"jauges d impression précis" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "jauges d impression précis" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත jauges d impression précis හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉතාලි

FR Améliorez la qualité des produits en utilisant des outils et des jauges d'impression 3D précis et abordables pour chaque processus d'assurance qualité à l'aide de matériaux à faible frottement ou sans marquage.

IT Aumenta la qualità dei prodotti stampando in 3D in modo accurato ed economico strumenti e calibri per ogni processo di controllo della qualità, utilizzando materiali a basso attrito o non dannosi.

ප්රංශ ඉතාලි
outils strumenti
précis accurato
frottement attrito
chaque ogni
processus processo
ou o
produits prodotti
et e
matériaux materiali
en in
utilisant utilizzando
à a
de di
pour per
faible basso

FR Les graphiques à puces permettent de mesurer la progression vers un objectif en comparant des mesures et ont été conçus pour remplacer les jauges et thermomètres.

IT I bullet chart mostrano l'avanzamento rispetto a un obiettivo confrontando varie misure e sono stati studiati per sostituire indicatori, misuratori e termometri nelle dashboard.

ප්රංශ ඉතාලි
objectif obiettivo
comparant confrontando
remplacer sostituire
thermomètres termometri
un un
et e
à a
mesures misure
été stati

IT Scaricatori di condensa, valvole e misuratori di livello

ප්රංශ ඉතාලි
vannes valvole
niveau livello
et e
de di
ප්රංශ ඉතාලි
profil profilo
et e
de di

FR Création de trous pour des jauges sur un tableau de bord

IT La realizzazione di fori per misuratori su un cruscotto

ප්රංශ ඉතාලි
trous fori
création realizzazione
un un
tableau de bord cruscotto
de di
pour per

FR Report Toolbox - Regroupe des composants riches en fonctionnalités pour créer des rapports à fort impact. Incluez du texte, des images, graphiques, jauges, codes-barres, primitives etc. dans vos rapports.

IT Grafici Gantt flessibili - FlexGantt permette di personalizzare ogni particolare dell’aspetto e del comportamento tramite CSS e l'uso di componenti aggiuntivi di rendering e policy di editing.

ප්රංශ ඉතාලි
composants componenti
créer rendering
du del
graphiques grafici
texte editing
à tramite
vos e

FR Bibliothèque complète de jauges et de diagrammes

IT La libreria supporta la maggior parte degli standard di codice a barre e QR, inclusi il codice 39/93/128, UPC A/E, EAN 8/13, ITF, RSS 14, Data Matrix e molti altri.

ප්රංශ ඉතාලි
bibliothèque libreria
et e
de di
que maggior

FR Visualisation des données - Qu'il s'agisse de graphiques, vues Gantt, tableaux croisés, jauges, cartes ou lignes de tendance, les plus de 60 contrôles de visualisation de ComponentOne gèrent de gros volumes et assurent une finition professionnelle.

IT Integrazione con Visual Studio - ComponentOne Studio offre integrazione trasparente con Visual Studio. I controlli compaiono in automatic nel Toolbox, il supporto per IntelliSense e i più recenti framework Microsoft migliorano la produttività.

ප්රංශ ඉතාලි
contrôles controlli
et e
plus più
professionnelle per
quil il

FR Visualisations de données - Avec des graphiques, jauges, graphiques financiers, indicateurs statistiques et techniques, lignes de tendances etc

IT Gerarchico WPF DataGrid - Supporta immissione dati complessi, layout personalizzati e un’infinità di opzioni di aspetto

ප්රංශ ඉතාලි
données dati
et e
de di

FR Ajoutez des graphiques, des jauges et des cartes à vos applications .NET.

IT Crea appl. per la creaz. di grafici generici o specializ. e appl. graf.

ප්රංශ ඉතාලි
graphiques grafici
et e
à per
des di

FR Les contrôles incluent un ensemble complet de jauges radiales/linéaires, d'affichages à DEL, d'indicateurs d'état et de projections cartographiques.

IT Il controllo offre funzioni quali zoom dei dati, scorrimento, panning e hit testing, prestazioni veloci e qualità d'immagine superba.

ප්රංශ ඉතාලි
contrôles controllo
et e
de dei

IT Include applicazione indipendente per la creazione di modelli di grafici

ප්රංශ ඉතාලි
et per

FR Le groupe de jauge présente une paire de jauges volvo traditionnelles numérisées

IT Il quadro strumenti presenta una coppia di indicatori di velocità/giri tradizionali Volvo digitalizzati

ප්රංශ ඉතාලි
présente presenta
traditionnelles tradizionali
volvo volvo
le il
de di
ප්රංශ ඉතාලි
profil profilo
et e
de di

FR L'entrée manuelle des données de mesures pour les jauges analogues et les vérifications visuelles; 

IT L'inserimento dei dati misurati con strumenti manuali e dei controlli visivi

ප්රංශ ඉතාලි
manuelle manuali
vérifications controlli
visuelles visivi
et e
données dati
de dei

FR Vous pouvez utiliser des caméras antidéflagrantes pour surveiller les opérations et les processus avec une vérification visuelle à distance des relevés des jauges et des capteurs sur vos sites

IT È possibile utilizzare telecamere protette contro le esplosioni per controllare le operazioni ed elaborale con la verifica visiva remota delle letture dai misuratori e i sensori in tutti i siti

ප්රංශ ඉතාලි
pouvez possibile
caméras telecamere
visuelle visiva
distance remota
capteurs sensori
utiliser utilizzare
vérification verifica
et e
surveiller controllare
sites siti
opérations operazioni
avec con
vos i

IT Scaricatori di condensa, valvole e misuratori di livello

ප්රංශ ඉතාලි
vannes valvole
niveau livello
et e
de di

FR Le processus de conception automatique prend en compte toutes les combinaisons de formes de noyau, de tailles, de matériaux, d’espaces, de types de fils et de jauges, ainsi que de stratégies d’enroulement pour optimiser la conception magnétique.

IT Il processo di autoprogettazione considera tutte le combinazioni di forme, dimensioni, materiali, spazi vuoti, tipi e spessori di filo e strategie di avvolgimento per ottimizzare il progetto magnetico.

ප්රංශ ඉතාලි
matériaux materiali
magnétique magnetico
formes forme
types tipi
stratégies strategie
optimiser ottimizzare
processus processo
combinaisons combinazioni
tailles dimensioni
de di
et e
conception progetto
pour per

FR Cas positifs en cascade, matches reportés, jauges voire huis clos : l'Europe du foot, Espagne en tête, subit de plein fouet la recrudescence du Covid-19 qui menace de paralyser le début d'année 2022.

IT Liverpool e Real Madrid si incontrano in finale di Champions per la terza volta della loro storia.

ප්රංශ ඉතාලි
en in
de di

FR En effet, il existe deux techniques d'impression principales : l'impression argentique et l'impression pigmentaire

IT Esistono infatti due tecniche di stampa principali: la stampa analogica e la stampa a pigmenti

ප්රංශ ඉතාලි
techniques tecniche
principales principali
en effet infatti
et e
il existe esistono

FR Des rubans dimpression thermique inférieurs peuvent donner lieu à une impression d’étiquettes de mauvaise performance, des têtes dimpression endommagées, une perte de productivité et, au final, une réduction des bénéfices

IT I nastri termici di bassa qualità possono portare a etichette dalle scarse prestazioni, testine di stampa danneggiate, perdite nella produttività ed essenzialmente a profitti ridotti

ප්රංශ ඉතාලි
rubans nastri
thermique termici
peuvent possono
impression stampa
perte perdite
bénéfices profitti
étiquettes etichette
à a
de di
performance prestazioni
des portare

FR La fiabilité de l'équipement LED profite à l'industrie de l'impression 3D en fournissant des données stables. le durcissement pour prolonger les cycles d'impression et augmenter la précision de l'impression.

IT Un'attrezzatura a LED affidabile avvantaggia l'industria della stampa 3D fornendo stabilità polimerizzazione per estendere i cicli di stampa, aumentando la precisione di stampa.

ප්රංශ ඉතාලි
led led
cycles cicli
précision precisione
de di
à a
fournissant fornendo
la della
prolonger estendere
le i
pour per

FR Des rubans dimpression thermique inférieurs peuvent donner lieu à une impression d’étiquettes de mauvaise performance, des têtes dimpression endommagées, une perte de productivité et, au final, une réduction des bénéfices

IT I nastri termici di bassa qualità possono portare a etichette dalle scarse prestazioni, testine di stampa danneggiate, perdite nella produttività ed essenzialmente a profitti ridotti

ප්රංශ ඉතාලි
rubans nastri
thermique termici
peuvent possono
impression stampa
perte perdite
bénéfices profitti
étiquettes etichette
à a
de di
performance prestazioni
des portare

FR Vous voyez plus grand ? L’impression offset vous permet d’économiser de l’argent et vous offre encore plus d’options dimpression pour les grands volumes.

IT Pensi in grande? La stampa offset ti consente di risparmiare denaro e ti offre opzioni per alte tirature.

ප්රංශ ඉතාලි
offset offset
doptions opzioni
économiser risparmiare
permet consente
offre offre
et e
grand grande
de di
pour denaro

FR Nos spécialistes en impression de livres peuvent vous aider à choisir le meilleur format, type de papier et solution dimpression pour que vous puissiez donner vie à votre projet.

IT I nostri esperti ti aiuteranno a scegliere il formato, la carta e la soluzione di stampa che fanno al caso tuo.

ප්රංශ ඉතාලි
spécialistes esperti
aider aiuteranno
choisir scegliere
impression stampa
format formato
papier carta
à a
et e
solution soluzione
de di
le il
nos nostri
votre tuo

FR Choisissez une impression personnalisée, en offset, pour tout projet à partir de 750 exemplaires ou trouvez la meilleure solution dimpression numérique pour vos commandes importantes.

IT Con progetti a partire da 750 copie, ordina una stampa offset personalizzata oppure trova la soluzione di stampa digitale migliore per grandi ordini.

ප්රංශ ඉතාලි
offset offset
projet progetti
trouvez trova
importantes grandi
impression stampa
numérique digitale
commandes ordini
solution soluzione
à a
meilleure migliore
partir da
de di
ou oppure
pour per

FR L'impression est-elle comprise dans le prix ? La dimension de l'impression influence-t-elle le prix ?

IT La stampa è inclusa nel prezzo? La dimensione della stampa influenza il prezzo?

ප්රංශ ඉතාලි
comprise inclusa
dimension dimensione
est è
influence influenza
prix prezzo
de nel

FR L'impression et la reliure requièrent quatre ou cinq jours ouvrables. Il est impossible d'accélérer le processus d'impression.

IT La stampa e la rilegatura richiedono 4-5 giorni lavorativi. Di meno è impossibile!

ප්රංශ ඉතාලි
quatre 4
cinq 5
impossible impossibile
est è
et e
jours giorni

FR Des capteurs hors matériel garantissent la continuité de l’impression, tandis qu'un laser de balayage sur la tête d'impression permet à l'imprimante d'ajuster dynamiquement les premières couches pour obtenir une adhérence parfaite au plateau.

IT I sensori di fine materiale garantiscono la continuità di stampa, mentre un laser di scansione sulla testina di stampa consente alla stampante di adattare dinamicamente i primi strati di una stampa, in modo da realizzare l'adesione ideale del piano.

ප්රංශ ඉතාලි
capteurs sensori
matériel materiale
garantissent garantiscono
laser laser
balayage scansione
permet consente
dynamiquement dinamicamente
couches strati
parfaite ideale
tête testina
obtenir realizzare
de di
quun un
premières primi

FR Le cœur de notre activité est l’impression numérique à jet d’encre et l’écosystème associé d’encres, de logiciels et de services dimpression

IT Il nostro core business è rappresentato dalla stampa inkjet digitale e dall’ecosistema integrato di inchiostri di stampa, software e servizi

ප්රංශ ඉතාලි
cœur core
activité business
est è
services servizi
le il
logiciels software
de di
numérique digitale
et e
notre nostro

FR Notre segment LFP & Graphics est centré sur les systèmes d'impression grand format dédiés à la publicité extérieure et intérieure, les solutions industrielles pour l'impression textile numérique et la décoration intérieure

IT Il segmento LFP & Graphics si focalizza su sistemi di stampa di grande formato per la comunicazione da esterno e da interno, nonché sulle soluzioni industriali per la stampa tessile digitale e la decorazione delle superfici

ප්රංශ ඉතාලි
segment segmento
amp amp
intérieure interno
solutions soluzioni
industrielles industriali
textile tessile
décoration decorazione
format formato
systèmes sistemi
la il
grand grande
et e
numérique digitale

FR La vitesse d'impression maximale est de 383 m2/heure lorsque le format d'impression de 330cm est pleinement utilisé, ce qui permet de mettre en œuvre efficacement tous ces exemples d'applications

IT La velocità massima di stampa è di 383 m2/ora quando il formato di stampa di 330 cm è utilizzato completamente

ප්රංශ ඉතාලි
maximale massima
format formato
cm cm
utilisé utilizzato
vitesse velocità
est è
de di
lorsque quando

FR Dans le secteur de la signalisation routière, l'impression numérique est plus précise et plus efficace que l'impression analogique

IT Nel settore della segnaletica stradale, la stampa digitale offre di vantaggi in termini di rapidità, precisione ed efficienza maggiori rispetto a quella analogica

ප්රංශ ඉතාලි
signalisation segnaletica
numérique digitale
efficace efficienza
que rispetto
le la
la della
secteur settore
de stradale
et ed

FR La possibilité d'une impression à la demande est l'un des points forts du système d'impression numérique pour les panneaux de signalisation. Les petites séries ou les travaux uniques peuvent être facilement gérés.

IT Un punto di forza definitivo del sistema di stampa digitale per la segnaletica stradale è la possibilità di "stampa on demand". Le piccole tirature o i lavori una tantum possono essere gestiti facilmente.

ප්රංශ ඉතාලි
demande demand
points punto
signalisation segnaletica
petites piccole
travaux lavori
est è
ou o
peuvent possono
gérés gestiti
forts forza
impression stampa
système sistema
numérique digitale
la le
facilement facilmente
uniques un
lun i
du del
de stradale
être essere

FR En étendant les capacités des systèmes traditionnels de sérigraphie (machines à carrousel ou ovales), il facilite la transition de l’impression classique vers l’impression numérique DTG

IT L’aumento dei tradizionali sistemi serigrafici (macchina ovale o a carosello) facilita il passaggio dalla stampa tradizionale alla stampa digitale DTG

ප්රංශ ඉතාලි
carrousel carosello
facilite facilita
transition passaggio
numérique digitale
dtg dtg
systèmes sistemi
traditionnels tradizionali
à a
ou o
la il
classique tradizionale
de dei

FR Les clients peuvent ainsi être témoins du mariage parfait entre technologie d’avant-garde (reflétée par le système dimpression à double jeannette des machines) et qualité dimpression

IT Il sistema di stampa dual-pallet permette ai clienti di vedere di persona questa vincente combinazione di tecnologia all’avanguardia e qualità della stampa

ප්රංශ ඉතාලි
technologie tecnologia
et e
le il
système sistema
du della
clients clienti

FR L'impression Express est plus rapide et destinée à des quantités plus petites, tandis que l'impression Offset nécessite de quantités plus importantes et des temps de production plus longs.

IT La stampa Express è più rapida e si può scegliere anche per pochi pezzi, mentre la stampa Offset ha quantitativi minimi più alti e tempi di produzione più lunghi.

ප්රංශ ඉතාලි
offset offset
production produzione
longs lunghi
express express
est è
et e
nécessite ha
plus più
de di
à per
rapide rapida
des pochi

FR Disponible avec un large choix de puces NFC. L'impression Express est plus rapide et destinée à des quantités plus petites, tandis que l'impression Offset nécessite des quantités plus importantes et des temps de production plus longs.

IT Disponibili con ampia scelta di chip NFC. La stampa Express è più rapida e si può scegliere anche per pochi pezzi, mentre la stampa Offset ha quantitativi minimi più alti e tempi di produzione più lunghi.

ප්රංශ ඉතාලි
large ampia
nfc nfc
offset offset
production produzione
longs lunghi
express express
est è
disponible disponibili
choix scelta
et e
nécessite ha
de di
plus più
à per
rapide rapida
un pochi

FR Ruban pour impression couleur avec superposition frontale, modèle Fargo 45100 (impression par transfert thermique). Contient 250 impressions plus rouleau de nettoyage.

IT Tag NFC certificati IP68, resistenti fino a 230°C, rivettabili e dotati di colla 3M, per uso industriale, anche in esterni e su metallo. Diametro 34 mm.

ප්රංශ ඉතාලි
de di
pour per

FR L'impression est-elle comprise dans le prix ? La dimension de l'impression influence-t-elle le prix ?

IT La stampa è inclusa nel prezzo? La dimensione della stampa influenza il prezzo?

ප්රංශ ඉතාලි
comprise inclusa
dimension dimensione
est è
influence influenza
prix prezzo
de nel

FR Prenez un peu plus de temps avec une extension d'impression 3D et vous en gagnerez en parvenant à une impression réussie.

IT Con un'estensione per la stampa 3D avrai una stampa di ottima qualità in pochissimo tempo.

ප්රංශ ඉතාලි
temps tempo
impression stampa
de di
en in
vous la
à per

FR LA MINI+ EST SUPER POUR LES DÉBUTANTS, POUR LES ENTREPRISES QUI VEULENT MONTER UNE FERME D'IMPRESSION ET POUR LES PASSIONNÉS D'IMPRESSION 3D PARTOUT DANS LE MONDE.

IT LA MINI È OTTIMA PER I PRINCIPIANTI, PER LE AZIENDE CHE VOGLIONO PUNTARE SULLA COSTRUZIONE DI UNA FABBRICA BASATA SULLA STAMPA 3D E PER GLI APPASSIONATI DI STAMPA 3D DI TUTTO IL MONDO.

ප්රංශ ඉතාලි
mini mini
entreprises aziende
veulent vogliono
monde mondo
et e
pour per

FR Contrairement aux peintures et aux vernis, les encres d?impression sont appliquées sur la surface sous la forme d?une couche très fine qui, selon le processus d?impression, peut avoir une épaisseur de 2 à 30 μm.

IT Gli inchiostri da stampa, a differenza delle pitture e dei rivestimenti di vernice, vengono applicati sulla superficie sotto forma di uno strato molto sottile, che, a seconda del processo di stampa, può avere uno spessore da 2 a 30 μm.

අක්ෂර පරිවර්තනය Gli inchiostri da stampa, a differenza delle pitture e dei rivestimenti di vernice, vengono applicati sulla superficie sotto forma di uno strato molto sottile, che, a seconda del processo di stampa, può avere uno spessore da 2 a 30 mm.

ප්රංශ ඉතාලි
vernis vernice
encres inchiostri
impression stampa
appliquées applicati
surface superficie
forme forma
fine sottile
processus processo
épaisseur spessore
très molto
peut può
et e
couche strato
à a
de di

FR Si vous manquez de filament en cours d'impression, votre imprimante s'arrête et vous demande d'ajouter du matériau pour ensuite terminer le travail d'impression.

IT Se il filamento si esaurisce durante una stampa, la stampante si ferma e notifica di aggiungere altro materiale prima di terminare il processo di stampa.

ප්රංශ ඉතාලි
filament filamento
matériau materiale
terminer terminare
travail processo
imprimante stampante
et e
le il
de di
pour ferma
en durante
votre la

FR « L’utilisation de l’impression 3D a clairement transformé notre façon de faire des affaires. Et nous continuerons d'utiliser l'impression 3D et de faire appel à Ultimaker pour offrir de nombreux avantages à nos clients. »

IT "L'uso della stampa 3D ha chiaramente cambiato il modo in cui lavoriamo. Continueremo a utilizzare la stampa 3D e Ultimaker per offrire vantaggi ai nostri clienti."

ප්රංශ ඉතාලි
clairement chiaramente
dutiliser utilizzare
ultimaker ultimaker
clients clienti
façon modo
offrir offrire
avantages vantaggi
et e
à a
a ha

FR Tout filament de 2,85 mm fonctionne avec le matériel Ultimaker, et un choix croissant de matériaux avec des profils d'impression du Marketplace Ultimaker garantit le succès de l'impression à chaque fois.

IT Qualsiasi filamento da 2,85 mm funziona con l'hardware di Ultimaker e una selezione di materiali in espansione insieme ai profili di stampa di Ultimaker Marketplace garantiscono sempre il successo della stampa.

ප්රංශ ඉතාලි
filament filamento
fonctionne funziona
ultimaker ultimaker
choix selezione
profils profili
marketplace marketplace
succès successo
matériaux materiali
le il
et e
de di
à in
un una
fois sempre

FR Comparatif de l'impression 3D de métal et l'impression 3D de plastique

IT La stampa in 3D di metallo e plastica a confronto

ප්රංශ ඉතාලි
comparatif confronto
métal metallo
plastique plastica
et e
de di

FR Accélérer la croissance de l'impression 3D et envoyer des tâches d'impression depuis n'importe quel endroit du monde - grâce à la fonctionnalité de cloud Ultimaker Digital Factory

IT Accelerare la crescita della stampa 3D e inviare i processi di stampa da qualsiasi parte del mondo grazie alla funzionalità cloud Ultimaker Digital Factory

ප්රංශ ඉතාලි
accélérer accelerare
croissance crescita
envoyer inviare
tâches processi
cloud cloud
ultimaker ultimaker
nimporte qualsiasi
monde mondo
de di
et e
digital digital

FR Partagez les projets d'impression 3D de votre Digital Library avec tous ceux qui ont accès à l'impression 3D dans votre entreprise

IT Condividi i progetti di stampa 3D della tua Digital Library con chiunque abbia accesso alla stampa 3D nella tua organizzazione

ප්රංශ ඉතාලි
partagez condividi
digital digital
accès accesso
library library
projets progetti
de di
entreprise organizzazione
votre tua

FR Vous pouvez lancer une tâche d'impression à partir de chez vous, surveiller l'état de l'imprimante et la progression de l'impression, stocker et imprimer des fichiers dans la Digital Library, et bien plus encore

IT Puoi iniziare un processo di stampa da casa, monitorare lo stato della stampante e l'avanzamento della stampa, archiviare e stampare i file nella Digital Library e molto altro

ප්රංශ ඉතාලි
état stato
surveiller monitorare
imprimer stampare
library library
lancer iniziare
stocker archiviare
partir da
de di
et e
fichiers file
bien molto
digital digital
pouvez puoi
la della

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්