatiquement aux clients qui atteignent la page de paiement dans des marchés spécifiques (nécessite Shopify Payments).
IT Metodi di pagamento localiImposta metodi di pagamento locali per i clienti che eseguono il check-out in mercati specifici (richiede Shopify Payments).
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| moyens | metodi |
| locaux | locali |
| spécifiques | specifici |
| nécessite | richiede |
| la | il |
| shopify | shopify |
| marchés | mercati |
| de | di |
| paiement | pagamento |
| clients | clienti |
FR Moyens de paiement locauxDéfinissez des moyens de paiement locaux qui s’afficheront automatiquement aux clients qui atteignent la page de paiement dans des marchés spécifiques (nécessite Shopify Payments).
IT Metodi di pagamento localiImposta metodi di pagamento locali per i clienti che eseguono il check-out in mercati specifici (richiede Shopify Payments).
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| moyens | metodi |
| locaux | locali |
| spécifiques | specifici |
| nécessite | richiede |
| la | il |
| shopify | shopify |
| marchés | mercati |
| de | di |
| paiement | pagamento |
| clients | clienti |
FR Moyens de paiement locauxDéfinissez des moyens de paiement locaux qui s’afficheront automatiquement aux clients qui atteignent la page de paiement dans des marchés spécifiques (nécessite Shopify Payments).
IT Metodi di pagamento localiImposta metodi di pagamento locali per i clienti che eseguono il check-out in mercati specifici (richiede Shopify Payments).
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| moyens | metodi |
| locaux | locali |
| spécifiques | specifici |
| nécessite | richiede |
| la | il |
| shopify | shopify |
| marchés | mercati |
| de | di |
| paiement | pagamento |
| clients | clienti |
FR Moyens de paiement locauxDéfinissez des moyens de paiement locaux qui s’afficheront automatiquement aux clients qui atteignent la page de paiement dans des marchés spécifiques (nécessite Shopify Payments).
IT Metodi di pagamento localiImposta metodi di pagamento locali per i clienti che eseguono il check-out in mercati specifici (richiede Shopify Payments).
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| moyens | metodi |
| locaux | locali |
| spécifiques | specifici |
| nécessite | richiede |
| la | il |
| shopify | shopify |
| marchés | mercati |
| de | di |
| paiement | pagamento |
| clients | clienti |
FR Moyens de paiement locauxDéfinissez des moyens de paiement locaux qui s’afficheront automatiquement aux clients qui atteignent la page de paiement dans des marchés spécifiques (nécessite Shopify Payments).
IT Metodi di pagamento localiImposta metodi di pagamento locali per i clienti che eseguono il check-out in mercati specifici (richiede Shopify Payments).
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| moyens | metodi |
| locaux | locali |
| spécifiques | specifici |
| nécessite | richiede |
| la | il |
| shopify | shopify |
| marchés | mercati |
| de | di |
| paiement | pagamento |
| clients | clienti |
FR Moyens de paiement locauxDéfinissez des moyens de paiement locaux qui s’afficheront automatiquement aux clients qui atteignent la page de paiement dans des marchés spécifiques (nécessite Shopify Payments).
IT Metodi di pagamento localiImposta metodi di pagamento locali per i clienti che eseguono il check-out in mercati specifici (richiede Shopify Payments).
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| moyens | metodi |
| locaux | locali |
| spécifiques | specifici |
| nécessite | richiede |
| la | il |
| shopify | shopify |
| marchés | mercati |
| de | di |
| paiement | pagamento |
| clients | clienti |
FR Moyens de paiement locauxDéfinissez des moyens de paiement locaux qui s’afficheront automatiquement aux clients qui atteignent la page de paiement dans des marchés spécifiques (nécessite Shopify Payments).
IT Metodi di pagamento localiImposta metodi di pagamento locali per i clienti che eseguono il check-out in mercati specifici (richiede Shopify Payments).
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| moyens | metodi |
| locaux | locali |
| spécifiques | specifici |
| nécessite | richiede |
| la | il |
| shopify | shopify |
| marchés | mercati |
| de | di |
| paiement | pagamento |
| clients | clienti |
FR Moyens de paiement locauxDéfinissez des moyens de paiement locaux qui s’afficheront automatiquement aux clients qui atteignent la page de paiement dans des marchés spécifiques (nécessite Shopify Payments).
IT Metodi di pagamento localiImposta metodi di pagamento locali per i clienti che eseguono il check-out in mercati specifici (richiede Shopify Payments).
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| moyens | metodi |
| locaux | locali |
| spécifiques | specifici |
| nécessite | richiede |
| la | il |
| shopify | shopify |
| marchés | mercati |
| de | di |
| paiement | pagamento |
| clients | clienti |
FR Moyens de paiement locauxDéfinissez des moyens de paiement locaux qui s’afficheront automatiquement aux clients qui atteignent la page de paiement dans des marchés spécifiques (nécessite Shopify Payments).
IT Metodi di pagamento localiImposta metodi di pagamento locali per i clienti che eseguono il check-out in mercati specifici (richiede Shopify Payments).
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| moyens | metodi |
| locaux | locali |
| spécifiques | specifici |
| nécessite | richiede |
| la | il |
| shopify | shopify |
| marchés | mercati |
| de | di |
| paiement | pagamento |
| clients | clienti |
FR Avec l’ordre de paiement électronique (OPAE), vous effectuez simplement et en toute sécurité vos paiements en Suisse et à l’étranger ainsi que le paiement des salaires depuis votre logiciel de paiement ou de comptabilité financière
IT Con l’ordine di pagamento elettronico (OPAE) potete effettuare in modo semplice e sicuro pagamenti in Svizzera o all'estero e versamenti del salario nel vostro software per i pagamenti o di contabilità finanziaria
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| simplement | semplice |
| sécurité | sicuro |
| suisse | svizzera |
| financière | finanziaria |
| paiements | pagamenti |
| ou | o |
| logiciel | software |
| paiement | pagamento |
| en | in |
| de | di |
| et | e |
| le | i |
| à | per |
FR Le paiement électronique sur place: simplement et en toute sécurité avec un terminal de paiement et l’acceptation des modes de paiement les plus courants, comme la PostFinance Card, TWINT et autres.
IT Pagamenti elettronici in negozio: gestione semplice e sicura tramite il terminale e accettazione delle modalità di pagamento più comuni come PostFinance Card, TWINT e altre ancora.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| terminal | terminale |
| postfinance | postfinance |
| card | card |
| twint | twint |
| modes | modalità |
| en | in |
| paiement | pagamento |
| un | semplice |
| et | e |
| plus | più |
| de | di |
FR Des informations relatives au contributeur et au paiement, y compris, mais sans s’y limiter, le mode de paiement, l’e-mail associé au paiement, le nom d’affichage souhaité, l’objectif du contenu, votre niveau de compétences, etc.
IT Informazioni sul pagamento e sul collaboratore, ivi inclusi, a titolo esemplificativo, metodo di pagamento dei compensi, e-mail per i compensi, nome visualizzato di preferenza, argomento dei contenuti e informazioni sul livello di competenze.
FR En cas de paiement par l'Opérateur de paiement, l'utilisateur se connecte automatiquement et sélectionne le moyen de paiement en conséquence:
IT In caso di pagamento da parte dell'Operatore di Pagamento, l'utente dopo aver effettuato l'accesso e selezionato il metodo di pagamento viene automaticamente reindirizzato:
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| paiement | pagamento |
| automatiquement | automaticamente |
| en | in |
| et | e |
| de | di |
| le | il |
| par | viene |
FR Créez instantanément une solution de paiement mobile avec le couvercle d’accessoire de paiement Zebra pour raccorder votre appareil de paiement
IT Create in pochi istanti una soluzione di pagamento mobile usando una componente PAC (Payment Accessory Cover) di Zebra per collegare il vostro dispositivo di pagamento
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| créez | create |
| solution | soluzione |
| mobile | mobile |
| zebra | zebra |
| appareil | dispositivo |
| paiement | pagamento |
| le | il |
| de | di |
| pour | per |
| votre | collegare |
FR Si vous payez avec PayPal et que vous devez changer de mode de paiement pour un autre compte PayPal ou si vous souhaitez passer du paiement par carte de crédit au paiement avec un compte PayPal, contactez-nous.
IT Se paghi con PayPal e devi cambiare il metodo di pagamento con un altro conto PayPal o se desideri passare dal pagamento con carta di credito al pagamento con un conto PayPal, contattaci.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| souhaitez | desideri |
| paypal | paypal |
| changer | cambiare |
| ou | o |
| crédit | credito |
| et | e |
| un | un |
| au | al |
| paiement | pagamento |
| carte | carta |
| contactez | contattaci |
| payez | paghi |
| de | di |
FR le mode de paiement et les types de données nécessaires au mode de paiement (ceux-ci diffèrent selon le mode de paiement),
IT metodo di pagamento e tipi di dati richiesti per il metodo di pagamento (questi differiscono a seconda del metodo di pagamento),
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| mode | metodo |
| nécessaires | richiesti |
| données | dati |
| paiement | pagamento |
| et | e |
| types | tipi |
| le | il |
| de | di |
FR Enfin, si la méthode de paiement ne fonctionne pas, nous vous recommandons un autre moyen de paiement pris en charge.À l'heure actuelle, nos types de paiement acceptés sont CC, PayPal, Alipay (Chine uniquement) ou Cryptocurrence.
IT Infine, se il metodo di pagamento non funziona, consigliamo un altro metodo di pagamento supportato.Attualmente, i nostri tipi di pagamento accettati sono cc, Paypal, Alipay (solo la Cina), o criptoCurrency.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| enfin | infine |
| fonctionne | funziona |
| actuelle | attualmente |
| types | tipi |
| acceptés | accettati |
| alipay | alipay |
| chine | cina |
| la | il |
| ou | o |
| méthode | metodo |
| de | di |
| paiement | pagamento |
| recommandons | consigliamo |
| sont | sono |
| autre | altro |
| nos | nostri |
| un | solo |
FR Votre client paye une commission/majoration quand il sélectionne paiement contre remboursement/paiement contre livraison! Le module de paiement le plus téléchargé. Plus de 15.000 téléchargements et une évaluation de presque 5 étoiles!
IT Fai pagare una commissione/ricarico al tuo cliente quando seleziona pagamento alla consegna! Il modulo di pagamento più scaricato. Oltre 15.000 download e una valutazione da quasi 5 stelle!Il metodo di pagamento preferito dai clienti!
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| sélectionne | seleziona |
| livraison | consegna |
| module | modulo |
| évaluation | valutazione |
| presque | quasi |
| étoiles | stelle |
| commission | commissione |
| téléchargé | scaricato |
| téléchargements | download |
| paiement | pagamento |
| le | il |
| et | e |
| de | di |
| plus | più |
| votre | tuo |
| client | cliente |
FR Comment changer de méthode de paiement - Actualiser les données de paiement - Où modifier les données de paiement ?
IT Come cambiare il metodo di pagamento - Aggiornamento dei dettagli di pagamento - Dove cambiare i dettagli di pagamento
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| méthode | metodo |
| paiement | pagamento |
| changer | cambiare |
| de | di |
| actualiser | aggiornamento |
FR De même, vos données de paiement seront transmises au prestataire de services de paiement concerné aux fins de l’exécution du paiement.
IT Allo stesso modo, i dati del pagamento verranno inoltrati al prestatore di servizi di pagamento interessato per effettuare il pagamento.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| seront | verranno |
| concerné | interessato |
| données | dati |
| même | stesso |
| paiement | pagamento |
| services | servizi |
| de | di |
| au | al |
| du | del |
| vos | i |
FR Nous gérons l'intégralité du flux de paiement en crypto de la commande au paiement, en permettant aux entreprises de tirer parti de ce moyen de paiement sans avoir besoin de l'expertise technique.
IT Gestiamo l'intero flusso dei pagamenti in criptovalute dal checkout alla transazione, consentendo alle attività di trarre benefici da questo metodo di pagamento.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| flux | flusso |
| permettant | consentendo |
| tirer | trarre |
| crypto | criptovalute |
| en | in |
| paiement | pagamento |
| de | di |
| ce | questo |
FR Au moment du paiement, vous devez choisir l’option 2 « Paiement via les canaux bancaires » pour pouvoir utiliser cette nouvelle option de paiement multicanal
IT Al momento del pagamento, è necessario scegliere l'opzione 2 "Pagamento tramite canali bancari" per utilizzare questa nuova opzione di pagamento multicanale
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| paiement | pagamento |
| canaux | canali |
| bancaires | bancari |
| nouvelle | nuova |
| multicanal | multicanale |
| choisir | scegliere |
| utiliser | utilizzare |
| option | opzione |
| au | al |
| moment | momento |
| de | di |
| du | del |
| devez | necessario |
| pour | per |
FR Les types de paiement classiques tels que paiement sur facture, paiement à l’avance ou contre-remboursement où vous effectuez vous-même la facturation
IT Tipi di pagamento standard come fattura, pagamento anticipato o alla consegna, per i quali lei provvede autonomamente alla fatturazione.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| paiement | pagamento |
| facture | fattura |
| ou | o |
| facturation | fatturazione |
| types | tipi |
| de | di |
| vous | lei |
| à | per |
| la | alla |
FR Votre client paye une commission/majoration quand il sélectionne paiement contre remboursement/paiement contre livraison! Le module de paiement le plus téléchargé. Plus de 15.000 téléchargements et une évaluation de presque 5 étoiles!
IT Fai pagare una commissione/ricarico al tuo cliente quando seleziona pagamento alla consegna! Il modulo di pagamento più scaricato. Oltre 15.000 download e una valutazione da quasi 5 stelle!Il metodo di pagamento preferito dai clienti!
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| sélectionne | seleziona |
| livraison | consegna |
| module | modulo |
| évaluation | valutazione |
| presque | quasi |
| étoiles | stelle |
| commission | commissione |
| téléchargé | scaricato |
| téléchargements | download |
| paiement | pagamento |
| le | il |
| et | e |
| de | di |
| plus | più |
| votre | tuo |
| client | cliente |
FR Comment changer de méthode de paiement - Actualiser les données de paiement - Où modifier les données de paiement ?
IT Come cambiare il metodo di pagamento - Aggiornamento dei dettagli di pagamento - Dove cambiare i dettagli di pagamento
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| méthode | metodo |
| paiement | pagamento |
| changer | cambiare |
| de | di |
| actualiser | aggiornamento |
FR En cas de paiement par l'Opérateur de paiement, l'utilisateur se connecte automatiquement et sélectionne le moyen de paiement en conséquence:
IT In caso di pagamento da parte dell'Operatore di Pagamento, l'utente dopo aver effettuato l'accesso e selezionato il metodo di pagamento viene automaticamente reindirizzato:
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| paiement | pagamento |
| automatiquement | automaticamente |
| en | in |
| et | e |
| de | di |
| le | il |
| par | viene |
FR Créez instantanément une solution de paiement mobile avec le couvercle d’accessoire de paiement Zebra pour raccorder votre appareil de paiement
IT Create in pochi istanti una soluzione di pagamento mobile usando una componente PAC (Payment Accessory Cover) di Zebra per collegare il vostro dispositivo di pagamento
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| créez | create |
| solution | soluzione |
| mobile | mobile |
| zebra | zebra |
| appareil | dispositivo |
| paiement | pagamento |
| le | il |
| de | di |
| pour | per |
| votre | collegare |
FR Dans l'onglet Modes de paiement, définissez votre devise et vos modes de paiement acceptés. En savoir plus sur la configuration de la Devise et méthodes de paiement.
IT Metodi di pagamento, imposta la valuta e i metodi di pagamento accettati. Ulteriori informazioni sull'impostazione di valuta e metodi di pagamento.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| paiement | pagamento |
| devise | valuta |
| acceptés | accettati |
| savoir | informazioni |
| et | e |
| méthodes | metodi |
| de | di |
| vos | i |
| votre | la |
FR Type de transaction - B pour le paiement d'une réservation (Booking en Anglais), P pour le paiement d’une demande de paiement (Payment request en Anglais)
IT Tipo di transazione — B per pagamento di una prenotazione, P per pagamento di una richiesta di pagamento.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| b | b |
| réservation | prenotazione |
| p | p |
| transaction | transazione |
| type | tipo |
| de | di |
| paiement | pagamento |
| demande | richiesta |
FR Enfin, si la méthode de paiement ne fonctionne pas, nous vous recommandons un autre moyen de paiement pris en charge.À l'heure actuelle, nos types de paiement acceptés sont CC, PayPal, Alipay (Chine uniquement) et Cryptocurrence.
IT Infine, se il metodo di pagamento non funziona, consigliamo un altro metodo di pagamento supportato.Attualmente, i nostri tipi di pagamento accettati sono cc, Paypal, Alipay (solo la Cina) e criptoCurrency.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| enfin | infine |
| fonctionne | funziona |
| actuelle | attualmente |
| types | tipi |
| acceptés | accettati |
| alipay | alipay |
| chine | cina |
| la | il |
| méthode | metodo |
| paiement | pagamento |
| de | di |
| recommandons | consigliamo |
| et | e |
| sont | sono |
| autre | altro |
| nos | nostri |
| un | solo |
FR Chaque paiement est convivial et utile dans vos pays. Vous pouvez choisir le mode de paiement facile de votre choix lors du processus de paiement.
IT Ogni pagamento è facile da usare e utile nei tuoi paesi. Puoi scegliere il metodo di pagamento facile di tua scelta quando procedi al checkout.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| convivial | facile da usare |
| pays | paesi |
| paiement | pagamento |
| est | è |
| utile | utile |
| facile | facile |
| chaque | ogni |
| et | e |
| le | il |
| choisir | scegliere |
| choix | scelta |
| de | di |
| pouvez | puoi |
| du | metodo |
FR Paiement sans couture, Buy Now Pay Later, paiement mobile et modes de paiement locaux conn...
IT Scopri come eseguire l'ottimizzazione Seo per Prestashop. Consigli, strumenti e indicazion...
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| et | e |
FR Paybright est un important moyen de paiement de type différé au Canada. Il offre différents programmes de mensualités flexibles, allant du paiement en 4 fois au paiement en 12 ou 24 mensualités.
IT Paybright, presente nel territorio canadese, è fornitore leader di una soluzione di pagamento rateale. Questa soluzione offre diversi piani flessibili per il pagamento rateale, con pagamenti in 4, 12 o 24 rate mensili.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| canada | canadese |
| flexibles | flessibili |
| est | è |
| ou | o |
| offre | offre |
| en | in |
| paiement | pagamento |
| de | di |
| moyen | per |
| différents | diversi |
| un | una |
FR Pour connecter un processeur de paiement ou gérer vos paramètres de paiement, accédez à l’écran d’accueil de l’application d’administration mobile Scheduling, puis appuyez sur et sur Paramètres de paiement.
IT Per collegarti a un elaboratore di pagamento o gestire le impostazioni di pagamento, dalla schermata Home dell'app di amministrazione Scheduling per dispositivi mobili, tocca , quindi tocca Impostazioni di pagamento.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| processeur | elaboratore |
| mobile | mobili |
| connecter | collegarti |
| écran | schermata |
| lapplication | dellapp |
| scheduling | scheduling |
| un | un |
| ou | o |
| gérer | gestire |
| paramètres | impostazioni |
| de | di |
| paiement | pagamento |
| à | a |
| pour | per |
| vos | le |
FR En ajoutant un Mode de paiement secondaire, vous autorisez Zoom à traiter tous les Frais applicables sur votre Mode de paiement secondaire si votre Mode de paiement principal est refusé.
IT Aggiungendo un Metodo di pagamento di backup, l'Utente autorizza Zoom a elaborare qualsivoglia Addebito applicabile sul Metodo di pagamento di backup se il Metodo di pagamento primario viene respinto.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| mode | metodo |
| autorisez | autorizza |
| zoom | zoom |
| traiter | elaborare |
| applicables | applicabile |
| principal | primario |
| un | un |
| à | a |
| de | di |
| paiement | pagamento |
| est | viene |
| ajoutant | aggiungendo |
| frais | addebito |
| votre | il |
| en | sul |
FR Options de paiement multiples: Choisissez un processus de paiement qui permet à vos clients de sélectionner l'option de paiement la mieux adaptée à leurs besoins.
IT Opzioni di pagamento multiple: Scegli una procedura di pagamento che consenta ai tuoi clienti di selezionare l'opzione di pagamento più adatta alle loro esigenze.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| clients | clienti |
| besoins | esigenze |
| options | opzioni |
| choisissez | scegli |
| sélectionner | selezionare |
| de | di |
| paiement | pagamento |
| processus | procedura |
| adaptée | adatta |
| un | una |
| vos | tuoi |
FR 108 (0,9%) des 12 282 participants vaccinés avec le ChAdOx1 nCoV-19 et 127 (1,1%) des 11 962 participants du groupe témoin ont présenté des effets indésirables graves
IT 108 (0,9%) dei 12’282 partecipanti vaccinati con ChAdOx1 nCoV-19 e 127 (1,1%) degli 11’962 partecipanti nel gruppo di controllo hanno manifestato eventi avversi gravi
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| participants | partecipanti |
| graves | gravi |
| et | e |
| groupe | gruppo |
| ont | hanno |
| le | dei |
FR Les menaces contre les lieux de vote, le personnel de recensement ou de vote, les électeurs ou les participants au recensement, y compris l'intimidation des électeurs ou des participants des groupes vulnérables ou protégés.
IT Minacce contro i luoghi di voto, il personale addetto al censimento o al voto, gli elettori o i partecipanti al censimento, comprese le intimidazioni a elettori o partecipanti di gruppi vulnerabili o protetti.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| menaces | minacce |
| vote | voto |
| électeurs | elettori |
| participants | partecipanti |
| groupes | gruppi |
| vulnérables | vulnerabili |
| ou | o |
| au | al |
| y compris | comprese |
| de | di |
| protégés | protetti |
FR Oui, tous les participants recevront le score de leur visualisation à la fin du concours. Les participants dont la visualisation figure parmi les 10 meilleures recevront des commentaires supplémentaires de la part des juges.
IT Sì, dopo la conclusione della competizione, a tutti i partecipanti verranno comunicati i rispettivi punteggi. Ai migliori 10 potranno essere inviati feedback aggiuntivi direttamente dai giudici.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| participants | partecipanti |
| score | punteggi |
| commentaires | feedback |
| supplémentaires | aggiuntivi |
| juges | giudici |
| fin | conclusione |
| concours | competizione |
| à | a |
| meilleures | migliori |
| de | dopo |
| la | della |
| le | i |
FR La billetterie en ligne d?Infomaniak applique automatiquement une distanciation entre les sièges des participants ou de groupes de participants
IT La biglietteria online di Infomaniak applica automaticamente un distanziamento tra i posti di singoli o gruppi di partecipanti
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| billetterie | biglietteria |
| infomaniak | infomaniak |
| applique | applica |
| automatiquement | automaticamente |
| distanciation | distanziamento |
| participants | partecipanti |
| groupes | gruppi |
| en ligne | online |
| ou | o |
| de | di |
FR Avec notre outil de planification des cours, incluez les participants, le personnel, les salles et les appareils nécessaires. Limitez le nombre de participants pour éviter, par exemple, les surréservations. Le...
IT Grazie al nostro strumento di pianificazione dei corsi, puoi gestire simultaneamente variabili come il numero di partecipanti, la tipologia di personale richiesta e le eventuali risorse e dispositivi disponibili. Ad...
FR Les prix commencent à 49 dollars par mois pour 50 participants et vont jusqu'à 234 dollars par mois pour 500 participants, bien que vous deviez être au niveau intermédiaire de 99 dollars par mois pour avoir accès aux événements automatisés.
IT Il prezzo parte da 49 dollari al mese per 50 partecipanti e arriva a 234 dollari al mese per 500 partecipanti, anche se è necessario essere nella fascia media di 99 dollari al mese per accedere agli eventi automatizzati.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| dollars | dollari |
| participants | partecipanti |
| événements | eventi |
| commencent | parte |
| mois | mese |
| accès | accedere |
| et | e |
| au | al |
| automatisés | automatizzati |
| prix | prezzo |
| à | a |
| deviez | necessario |
| de | di |
| pour | per |
| être | essere |
FR Les prix commencent à 78 $/mois pour 100 participants en direct et vont jusqu'à 129 $/mois pour 500 participants en direct, bien que vous puissiez économiser beaucoup si vous payez annuellement.
IT Il prezzo parte da 78 dollari al mese per 100 partecipanti dal vivo e arriva a 129 dollari al mese per 500 partecipanti dal vivo, anche se si può risparmiare un bel po' se si paga ogni anno.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| participants | partecipanti |
| économiser | risparmiare |
| direct | vivo |
| commencent | parte |
| et | e |
| mois | mese |
| annuellement | anno |
| prix | prezzo |
| payez | paga |
| à | a |
| bien | si |
| pour | per |
| les | ogni |
FR Lorsque vous modifiez la localisation de live à en ligne, Eventbrite n'enverra pas automatiquement le lien du direct à vos participants. Vous pouvez inclure le lien dans l'e-mail que vous enverrez à vos participants ou bien l'envoyer plus tard.
IT Seleziona l'icona a forma di matita accanto alla posizione del tuo evento.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| localisation | posizione |
| à | a |
| de | di |
FR Forfait ?labo gin?: jusqu?à 30 participants Tours de la distillerie et dégustations: jusqu?à 30 participants
IT Laboratorio di gin: 1 ? 30 persone Tour della distilleria e degustazioni: 1 ? 30 persone
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| labo | laboratorio |
| gin | gin |
| tours | tour |
| distillerie | distilleria |
| et | e |
| de | di |
| la | della |
FR Lorsque vous modifiez la localisation de live à en ligne, Eventbrite n'enverra pas automatiquement le lien du direct à vos participants. Vous pouvez inclure le lien dans l'e-mail que vous enverrez à vos participants ou bien l'envoyer plus tard.
IT Seleziona l'icona a forma di matita accanto alla posizione del tuo evento.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| localisation | posizione |
| à | a |
| de | di |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත