පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"langue de multiples" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "langue de multiples" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

langue de multiples හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "langue de multiples" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

langue a ad ai al all alla alle anche base che come con contenuti creare cui da dal dall dalla dati dell della delle di diverse e ed esperienza essere francese gli grazie ha i il il tuo in inglese inoltre italiano la le le lingue lingua linguaggio lingue lo loro ma nel non o ogni ottenere parla parlare parola parole per per il prima qualsiasi questo quindi ricerca se si solo sono spagnolo sta su sua testo tipo tradotto traduzione tua tutte tutti tutto un una uno versione è
multiples a account ad agli ai al all alla alle alta alto altri altro anche anno attraverso bisogno che ci come con cui da dal dalle degli dei del dell della delle di di più diverse diversi e essere facilmente fino gli grandi grazie ha hai hanno il il tuo in le lo loro ma migliori molte molteplici molti multi multiple multipli nei nel nell nella nelle non nostro numero numerose numerosi o ogni oltre opzioni parte per per il per la perché più possibilità prima quali qualsiasi quando quello questi questo se sempre senza serie settore si sia singolo sito solo soluzioni sono stesso strumenti su sui sul sulla suo tanti ti tra tua tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno vari varie vi è

ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත langue de multiples හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉතාලි

FR Les cabinets d’avocats sont amenés à travailler avec la langue de multiples façons. Lorsqu’ils doivent travailler avec des clients ou des parties adverses qui parlent une autre langue...

IT Gli studi legali utilizzano il linguaggio in infiniti modi diversi. Nell'interagire con clienti o parti avverse che parlano una lingua diversa…

ප්රංශ ඉතාලි
façons modi
clients clienti
parties parti
ou o
la il
langue lingua
parlent parlano
avec con
qui che
une una
autre diversa
à in

FR Les mots d’arrêt sont des mots courants qui apparaissent dans une langue. « A », « un », « le », et « et » sont tous très communs dans votre langue. En fait, « le » est le mot le plus couramment utilisé dans la langue anglaise.

IT Le parole non significative sono parole comuni che appaiono in una lingua. "A", "un", "il" e "e" sono tutti molto comuni nella tua lingua. Infatti, "the" è la parola più comunemente usata in lingua inglese.

ප්රංශ ඉතාලි
apparaissent appaiono
un un
est è
très molto
et e
plus più
langue lingua
en in
couramment comunemente
communs comuni
tous tutti
qui che

FR Pour FBref.com, l'éditeur de liens dirigera vos utilisateurs vers la même langue que celle utilisée sur cette page. Passez à une autre langue si vous voulez que les liens du lecteur dirigent vos utilisateurs vers une autre langue.

IT Per FBref.com, il linker indirizzerà i tuoi utenti a una pagina nella stessa lingua utilizzata in questa pagina. Passa a una lingua diversa se desideri che i link dei giocatori indirizzino i tuoi utenti a una pagina in lingua diversa.

ප්රංශ ඉතාලි
utilisateurs utenti
page pagina
passez passa
la il
de dei
langue lingua
à a
une una
voulez desideri
que che
utilisée utilizzata
une autre diversa
liens link
cette questa

FR Si vous publiez un magazine dans une langue étrangère, vous pouvez afficher les options de lecture dans la même langue. Avec notre outil, c'est si facile! Sélectionnez simplement la langue d'info-bulle souhaitée dans Paramètres.

IT Se stai pubblicando una rivista in una lingua straniera, potresti voler visualizzare le opzioni del lettore nella stessa lingua. Con il nostro strumento, è così facile! Basta selezionare la lingua del tooltip che vuoi, in Impostazioni.

ප්රංශ ඉතාලි
magazine rivista
afficher visualizzare
outil strumento
lecture lettore
options opzioni
paramètres impostazioni
sélectionnez selezionare
langue lingua
la il
dans in
pouvez voler
facile facile
vous che
de nostro
même se
avec con

FR Google a averti que lorsque vous utilisez hreflang, vous devez spécifier une page canonique dans la même langue ou la meilleure langue de substitution possible si aucune page canonique n'existe pour la même langue.

IT Google ha avvertito che quando si usa hreflang, si dovrebbe specificare una pagina canonica nella stessa lingua o la migliore lingua sostitutiva possibile se non esiste una pagina canonica per la stessa lingua.

ප්රංශ ඉතාලි
google google
hreflang hreflang
spécifier specificare
page pagina
langue lingua
possible possibile
ou o
meilleure migliore
que che
une una
si non
la stessa

FR Les mots d’arrêt sont des mots courants qui apparaissent dans une langue. « A », « un », « le », et « et » sont tous très communs dans votre langue. En fait, « le » est le mot le plus couramment utilisé dans la langue anglaise.

IT Le parole non significative sono parole comuni che appaiono in una lingua. "A", "un", "il" e "e" sono tutti molto comuni nella tua lingua. Infatti, "the" è la parola più comunemente usata in lingua inglese.

ප්රංශ ඉතාලි
apparaissent appaiono
un un
est è
très molto
et e
plus più
langue lingua
en in
couramment comunemente
communs comuni
tous tutti
qui che

FR Si vous publiez un magazine dans une langue étrangère, vous pouvez afficher les options de lecture dans la même langue. Avec notre outil, c'est si facile! Sélectionnez simplement la langue d'info-bulle souhaitée dans Paramètres.

IT Se stai pubblicando una rivista in una lingua straniera, potresti voler visualizzare le opzioni del lettore nella stessa lingua. Con il nostro strumento, è così facile! Basta selezionare la lingua del tooltip che vuoi, in Impostazioni.

ප්රංශ ඉතාලි
magazine rivista
afficher visualizzare
outil strumento
lecture lettore
options opzioni
paramètres impostazioni
sélectionnez selezionare
langue lingua
la il
dans in
pouvez voler
facile facile
vous che
de nostro
même se
avec con

FR Google a averti que lorsque vous utilisez hreflang, vous devez spécifier une page canonique dans la même langue ou la meilleure langue de substitution possible si aucune page canonique n'existe pour la même langue.

IT Google ha avvertito che quando si usa hreflang, si dovrebbe specificare una pagina canonica nella stessa lingua o la migliore lingua sostitutiva possibile se non esiste una pagina canonica per la stessa lingua.

ප්රංශ ඉතාලි
google google
hreflang hreflang
spécifier specificare
page pagina
langue lingua
possible possibile
ou o
meilleure migliore
que che
une una
si non
la stessa

FR Indiquez la langue d'origine de votre site (la langue dans laquelle votre site a été créé à l'origine) et la langue dans laquelle vous voulez le traduire.

IT Specificare la lingua originale del sito web (la lingua in cui è stato creato il sito) e la lingua in cui si desidera tradurlo.

ප්රංශ ඉතාලි
dorigine originale
été stato
créé creato
et e
langue lingua
site sito
voulez desidera

FR Cette fenêtre permettra de sélectionner la langue source et la langue cible. De là, les visiteurs pourront utiliser un bouton Traduire afin de convertir l’intégralité de la page de la langue d’origine vers les différentes langues disponibles.

IT In questo modo è possibile selezionare la lingua originale e quella di destinazione. Da qui, i visitatori potranno utilizzare il pulsante Traduci per convertire l'intera pagina dalla lingua predefinita alle diverse lingue disponibili.

ප්රංශ ඉතාලි
sélectionner selezionare
visiteurs visitatori
bouton pulsante
utiliser utilizzare
disponibles disponibili
et e
la il
pourront potranno
page pagina
dorigine originale
langues lingue
de di
langue lingua
différentes diverse

FR Partager un contenu identique sur de multiples profils et de multiples réseaux sociaux en un seul clic.

IT Condividi lo stesso contenuto su più profili e reti con un solo clic.

ප්රංශ ඉතාලි
partager condividi
profils profili
clic clic
un un
et e
réseaux reti
contenu contenuto
sur su

FR IndeX met en œuvre de multiples clusters de GPU pour exécuter des procédures évolutives de visualisation et de calcul en temps réel avec des données volumétriques à valeurs multiples et des données géométriques intégrées.

IT Sfrutta i cluster di GPU per rendere scalabili visualizzazione e calcolo in tempo reale dei dati volumetrici, con la possibilità di integrare anche i dati geometrici.

ප්රංශ ඉතාලි
clusters cluster
gpu gpu
visualisation visualizzazione
géométriques geometrici
intégrées integrare
réel reale
et e
calcul calcolo
en in
données dati
temps tempo
de di

FR Utilisant PrimeStore MTM pour le transport viral, l'échantillon peut-il être employé pour les tests multiples ? Ou est-ce que écouvillons multiples doivent être pris ?

IT Facendo uso di PrimeStore MTM per il trasporto virale, può il campione essere usato per le prove multiple? O i tamponi multipli devono essere catturati?

ප්රංශ ඉතාලි
utilisant uso
mtm mtm
viral virale
employé usato
tests prove
primestore primestore
échantillon campione
doivent devono
transport trasporto
peut può
ou o
multiples multipli
pour per
être essere
les di

FR Laissez-nous concevoir les solutions logistiques intégrales dont vous avez besoin pour garantir la réussite de vos projets de transport de marchandises aux multiples facettes et aux défis multiples.

IT Consentiteci di progettare le soluzioni logistiche end-to-end di cui avete bisogno per garantire che la movimentazione dei vostri trasporti eccezionali più complessi e variegati abbiano successo.

ප්රංශ ඉතාලි
logistiques logistiche
garantir garantire
transport trasporti
concevoir progettare
solutions soluzioni
réussite successo
et e
besoin bisogno
dont per
la le
de di
vous avez avete
vous che

FR IndeX met en œuvre de multiples clusters de GPU pour exécuter des procédures évolutives de visualisation et de calcul en temps réel avec des données volumétriques à valeurs multiples et des données géométriques intégrées.

IT Sfrutta i cluster di GPU per rendere scalabili visualizzazione e calcolo in tempo reale dei dati volumetrici, con la possibilità di integrare anche i dati geometrici.

ප්රංශ ඉතාලි
clusters cluster
gpu gpu
visualisation visualizzazione
géométriques geometrici
intégrées integrare
réel reale
et e
calcul calcolo
en in
données dati
temps tempo
de di

FR La colonne Contact de l’action Affecter des personnes passe de contacts multiples à des contacts uniques ET des contacts multiples ont été sélectionnés pour être affectés.

IT La colonna del contatto dell'azione Assegna persone è cambiata da multi-contatto a singolo contatto E sono stati selezionati più contatti da assegnare.

ප්රංශ ඉතාලි
colonne colonna
multiples multi
sélectionné selezionati
personnes persone
contacts contatti
à a
contact contatto
affecter assegnare
et e
ont la
été stati

FR Paris s'appréhende le nez en l'air en arpentant ses faubourgs. Au pays de Molière, à défaut d'en connaître la langue, vous apprécierez ses multiples senteurs.

IT Scopra Parigi con il naso per aria, su e giù per i faubourg. Nella patria di Cyrano de Bergerac, anche se non parla la lingua, può comunque inebriarsi dei suoi sentori.

ප්රංශ ඉතාලි
paris parigi
nez naso
de de
à per
langue lingua

FR Les messages du fraudeur montrent une mauvaise maîtrise de la langue, car il ne s’agit généralement pas de sa langue maternelle ou il n’est tout simplement pas très instruit

IT I messaggi del truffatore sono scritti in un italiano che lascia a desiderare, perché il truffatore non è ben istruito o l’italiano non è la sua lingua madre

ප්රංශ ඉතාලි
fraudeur truffatore
maternelle madre
très ben
ou o
messages messaggi
langue lingua
les i
la il
du del
de sua
il sono

FR Stocke vos préférences de langue. Il est défini lorsque vous modifiez votre langue (ou locale) ou visitez une page du site qui vous redirige vers une version localisée. Ce cookie expire après 1 an.

IT Archivia preferenze linguistiche. Viene impostato quando si modifica la lingua (o località) o si visita una pagina del sito che reindirizza automaticamente alla rispettiva versione localizzata. Questo cookie scade dopo un anno.

ප්රංශ ඉතාලි
préférences preferenze
défini impostato
visitez visita
cookie cookie
expire scade
modifiez modifica
ou o
page pagina
langue lingua
site sito
version versione
est viene
ce questo
an anno
du del
qui che

FR Colleen Doyle est une interprète en langue des signes. Depuis sa transition vers le travail à domicile, Colleen utilise Camo pour fournir une interprétation en langue des signes en ligne. Nous avons parlé à Colleen de son expérience avec Camo.

IT Colleen Doyle è un interprete del linguaggio dei segni. Da quando è passata al lavoro da casa, Colleen ha utilizzato Camo per fornire l'interpretazione del linguaggio dei segni online. Abbiamo parlato con Colleen della sua esperienza con Camo.

ප්රංශ ඉතාලි
interprète interprete
langue linguaggio
signes segni
camo camo
fournir fornire
parlé parlato
expérience esperienza
en ligne online
est è
travail lavoro
une un
avons abbiamo
de dei
avec con

FR Ainsi, si vous utilisez Dropbox dans une langue autre que l'anglais et que l'option de recherche en texte intégral ne s'affiche pas, cela signifie qu'elle n'est pas encore disponible dans votre langue.

IT Dunque, se usi Dropbox in una lingua diversa dall'inglese e non vedi la funzione di ricerca a testo completo, ciò significa che la funzione non è disponibile nella tua lingua.

ප්රංශ ඉතාලි
utilisez usi
dropbox dropbox
recherche ricerca
intégral completo
et e
signifie significa
disponible disponibile
langue lingua
en in
texte testo
de di

FR Pour certains pays où l'anglais n'est pas la langue principale, le personnel d'une ressource TAM locale est disponible et parle la langue locale. Veuillez nous contacter pour savoir si une telle ressource est actuellement disponible dans votre région.

IT Per alcuni paesi in cui l'inglese non è la lingua principale, è disponibile il personale di una risorsa TAM locale che parla la lingua del posto. Contattaci per sapere se la risorsa è attualmente disponibile nella tua area.

ප්රංශ ඉතාලි
ressource risorsa
pays paesi
locale locale
est è
parle parla
actuellement attualmente
disponible disponibile
région area
tam tam
langue lingua
principale principale
nous contacter contattaci
certains alcuni
pour per
pas non

FR Utilisez le contenu dynamique pour créer vos propres traductions avec une version par défaut du texte (dans votre langue par défaut) et des variantes pour chaque autre langue prise en charge

IT La funzione Contenuto dinamico permette di creare traduzioni con una versione predefinita del testo (nella lingua predefinita) e varianti per tutte le altre lingue supportate

ප්රංශ ඉතාලි
dynamique dinamico
défaut predefinita
prise en charge supportate
variantes varianti
traductions traduzioni
et e
créer creare
le le
texte testo
langue lingua
chaque tutte
version versione
du del
autre di
contenu contenuto
pour per

FR Dernière version: 1.3.0.5 Date de sortie: 2021.07.06 Langue: anglais (ou langue régionale) Taille du fichier: 135 MB

IT Ultima versione: 1.3.0.5 Data di rilascio: 2021.07.06 Lingua: inglese (o lingua locale) Dimensioni file: 135 MB

ප්රංශ ඉතාලි
dernière ultima
régionale locale
taille dimensioni
fichier file
langue lingua
ou o
anglais inglese
version versione
date data
de di

FR Les phonétique de la langue en cours de traduction dans la langue pour une utilisation quotidienne a principalement pris en compte les modifications.

IT Le fonetica della lingua in corso di traduzione in lingua per l?uso quotidiano è rappresentato in primo luogo per le alterazioni.

ප්රංශ ඉතාලි
cours corso
quotidienne quotidiano
modifications alterazioni
utilisation uso
de di
langue lingua
en in
la le
traduction traduzione
pour per

FR Comme nous espérons satisfaire tous nos clients, quelle que soit leur langue maternelle, nous ferons de notre mieux pour répondre à toutes vos questions, quelle que soit votre langue.

IT Confidiamo di servire tutti i nostri clienti, a prescindere dalla loro lingua madre, quindi faremo del nostro meglio per rispondere a qualsiasi domanda, a prescindere dalla lingua utilizzata.

ප්රංශ ඉතාලි
clients clienti
langue lingua
maternelle madre
répondre rispondere
de di
à a
nos nostri
notre nostro
vos i
mieux meglio
pour per

FR Pour sélectionner une autre langue (si disponible), cliquez sur l'icône Paramètres puis sur la langue de votre choix.

IT Per scegliere sottotitoli in altre lingue, se disponibili, fai clic sull'icona Impostazioni, quindi seleziona la lingua che preferisci.

ප්රංශ ඉතාලි
paramètres impostazioni
langue lingua
cliquez clic
de altre
votre la
pour per
choix scegliere
disponible se
ne fai
sélectionner seleziona

FR Assurez-vous de parler la langue de vos clients : 35 langues sont déjà disponibles et la détection de la langue est automatique

IT Assicurati di parlare la lingua del tuo ospite: sono già disponibili 34 lingue, con il riconoscimento automatico della lingua del cliente, e sono accettate 66 valute diverse

ප්රංශ ඉතාලි
clients cliente
détection riconoscimento
assurez assicurati
disponibles disponibili
la il
langues lingue
de di
langue lingua
et e
vous tuo
de la della
sont sono
automatique automatico

FR Nous conseillons toujours aux contributeurs de rédiger dans leur langue maternelle. Toutefois, si elle ne fait pas partie des cinq langues officielles de Cafébabel, tu pourras te tourner vers la langue que tu maîtrises le mieux.

IT Raccomandiamo sempre ai contributori di lavorare nella loro lingua originale. Se la tua lingua madre non è inclusa nelle cinque lingue ufficiali di Cafébabel, scegli la lingua in cui ti senti più a tuo agio.

ප්රංශ ඉතාලි
conseillons raccomandiamo
contributeurs contributori
maternelle madre
officielles ufficiali
langue lingua
langues lingue
toujours sempre
de di
cinq cinque
le la
te tuo
nous a

FR Les lettres décrivent la langue, la langue exprime la couleur, et nous sommes entrain de former une culture mondiale", a-t-il déclaré.

IT Le lettere descrivono la lingua e la lingua esprime la cultura e stiamo diventando una cultura mondiale.

ප්රංශ ඉතාලි
exprime esprime
mondiale mondiale
et e
culture cultura
lettres lettere
la le
langue lingua
une una

FR La modification de la langue ne change pas la devise ni le pays sélectionné. Veuillez sélectionner l'une des options ci-dessous. (Veuillez noter que vous allez être redirigé vers la page d’accueil correspondant à la langue sélectionnée).

IT La modifica della lingua non implica la modifica del Paese e della valuta selezionati. Seleziona una delle opzioni sottostanti. (Ricorda che sarai reindirizzato alla home page della lingua selezionata).

ප්රංශ ඉතාලි
devise valuta
pays paese
redirigé reindirizzato
options opzioni
langue lingua
sélectionner seleziona
sélectionnée selezionata
modification modifica
que che
de e
le la
la page page

FR La modification de la langue ne change pas la devise ni le pays sélectionné(e). Veuillez sélectionner l'une des options ci-dessous. (Veuillez noter que vous allez être redirigé vers la page d’accueil correspondant à la langue sélectionnée).

IT La modifica della lingua non implica la modifica del paese e della valuta selezionati. Seleziona una delle opzioni sottostanti. (Ricorda che sarai reindirizzato/a alla homepage nella lingua selezionata).

ප්රංශ ඉතාලි
devise valuta
pays paese
redirigé reindirizzato
options opzioni
page homepage
e e
langue lingua
sélectionner seleziona
à a
sélectionnée selezionata
modification modifica
que che
le la

FR 9. L'ensemble des informations accessibles sur le Site est présenté en langue française ainsi qu’en langue anglaise.

IT 9. Tutte le informazioni disponibili sul Sito sono pubblicate in lingua francese e in lingua inglese.

ප්රංශ ඉතාලි
informations informazioni
site sito
le le
langue lingua
en in
française francese
sur le sul

FR Vous pouvez même demander aux testeurs de fournir des commentaires dans votre langue tout en testant un site Web dans une langue que vous ne comprenez pas.

IT Puoi richiedere a un tester di commentare nella tua lingua un sito web in una lingua che non conosci.

ප්රංශ ඉතාලි
demander richiedere
testeurs tester
commentaires commentare
langue lingua
un un
en in
de di
web web
pouvez puoi
site sito

FR Les tests vous seront envoyés dans votre langue maternelle et quelques fois dans une langue que vous avez définie comme couramment parlée sur votre profil

IT Ti verranno mandati test nella tua lingua o, talvolta, nella lingua per cui hai indicato un'alta competenza nel tuo profilo

ප්රංශ ඉතාලි
tests test
profil profilo
seront verranno
langue lingua
vous ti
vous avez hai
dans nel

FR Plesk a 32 options de langue. L'anglais (EN-US) est installé automatiquement et vous pouvez modifier ceci en une autre langue si vous en avez besoin.

IT Plesk ha 32 opzioni di lingua. L'inglese (IT-US) è installato automaticamente e puoi cambiarlo in un'altra lingua se necessario.

ප්රංශ ඉතාලි
plesk plesk
installé installato
automatiquement automaticamente
options opzioni
est è
et e
en in
langue lingua
a ha
de di
pouvez puoi

FR paire de langues se forme lorsqu'une langue est traduite dans une autre langue.

IT coppia di lingue si forma quando una lingua viene tradotta in un'altra lingua.

ප්රංශ ඉතාලි
forme forma
traduite tradotta
langue lingua
langues lingue
lorsquune quando
est viene
de di

FR Des recherches poussées montrent que les consommateurs préfèrent nettement interagir dans leur langue maternelle et qu'ils sont peu susceptibles d'acheter vos produits à moins que vous ne communiquiez avec eux dans leur langue de prédilection

IT Da ricerche approfondite è emerso che i consumatori preferiscono decisamente interagire nella loro lingua madre ed è improbabile che acquistino i vostri prodotti se non comunicate con loro nella lingua che preferiscono

ප්රංශ ඉතාලි
recherches ricerche
consommateurs consumatori
interagir interagire
maternelle madre
produits prodotti
langue lingua
vos i
que che
ne non

FR Les sites de e-commerce disponibles en une seule langue peuvent passer à côté de clients qui recherchent des descriptions de produits dans leur langue

IT Quando sono disponibili in una sola lingua, i siti di e-commerce non attirano l'attenzione dei clienti alla ricerca di informazioni nella lingua che preferiscono

ප්රංශ ඉතාලි
e-commerce e-commerce
langue lingua
clients clienti
disponibles disponibili
en in
sites siti
de di
passer non
peuvent sono

FR Vous pouvez changer de langue en désinscrivant votre adresse e-mail actuelle ici et en vous réinscrivant dans la bonne langue. Pour recevoir vos messages:

IT Puoi anche modificare la lingua preferita annullando l’iscrizione attuale qui e riscrivendoti nella lingua preferita corretta. Per ricevere i tuoi messaggi:

ප්රංශ ඉතාලි
changer modificare
bonne corretta
actuelle attuale
et e
messages messaggi
langue lingua
recevoir ricevere
pouvez puoi
ici qui
vos i

FR Parlez à vos visiteurs dans leur langue. Ajoutez plusieurs langues à votre site Web pour que les visiteurs puissent le parcourir dans leur langue.

IT Parla ai tuoi visitatori nella loro lingua. Aggiungi più lingue al tuo sito in modo che i visitatori possano visualizzarne le pagine nella loro lingua.

ප්රංශ ඉතාලි
visiteurs visitatori
ajoutez aggiungi
puissent possano
parlez parla
langue lingua
langues lingue
votre tuo
site sito
le le
que che
vos i

FR La description: Voir La chasteté prend la langue hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx La chasteté prend la langue.

IT Descrizione: Guarda La castità riprende con la lingua hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx La castità riprende con la lingua.

ප්රංශ ඉතාලි
hd hd
complètement completamente
gratuit gratuito
bdsm bdsm
vidéo video
porno porno
xxx xxx
description descrizione
voir guarda
langue lingua
la con
comme come

FR La langue ajoutée est maintenant disponible pour vos clients dans la boutique. Vous n’avez plus qu’à saisir les textes pour la langue ajoutée dans l’espace d’administration.

IT La lingua aggiunta è ora disponibile per i clienti del suo shop. A questo punto occorre solo memorizzare i testi per la lingua aggiunta nella sezione di amministrazione.

ප්රංශ ඉතාලි
textes testi
est è
maintenant ora
disponible disponibile
boutique shop
langue lingua
clients clienti
vos i
la del
pour per
vous a
ajout aggiunta

FR Une fois que vous avez créé une langue supplémentaire, vous pouvez également saisir les contenus de la boutique dans la nouvelle langue.

IT Dopo aver creato una lingua aggiuntiva, è possibile anche memorizzare i contenuti dello shop nella nuova lingua.

ප්රංශ ඉතාලි
créé creato
langue lingua
pouvez possibile
nouvelle nuova
contenus contenuti
également anche
boutique shop
vous avez aver
supplémentaire aggiuntiva
les i
une una

FR Attention: Si vous ajoutez un nouvel élément de contenu dans une langue, il sera uniquement ajouté dans la langue actuellement sélectionnée et doit ensuite être ajouté pour toutes les autres langues présentes.

IT Attenzione: Se in una lingua si aggiunge un nuovo elemento di contenuto, questo viene aggiunto soltanto nella lingua selezionata, pertanto deve essere aggiunto di nuovo per tutte le altre lingue memorizzate.

ප්රංශ ඉතාලි
attention attenzione
ajoutez aggiunge
nouvel nuovo
un un
ajouté aggiunto
langues lingue
élément elemento
langue lingua
la le
doit deve
de di
contenu contenuto
sera se
pour per
présentes essere

FR Nous utilisons un cookie pour conserver en mémoire la langue que vous avez sélectionnée pour faire en sorte que le site s’affiche dans la même langue quand vous y retournerez.

IT Conserviamo la scelta della lingua in un cookie per assicurarci che il sito usi la stessa lingua alla tua prossima visita.

ප්රංශ ඉතාලි
cookie cookie
utilisons usi
un un
site sito
en in
langue lingua
pour prossima
que che

FR Recours à des linguistes résidant dans le pays de la langue cible, traduisant uniquement dans leur langue maternelle

IT I nostri linguisti risiedono nel paese di origine e traducono solo nella loro lingua madre

ප්රංශ ඉතාලි
pays paese
maternelle madre
langue lingua
le i
de di

FR Tenue à jour d?une « base de données terminologique » sur mesure de la langue source vers la langue cible pour chaque client

IT Global Lingo mantiene un database terminologico bilingue fatto su misura per ogni cliente

ප්රංශ ඉතාලි
terminologique terminologico
mesure misura
client cliente
chaque ogni
base de données database
sur su
une un

FR Nous testons également la compétence et la maîtrise de la langue de travail, dont l?une doit être la langue maternelle.

IT I candidati dovranno inoltre superare una prova di interpretariato nelle loro lingue di lavoro (di cui una deve essere la lingua madre).

ප්රංශ ඉතාලි
travail lavoro
maternelle madre
de di
langue lingua
l i
doit deve
être essere

FR Dans de nombreuses langues, vous devez télécharger le logiciel compatible avec la langue de votre machine pour accéder à toutes les fonctionnalités de la langue et créer un environnement de développement

IT In molte altre lingue, è necessario scaricare il software compatibile con la lingua nella macchina per accedere a tutte le funzionalità della lingua e creare un ambiente di sviluppo

ප්රංශ ඉතාලි
environnement ambiente
télécharger scaricare
un un
développement sviluppo
accéder accedere
et e
langues lingue
logiciel software
créer creare
fonctionnalités funzionalità
nombreuses molte
devez necessario
compatible compatibile
langue lingua
à a
de di
machine macchina
pour per

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්