පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"fin des mesures" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "fin des mesures" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

fin des mesures හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "fin des mesures" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

fin a ad ai al alcuni alla alle altro anche ancora anni anno attività che ciclo come completamento con corso cosa creare da dal dall dalla data data di date dati degli dei del dell della delle dello di dopo due durata e esempio essere fare febbraio fine fino giorni giorno già gli hai il il tuo in informazioni la la fine lavoro loro ma mentre mese modo molto momento nei nel nell nella nelle o ogni ora pagina per per il per la periodo personali piano più prima progetto programma quando quello questi questo qui quindi scopo se sei si sito software sono stato stesso su sui sul sulla team tempo terminare termine tra tramite tua tuo tuttavia tutti tutto ultima un una una volta uno versione volta è
des a accesso ad agli ai al all alla alle altri altro anche ancora app applicazioni articoli assistenza attraverso base che ci come completa con contenuti costi così creare cui da dal dalla dalle dati degli dei del dell della delle design di diverse diversi documenti e e il ed elementi essere facile fare file fornitori gestione gli grandi grazie ha hanno i il il tuo in in cui informazioni inoltre la la maggior parte la tua lavoro le le tue lo loro ma maggior maggior parte materiali media messaggi modello modo molto necessario nei nel nella nelle non nostro o offre oggetti ogni oltre parte per per il per la personali personalizzate personalizzati persone più possono prestazioni prezzo prodotti prodotto produttori progettare programmi puoi può qualità quando questi questo se senza servizi si sia siti siti web sito software solo sono su sui sul sulla sulle suo tempo ti tra tramite trova tua tue tuo tuoi tutti tutti i tutto un una uno usa utente utenti utilizza utilizzando utilizzo veloce vi vicino è
mesures a agli al alle allo altro analisi anche attività azioni base come con contenuti creare cui da dal dall dalla data dati degli del dell delle di due e essere gestione grazie identificare il in informazioni intraprendere le misure ma metriche misura misurare misurazione misurazioni misure nella non oltre per per il per la prima prima di quando reale se servizio sito solo standard stato su sulla tempo tuttavia tutti un uno uso utilizzare è

ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත fin des mesures හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉතාලි

FR De nombreux clients nous envoient une combinaison de mesures système standard, de mesures applicatives (standard et personnalisées) et même de mesures commerciales personnalisées

IT Molti clienti ci inviano una combinazione di metriche di sistema tipiche, metriche delle applicazioni (standard e personalizzate) e perfino metriche aziendali personalizzate

ප්රංශ ඉතාලි
clients clienti
combinaison combinazione
commerciales aziendali
mesures metriche
système sistema
standard standard
personnalisées personalizzate
et e
même perfino
de di
nombreux molti

FR Si elle utilise les relations prédécesseur Début à fin (DF) ou Fin à fin (FF), la date de début est automatiquement définie sur la base des dates de la tâche prédécesseur

IT Se utilizzi la relazione predefinita tra predecessori Da fine a inizio (FS) oppure Da inizio a inizio (SS), la data di inizio viene impostata automaticamente in base alle date dell'attività del predecessore

ප්රංශ ඉතාලි
utilise utilizzi
relations relazione
début inizio
automatiquement automaticamente
fin fine
ou oppure
de di
est viene
dates date
à a
la del

FR Afrique ? Mettre fin aux inégalités, mettre fin au sida, mettre fin aux pandémies : que tous puissent profiter des fruits durables de la santé et du bien-être

IT Africa ? Fine delle disuguaglianze, Fine dell?AIDS, Fine delle pandemie: affinché tutti possano godere di frutti duraturi di salute e benessere

ප්රංශ ඉතාලි
afrique africa
fin fine
inégalités disuguaglianze
puissent possano
profiter godere
durables duraturi
fruits frutti
santé salute
et e
de di
bien-être benessere
la delle

FR Afrique ? Mettre fin aux inégalités, mettre fin au sida, mettre fin aux pandémies : que tous puissent profiter des fruits durables de la santé et du bien-être

IT Africa ? Fine delle disuguaglianze, Fine dell?AIDS, Fine delle pandemie: affinché tutti possano godere di frutti duraturi di salute e benessere

ප්රංශ ඉතාලි
afrique africa
fin fine
inégalités disuguaglianze
puissent possano
profiter godere
durables duraturi
fruits frutti
santé salute
et e
de di
bien-être benessere
la delle

FR Si elle utilise les relations prédécesseur Début à fin (DF) ou Fin à fin (FF), la date de début est automatiquement définie sur la base des dates de la tâche prédécesseur

IT Se utilizzi la relazione predefinita tra predecessori Da fine a inizio (FS) oppure Da inizio a inizio (SS), la data di inizio viene impostata automaticamente in base alle date dell'attività del predecessore

ප්රංශ ඉතාලි
utilise utilizzi
relations relazione
début inizio
automatiquement automaticamente
fin fine
ou oppure
de di
est viene
dates date
à a
la del

FR Ces protocoles sont tous utilisés pour exécuter une session à distance sur un ordinateur, via un réseau. PuTTY implémente la fin client de cette session : la fin à laquelle la session est affichée, plutôt que la fin à laquelle elle se déroule.

IT Questi protocolli sono tutti utilizzati per eseguire una sessione remota su un computer, su una rete. PuTTY implementa la fine del client di quella sessione: la fine in cui la sessione viene visualizzata, piuttosto che la fine in cui viene eseguita.

ප්රංශ ඉතාලි
protocoles protocolli
session sessione
distance remota
ordinateur computer
réseau rete
client client
un un
utilisés utilizzati
est viene
de di
ces questi
exécuter eseguire
affichée visualizzata
fin fine
sont sono
la del
laquelle la

FR Ces protocoles sont tous utilisés pour exécuter une session à distance sur un ordinateur, via un réseau. PuTTY implémente la fin client de cette session : la fin à laquelle la session est affichée, plutôt que la fin à laquelle elle se déroule.

IT Questi protocolli sono tutti utilizzati per eseguire una sessione remota su un computer, su una rete. PuTTY implementa la fine del client di quella sessione: la fine in cui la sessione viene visualizzata, piuttosto che la fine in cui viene eseguita.

ප්රංශ ඉතාලි
protocoles protocolli
session sessione
distance remota
ordinateur computer
réseau rete
client client
un un
utilisés utilizzati
est viene
de di
ces questi
exécuter eseguire
affichée visualizzata
fin fine
sont sono
la del
laquelle la

FR Sélectionnez une date et une heure de début et de fin. Les événements doivent avoir une heure de fin. L’heure de fin ne peut pas être masquée.

IT Seleziona una data e un'ora di Inizio e di Fine. Gli eventi devono avere un'ora di fine. L'ora di fine non può essere nascosta.

ප්රංශ ඉතාලි
sélectionnez seleziona
événements eventi
fin fine
doivent devono
et e
peut può
début inizio
de di
être essere

FR Les abonnements prennent fin à la fin de la période de facturation. Vous pourrez continuer à utiliser votre abonnement jusqu'à la fin de la période de facturation même si vous l'avez annulé. Pas de conditions, d'obstacles ni de pièges. Garanti.

IT Tutti gli abbonamenti sono validi fino alla fine del periodo di fatturazione, per questo motivo puoi continuare ad usare il tuo abbonamento fino alla fine di tale periodo, anche dopo che l'annulli. Nessun trucco, tranello o condizione Siamo qui per te.

ප්රංශ ඉතාලි
facturation fatturazione
continuer continuare
conditions condizione
abonnements abbonamenti
période periodo
utiliser usare
abonnement abbonamento
la il
de di
jusqu fino
vous puoi
même anche
fin fine
à per
pas o

FR Adopter des mesures visant à la conduite des activités opérationnelles et des mesures destinées à assurer le respect des obligations légales et réglementaires ainsi que des règlements internes du groupe Decisis et de notre entreprise.

IT adottare misure appropriate di gestione aziendale per adempiere agli obblighi legali e regolamentari, e rispettare i regolamenti interni del Gruppo Decisis e della nostra società.

ප්රංශ ඉතාලි
adopter adottare
respect rispettare
obligations obblighi
légales legali
internes interni
groupe gruppo
et e
règlements regolamenti
conduite gestione
de di
entreprise società
le i
mesures misure
à per

FR En mettant en place des mesures de sécurité des informations complètes et systématiques au lieu de mesures adhoc ponctuelles, le niveau de gestion de sécurité des informations des entreprises et organisations peut être amélioré

IT Implementando misure di sicurezza informatica in modo sistematico ed esteso invece che provvedimenti circostanziali e temporanei, è possibile migliorare il livello di sicurezza informatica di imprese e organizzazioni

ප්රංශ ඉතාලි
sécurité sicurezza
niveau livello
amélioré migliorare
le il
en in
et e
organisations organizzazioni
de di
entreprises imprese
mesures misure
au lieu invece

FR Réduisez les interférences et prenez des mesures pour restaurer les services en cas d'incident. Alertez instantanément les équipes des tickets critiques et donnez-leur du contexte pour leur permettre de prendre des mesures grâce à Opsgenie.

IT Apriti un varco nel caos e agisci per ripristinare i servizi durante gli imprevisti. Avvisa immediatamente i team in merito ai ticket critici e offri loro il contesto necessario per intervenire con Opsgenie.

ප්රංශ ඉතාලි
restaurer ripristinare
équipes team
tickets ticket
critiques critici
contexte contesto
opsgenie opsgenie
donnez offri
et e
en in
services servizi
cas il

FR Après l'exécution de l'algorithme, SageMaker Clarify présente un rapport visuel avec une description des sources et des mesures de biais possible afin de vous permettre d'identifier des mesures de correction du biais

IT Dopo l'esecuzione dell'algoritmo, SageMaker Clarify fornisce un rapporto visivo con una descrizione delle fonti e delle misurazioni di possibili errori, in modo da poter identificare i passaggi per correggere gli errori

ප්රංශ ඉතාලි
visuel visivo
sources fonti
correction correggere
un un
et e
rapport rapporto
possible possibili
description descrizione
des mesures misurazioni

FR Réduisez les interférences et prenez des mesures pour restaurer les services en cas d'incident. Alertez instantanément les équipes des tickets critiques et donnez-leur du contexte pour leur permettre de prendre des mesures grâce à Opsgenie.

IT Apriti un varco nel caos e agisci per ripristinare i servizi durante gli imprevisti. Avvisa immediatamente i team in merito ai ticket critici e offri loro il contesto necessario per intervenire con Opsgenie.

ප්රංශ ඉතාලි
restaurer ripristinare
équipes team
tickets ticket
critiques critici
contexte contesto
opsgenie opsgenie
donnez offri
et e
en in
services servizi
cas il

FR A cette fin, nous utilisons des outils d'analyse nous permettant d'adapter notre communication à vos besoins et de prendre des mesures adéquates en matière de publicité (notamment des études de marché et des sondages d'opinion).

IT A tal fine, utilizziamo strumenti di valutazione che ci consentono di comunicare in base alle esigenze e di adottare misure pubblicitarie adeguate, comprese ricerche di mercato e sondaggi di opinione.

ප්රංශ ඉතාලි
fin fine
outils strumenti
permettant consentono
communication comunicare
études ricerche
sondages sondaggi
adéquates adeguate
marché mercato
et e
besoins esigenze
prendre adottare
en in
à a
publicité pubblicitarie
nous utilisons utilizziamo
de di
mesures misure

FR Nos spécialistes procèdent également à des mesures d'acceptation indépendantes du fabricant sur le comportement des vibrations et documentent les résultats dans un rapport de mesures et d'acceptation.

IT I nostri specialisti eseguono anche misure di accettazione neutrali dal punto di vista del produttore sul comportamento delle vibrazioni e documentano i risultati in un rapporto di misurazione e accettazione.

ප්රංශ ඉතාලි
spécialistes specialisti
comportement comportamento
vibrations vibrazioni
résultats risultati
un un
également anche
et e
fabricant produttore
rapport rapporto
le i
de di
du del
sur le sul
nos nostri
mesures misure

FR L'étude actuelle a été effectuée en Australie, qui était sous des mesures strictes d'endiguement en vigueur alors à ce que l'étude a été conduite. Ces mesures ont en grande partie évité la réinfection des patients COVID-19 récupérés.

IT Lo studio corrente è stato effettuato in Australia, che era allora nell'ambito delle misure rigorose di contenimento in vigore a cui lo studio è stato condotto. Queste misure in gran parte hanno impedito la reinfezione dei pazienti recuperati COVID-19.

ප්රංශ ඉතාලි
actuelle corrente
australie australia
vigueur vigore
grande gran
patients pazienti
étude studio
effectué effettuato
été stato
en in
était era
à a
ont hanno
la dei
mesures misure
partie di

FR Plusieurs tests sont type faits sur une période étendue, avec des mesures initiales servant de ligne zéro et des mesures suivantes comparées à ceci.

IT Parecchie prove sono effettuate tipicamente su un periodo esteso, con le misure iniziali che serviscono da riferimento e le misure successive confrontate a questa.

ප්රංශ ඉතාලි
tests prove
période periodo
étendue esteso
initiales iniziali
plusieurs parecchie
et e
à a
sur su
une un
ceci che
mesures misure

FR Pour ce faire, vous devrez comparer la valeur moyenne des mesures primaires de l'ancien site avec les résultats des mesures du site actuel

IT Per farlo, è necessario confrontare il valore medio delle metriche primarie del vecchio sito con i risultati delle metriche del sito web

ප්රංශ ඉතාලි
devrez necessario
comparer confrontare
résultats risultati
la il
valeur valore
mesures metriche
moyenne medio
site sito
les i
faire farlo
du del

FR Pour se défendre contre les attaques de ransomware, la plupart des organisations suivent les contre-mesures de sécurité fondamentales suivantes. Cependant, dans la majorité des cas, leurs mesures ne suffisent pas.

IT La maggior parte delle organizzazioni seguono queste contromisure di sicurezza di base per impedire gli attacchi ransomware. Tuttavia, nella maggior parte dei casi falliscono.

ප්රංශ ඉතාලි
attaques attacchi
ransomware ransomware
organisations organizzazioni
contre-mesures contromisure
sécurité sicurezza
cependant tuttavia
majorité maggior parte
de di
cas la

FR Les mesures d'engagement sont un ensemble de mesures qui évaluent le degré d'engagement des utilisateurs vis-à-vis des éléments de contenu ou d'une expérience

IT Le metriche di coinvolgimento sono un insieme di parametri che misurano il coinvolgimento degli utenti nei confronti dei contenuti o di un'esperienza

ප්රංශ ඉතාලි
mesures metriche
utilisateurs utenti
un un
ou o
contenu contenuti
de di

FR Nous surveillons vos mesures de protection des données et de les conseiller sur la mise en œuvre ou de la planification des mesures techniques et organisationnelles.

IT Ci monitorare le misure di protezione dei dati e consigli sulla realizzazione o la pianificazione di misure tecniche ed organizzative.

ප්රංශ ඉතාලි
conseiller consigli
planification pianificazione
organisationnelles organizzative
mise en œuvre realizzazione
ou o
techniques tecniche
protection protezione
et e
données dati
mesures misure
de di
la le

FR Le nom des mesures clés peut varier d?un canal à un autre, mais nous allons aborder les mesures clés que vous devez suivre pour vos KPI, la définition de vos objectifs et le suivi de vos campagnes.

IT Le denominazioni delle principali metriche possono variare da un canale all?altro, tuttavia tratteremo le misurazioni principali che desideri restino in cima ai tuoi KPI, impostazione degli obiettivi e monitoraggio delle campagne.

ප්රංශ ඉතාලි
peut possono
varier variare
canal canale
kpi kpi
campagnes campagne
objectifs obiettivi
mesures metriche
un un
et e
suivi monitoraggio
à in
autre altro
le le
des mesures misurazioni
que che

FR Nous protégeons vos renseignements à caractère personnel à l’aide de mesures de sécurité, telles que le chiffrement, les contrôles d’accès et des mesures de sécurité physique.

IT Proteggiamo le tue informazioni personali per mezzo di misure di sicurezza tra cui la crittografia, il controllo degli accessi e misure di sicurezza materiale.

ප්රංශ ඉතාලි
renseignements informazioni
contrôles controllo
chiffrement crittografia
sécurité sicurezza
et e
de di
à per
mesures misure
nous personali

FR En particulier, des mesures de sécurité techniques et structurelles sont mises en œuvre pour préserver la confidentialité, l'intégrité et la disponibilité de vos données personnelles, y compris, mais sans s'y limiter, les mesures suivantes :

IT In particolare, vengono adottate le seguenti misure di sicurezza tecniche e organizzative per preservare la riservatezza, l'integrità e la disponibilità dei dati personali dell'utente, tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo:

ප්රංශ ඉතාලි
compris esaustivo
techniques tecniche
données dati
personnelles personali
sécurité sicurezza
et e
préserver preservare
en in
particulier particolare
mesures misure
de di
la le

FR Même s?il existe tout un tas de mesures que vous pouvez examiner, nous avons réduit la liste à certaines des mesures principales qui, selon nous, indiquent un contenu fort et une stratégie solide pour le réseau social.

IT Anche se vi sono migliaia e migliaia di metriche da esaminare, abbiamo ridotto l?elenco ad alcune delle metriche principali che riteniamo indichino contenuti validi e una strategia di successo sui social.

ප්රංශ ඉතාලි
s l
mesures metriche
réduit ridotto
social social
examiner esaminare
à ad
et e
stratégie strategia
de di
liste elenco
avons abbiamo
contenu contenuti
des alcune

FR Lorsque vous examinez la performance des publications individuelles, vous analysez à la fois les mesures de portée et d?engagement. Voici une répartition de ce que ces deux mesures incluent :

IT Quando osserviamo le performance dei singoli post, analizzeremo due metriche: reach ed engagement. Ecco una sintesi di cosa comprende ciascuna delle due metriche:

ප්රංශ ඉතාලි
mesures metriche
engagement engagement
portée reach
publications post
la le
de di
lorsque quando
performance performance
ce cosa

FR En raison des mesures de confinement et autres mesures de protection, le télétravail est devenu la norme dans de nombreuses organisations.

IT A causa dei vari lockdown e delle diverse politiche di distanziamento, il lavoro a distanza è divenuto infatti lo standard per molte organizzazioni.

ප්රංශ ඉතාලි
raison causa
confinement lockdown
est è
organisations organizzazioni
travail lavoro
devenu divenuto
et e
nombreuses molte
de di
norme standard

FR Mesures incitatives basées sur les performances : récompenses provenant de partenaires et mesures incitatives basées sur la réussite des clients pour stimuler les ventes et augmenter les revenus

IT Incentivi basati sulle performance: premi e incentivi per il successo dei clienti forniti dai partner per promuovere le vendite e incrementare i profitti

ප්රංශ ඉතාලි
partenaires partner
réussite successo
clients clienti
basées basati
performances performance
récompenses premi
et e
ventes vendite
incitatives incentivi
revenus profitti
la il
stimuler promuovere
de dei
des sulle
pour per

FR Offre des informations sur les mesures commerciales et les indicateurs de performance clés, ainsi que sur les mesures et les performances opérationnelles côté achat et vente sur une plate-forme unique

IT Offre approfondimenti sulle metriche aziendali e sui KPI, nonché metriche operative e prestazioni lato acquisto e vendita in un'unica piattaforma

ප්රංශ ඉතාලි
offre offre
opérationnelles operative
côté lato
plate-forme piattaforma
informations approfondimenti
indicateurs de performance clés kpi
achat acquisto
et e
vente vendita
performances prestazioni
indicateurs metriche
des sulle

FR Quelles mesures de protection s’appliquent aux réunions internes? L’employeur ou l’employeuse est responsable de la mise en œuvre des mesures de protection nécessaires pour son personnel

IT Quali misure di protezione valgono per le riunioni interne? Il datore/La datrice di lavoro è responsabile dell’attuazione delle necessarie misure di protezione per il proprio personale

ප්රංශ ඉතාලි
protection protezione
réunions riunioni
œuvre lavoro
nécessaires necessarie
est è
de di
responsable responsabile
la il
internes interne
mesures misure
pour per
son la

FR Nous protégeons vos renseignements à caractère personnel à l’aide de mesures de sécurité, telles que le chiffrement, les contrôles d’accès et des mesures de sécurité physique.

IT Proteggiamo le tue informazioni personali per mezzo di misure di sicurezza tra cui la crittografia, il controllo degli accessi e misure di sicurezza materiale.

ප්රංශ ඉතාලි
renseignements informazioni
contrôles controllo
chiffrement crittografia
sécurité sicurezza
et e
de di
à per
mesures misure
nous personali

FR En raison des mesures de confinement et autres mesures de protection, le télétravail est devenu la norme dans de nombreuses organisations.

IT A causa dei vari lockdown e delle diverse politiche di distanziamento, il lavoro a distanza è divenuto infatti lo standard per molte organizzazioni.

ප්රංශ ඉතාලි
raison causa
confinement lockdown
est è
organisations organizzazioni
travail lavoro
devenu divenuto
et e
nombreuses molte
de di
norme standard

FR Mesures incitatives basées sur les performances : récompenses provenant de partenaires et mesures incitatives basées sur la réussite des clients pour stimuler les ventes et augmenter les revenus

IT Incentivi basati sulle performance: premi e incentivi per il successo dei clienti forniti dai partner per promuovere le vendite e incrementare i profitti

ප්රංශ ඉතාලි
partenaires partner
réussite successo
clients clienti
basées basati
performances performance
récompenses premi
et e
ventes vendite
incitatives incentivi
revenus profitti
la il
stimuler promuovere
de dei
des sulle
pour per

FR Un important potentiel subsiste au niveau des mesures de protection contre les cyberattaques. Les mesures organisationnelles sont négligées.

IT Continua a sussistere un potenziale nelle misure di protezione contro gli attacchi informatici. Le misure organizzative vengono trascurate.

ප්රංශ ඉතාලි
potentiel potenziale
protection protezione
cyberattaques attacchi informatici
organisationnelles organizzative
un un
de di
mesures misure
des nelle

FR Il fournit des mesures d’infrastructure complètes avec une résolution pouvant atteindre 1 seconde, avec une capacité supplémentaire pour les mesures d’application et personnalisées

IT Fornisce metriche dell'infrastruttura complete con una risoluzione fino a 1 secondo, con capacità aggiuntiva per le metriche delle applicazioni e personalizzate

ප්රංශ ඉතාලි
fournit fornisce
complètes complete
supplémentaire aggiuntiva
résolution risoluzione
et e
personnalisées personalizzate
mesures metriche
une una
pour per
avec con
atteindre a

FR Les résultats ainsi obtenus servent de base aux décideurs pour envisager la révision des mesures de gestion ou l’adoption de nouvelles mesures.

IT In base alle risultanze di tale relazione, i decisori politici possono prendere in considerazione l’opportunità o meno di introdurre nuove misure di gestione o modificare quelle esistenti.

ප්රංශ ඉතාලි
nouvelles nuove
ou o
de di
gestion gestione
envisager prendere in considerazione
mesures misure

FR L'analyse des données de la chaîne logistique moderne, reposant sur des pipelines de données en temps réel et l'IA, mettent fin aux silos de données traditionnels, favorisant la prise de mesures et de décisions avisées

IT Le moderne data analytics per la supply chain, basate su pipeline di dati in tempo reale e AI, eliminano i tradizionali silos di dati, guidando il processo decisionale e permettendo di agire sulla base di informazioni

ප්රංශ ඉතාලි
chaîne chain
moderne moderne
pipelines pipeline
traditionnels tradizionali
décisions decisionale
silos silos
réel reale
et e
données dati
en in
de di
la il
temps tempo
mettent per

FR L'analyse des données de la chaîne logistique moderne, reposant sur des pipelines de données en temps réel et l'IA, mettent fin aux silos de données traditionnels, favorisant la prise de mesures et de décisions avisées

IT Le moderne data analytics per la supply chain, basate su pipeline di dati in tempo reale e AI, eliminano i tradizionali silos di dati, guidando il processo decisionale e permettendo di agire sulla base di informazioni

ප්රංශ ඉතාලි
chaîne chain
moderne moderne
pipelines pipeline
traditionnels tradizionali
décisions decisionale
silos silos
réel reale
et e
données dati
en in
de di
la il
temps tempo
mettent per

FR Prenez des mesures précises, guidées par des alertes extrêmement fiables, pour mettre fin aux attaques en cours.

IT Intraprendi azioni precise per bloccare gli attacchi attivi grazie ad avvisi altamente attendibili.

ප්රංශ ඉතාලි
mesures azioni
alertes avvisi
extrêmement altamente
attaques attacchi
précises precise
fiables attendibili
aux gli

FR Nous soulignons souvent que les J?aime et les partages sont de simples mesures flattant l?orgueil et que les marques devraient se soucier de mesures plus importantes.

IT Ribadiamo spesso che like e condivisioni sono soltanto ?vanity metrics? e che i brand dovrebbero concentrare la propria attenzione su metriche più importanti.

ප්රංශ ඉතාලි
partages condivisioni
mesures metriche
marques brand
devraient dovrebbero
soucier attenzione
importantes importanti
aime like
et e
souvent spesso
que soltanto
sont sono

FR Les mesures de sécurité sont mises en place par l'hôte de l'événement. Meetup n'est pas responsable du respect de ces mesures.

IT Misure di sicurezza stabilite dall'organizzatore dell'evento. Meetup non è responsabile del rispetto delle precauzioni.

ප්රංශ ඉතාලි
sécurité sicurezza
responsable responsabile
respect rispetto
mesures misure
de di
pas non
du del
en delle

FR contourner ou tenter de contourner les mesures de sécurité ou d’authentification du Site Web ou de tout réseau qui y est connecté, ou les mesures de sécurité ou de protection liées au contenu du Site Web;

IT aggirare, o tentare di aggirare le misure di sicurezza o di autenticazione del Sito Web o di qualsiasi rete ad esso collegata, o le misure di sicurezza o di protezione dei contenuti del Sito Web;

ප්රංශ ඉතාලි
contourner aggirare
tenter tentare
ou o
réseau rete
sécurité sicurezza
protection protezione
au collegata
mesures misure
web web
contenu contenuti
de di
du del
site sito

FR enfreindre ou tenter d'enfreindre les mesures de sécurité ou d'authentification mises en place sur le Site ou les réseaux connectés au Site, ou les mesures de sécurité ou de protection inhérentes au contenu proposé sur le Site ;

IT violare o tentare di violare le misure di sicurezza o di autenticazione del sito web o di qualsiasi rete connessa allo stesso, o le misure di sicurezza o protezione inerenti ai contenuti offerti sul sito web;

ප්රංශ ඉතාලි
enfreindre violare
tenter tentare
ou o
sécurité sicurezza
protection protezione
le le
connecté connessa
mesures misure
de di
contenu contenuti
site sito

FR Conservez toutes vos mesures pendant max. 5 ans, soit plus de 900 mesures de 48 heures !

IT Archivia e salva tutte le tue misurazioni per un massimo di 5 anni, ovvero oltre 900 misurazioni di 48 ore!

ප්රංශ ඉතාලි
mesures misurazioni
heures ore
ans anni
de di
toutes tutte
max massimo

FR Les chiffres de luminosité mesurés cités précédemment sont environ un cinquième inférieurs aux chiffres mesurés dans les mêmes circonstances à partir de nombreux ensembles OLED rivaux

IT I valori di luminosità misurati citati in precedenza sono circa un quinto inferiori ai numeri misurati nelle stesse circostanze da molti set OLED rivali

ප්රංශ ඉතාලි
précédemment in precedenza
circonstances circostanze
ensembles set
oled oled
rivaux rivali
un un
cinquième quinto
partir da
nombreux molti
de di
sont sono

FR enfreindre ou tenter d'enfreindre les mesures de sécurité ou d'authentification mises en place sur le Site ou les réseaux connectés au Site, ou les mesures de sécurité ou de protection inhérentes au contenu proposé sur le Site ;

IT violare o tentare di violare le misure di sicurezza o di autenticazione del sito web o di qualsiasi rete connessa allo stesso, o le misure di sicurezza o protezione inerenti ai contenuti offerti sul sito web;

ප්රංශ ඉතාලි
enfreindre violare
tenter tentare
ou o
sécurité sicurezza
protection protezione
le le
connecté connessa
mesures misure
de di
contenu contenuti
site sito

FR Suisse Tourisme met à disposition un catalogue de mesures adapté à chaque niveau, et les établissements intéressés choisissent au moins trois mesures à mettre en place

IT Svizzera Turismo mette a disposizione cataloghi di misure adattati al rispettivo livello, da cui gli alberghi interessati possono attuare tre misure

ප්රංශ ඉතාලි
suisse svizzera
tourisme turismo
catalogue cataloghi
mesures misure
niveau livello
à a
au al
disposition disposizione
trois tre
de di
intéressés interessati

FR Les chiffres de luminosité mesurés cités précédemment sont environ un cinquième inférieurs aux chiffres mesurés dans les mêmes circonstances à partir de nombreux ensembles OLED rivaux

IT I valori di luminosità misurati citati in precedenza sono circa un quinto inferiori ai numeri misurati nelle stesse circostanze da molti set OLED rivali

ප්රංශ ඉතාලි
précédemment in precedenza
circonstances circostanze
ensembles set
oled oled
rivaux rivali
un un
cinquième quinto
partir da
nombreux molti
de di
sont sono

FR Il est possible que vous deviez prendre ces mesures supplémentaires, si les mesures principales utilisées par les outils de transfert ne suffisent pas à protéger les données.

IT Se le misure primarie utilizzate dagli strumenti di trasferimento dei dati non sono sufficienti a proteggere i dati, potrebbe essere necessario adottare queste misure supplementari.

ප්රංශ ඉතාලි
deviez necessario
supplémentaires supplementari
outils strumenti
transfert trasferimento
suffisent sufficienti
protéger proteggere
utilisées utilizzate
à a
données dati
prendre adottare
mesures misure
de di
si potrebbe
il sono

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්