පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"niveau d hygiène accru" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "niveau d hygiène accru" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

niveau d hygiène accru හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "niveau d hygiène accru" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

niveau a agli al all alla alle anche app attività azienda base basso che con creare cui delle di due grande in lavoro livelli livello ma modello modo nei nel nell nelle non numero ogni oltre pagina parte per per il piano più alto qualità quello questo secondo sito sotto standard stato sui sul sulla sulle tra tutti tutto un è
hygiène igiene
accru a anche aumenta aumentato aumento di il maggior maggiore migliore più è

ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත niveau d hygiène accru හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉතාලි

FR Produits d'hygiène Produits d'hygiène

IT Prodotti per l'igiene Prodotti per l'igiene

ප්රංශ ඉතාලි
produits prodotti

FR Hyprodis.fr spécialiste en hygiène depuis 1991, vous propose plus de 1500 références pour la désinfection, la désinsectisation, l'hygiène de l'animal, de l'homme et de l'environnement.

IT Entra nell'universo di Mr. Wonderful! Uno studio di design tutt'altro che noioso: regali originali, prodotti di cartoleria, accessori pieni di creatività, decorazione per la casa e molto altro.

ප්රංශ ඉතාලි
et e
de di

FR On le trouve souvent dans les régions avec la qualité de l'eau, l'hygiène, et l'hygiène faibles - grand influençant sur le développement matériel et cognitif des enfants et augmentant le risque de mortalité et la fausse-couche.

IT È trovato spesso nelle regioni con qualità dell'acqua difficile, risanamento e l'igiene - notevolmente urtando sullo sviluppo fisico e conoscitivo dei bambini ed aumentando il rischio di mortalità e di aborto.

ප්රංශ ඉතාලි
souvent spesso
régions regioni
développement sviluppo
enfants bambini
augmentant aumentando
risque rischio
trouve trovato
grand notevolmente
matériel fisico
et e
de di
des nelle

FR ​Sécurité et hygiène La sécurité et l’hygiène comme conditions préalables

IT ​Sicurezza e igiene Sicurezza e igiene sono il presupposto fondamentale

FR Le terminal d?Alicante Airport comprend cinq niveaux : Niveau -2 navettes / transferts de bus, Niveau 0 Arrivées, Niveau 1 Access Parking, Niveau 2 Départs et Niveau 3 bureaux

IT Il terminal dell’Alicante Airport è diviso in cinque piani, nello specifico il Piano -2 ? Bus navetta / trasferimenti, Piano 0 ? Arrivi, Piano 1 ? Accesso al parcheggio, Piano 2 ? Partenze e Piano 3 ? Uffici

ප්රංශ ඉතාලි
airport airport
niveau piano
transferts trasferimenti
bus bus
arrivées arrivi
access accesso
parking parcheggio
départs partenze
bureaux uffici
terminal terminal
le il
et e
cinq cinque

FR Passez au niveau d’hygiène supérieure. Pas question de devenir mysophobe, mais leur emprunter quelques habitudes ne serait pas une mauvaise idée. Si vous voulez réellement tomber malade le moins possible, vous pourriez essayer de :

IT Porta la tua igiene a livelli più alti. Anche se essere germofobi non è uno scherzo, seguire alcuni dei loro consigli non sarebbe così terribile. Se stai prendendo sul serio questa cosa del non ammalarsi, ecco qualcosa da provare:

ප්රංශ ඉතාලි
essayer provare
de dei
une livelli
serait sarebbe

FR Améliore la propreté dans des environnements médicaux où l’hygiène est primordiale en accordant aux produits et aux équipements un niveau supplémentaire de protection contre la prolifération des bactéries.

IT Migliorare la pulizia negli ambienti sanitari critici per l'igiene, migliorando prodotti e attrezzature con un livello aggiuntivo di protezione contro la crescita dei batteri.

ප්රංශ ඉතාලි
propreté pulizia
environnements ambienti
niveau livello
protection protezione
bactéries batteri
un un
produits prodotti
et e
équipements attrezzature
améliore migliorare
de di

FR Les biens de consommation dotés de la technologie AEGIS® contrôlent la prolifération microbienne à l’origine des odeurs et disposent d’un niveau d'hygiène accru

IT I beni di consumo che integrano la tecnologia AEGIS® controllano la crescita microbica che provoca la formazione di odori sgradevoli e hanno un ulteriore livello di igiene

ප්රංශ ඉතාලි
biens beni
consommation consumo
odeurs odori
niveau livello
et e
technologie tecnologia
de di
la che

FR Les consommateurs veulent des produits qui restent plus propres et plus frais pendant plus longtemps et qui apportent un niveau supplémentaire d'hygiène entre chaque lavage

IT I consumatori vogliono prodotti che rimangano più puliti e freschi più a lungo e che offrano un ulteriore livello di igiene tra i lavaggi

ප්රංශ ඉතාලි
consommateurs consumatori
veulent vogliono
restent rimangano
frais freschi
niveau livello
et e
un un
produits prodotti
longtemps a lungo
plus più
entre di

FR CLICK-IN: La solution idéale pour garantir le plus haut niveau de confort et d’hygiène

IT CLICK-IN: La soluzione ideale per garantire il massimo livello di comodità e igiene

ප්රංශ ඉතාලි
idéale ideale
garantir garantire
niveau livello
confort comodità
et e
solution soluzione
de di
pour per

FR Une meilleure hygiène et un meilleur environnement en ville pour un niveau de vie plus élevé

IT Migliore igiene e ambiente in città per uno standard di vita più elevato

ප්රංශ ඉතාලි
hygiène igiene
environnement ambiente
niveau standard
vie vita
et e
en in
de di
élevé elevato
ville città
plus più
un uno
pour per

FR Améliore la propreté dans des environnements médicaux où l’hygiène est primordiale en accordant aux produits et aux équipements un niveau supplémentaire de protection contre la prolifération des bactéries.

IT Migliorare la pulizia negli ambienti sanitari critici per l'igiene, migliorando prodotti e attrezzature con un livello aggiuntivo di protezione contro la crescita dei batteri.

ප්රංශ ඉතාලි
propreté pulizia
environnements ambienti
niveau livello
protection protezione
bactéries batteri
un un
produits prodotti
et e
équipements attrezzature
améliore migliorare
de di

FR Nos solutions agissent afin d’ajouter un niveau supplémentaire d’hygiène et de fraîcheur à votre gamme de produits.

IT Le nostre soluzioni garantiscono una maggiore igiene e freschezza ai vostri prodotti.

ප්රංශ ඉතාලි
supplémentaire maggiore
fraîcheur freschezza
solutions soluzioni
produits prodotti
afin ai
et e
un una
votre vostri

FR Tags:Mise à niveau de la clé DKIM de 1024 bits à 2048 bits, clés DKIM, mise à niveau manuelle de la clé DKIM Microsoft, mise à niveau de la clé DKIM Microsoft O365, mise à niveau des clés DKIM

IT Tag:aggiornamento chiave DKIM da 1024-bit a 2048-bit, chiavi DKIM, aggiornamento manuale della chiave DKIM di Microsoft, aggiornamento chiave DKIM di Microsoft O365, aggiornamento chiavi DKIM

ප්රංශ ඉතාලි
tags tag
dkim dkim
bits bit
manuelle manuale
microsoft microsoft
mise à niveau aggiornamento
à a
de di
la della

FR a des enfants n’a pas d’enfants a un parent est de niveau 1 est de niveau 2 est de niveau 3 est de niveau 4

IT ha figli non ha figli ha madre è di Livello 1 è di Livello 2 è di Livello 3 è di Livello 4

ප්රංශ ඉතාලි
enfants figli
parent madre
est è
niveau livello
a ha
de di
pas non

FR Nous sommes un leader de l’industrie en matière d’application d’hygiène de la sécurité et de protection des couches fondamentales d’Internet, DNS et BGP.

IT Siamo leader del settore nell'applicazione dell'igiene della sicurezza e nella protezione degli strati fondamentali di Internet come DNS e BGP.

ප්රංශ ඉතාලි
leader leader
couches strati
fondamentales fondamentali
dns dns
bgp bgp
sécurité sicurezza
et e
protection protezione
de di

FR lavage des mains main geste de la main langue des mains langage des signes geste la lessive hygiène doigt

IT mano gesti con le mani gesto linguaggio dei segni lavarsi le mani lingua delle mani avvertimento esprimere a gesti dito

ප්රංශ ඉතාලි
geste gesto
signes segni
mains mani
langue lingua
langage linguaggio
doigt dito
main mano
de dei
la le

FR Nous avons mis en place des mesures d'hygiène et de prévention élevées pour assurer votre sécurité

IT Abbiamo introdotto misure di igiene e prevenzione intensificate per garantire la vostra sicurezza

ප්රංශ ඉතාලි
assurer garantire
et e
prévention prevenzione
sécurité sicurezza
de di
avons abbiamo
mesures misure
nous vostra
pour per
votre la

FR Fondée en 1964, Cascades propose des solutions d'emballage, d'hygiène et de valorisation durables, innovantes et à valeur ajoutée

IT Fondata nel 1964, Cascades offre soluzioni di imballaggio, igiene e recupero sostenibili, innovative e a valore aggiunto

ප්රංශ ඉතාලි
propose offre
solutions soluzioni
durables sostenibili
innovantes innovative
à a
valeur valore
ajouté aggiunto
et e
de di
fondée fondata

FR Ils peuvent indiquer s'ils restent chez eux, s'ils se mettent en quarantaine parce qu'ils sont malades, ou s'ils appliquent la distanciation sociale (mesures d'hygiène et respect des distances, même s'ils sortent de chez eux)

IT Possono indicare se sono a casa, in auto-isolamento perché malati, o se stanno rispettando le misure di distanziamento sociale, uscendo di casa per determinati motivi ma mantenendo la distanza di sicurezza dagli altri e seguendo buone pratiche igieniche

ප්රංශ ඉතාලි
indiquer indicare
distanciation distanziamento
sociale sociale
distances distanza
peuvent possono
ou o
mesures misure
et e
en in
la le
de di
mettent per

FR Ils ont choisi d'essayer un régime modifié (avec du moins du gluten et de laiterie), l'exercice accru, et mieux l'hygiène de sommeil, qui a semblé diminuer ses épisodes de painsomnia.

IT Hanno eletto per provare una dieta modificata (con meno glutine e latteria), l'esercizio aumentato e meglio l'igiene di sonno, che è sembrato fare diminuire i suoi episodi del painsomnia.

ප්රංශ ඉතාලි
régime dieta
modifié modificata
moins meno
laiterie latteria
accru aumentato
sommeil sonno
diminuer diminuire
épisodes episodi
et e
ont hanno
de di
un una
du del
mieux meglio

FR En cette absence, les fournisseurs de santé peuvent devoir faire plus pour instruire des patients au sujet d'hygiène de sommeil puisqu'elle semble attentivement jointe au painsomnia

IT In questa assenza, i fornitori di salubrità possono avere bisogno di di fare più per istruire i pazienti circa l'igiene di sonno poiché sembra collegata molto attentamente al painsomnia

ප්රංශ ඉතාලි
absence assenza
fournisseurs fornitori
patients pazienti
sommeil sonno
semble sembra
attentivement attentamente
peuvent possono
en in
de di
au al
plus più
pour per

FR Hygiène alimentaire Illustrations

IT Alimentazione sana Illustrazioni

ප්රංශ ඉතාලි
alimentaire alimentazione
illustrations illustrazioni

FR Grâce à Ouva, le personnel hospitalier peut s'assurer de la sécurité des patients, de l’hygiène des locaux et de la gestion des lits, en temps réel et de manière centralisée

IT Utilizzando Ouva, il personale ospedaliero può monitorare la sicurezza dei pazienti, l'igiene delle camere e il ricambio delle degenze in modo centralizzato e in tempo reale

ප්රංශ ඉතාලි
patients pazienti
réel reale
peut può
sécurité sicurezza
manière modo
et e
en in
centralisé centralizzato
temps tempo
gestion monitorare
de dei

FR Les thermes faisaient partie des passe-temps favoris des Romains, qui s’y rendaient tant pour des questions d’hygiène que pour améliorer leurs relations sociales.

IT Le terme erano uno dei luoghi d’intrattenimento preferiti dagli antichi romani, dove curavano regolarmente la loro igiene e miglioravano le proprie relazioni sociali.

ප්රංශ ඉතාලි
favoris preferiti
romains romani
relations relazioni
sociales sociali
ne erano
leurs le
pour la

FR lavage des mains main geste de la main langue des mains langage des signes geste la lessive hygiène doigt

IT mano gesti con le mani gesto linguaggio dei segni lavarsi le mani lingua delle mani avvertimento esprimere a gesti dito

ප්රංශ ඉතාලි
geste gesto
signes segni
mains mani
langue lingua
langage linguaggio
doigt dito
main mano
de dei
la le

FR Les pandémies sont une conséquence choquante mais inévitable du manque d?hygiène, de la contamination croisée et des mauvaises conditions sanitaires des systèmes d?élevage d?animaux pour l?alimentation

IT Le pandemie sono conseguenze sconvolgenti ma inevitabili delle condizioni di scarsa igiene, cross-contaminazione, e insufficiente benessere che sussistono quando sfruttiamo gli animali a scopo alimentare

ප්රංශ ඉතාලි
hygiène igiene
contamination contaminazione
conditions condizioni
alimentation alimentare
mais ma
et e
de di
la le
animaux animali

FR Hygiène informatique et gestion des vulnérabilités — pour préparer et renforcer l?environnement contre les cybermenaces et les attaques

IT Gestione delle vulnerabilità e integrità IT per preparare l?ambiente e renderlo più resistente a minacce e attacchi

ප්රංශ ඉතාලි
gestion gestione
informatique it
préparer preparare
environnement ambiente
l l
attaques attacchi
et e
vulnérabilités vulnerabilità
des delle
pour per

FR Pour une meilleur hygiène de vie

IT Migliora la salute della famiglia

ප්රංශ ඉතාලි
meilleur migliora
pour la
de della

FR Salle de bain Articles d'hygiène, de toilette et de bain

IT Bagno Articoli per l'igiene, la toilette e il bagno

ප්රංශ ඉතාලි
toilette toilette
et e
bain bagno

FR de nos hôtels proposent des produits d'hygiène (savons, shampooing…) biologiques

IT degli hotel offre prodotti di igiene personale biologici (saponi, shampoo…)

FR Étiquettes adhésives pour produits de cosmétique et d'hygiène personnelle

IT Etichette per cosmesi e cura della persona

ප්රංශ ඉතාලි
personnelle persona
et e

FR Sachets pour cosmétiques et produits d'hygiène personnelle

IT Buste per cosmesi e cura della persona

ප්රංශ ඉතාලි
personnelle persona
et e
pour per

FR Il est plus important que jamais de mettre en avant la rigueur des mesures d'hygiène et de sécurité de votre hôtel

IT Dimostrare che la tua struttura ha adottato rigorose misure di igiene e sicurezza è più importante che mai

ප්රංශ ඉතාලි
sécurité sicurezza
est è
et e
jamais mai
de di
important importante
mesures misure
votre la

FR Anticiper en informant les clients des mesures d'hygiène spéciales COVID-19

IT Potrai metterti in contatto con gli ospiti e comunicare in modo proattivo gli standard di igiene anti COVID-19 della tua struttura

ප්රංශ ඉතාලි
en in
mesures con
clients ospiti

FR met en avant les mesures d'hygiène et de sécurité prises par votre hôtel en réponse à la pandémie de COVID-19.

IT consente di mostrare le misure di igiene e sicurezza adottate dagli hotel in risposta alla COVID-19.

ප්රංශ ඉතාලි
sécurité sicurezza
hôtel hotel
et e
réponse risposta
en in
mesures misure
la le
de di

FR Les sulfosuccinates peuvent être utilisés dans les préparations cosmétiques pour les soins personnels et l?hygiène, ainsi que dans la production d?agents de nettoyage en chimie domestique

IT I sulfosuccinati possono essere utilizzati in preparati cosmetici per la cura e l?igiene personale, nonché nella produzione di detergenti in chimica domestica

ප්රංශ ඉතාලි
cosmétiques cosmetici
soins cura
hygiène igiene
production produzione
chimie chimica
peuvent possono
et e
utilisés utilizzati
l l
en in
de di
la nella
être essere
pour per

FR Les sulfosuccinates ont trouvé une application dans les préparations cosmétiques pour les soins personnels et l?hygiène, ainsi que dans la production d?agents de nettoyage en chimie domestique

IT I solfosuccinati hanno trovato applicazione nei preparati cosmetici per la cura e l?igiene personale, nonché nella produzione di detergenti in chimica domestica

ප්රංශ ඉතාලි
trouvé trovato
application applicazione
cosmétiques cosmetici
soins cura
hygiène igiene
production produzione
chimie chimica
et e
l l
en in
de di
ont hanno
la nella
pour per

FR À son tour, dans l?industrie cosmétique, l?hydroxyde de sodium est utilisé dans la production de savons durs et de produits d?hygiène personnelle, tels que des masques exfoliants et aseptiques

IT A sua volta, nell?industria cosmetica, l?idrossido di sodio viene utilizzato nella produzione di saponi duri e prodotti per l?igiene personale, come maschere esfolianti e asettiche

ප්රංශ ඉතාලි
cosmétique cosmetica
hydroxyde idrossido
sodium sodio
hygiène igiene
masques maschere
l l
industrie industria
est viene
production produzione
produits prodotti
et e
de di
dans nella

FR Prenez soin de votre hygiène lorsque vous êtes nu

IT Prenditi cura dell'igiene personale quando pratichi il nudismo

ප්රංශ ඉතාලි
soin cura
votre il
de personale
lorsque quando

FR Lorsque vous êtes nu(e), vous devez faire plus attention à l’hygiène de la famille

IT Quando sei nudo, devi prestare maggiore attenzione all'igiene della tua famiglia

ප්රංශ ඉතාලි
nu nudo
plus maggiore
attention attenzione
famille famiglia
êtes sei
la della

FR Comment SmileDirectClub et Globant ont réinventé l'industrie de l’hygiène buccale.

IT In che modo SmileDirectClub e Globant hanno reinventato il settore delle cure dentali.

ප්රංශ ඉතාලි
et e
ont hanno

FR Nous entendons améliorer les conditions de travail au cœur du secteur de l’électronique, notamment concernant l’hygiène et la sécurité, la représentation des employé-e-s et les cadences de travail.

IT Vogliamo migliorare le condizioni di lavoro nel cuore dell’industria elettronica, includendo salute e sicurezza, rappresentanti dei lavoratori e orari di lavoro.

ප්රංශ ඉතාලි
améliorer migliorare
cœur cuore
sécurité sicurezza
travail lavoro
et e
conditions condizioni
électronique elettronica
de di
la le

FR La COVID-19 a mis l'accent sur l'hygiène et la sécurité alimentaire. Les deux tiers des consommateurs estiment désormais que la sécurité alimentaire est une préoccupation importante pour la société.

IT Il COVID-19 ha focalizzato in modo significativo l'attenzione sull'igiene e la sicurezza degli alimenti. Due terzi dei consumatori ora ritengono che la sicurezza degli alimenti sia una delle principali preoccupazioni per la società.

ප්රංශ ඉතාලි
alimentaire alimenti
consommateurs consumatori
importante significativo
sécurité sicurezza
et e
la il
a ha
deux due
tiers terzi
une una
désormais ora
pour per

FR 13.00-14.00 (déclaration provisoire) présidée par monsieur Andrew Haines, professeur de modification environnementale et de santé publique à l'école de Londres de l'hygiène et du médicament tropical.

IT 13.00-14.00 (BST) presieduta da sir Andrew Haines, professore di cambiamento e di salute pubblica ambientali al banco di Londra dell'igiene e della medicina tropicale.

ප්රංශ ඉතාලි
professeur professore
modification cambiamento
environnementale ambientali
santé salute
publique pubblica
londres londra
médicament medicina
tropical tropicale
et e
de di

FR Le kit d’installation Hilti pour vos stations d’hygiène sur les chantiers

IT Il kit d'installazione Hilti per le vostre stazioni igienizzanti in cantiere

ප්රංශ ඉතාලි
kit kit
hilti hilti
stations stazioni
pour per
sur in
les vostre

FR ÉQUIPEMENT MINIMUM POUR L’HYGIÈNE SUR LES CHANTIERS

IT DOTAZIONE MINIMA PER L'IGIENE IN CANTIERE

ප්රංශ ඉතාලි
minimum minima
pour per

FR Afin de répondre aux exigences légales, nous proposons dès maintenant un kit de préfabrication composé de matériel d’installation Hilti permettant de monter des stations d’hygiène mobiles.

IT Per rispettare i requisiti di legge, offriamo da subito un kit preconfezionato con materiali da installazione Hilti per costruire una stazione igienizzante mobile.

ප්රංශ ඉතාලි
exigences requisiti
légales legge
hilti hilti
stations stazione
mobiles mobile
un un
l i
de di
kit kit
matériel materiali
proposons offriamo
dès subito

FR Le kit (se composant de rails d’installation prédécoupés, d’attaches de rails, de boutons d’assemblage, de vis et d’accessoires) vous permet de monter une station d’hygiène rapidement et en toute simplicité.

IT Il set (composto da binari per l'installazione già tagliati, collegamenti per binari, bulloni di collegamento, viti e accessori) vi permette di montare in modo pratico e veloce la vostra stazione igienizzante mobile.

ප්රංශ ඉතාලි
vis viti
permet permette
monter montare
et e
rapidement veloce
en in
le il
station stazione
kit set
de di

FR La réception met gratuitement à votre disposition des lingettes individuelles démaquillantes et dissolvantes, des produits d'hygiène féminine ainsi que des barrettes et élastiques à cheveux

IT Alla reception sono a vostra disposizione gratuitamente salviettine struccanti e prodotti per rimuovere lo smalto, prodotti sanitari da bagno, fermagli e mollette per i capelli

ප්රංශ ඉතාලි
réception reception
gratuitement gratuitamente
disposition disposizione
et e
cheveux capelli
produits prodotti
la alla
à a
ainsi per

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්