FR Les morceaux de musique sont consignés sur une feuille de montage qui contient les informations relatives à tous les morceaux utilisés dans une production audio ou audiovisuelle destinée à une diffusion publique.
ප්රංශ හි "morceaux de musique" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Les morceaux de musique sont consignés sur une feuille de montage qui contient les informations relatives à tous les morceaux utilisés dans une production audio ou audiovisuelle destinée à une diffusion publique.
IT La musica viene indicata in un file cue che contiene i dettagli per tutta la musica impiegata in una produzione audio o audiovisiva dedicata per la riproduzione in pubblico.
FR la musique du son remarque mélodie note de musique l'audio clipart de note de musique emoji clipart musique emoji de musique
IT musica nota suono note musicali promemoria melodia chiave nota musicale artista giocare
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
remarque | nota |
musique | musica |
la | note |
mélodie | melodia |
FR Grâce à l'outl de fusion de morceaux, vous pouvez créer votre propre mix de morceaux en quelques minutes. Le plus intéressant, c'est qu'il ne nécessite aucune compétence particulière car son interface est très facile à utiliser.
IT Con la funzione per unire le canzoni puoi creare il tuo mix di canzoni in pochi minuti. La cosa migliore è che non richiede nessuna abilità speciale perché la sua interfaccia è molto semplice da usare.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
morceaux | canzoni |
minutes | minuti |
nécessite | richiede |
interface | interfaccia |
facile | semplice |
est | è |
très | molto |
utiliser | usare |
créer | creare |
en | in |
de | di |
compétence | abilità |
ce | cosa |
pouvez | puoi |
FR Et si vous constatez que vous nutilisez pas certains morceaux de votre forfait, vous êtes libre de couper des morceaux pour économiser de largent pendant votre contrat en tant que costumes, donc il y a de la flexibilité.
IT E se scopri che non stai usando alcuni pezzi del tuo pacchetto, sei libero di tagliare dei pezzi per risparmiare denaro durante il tuo contratto come si conviene, quindi cè flessibilità.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
morceaux | pezzi |
couper | tagliare |
économiser | risparmiare |
forfait | pacchetto |
contrat | contratto |
et | e |
libre | libero |
la | il |
êtes | sei |
pas | non |
de | di |
pour | denaro |
FR Chez Enrique Tomás, nous distinguons la saveur onctueuse avec l'étiquette jaune. Le goût doux du jambon et de la longe (lomo) est toujours bellota de race ibérique, en morceaux entiers, en demi morceaux ou en tranches.
IT Quali prodotti qualificati con sapore morbido compongono la nostra gamma di possibilità?
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
doux | morbido |
le | la |
de | di |
ou | prodotti |
saveur | sapore |
FR Et si vous constatez que vous nutilisez pas certains morceaux de votre forfait, vous êtes libre de couper des morceaux pour économiser de largent pendant votre contrat en tant que costumes, donc il y a de la flexibilité.
IT E se scopri che non stai usando alcuni pezzi del tuo pacchetto, sei libero di tagliare dei pezzi per risparmiare denaro durante il tuo contratto come si conviene, quindi cè flessibilità.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
morceaux | pezzi |
couper | tagliare |
économiser | risparmiare |
forfait | pacchetto |
contrat | contratto |
et | e |
libre | libero |
la | il |
êtes | sei |
pas | non |
de | di |
pour | denaro |
FR 6.6.4) est compatible avec bpm supreme et avec la nouvelle fonction Cloud Analysis – Jouez des millions de morceaux du service de streaming, en ligne ou hors-ligne, et analysez plus rapidement les nouveaux morceaux de toutes les sources
IT 6.6.4) supporta bpm Supreme e la nuova Cloud Analysis ? Riproduci milioni di brani dal servizio di streaming online e offline e analizza più rapidamente i nuovi brani da tutte le fonti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
bpm | bpm |
cloud | cloud |
jouez | riproduci |
streaming | streaming |
en ligne | online |
analysez | analizza |
sources | fonti |
nouvelle | nuova |
nouveaux | nuovi |
rapidement | rapidamente |
service | servizio |
millions | milioni |
et | e |
les | le |
plus | più |
toutes | tutte |
FR Grâce à l'outl de fusion de morceaux, vous pouvez créer votre propre mix de morceaux en quelques minutes. Le plus intéressant, c'est qu'il ne nécessite aucune compétence particulière car son interface est très facile à utiliser.
IT Con la funzione per unire le canzoni puoi creare il tuo mix di canzoni in pochi minuti. La cosa migliore è che non richiede nessuna abilità speciale perché la sua interfaccia è molto semplice da usare.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
morceaux | canzoni |
minutes | minuti |
nécessite | richiede |
interface | interfaccia |
facile | semplice |
est | è |
très | molto |
utiliser | usare |
créer | creare |
en | in |
de | di |
compétence | abilità |
ce | cosa |
pouvez | puoi |
FR Et si vous constatez que vous n'utilisez pas certains morceaux de votre forfait, vous êtes libre de couper des morceaux pour économiser de l'argent pendant votre contrat en tant que costume, donc il y a de la flexibilité.
IT E se scopri che non stai utilizzando alcuni pezzi del tuo pacchetto, sei libero di tagliare pezzi per risparmiare denaro durante il tuo contratto come abiti, quindi c'è flessibilità.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
morceaux | pezzi |
libre | libero |
couper | tagliare |
économiser | risparmiare |
forfait | pacchetto |
contrat | contratto |
et | e |
la | il |
de | di |
êtes | sei |
pas | non |
pour | denaro |
FR Vous pouvez envoyer des morceaux qui ont déjà été utilisés ailleurs pour illustrer votre travail, mais nous demanderons l'exclusivité de tous les morceaux qui seront ajoutés à la bibliothèque.
IT Puoi inviare tracce già presenti altrove come campioni gratuiti, ma PremiumBeat richiede l'esclusività per tutte le tracce aggiunte alla raccolta.
FR GOM Audio est un lecteur de musique gratuit qui permet de lire en haute qualité des morceaux de musique provenant de CD et d'autres formats. Il possède des effets sympas et des fonctions utiles, com
IT GOM Audio è un lettore musicale gratuito che può riprodurre brani musicali da CD e altri formati ad alta qualità. Ha alcuni effetti interessanti e caratteristiche utili, come la riproduzione a più v
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
gratuit | gratuito |
haute | alta |
cd | cd |
dautres | altri |
formats | formati |
effets | effetti |
fonctions | caratteristiche |
utiles | utili |
est | è |
un | un |
lecteur | lettore |
audio | audio |
et | e |
possède | ha |
des | alcuni |
provenant | da |
qui | che |
FR Avec Modèles de site Web de musique et de divertissement, vous pouvez promouvoir vos morceaux en ajoutant un lecteur de musique gratuit et même publier vos derniers clips musicaux officiels ou performances en direct
IT Con Modelli di siti Web di musica e intrattenimento puoi promuovere i tuoi brani aggiungendo un lettore musicale gratuito e persino pubblicare i tuoi ultimi video musicali ufficiali o esibizioni dal vivo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
divertissement | intrattenimento |
promouvoir | promuovere |
lecteur | lettore |
gratuit | gratuito |
publier | pubblicare |
derniers | ultimi |
clips | video |
officiels | ufficiali |
direct | vivo |
un | un |
ou | o |
modèles | modelli |
musique | musica |
et | e |
les | i |
de | di |
web | web |
ajoutant | aggiungendo |
pouvez | puoi |
FR PremiumBeat est ma source préférée de musique libre de droits. Que vous ayez besoin de musique d'intro pour podcast, de musique d'ambiance, de transactions de segments, de musique de fond ou de quoi que ce soit d'autre, c'est par là que je commence.
IT PremiumBeat è la mia fonte preferita per la musica royalty-free. Sia che abbiate bisogno di musica introduttiva in podcast, musica outro, transazioni di segmento, musica di sottofondo o qualsiasi altra cosa, questo è il mio punto di partenza.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
source | fonte |
musique | musica |
podcast | podcast |
transactions | transazioni |
fond | sottofondo |
est | è |
ou | o |
de | di |
besoin | bisogno |
préférée | preferita |
droits | free |
ce | questo |
ma | mia |
pour | per |
cest | il |
FR Les modèles de musique libres de droits sont parfaits pour un groupe de musique, un artiste musical, une station de radio, des représentants de l'industrie de la musique, 2 stations de radio, un groupe de musique, un musicien, etc.
IT I modelli di musica royalty free sono ottimi per un gruppo musicale, un artista musicale, una stazione radio, rappresentanti dell'industria musicale, 2 stazioni radio, un gruppo musicale, un musicista e così via.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
artiste | artista |
radio | radio |
représentants | rappresentanti |
musicien | musicista |
etc | e così via |
un | un |
stations | stazioni |
modèles | modelli |
musique | musica |
groupe | gruppo |
musical | musicale |
station | stazione |
de | di |
libres | free |
sont | sono |
FR Cela signifie que vous aurez votre musique d'intro et d'outro déjà placée, de l'espace pour les spots publicitaires, ainsi que vos morceaux pour votre voix ou une personne interviewée.
IT Ciò significa che avrete la vostra musica intro & outro già posizionata, lo spazio per gli spot pubblicitari, così come i vostri brani per la vostra voce o per un intervistato.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
lespace | spazio |
publicitaires | pubblicitari |
aurez | avrete |
voix | voce |
ou | o |
musique | musica |
signifie | significa |
vos | i |
que | che |
FR Service du célèbre site de photographie de stock, Pixabay Music propose des morceaux de musique gratuits.
IT Un servizio del noto sito di fotografia stock, Pixabay Music offre brani musicali gratuiti.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
service | servizio |
célèbre | noto |
photographie | fotografia |
stock | stock |
propose | offre |
gratuits | gratuiti |
music | music |
de | di |
du | del |
musique | musicali |
site | sito |
FR Dans les W Hotels, l’amour de la musique atteint de nouveaux sommets avec le lancement du label W Records, un programme qui soutient les musiciens pour produire des morceaux avec l’appui du réseau W à toutes les étapes
IT L?amore per la musica dei W Hotels raggiunge nuovi livelli con il lancio di W Records, un programma che supporta i musicisti nella creazione di musica straordinaria con l’aiuto della rete di W in ogni fase del percorso
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
hotels | hotels |
atteint | raggiunge |
nouveaux | nuovi |
lancement | lancio |
soutient | supporta |
musiciens | musicisti |
réseau | rete |
étapes | fase |
w | w |
records | records |
programme | programma |
un | un |
musique | musica |
de | di |
FR Faites votre choix parmi de nombreux morceaux de musique, sons et animations
IT Scegli tra le tante canzoni, sound e animazioni disponibili
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
choix | scegli |
animations | animazioni |
morceaux | canzoni |
et | e |
nombreux | tante |
sons | sound |
FR La musique compte.Suivez, trouvez etredécouvrez des morceaux.
IT La musica conta.Registra, trova eriscopri la musica che ami.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
trouvez | trova |
compte | conta |
musique | musica |
la | che |
FR Riche de plusieurs siècles d’histoire, la musique classique mérite d'avoir sa place dans le répertoire de chaque pianiste. Voici quelques-uns des morceaux pour piano les plus célèbres, de l’époque baroque à romantique.
IT Suonare il pianoforte non è solo un modo per esprimere se stessi e stupire gli altri. Fa anche bene al cervello. Qui ti spieghiamo come lo studio del pianoforte stimola l'intelligenza.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
piano | pianoforte |
davoir | se |
quelques-uns | un |
de | e |
FR Découvrez des prestations exceptionnelles. Notre passion pour la musique est sans limite. Avec le label W Records, découvrez de nouveaux morceaux signés par des artistes émergents destinés à devenir les stars de demain.
IT Mic drop. La nostra passione per la musica è di un altro livello. L?etichetta discografica W Records presenta nuove canzoni di artisti emergenti pronti a diventare le prossime star del panorama musicale.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
label | etichetta |
nouveaux | nuove |
artistes | artisti |
w | w |
records | records |
est | è |
devenir | diventare |
destinés | per |
musique | musica |
de | di |
passion | passione |
le | le |
à | a |
notre | nostra |
FR Avec des mélodies nonchalantes au bord de la piscine WET ou encore des morceaux rythmés dans l?espace FIT, l?expérience W est résolument axée sur la musique d?aujourd?hui et de demain.
IT La musica nuova/futura caratterizza l’esperienza W Hotels, che si tratti delle melodie suadenti della terrazza della piscina WET o dei ritmi più aggressivi della palestra FIT.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
piscine | piscina |
w | w |
fit | fit |
ou | o |
musique | musica |
de | dei |
FR Les morceaux du groupe rendent hommage au swing élégant de la bossa-nova, aux mélodies mélancoliques de la new wave et au cinéma français des années 1960, apportant une note moderne à des grands classiques de la musique
IT La musica del gruppo è un omaggio all?eleganza della bossa nova, alle melodie malinconiche del periodo ?New Wave? e al cinema francese degli anni ?60, donando un tocco di modernità a temi classici
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
groupe | gruppo |
hommage | omaggio |
new | new |
cinéma | cinema |
classiques | classici |
nova | nova |
moderne | modernità |
au | al |
et | e |
français | francese |
à | a |
musique | musica |
de | di |
années | anni |
FR Composez de la musique avec de nombreux instruments virtuels, ainsi que des sons et des boucles de différents genres. Jetez les bases de vos prochains morceaux et peaufinez vos arrangements.
IT Combina i tanti strumenti virtuali con sound e loop di ogni genere. Crea nuove tracce e perfeziona le tue composizioni.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
instruments | strumenti |
virtuels | virtuali |
boucles | loop |
genres | genere |
et | e |
de | di |
la | le |
sons | sound |
vos | i |
FR Profitez d'un spectacle de musique classique avec ce concert des Quatre Saisons, l'un des morceaux les plus populaires du célèbre Antonio Vivaldi.
IT In questo tour scoprirai le piazze e i monumenti più importanti di Roma con le luci della sera. Vaticano, Colosseo, Fontana di Trevi e molto di più!
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
plus | più |
de | di |
ce | questo |
FR 100 icônes, 50 photos, 25 vecteurs et 15 morceaux de musique par mois.
IT 100 icone, 50 foto, 25 vettori e 15 brani al mese.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vecteurs | vettori |
mois | mese |
icônes | icone |
photos | foto |
et | e |
FR Téléversez vos fichiers, ajoutez des morceaux de musique et joignez vos diapositives avec des transitions.
IT Carica i tuoi file, aggiungi tracce musicali e unisci le tue diapositive con le transizioni.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
fichiers | file |
ajoutez | aggiungi |
musique | musicali |
diapositives | diapositive |
transitions | transizioni |
et | e |
de | tue |
avec | con |
FR Semblable à la recherche de texte et à la reconnaissance de la parole, la reconnaissance d?airs fredonnés est une nouvelle façon d’identifier des morceaux de musique.
IT Simile alla ricerca di testo e al riconoscimento vocale, il riconoscimento humming è un nuovo modo di identificare brani musicali.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
semblable | simile |
reconnaissance | riconoscimento |
nouvelle | nuovo |
musique | musicali |
recherche | ricerca |
est | è |
façon | modo |
la | il |
et | e |
texte | testo |
de | di |
FR En fonction des résultats de la recherche dans les fichiers locaux, HUAWEI Music fournira des informations supplémentaires sur les morceaux de musique et des recommandations personnalisées.
IT Sulla base dei risultati della ricerca derivati dai file locali, HUAWEI Music fornirà ulteriori informazioni sulle tracce musicali e consigli personalizzati.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
recherche | ricerca |
locaux | locali |
huawei | huawei |
recommandations | consigli |
résultats | risultati |
fichiers | file |
music | music |
informations | informazioni |
supplémentaires | ulteriori |
et | e |
musique | musicali |
des | sulle |
de | dei |
FR Une fois que vous avez trouvé la musique, vous avez la possibilité de la jouer ou de la télécharger, vous pouvez même créer des listes de lecture de vos morceaux préférés.
IT Una volta trovata la musica si ha la possibilità di riprodurla o di scaricarla, si possono anche creare delle playlist dei propri brani preferiti.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
listes de lecture | playlist |
ou | o |
créer | creare |
préférés | preferiti |
musique | musica |
fois | volta |
de | di |
même | anche |
vous pouvez | possono |
FR Profitez d'un spectacle de musique classique avec ce concert des Quatre Saisons, l'un des morceaux les plus populaires du célèbre Antonio Vivaldi.
IT Scopri Roma con una guida esperta, visitando i luoghi imperdibili della capitale. Fatti sorprendere dal fascino della Città Eterna!
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
l | i |
FR Profitez d'un spectacle de musique classique avec ce concert des Quatre Saisons, l'un des morceaux les plus populaires du célèbre Antonio Vivaldi.
IT Scopri Roma con una guida esperta, visitando i luoghi imperdibili della capitale. Fatti sorprendere dal fascino della Città Eterna!
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
l | i |
FR Profitez d'un spectacle de musique classique avec ce concert des Quatre Saisons, l'un des morceaux les plus populaires du célèbre Antonio Vivaldi.
IT Scopri Roma con una guida esperta, visitando i luoghi imperdibili della capitale. Fatti sorprendere dal fascino della Città Eterna!
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
l | i |
FR Profitez d'un spectacle de musique classique avec ce concert des Quatre Saisons, l'un des morceaux les plus populaires du célèbre Antonio Vivaldi.
IT Scopri Roma con una guida esperta, visitando i luoghi imperdibili della capitale. Fatti sorprendere dal fascino della Città Eterna!
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
l | i |
FR 100 icônes, 50 photos, 25 vecteurs et 15 morceaux de musique par mois.
IT 100 icone, 50 foto, 25 vettori e 15 brani al mese.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vecteurs | vettori |
mois | mese |
icônes | icone |
photos | foto |
et | e |
FR Acheter le plan qu'il vous faut pour chaque élément (icônes, morceaux de musique, photos ou illustrations) libère toutes les options et supprime l'exigence d'attribution
IT L'acquisto del piano corretto per ogni risorsa (icone, canzoni, foto o illustrazioni) sblocca ogni opzione e rimuove i requisiti di attribuzione
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
plan | piano |
options | opzione |
icônes | icone |
photos | foto |
ou | o |
illustrations | illustrazioni |
morceaux | canzoni |
et | e |
supprime | rimuove |
chaque | ogni |
de | di |
le | i |
pour | per |
FR Acheter le plan qu'il vous faut pour chaque élément (icônes, morceaux de musique, photos ou illustrations) libère toutes les options et supprime l'exigence d'attribution
IT L'acquisto del piano corretto per ogni risorsa (icone, canzoni, foto o illustrazioni) sblocca ogni opzione e rimuove i requisiti di attribuzione
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
plan | piano |
options | opzione |
icônes | icone |
photos | foto |
ou | o |
illustrations | illustrazioni |
morceaux | canzoni |
et | e |
supprime | rimuove |
chaque | ogni |
de | di |
le | i |
pour | per |
FR 100 icônes, 50 photos, 25 vecteurs et 15 morceaux de musique par mois.
IT 100 icone, 50 foto, 25 vettori e 15 brani al mese.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vecteurs | vettori |
mois | mese |
icônes | icone |
photos | foto |
et | e |
FR Acheter le plan qu'il vous faut pour chaque élément (icônes, morceaux de musique, photos ou illustrations) libère toutes les options et supprime l'exigence d'attribution
IT L'acquisto del piano corretto per ogni risorsa (icone, canzoni, foto o illustrazioni) sblocca ogni opzione e rimuove i requisiti di attribuzione
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
plan | piano |
options | opzione |
icônes | icone |
photos | foto |
ou | o |
illustrations | illustrazioni |
morceaux | canzoni |
et | e |
supprime | rimuove |
chaque | ogni |
de | di |
le | i |
pour | per |
FR Toute la musique que vous avez toujours voulu diffuser directement à partir de votre Smartphone. Contrôlez, partagez et expérimentez vos morceaux préférés sur la route.
IT Tutta la musica che hai sempre voluto trasmessa direttamente In streaming dal tuo smartphone. Controlla, condividi e vivi la tua melodia preferita sulla strada.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
toujours | sempre |
voulu | voluto |
diffuser | streaming |
directement | direttamente |
smartphone | smartphone |
contrôlez | controlla |
partagez | condividi |
préféré | preferita |
et | e |
musique | musica |
à | in |
vous avez | hai |
que | che |
votre | tuo |
FR (Pocket-lint) - Le streaming de musique ne fait plus partie du mobilier maintenant - nous sommes tous tellement habitués à pouvoir sauter sur notre téléphone et mettre des morceaux que nous prenons cela pour acquis.
IT (Pocket-lint) - Lo streaming di musica è solo una parte dellarredamento ora: siamo tutti così abituati a poter salire sul nostro telefono e mettere un po di musica che lo diamo per scontato.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
streaming | streaming |
téléphone | telefono |
musique | musica |
et | e |
de | di |
à | a |
pouvoir | poter |
notre | nostro |
pour | per |
acquis | una |
FR Côté musique, nous avons testé le Beam de deuxième génération avec de nombreux morceaux et il fait un travail fantastique
IT Per quanto riguarda la musica, abbiamo testato il Beam di seconda generazione con un sacco di tracce e fa un lavoro fantastico
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
testé | testato |
génération | generazione |
fantastique | fantastico |
un | un |
travail | lavoro |
musique | musica |
et | e |
le | il |
de | di |
avons | abbiamo |
FR De meilleures batteries signifient quelles durent plus longtemps, et avec les capacités Bluetooth et les services de streaming de musique comme Spotify et Amazon Prime Music , vous avez désormais accès à beaucoup plus de morceaux, où que vous soyez.
IT Batterie migliori significano che durano più a lungo, inoltre con funzionalità Bluetooth e servizi di streaming musicale come Spotify e Amazon Prime Music , ora è possibile accedere a molti più brani, ovunque tu sia.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
batteries | batterie |
bluetooth | bluetooth |
streaming | streaming |
spotify | spotify |
amazon | amazon |
music | music |
meilleures | migliori |
et | e |
services | servizi |
désormais | ora |
accès | accedere |
longtemps | a lungo |
capacités | funzionalità |
à | a |
de | di |
plus | più |
prime | prime |
musique | musicale |
FR Laudio sans perte dApple Music est le nom donné aux morceaux de musique sur Apple Music qui sont dans un format de résolution plus élevée que la normale
IT Laudio senza perdita di Apple Music è il nome dato ai brani musicali su Apple Music che sono in un formato a risoluzione più elevata del normale
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
normale | normale |
perte | perdita |
music | music |
est | è |
apple | apple |
un | un |
résolution | risoluzione |
élevée | elevata |
nom | nome |
donné | dato |
de | di |
plus | più |
musique | musicali |
sont | sono |
format | formato |
FR Laudio sans perte dApple Music offre aux utilisateurs la possibilité découter des morceaux de musique à débit binaire plus élevé, avec quelques options "sans perte".
IT Laudio lossless di Apple Music offre agli utenti la possibilità di ascoltare brani musicali con bitrate più elevato, con un paio di opzioni "lossless".
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
dapple | apple |
offre | offre |
utilisateurs | utenti |
music | music |
options | opzioni |
sans perte | lossless |
de | di |
élevé | elevato |
écouter | ascoltare |
musique | musicali |
plus | più |
FR Avec Moodagent, il y a plus que la musique. Écoutez vos musiques favorites et créez des playlists interactives basées sur des morceaux, des artistes et même des humeurs - tout est opportunité à découvrir quelque chose de sympa.
IT Moodagent aggiunge una nuova dimensione alla musica. Ascolta la tua musica preferita e crea playlist interattive basate su canzoni, artisti o addirittura stati d'animo: tutto rappresenta un'opportunità per scoprire qualcosa di straordinario.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
playlists | playlist |
interactives | interattive |
basées | basate |
artistes | artisti |
découvrir | scoprire |
créez | crea |
et | e |
musique | musica |
de | di |
à | per |
chose | qualcosa |
la | alla |
tout | tutto |
FR Des photos et morceaux de musique aux nouvelles colllaborations et aux évènements spéciaux, découvrez l’univers de RIMOWA
IT Foto, musica, nuove collaborazioni ed eventi speciali, scopri il mondo di RIMOWA.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
et | ed |
nouvelles | nuove |
évènements | eventi |
spéciaux | speciali |
découvrez | scopri |
photos | foto |
musique | musica |
de | di |
FR Cela signifie que vous aurez votre musique d'intro et d'outro déjà placée, de l'espace pour les spots publicitaires, ainsi que vos morceaux pour votre voix ou une personne interviewée.
IT Ciò significa che avrete la vostra musica intro & outro già posizionata, lo spazio per gli spot pubblicitari, così come i vostri brani per la vostra voce o per un intervistato.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
lespace | spazio |
publicitaires | pubblicitari |
aurez | avrete |
voix | voce |
ou | o |
musique | musica |
signifie | significa |
vos | i |
que | che |
FR Côté musique, nous avons testé le Beam de deuxième génération avec de nombreux morceaux et il fait un travail fantastique
IT Per quanto riguarda la musica, abbiamo testato il Beam di seconda generazione con un sacco di tracce e fa un lavoro fantastico
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
testé | testato |
génération | generazione |
fantastique | fantastico |
un | un |
travail | lavoro |
musique | musica |
et | e |
le | il |
de | di |
avons | abbiamo |
FR Composez de la musique avec de nombreux instruments virtuels, ainsi que des sons et des boucles de différents genres. Jetez les bases de vos prochains morceaux et peaufinez vos arrangements.
IT Combina i tanti strumenti virtuali con sound e loop di ogni genere. Crea nuove tracce e perfeziona le tue composizioni.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
instruments | strumenti |
virtuels | virtuali |
boucles | loop |
genres | genere |
et | e |
de | di |
la | le |
sons | sound |
vos | i |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්