FR Aucun logo, aucun graphique, aucun son et aucune image de Services Marketplace ne peuvent être copiés ou retransmis, sauf autorisation expresse accordée par écrit par Autodesk
ප්රංශ හි "na apporté aucun" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Aucun logo, aucun graphique, aucun son et aucune image de Services Marketplace ne peuvent être copiés ou retransmis, sauf autorisation expresse accordée par écrit par Autodesk
IT Nessun logo, elemento grafico, suono o immagine di Services Marketplace può essere copiato o ritrasmesso salvo previa autorizzazione scritta di Autodesk
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
services | services |
marketplace | marketplace |
sauf | salvo |
écrit | scritta |
copié | copiato |
logo | logo |
graphique | grafico |
image | immagine |
autorisation | autorizzazione |
de | di |
ou | o |
autodesk | autodesk |
ne | nessun |
son | suono |
peuvent | può |
être | essere |
FR Cela ne nécessite aucun changement d’infrastructure — aucun matériel, aucun backhauling et aucune répercussion sur les performances.
IT Non è necessario alcun cambiamento di infrastruttura: nessun hardware né backhauling e nessun impatto sulle prestazioni.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
changement | cambiamento |
matériel | hardware |
et | e |
performances | prestazioni |
sur | sulle |
FR Aucun logiciel nécessaire, aucun panneau tactile à contrôler, aucun paramètre à gérer. Profitez de la même expérience utilisateur en un clic dans toutes les salles
IT Nessun software necessario, nessun pannello tattile da controllare, nessuna impostazione da gestire. In tutti gli ambienti si ha la stessa esperienza utente con un clic
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
tactile | tattile |
paramètre | impostazione |
expérience | esperienza |
clic | clic |
logiciel | software |
nécessaire | necessario |
utilisateur | utente |
un | un |
gérer | gestire |
panneau | pannello |
contrôler | controllare |
en | in |
la | stessa |
n | nessun |
FR Et les anticorps présents dans le sang de ces enfants de 5 à 11 ans ne nous disent rien car, encore une fois, il n?y a eu aucun cas de COVID-19 grave dans cette étude (aucun dans le groupe traité, aucun dans le groupe de contrôle).
IT E gli anticorpi nel sangue di questi bambini dai 5 agli 11anni non ci dicono niente dato che, come sappiamo, vi erano zero casi di COVID-19 grave in questo studio (nessuno nel gruppo di trattamento, nessuno nel gruppo di controllo).
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
anticorps | anticorpi |
sang | sangue |
enfants | bambini |
disent | dicono |
grave | grave |
étude | studio |
contrôle | controllo |
cas | casi |
et | e |
ans | anni |
groupe | gruppo |
de | di |
ne | nessuno |
ces | questi |
rien | niente |
FR Cela ne nécessite aucun changement d’infrastructure — aucun matériel, aucun backhauling et aucune répercussion sur les performances.
IT Non è necessario alcun cambiamento di infrastruttura: nessun hardware né backhauling e nessun impatto sulle prestazioni.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
changement | cambiamento |
matériel | hardware |
et | e |
performances | prestazioni |
sur | sulle |
FR (Pocket-lint) - Sonos propose de nombreux haut-parleurs dans sa gamme, mais aussi excellents soient-ils, aucun n'était portable, aucun n'était résistant à l'eau et aucun n'offrait de support audio Bluetooth
IT (Pocket-lint) - Sonos offre più altoparlanti all'interno del suo portafoglio, ma per quanto grandi siano, nessuno era stato portatile, nessuno era stato resistente all'acqua, e nessuno aveva offerto il supporto audio Bluetooth
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
excellents | grandi |
portable | portatile |
résistant | resistente |
support | supporto |
bluetooth | bluetooth |
propose | offre |
et | e |
sonos | sonos |
dans | allinterno |
mais | ma |
audio | audio |
n | nessuno |
parleurs | altoparlanti |
était | era |
à | per |
FR « C.H. Robinson apporte une réelle valeur ajoutée. Elle apporte une valeur ajoutée dans leurs initiatives et leur collaboration avec nous, ainsi que dans leurs efforts continus visant à réduire les coûts. »
IT “C.H. Robinson fornisce un valore concreto. Fornisce valore nelle iniziative e nella collaborazione con noi, nonché nel continuo impegno volto a ridurre i costi".
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
h | h |
robinson | robinson |
collaboration | collaborazione |
réduire | ridurre |
initiatives | iniziative |
coûts | costi |
et | e |
à | a |
valeur | valore |
efforts | impegno |
une | un |
dans | nel |
avec | con |
FR NVIDIA n’apporte pas de fonds propres et n’exige aucun frais d’inscription.
IT NVIDIA non accetta quote e non sono previste tariffe di iscrizione.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
nvidia | nvidia |
et | e |
pas | non |
propres | sono |
de | di |
frais | quote |
FR Comme vous pouvez le voir, il s'agit de vérifier qu'aucun problème technique n'entrave l'indexation de la page. Et une fois que cela a été exclu, vous devez vérifier si elle apporte une valeur ajoutée à l'utilisateur.
IT Come potete vedere, il punto è controllare che nessun problema tecnico impedisca l'indicizzazione della pagina. E una volta che questo è stato escluso, è necessario guardare se fornisce valore all'utente.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
problème | problema |
technique | tecnico |
exclu | escluso |
apporte | fornisce |
vérifier | controllare |
voir | vedere |
et | e |
été | stato |
vous pouvez | potete |
page | pagina |
fois | volta |
devez | necessario |
valeur | valore |
une | una |
que | che |
FR Si aucun changement n’a été apporté récemment au statut de votre carte de crédit à votre connaissance, veuillez contacter votre banque pour obtenir de l’aide.
IT Se non sei a conoscenza di una modifica dello stato della tua carta di credito, contatta la tua banca per ricevere assistenza.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
changement | modifica |
crédit | credito |
connaissance | conoscenza |
contacter | contatta |
banque | banca |
veuillez | assistenza |
été | stato |
de | di |
carte | carta |
à | a |
si | non |
votre | la |
pour | per |
FR L' résolution incroyablement élevée apporte quelque chose de nouveau sur la table : aucun acteur ne ressemble à l'autre.
IT La risoluzione follemente alta porta qualcosa di nuovo al tavolo: nessun attore assomiglia all'altro.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
apporte | porta |
table | tavolo |
acteur | attore |
résolution | risoluzione |
nouveau | nuovo |
élevée | alta |
de | di |
chose | qualcosa |
ne | nessun |
FR LOLED G1 offre sans aucun doute une meilleure qualité dimage globale que tous les téléviseurs OLED 2020 de LG. La question de savoir si elle apporte autant d’amélioration que certains auraient pu l’espérer, c’est une autre question.
IT LOLED G1 offre senza dubbio una qualità dellimmagine complessivamente migliore rispetto a qualsiasi TV OLED 2020 di LG. Tuttavia, se offre il miglioramento che alcuni trimestri avrebbero potuto sperare, è unaltra domanda.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
doute | dubbio |
téléviseurs | tv |
oled | oled |
auraient | avrebbero |
lg | lg |
pu | potuto |
offre | offre |
meilleure | migliore |
la | il |
que | rispetto |
certains | alcuni |
de | di |
FR Microsoft est bloqué sur Windows 10 depuis un certain temps - depuis 2015 en fait . La raison en est assez simple, Microsoft a itéré Windows 10 via des mises à jour semestrielles, mais na apporté aucun changement fondamental.
IT Microsoft è bloccata su Windows 10 da un po di tempo, in effetti dal 2015 . Il motivo è abbastanza semplice, Microsoft ha ripetuto Windows 10 attraverso aggiornamenti semestrali, ma non ha apportato modifiche fondamentali.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
raison | motivo |
microsoft | microsoft |
est | è |
windows | windows |
mises à jour | aggiornamenti |
changement | modifiche |
un | un |
la | il |
simple | semplice |
en | in |
a | ha |
mais | ma |
temps | tempo |
assez | abbastanza |
FR LOLED G1 offre sans aucun doute une meilleure qualité dimage globale que tous les téléviseurs OLED 2020 de LG. La question de savoir si elle apporte autant d’amélioration que certains auraient pu l’espérer, c’est une autre question.
IT LOLED G1 offre senza dubbio una qualità dellimmagine complessivamente migliore rispetto a qualsiasi TV OLED 2020 di LG. Tuttavia, se offre il miglioramento che alcuni trimestri avrebbero potuto sperare, è unaltra domanda.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
doute | dubbio |
téléviseurs | tv |
oled | oled |
auraient | avrebbero |
lg | lg |
pu | potuto |
offre | offre |
meilleure | migliore |
la | il |
que | rispetto |
certains | alcuni |
de | di |
FR Néanmoins, cette résolution apporte ses avantages: les images de lEOS R6 sont glorieusement opposées au bruit dimage - à ce point que même une sensibilité ISO à cinq chiffres ne montrera aucun bruit de couleur dans une prise de vue
IT Tuttavia, questa risoluzione porta i suoi vantaggi: le immagini di EOS R6 sono gloriosamente contrarie al rumore dellimmagine, al punto che anche una sensibilità ISO di cinque cifre non mostrerà alcun rumore di colore in uno scatto
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
apporte | porta |
avantages | vantaggi |
point | punto |
r | r |
résolution | risoluzione |
iso | iso |
au | al |
bruit | rumore |
chiffres | cifre |
couleur | colore |
de | di |
cinq | cinque |
images | immagini |
ce | questa |
ne | non |
n | alcun |
FR Comme vous pouvez le voir, il s'agit de vérifier qu'aucun problème technique n'entrave l'indexation de la page. Et une fois que cela a été exclu, vous devez vérifier si elle apporte une valeur ajoutée à l'utilisateur.
IT Come potete vedere, il punto è controllare che nessun problema tecnico impedisca l'indicizzazione della pagina. E una volta che questo è stato escluso, è necessario guardare se fornisce valore all'utente.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
problème | problema |
technique | tecnico |
exclu | escluso |
apporte | fornisce |
vérifier | controllare |
voir | vedere |
et | e |
été | stato |
vous pouvez | potete |
page | pagina |
fois | volta |
devez | necessario |
valeur | valore |
une | una |
que | che |
FR Si aucun changement n’a été apporté récemment au statut de votre carte de crédit à votre connaissance, veuillez contacter votre banque pour obtenir de l’aide.
IT Se non sei a conoscenza di una modifica dello stato della tua carta di credito, contatta la tua banca per ricevere assistenza.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
changement | modifica |
crédit | credito |
connaissance | conoscenza |
contacter | contatta |
banque | banca |
veuillez | assistenza |
été | stato |
de | di |
carte | carta |
à | a |
si | non |
votre | la |
pour | per |
FR ?Une page non indexée n?apporte aucun trafic sur les moteurs de recherche
IT “Una pagina non indicizzata non porta traffico sui motori di ricerca
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
page | pagina |
apporte | porta |
trafic | traffico |
moteurs | motori |
recherche | ricerca |
de | di |
FR Ne vous jetez pas sur le hashtag #Oscars2019 si vous êtes une entreprise d'analyse B2B. Avec un événement qui génère autant de buzz et qui n'a aucun rapport avec votre marque, aucun résultat concret n'est à espérer pour votre entreprise.
IT Non buttarti sull'hashtag #Oscars2019 se sei una società di analisi B2B. Da un evento tanto seguito, eppure totalmente irrilevante a livello commerciale, non otterrai alcun beneficio tangibile per la tua attività.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
danalyse | analisi |
un | un |
événement | evento |
de | di |
êtes | sei |
entreprise | società |
à | a |
le | la |
FR Achetez en toute confiance - nous vous garantissons que sur notre site, aucun modèle ne se vendra à meilleur prix sur aucun autre marché.
IT Acquista con fiducia: ti garantiamo che non troverai nessun modello sul nostro sito che vende a un prezzo inferiore su nessun altro mercato.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
achetez | acquista |
confiance | fiducia |
site | sito |
modèle | modello |
marché | mercato |
à | a |
prix | prezzo |
sur | su |
notre | nostro |
autre | altro |
en | sul |
que | che |
ne | nessun |
FR Bien qu’aucun essai gratuit ne soit proposé par NordVPN, il est possible d’utiliser son service sans aucun risque pendant 30 jours
IT Anche se non c?è una vera e propria “prova gratuita” disponibile con NordVPN, esiste comunque un metodo per usare il servizio in prova per 30 giorni
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
essai | prova |
nordvpn | nordvpn |
dutiliser | usare |
service | servizio |
ne | non |
jours | giorni |
son | il |
possible | disponibile |
pendant | per |
FR Sans aucun chiffrement, sans politique d’absence de journaux et sans aucun autre élément rassurant, rien n’est positif quand on se penche un peu sur Hola
IT Senza crittografia, politica no-log, e altri tipi di garanzie, i tuoi dati possono facilmente prendere vie traverse
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
chiffrement | crittografia |
politique | politica |
un | facilmente |
et | e |
journaux | log |
de | di |
FR Nous ne sommes pas en mesure de voir quelle personne a visité le site Web, car aucun renseignement nominatif n’est recueilli, et aucun cookie n’est utilisé ou défini par ce service.
IT Noi non possiamo identificare l’individuo che ha visitato il sito web, dal momento che non è acquisita alcuna informazione di identificazione personale né sono utilizzati o impostati Cookie dal servizio.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
renseignement | informazione |
cookie | cookie |
utilisé | utilizzati |
ou | o |
service | servizio |
a | ha |
de | di |
web | web |
le | il |
site | sito |
FR Nous avons dû entrer manuellement plusieurs fois les valeurs ROWID pour essayer différents paramètres. Aucun n'a récupéré à aucun moment.
IT Abbiamo dovuto inserire manualmente i valori massimi di ROWID alcune volte per provare parametri diversi. Nessuno recuperato in nessun momento.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
manuellement | manualmente |
paramètres | parametri |
essayer | provare |
moment | momento |
valeurs | valori |
différents | diversi |
avons | abbiamo |
pour | alcune |
les | di |
à | per |
entrer | in |
FR Choisissez une impression en volume pour présenter tous les designs de votre entreprise dans un livre de grande qualité qui, sans doute aucun, sans aucun doute, impressionnera.
IT Stampa ad alta tiratura per presentare i progetti della tua azienda in un libro di alta qualità che non passerà inosservato.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
présenter | presentare |
grande | alta |
impression | stampa |
entreprise | azienda |
un | un |
designs | progetti |
en | in |
livre | libro |
de | di |
pour | per |
votre | tua |
FR Mais cela n'a pas vraiment fonctionné parce que tous les utilisateurs n'étaient pas correctement assignés, les pages semblaient donc avoir été créées par "aucun nom" ou "aucun utilisateur" », explique Peter Grube.
IT Tuttavia, l'operazione non ha funzionato bene perché tutti gli utenti non sono stati assegnati correttamente, quindi le pagine sembravano essere state create da "nessun nome" o "nessun utente".
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
fonctionné | funzionato |
nom | nome |
créé | create |
utilisateurs | utenti |
correctement | correttamente |
ou | o |
pages | pagine |
utilisateur | utente |
donc | quindi |
les | le |
parce | perché |
été | stati |
FR Elle est bien moins chère que les systèmes de fabrication additive métal DMLS (frittage laser du métal) et ne nécessite aucun opérateur dédié, aucun système de gestion des poudres et un minimum d'EPI.
IT Costa molto meno dei sistemi di stampa 3D per metalli DMLS e non richiede un operatore dedicato, nessun sistema di gestione delle polveri e DPI in misura minima.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
métal | metalli |
nécessite | richiede |
opérateur | operatore |
dédié | dedicato |
un | un |
bien | molto |
moins | meno |
systèmes | sistemi |
et | e |
système | sistema |
minimum | minima |
gestion | gestione |
de | di |
FR Votre achat du cours ne constitue l’achat d’aucun logiciel ni d’aucun contenu du cours auquel vous vous voyez accorder l’accès.
IT Il tuo acquisto del corso non è un acquisto di alcun software o contenuto del corso a cui ti è stato dato accesso.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
achat | acquisto |
cours | corso |
logiciel | software |
du | del |
votre | tuo |
ne | non |
contenu | contenuto |
auquel | di |
FR Aucun manquement ni aucun retard de Profoto à exercer un droit, un pouvoir ou un privilège en vertu des présentes conditions d’utilisation ne doit être interprété comme une renonciation à ceux-ci.
IT Il mancato o ritardato esercizio da parte di Profoto di qualsiasi diritto, potere o privilegio ai sensi dei presenti termini e condizioni non costituirà una rinuncia a tale diritto, potere o privilegio.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
profoto | profoto |
exercer | esercizio |
privilège | privilegio |
renonciation | rinuncia |
à | a |
droit | diritto |
ou | o |
présentes | presenti |
conditions | condizioni |
un | sensi |
de | di |
ne | non |
FR Les investisseurs externes ne jouent aucun rôle dans la détermination des évaluations et des Étiquettes Nutritionnelles des sites internet, ni dans aucun autre aspect des contenus de NewsGuard.
IT Gli investitori esterni non svolgono alcun ruolo nella determinazione delle valutazioni o nella stesura delle schede informative dei siti o in qualsiasi altro aspetto dei contenuti editoriali di NewsGuard.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
investisseurs | investitori |
détermination | determinazione |
aspect | aspetto |
contenus | contenuti |
évaluations | valutazioni |
rôle | ruolo |
sites | siti |
ne | non |
aucun | o |
de | di |
FR Aucun logiciel ou pilote supplémentaire n'est nécessaire pour faire fonctionner Mon routeur WiFi, de sorte que même les personnes ayant peu de connaissances techniques n'auront aucun problème pour l'installer.
IT Non sono necessari software o driver aggiuntivi per far funzionare My WiFi Router, quindi anche le persone con poca conoscenza tecnica non avranno problemi ad installarlo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
pilote | driver |
nécessaire | necessari |
routeur | router |
wifi | wifi |
problème | problemi |
ou | o |
connaissances | conoscenza |
logiciel | software |
personnes | persone |
peu | poca |
techniques | tecnica |
fonctionner | funzionare |
les | le |
supplémentaire | aggiuntivi |
FR À la différence de monnaies créées par des gouvernements, Bitcoin ne dépend d'aucun pays ou d'aucune bourse et il est entièrement virtuel, il n'a aucun lien avec une banque centrale, une société ou un organisme [1]
IT Contrariamente alle valute delle nazioni, si tratta di una rete indipendente dagli stati, dalle borse e interamente digitale, priva di alcun legame con banche centrali, società o organizzazioni.[1]
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
monnaies | valute |
entièrement | interamente |
lien | legame |
banque | banche |
ou | o |
et | e |
pays | nazioni |
de | di |
avec | con |
FR Ainsi, 76,5% de cet échantillon aléatoire, qui a vérifié rapporté positif aucun sympt40mes, et 86,1% rapportés aucun de ces détail à COVID-19
IT Quindi, 76,5% di questo campione scelto a caso, che ha verificato il positivo non hanno riferito sintomi e 86,1% non ne riferiti di quelli specifici a COVID-19
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
échantillon | campione |
vérifié | verificato |
rapporté | riferito |
positif | positivo |
et | e |
à | a |
de | di |
a | ha |
aucun | il |
FR L?Hotel-Restaurant Seegarten Marina est une oasis de bien-être ? aucun bruit de circulation, aucune agitation et absolument aucun stress. Les larges fenêtres donnent sur la baie, la petite ville de Spiez et le lac.
IT L?hotel ristorante Seegarten Marina è un?oasi di benessere ? niente rumori del traffico, niente frenesia e zero stress. La grande facciata finestrata consente di fruire di una vista indisturbata sull?insenatura, sulla cittadina di Spiez e sul lago.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
marina | marina |
oasis | oasi |
circulation | traffico |
stress | stress |
ville | cittadina |
hotel | hotel |
restaurant | ristorante |
est | è |
lac | lago |
et | e |
l | l |
de | di |
bien-être | benessere |
le | la |
la | del |
FR Il n’y avait aucun processus en place et aucun partage d’information, aucune collaboration tout au long du processus d’évaluation. »
IT Per quanto riguarda il processo di valutazione, non vi erano in atto particolari processi e non venivano condivise informazioni”.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
et | e |
aucune | non |
processus | processo |
long | di |
FR J'étais un peu hésitant, mais c'était vraiment génial et fiable. Un tarif bas et aucun problème pour accéder aux parcs. J'achèterai sans aucun doute à nouveau chez CityPASS, merci.
IT Ero un po' dubbioso, ma tutto è andato bene e come da programma. Prezzi convenienti e nessun problema a entrare nei parchi. Utilizzerò sicuramente di nuovo CityPASS. Grazie.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
tarif | prezzi |
problème | problema |
parcs | parchi |
nouveau | nuovo |
citypass | citypass |
accéder | entrare |
un | un |
et | e |
mais | ma |
à | a |
était | ero |
sans aucun doute | sicuramente |
FR Testogen est totalement sans danger pour la consommation. Aucun effet secondaire connu n?a été signalé. Chacun des 11 ingrédients de Testogen est 100 % naturel et ne contient aucun stéroïde artificiel, ni aucune autre substance nocive.
IT Testogen è completamente sicuro per il consumo, senza effetti collaterali noti segnalati. Ciascuno degli 11 ingredienti di Testogen è naturale al 100% e non contiene steroidi artificiali o altre sostanze nocive.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
totalement | completamente |
consommation | consumo |
effet | effetti |
ingrédients | ingredienti |
naturel | naturale |
est | è |
la | il |
et | e |
contient | contiene |
de | di |
pour | per |
ne | non |
FR Les données personnelles requises en phase de traitement de la commande sont saisies et traitées pour répondre aux exigences du Client et elles ne seront en aucun cas et à aucun titre cédés à tierce personne
IT I dati personali richiesti in fase di inoltro dell'ordine sono raccolti e trattati al fine di soddisfare le espresse richieste del Cliente e non verranno in nessun caso e a nessun titolo ceduti a terzi
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
cas | caso |
personnelles | personali |
client | cliente |
seront | verranno |
données | dati |
et | e |
traitées | trattati |
requises | richiesti |
répondre | soddisfare |
exigences | richieste |
phase | fase |
de | di |
à | a |
en | in |
la | le |
du | del |
titre | titolo |
ne | nessun |
FR Le fait qu’INNOVMETRIC n’exerce ou n’exécute aucun droit ni aucune disposition figurant dans les présentes Conditions d’utilisation ne constitue en aucun cas une renonciation, à moins que INNOVMETRIC ne l’ait consenti par écrit.
IT Il fatto che INNOVMETRIC non eserciti diritti o esegua disposizioni contenute nelle presenti Condizioni di utilizzo non costituisce un atto di rinuncia, a meno che INNOVMETRIC non lo riconosca e lo stipuli in forma scritta.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
constitue | costituisce |
renonciation | rinuncia |
moins | meno |
conditions | condizioni |
dutilisation | utilizzo |
ou | o |
présentes | presenti |
en | in |
le | il |
à | a |
ne | non |
FR Si vous achetez un Abonnement payé en totalité, il n?y aura aucun remboursement ni crédit pour la période d?abonnement inutilisée, mais aucun frais de résiliation anticipée ne vous seront prélevés.
IT Se si acquista un Abbonamento pagato per intero, non vi sarà alcun rimborso o credito per il periodo di Abbonamento non utilizzato, tuttavia non verrà addebitata alcuna commissione di recesso anticipato.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
achetez | acquista |
abonnement | abbonamento |
payé | pagato |
totalité | intero |
crédit | credito |
résiliation | recesso |
anticipé | anticipato |
un | un |
remboursement | rimborso |
période | periodo |
la | il |
de | di |
seront | verrà |
il | sarà |
vous | tuttavia |
pour | per |
FR Il n’y a aucun serveur à gérer ni aucun logiciel à déployer. Vous utilisez simplement notre service basé dans le cloud pour établir vos stratégies et surveiller l’activité sur vos réseaux.
IT Non ci sono server da gestire né software da implementare. Utilizza semplicemente il nostro servizio su cloud per decidere le tue politiche e monitorare l'attività sulle tue reti.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
cloud | cloud |
stratégies | politiche |
réseaux | reti |
serveur | server |
gérer | gestire |
logiciel | software |
déployer | implementare |
utilisez | utilizza |
service | servizio |
surveiller | monitorare |
et | e |
simplement | semplicemente |
sur | su |
notre | nostro |
FR L’équipe de graphiste de Freelogodesign vous proposera 3 logos réalisés selon vos indications. L’Utilisateur doit choisir un logo parmi les 3. Aucun remboursement si aucun des logos proposés n’est sélectionné.
IT Il team di progettazione di Freelogodesign proporrà 3 loghi creati in base alle specifiche dell'utente. L'utente deve scegliere un logo tra 3. Nessun rimborso se nessuno dei loghi proposti viene selezionato.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
choisir | scegliere |
remboursement | rimborso |
proposés | proposti |
sélectionné | selezionato |
équipe | team |
un | un |
logo | logo |
logos | loghi |
nest | il |
doit | deve |
de | di |
FR Ni la Société, ni aucun des membres de son groupe, administrateurs, dirigeants ou employés, ni aucun fournisseur tiers ne sauraient être tenus responsables des pertes ou dommages que vous encourez en cas de défaillance ou d’interruption du site
IT Né l'Azienda né le sue società affiliate, i suoi responsabili, direttori o dipendenti o i suoi fornitori esterni saranno responsabili per perdite o danni da lei subiti, in caso di guasto o interruzione del sito
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
fournisseur | fornitori |
cas | caso |
défaillance | guasto |
groupe | società |
ou | o |
employés | dipendenti |
responsables | responsabili |
dommages | danni |
en | in |
pertes | perdite |
vous | lei |
la | le |
tiers | i |
de | di |
du | del |
site | sito |
FR La Société ne garantit pas qu’il n’y aura aucun impôt impayé ni aucun autre droit de timbre à payer
IT L'Azienda non garantisce che non ci siano tasse in sospeso o che non siano sorte altre imposte di bollo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
garantit | garantisce |
à | in |
payer | tasse |
de | di |
la | che |
FR Nous n'avons passé aucun partenariat et n'avons aucun rapport avec des sociétés publicitaires.
IT Non siamo partner né abbiamo relazioni con alcuna compagnia ad server.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
société | compagnia |
navons | abbiamo |
avec | con |
des | alcuna |
FR Essayez Soda PDF sans aucun engagement. Si vous annulez dans un délai de 30 jours nous vous rembourserons sans aucun problème.
IT Prova Soda PDF senza alcun impegno. Cancella l’abbonamento entro 30 giorni e riceverai un rimborso senza domande.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
essayez | prova |
soda | soda |
engagement | impegno |
jours | giorni |
un | un |
sans | senza |
de | e |
vous | domande |
FR Contrairement aux deux autres, le BaDoinkVR n'appartient à aucun type d'organisme ni à aucun créneau particulier
IT A differenza degli altri due, tuttavia, BaDoinkVR non ha preferenze per nessun tipo di corpo o nicchia particolare
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
créneau | nicchia |
particulier | particolare |
type | tipo |
à | a |
FR Obtenir et gérer l'abonnement ne pose aucun problème. Il est anonyme et facile sur une tierce partie. Vous pouvez trouver le centre de soutien sous la rubrique aide. Assez simple. Je n'ai eu aucun problème avec mon adhésion jusqu'à présent !
IT Ottenere e gestire l'abbonamento non è un problema. È anonimo e facile. Potete trovare il centro di supporto sotto help. Piuttosto semplice. Finora non ho avuto problemi con la mia iscrizione!
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
gérer | gestire |
anonyme | anonimo |
trouver | trovare |
centre | centro |
adhésion | iscrizione |
jusqu | finora |
problème | problema |
est | è |
obtenir | ottenere |
et | e |
vous pouvez | potete |
facile | facile |
simple | semplice |
eu | avuto |
vous | problemi |
de | di |
je | mia |
ne | non |
soutien | supporto |
aide | help |
FR En effet, nous navons constaté aucun retard particulier dans aucun des jeux et services que nous avons exécutés.
IT In effetti, non abbiamo riscontrato ritardi distintivi in nessuno dei giochi e dei servizi che abbiamo eseguito.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
effet | effetti |
retard | ritardi |
jeux | giochi |
exécuté | eseguito |
et | e |
en | in |
navons | abbiamo |
que | che |
services | servizi |
FR Heureusement, vous ne voyez aucun impact majeur sur la durée de vie de la batterie, sans aucun doute grâce à lutilisation par Samsung dun processeur spécialement conçu pour une utilisation à faible consommation dénergie
IT Per fortuna, non si vede alcun grande impatto sulla durata della batteria, senza dubbio grazie allutilizzo da parte di Samsung di un processore progettato specificamente per un uso a bassa potenza
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
heureusement | per fortuna |
impact | impatto |
doute | dubbio |
samsung | samsung |
processeur | processore |
spécialement | specificamente |
faible | bassa |
énergie | potenza |
durée | durata |
à | a |
utilisation | uso |
majeur | grande |
de | di |
ne | non |
la | della |
batterie | batteria |
conçu pour | progettato |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්