FR Tout d'abord, faites vos recherches. Vous savez déjà ce que fait votre invité dans la vie, mais creusez un peu et faites des recherches sur ce que son travail implique traditionnellement.
ප්රංශ හි "faites des recherches" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Tout d'abord, faites vos recherches. Vous savez déjà ce que fait votre invité dans la vie, mais creusez un peu et faites des recherches sur ce que son travail implique traditionnellement.
IT Prima di tutto, fate le vostre ricerche. Sapete già cosa fa il vostro ospite per vivere, ma fate un po' di scavi e di approfondimenti su ciò che il suo lavoro comporta tradizionalmente.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
recherches | ricerche |
savez | sapete |
invité | ospite |
traditionnellement | tradizionalmente |
un | un |
travail | lavoro |
et | e |
dabord | prima |
mais | ma |
la | il |
vie | vivere |
ce | ciò |
vous | vostre |
tout | tutto |
son | suo |
FR Prise en charge des agrégations et d'autres scénarios d'utilisation modernes comme les recherches basées sur l'emplacement géographique, les recherches de graphiques et les recherches de texte.
IT Supporto per aggregazioni e altri casi d'uso moderni, come la ricerca basata sulla posizione geografica, la ricerca di grafici e la ricerca di testo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
dautres | altri |
scénarios | casi |
modernes | moderni |
recherches | ricerca |
géographique | geografica |
graphiques | grafici |
basé | basata |
et | e |
texte | testo |
de | di |
FR Le nombre maximal de requêtes qu'il est possible d'effectuer sur les rapports Analyse est limité à 10 par jour (les utilisateurs Pro ont accès à 3 000 recherches, Guru - 5 000 recherches, Business - 10 000 recherches)
IT Il numero massimo di richieste giornaliere per i report di Analisi è limitato a 10 (gli utenti Pro hanno accesso a 3000 ricerche, i Guru a 5000 ricerche, i Business a 10.000)
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
requêtes | richieste |
limité | limitato |
utilisateurs | utenti |
accès | accesso |
guru | guru |
business | business |
est | è |
rapports | report |
analyse | analisi |
recherches | ricerche |
de | di |
pro | pro |
ont | hanno |
le | il |
à | a |
nombre | numero |
jour | giornaliere |
FR Le nombre maximal de requêtes qu'il est possible d'effectuer sur les rapports Analyse est limité à 10 par jour (les utilisateurs Pro ont accès à 3 000 recherches, Guru - 5 000 recherches, Business - 10 000 recherches)
IT Il numero massimo di richieste giornaliere per i report di Analisi è limitato a 10 (gli utenti Pro hanno accesso a 3000 ricerche, i Guru a 5000 ricerche, i Business a 10.000)
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
requêtes | richieste |
limité | limitato |
utilisateurs | utenti |
accès | accesso |
guru | guru |
business | business |
est | è |
rapports | report |
analyse | analisi |
recherches | ricerche |
de | di |
pro | pro |
ont | hanno |
le | il |
à | a |
nombre | numero |
jour | giornaliere |
FR Le nombre maximal de requêtes qu'il est possible d'effectuer sur les rapports Analyse est limité à 10 par jour (les utilisateurs Pro ont accès à 3 000 recherches, Guru - 5 000 recherches, Business - 10 000 recherches)
IT Il numero massimo di richieste giornaliere per i report di Analisi è limitato a 10 (gli utenti Pro hanno accesso a 3000 ricerche, i Guru a 5000 ricerche, i Business a 10.000)
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
requêtes | richieste |
limité | limitato |
utilisateurs | utenti |
accès | accesso |
guru | guru |
business | business |
est | è |
rapports | report |
analyse | analisi |
recherches | ricerche |
de | di |
pro | pro |
ont | hanno |
le | il |
à | a |
nombre | numero |
jour | giornaliere |
FR Ne faites pas l’erreur de travailler sur des mots clés qui n’obtiennent pas de trafic. Très souvent, les gens vont avec leur instinct. Faites les recherches dont j’ai parlé ci-dessus.
IT Non commettere l'errore di lavorare su parole chiave che non ricevono alcun traffico. Molto spesso, le persone andranno con il loro istinto. Fai la ricerca di cui ho parlato sopra.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
trafic | traffico |
souvent | spesso |
instinct | istinto |
parlé | parlato |
très | molto |
de | di |
gens | le persone |
dessus | sopra |
travailler | lavorare |
faites | fai |
recherches | ricerca |
FR Naviguez dans les dossiers, faites défiler rapidement les documents ou faites des recherches à l’intérieur
IT Naviga tra le cartelle per consultare rapidamente le risorse disponibili o utilizza la funzione di ricerca documenti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
naviguez | naviga |
rapidement | rapidamente |
recherches | ricerca |
dossiers | cartelle |
ou | o |
documents | documenti |
à | per |
FR Ne faites pas l’erreur de travailler sur des mots clés qui n’obtiennent pas de trafic. Très souvent, les gens vont avec leur instinct. Faites les recherches dont j’ai parlé ci-dessus.
IT Non commettere l'errore di lavorare su parole chiave che non ricevono alcun traffico. Molto spesso, le persone andranno con il loro istinto. Fai la ricerca di cui ho parlato sopra.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
trafic | traffico |
souvent | spesso |
instinct | istinto |
parlé | parlato |
très | molto |
de | di |
gens | le persone |
dessus | sopra |
travailler | lavorare |
faites | fai |
recherches | ricerca |
FR Naviguez dans les dossiers, faites défiler rapidement les documents ou faites des recherches à l’intérieur
IT Naviga tra le cartelle per consultare rapidamente le risorse disponibili o utilizza la funzione di ricerca documenti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
naviguez | naviga |
rapidement | rapidamente |
recherches | ricerca |
dossiers | cartelle |
ou | o |
documents | documenti |
à | per |
FR Proposez des suggestions de recherches, des saisies automatiques et des résultats. « Vous vouliez dire ». Le moteur de recherche suggère des recherches de façon prédictive.
IT Offri suggerimenti di ricerca, autocompletamento e risultati “Intendevi forse”. Il motore di ricerca suggerisce ricerche in modo predittivo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
suggestions | suggerimenti |
résultats | risultati |
suggère | suggerisce |
prédictive | predittivo |
le | il |
façon | modo |
et | e |
moteur | motore |
de | di |
recherche | ricerca |
recherches | ricerche |
FR Proposez des suggestions de recherches, des saisies automatiques et des résultats. « Vous vouliez dire ». Le moteur de recherche suggère des recherches de façon prédictive.
IT Offri suggerimenti di ricerca, autocompletamento e risultati “Intendevi forse”. Il motore di ricerca suggerisce ricerche in modo predittivo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
suggestions | suggerimenti |
résultats | risultati |
suggère | suggerisce |
prédictive | predittivo |
le | il |
façon | modo |
et | e |
moteur | motore |
de | di |
recherche | ricerca |
recherches | ricerche |
FR Bien que les recherches sur ordinateur restent populaires dans le monde entier, de plus en plus de personnes effectuent des recherches en ligne en utilisant des appareils mobiles à la place des ordinateurs et des portables.
IT Sebbene le ricerche da desktop rimangano popolari in tutto il mondo, sempre più persone effettuano ricerche online utilizzando dispositivi mobili al posto di computer e portatili.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
recherches | ricerche |
restent | rimangano |
en ligne | online |
populaires | popolari |
personnes | persone |
bien que | sebbene |
appareils | dispositivi |
et | e |
ordinateur | computer |
monde | mondo |
en | in |
mobiles | mobili |
portables | portatili |
de | di |
plus | più |
utilisant | utilizzando |
FR Ava le permet en menant des recherches sur la santé des femmes, en développant des produits innovants issus de ces recherches et en éduquant pour que les résultats soient accessibles à toutes les femmes.
IT Ava risponde a questa esigenza conducendo ricerche sulla salute femminile, sviluppando prodotti innovativi basati su tale ricerca e garantendo che i risultati siano accessibili a tutte le donne.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
ava | ava |
santé | salute |
développant | sviluppando |
innovants | innovativi |
accessibles | accessibili |
femmes | donne |
résultats | risultati |
recherches | ricerche |
produits | prodotti |
et | e |
à | a |
le | le |
sur | su |
que | che |
FR De fait, les ombres qui se cernent sur la confidentialité de l’utilisateur à cause du traitement des recherches ou les résultats des recherches sont de plus en plus sombres.
IT Infatti, le ombre che incombono sulla privacy dell'utente a causa del modo in cui tratta le ricerche o i risultati offerti in ciascuna di esse sono decisamente lunghe.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
ombres | ombre |
confidentialité | privacy |
recherches | ricerche |
ou | o |
résultats | risultati |
en | in |
de | di |
la | le |
à | a |
du | del |
FR Pour effectuer des recherches de mots-clés, nos ressources locales ont accès à SEMrush. Nous utilisons également d'autres outils et processus pour assurer la qualité des recherches dans chaque marché que vous ciblez.
IT Le nostre risorse locali hanno accesso a SEMrush per effettuare ricerche di parole chiave. Usiamo anche altri strumenti e processi per assicurare ricerche di alta qualità in ogni mercato di riferimento.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
recherches | ricerche |
locales | locali |
accès | accesso |
semrush | semrush |
assurer | assicurare |
marché | mercato |
ressources | risorse |
dautres | altri |
outils | strumenti |
processus | processi |
et | e |
chaque | ogni |
également | anche |
la | le |
nous utilisons | usiamo |
de | di |
à | a |
mots | parole |
mots-clés | parole chiave |
ont | hanno |
pour | per |
vous | nostre |
FR De fait, les ombres qui se cernent sur la confidentialité de l’utilisateur à cause du traitement des recherches ou les résultats des recherches sont de plus en plus sombres.
IT Infatti, le ombre che incombono sulla privacy dell'utente a causa del modo in cui tratta le ricerche o i risultati offerti in ciascuna di esse sono decisamente lunghe.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
ombres | ombre |
confidentialité | privacy |
recherches | ricerche |
ou | o |
résultats | risultati |
en | in |
de | di |
la | le |
à | a |
du | del |
FR Saisissez « OR » entre les termes recherchés pour trouver des résultats qui contiennent l’un des mots recherchés
IT Per trovare risultati che contengano le parole incluse, digita OR tra un termine di ricerca e l'altro
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
résultats | risultati |
contiennent | contengano |
trouver | trovare |
saisissez | un |
entre | di |
pour | per |
FR En cliquant sur le « Avg. Recherches mensuelles », vous pouvez organiser les mots clés que Google vous fournit dans l’ordre des plus recherchés.
IT Cliccando sul "Avg. Mensile Searches", puoi organizzare le parole chiave che Google ti fornisce in ordine di maggior ricercato.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
mensuelles | mensile |
fournit | fornisce |
recherché | ricercato |
organiser | organizzare |
en | in |
le | le |
cliquant | cliccando |
pouvez | puoi |
que | maggior |
sur le | sul |
FR Pour trouver les résultats qui contiennent l’un des mots recherchés : saisissez OR (OU) entre les termes recherchés.Si vous saisissez Jean OR Dupont, vous obtiendrez Jean Dupont, Jean Durand et Alexandre Dupont.
IT Per trovare i risultati che contengono una qualsiasi delle parole incluse: Digita OR tra i termini di ricerca.Ad esempio, digitando John OR Smith nel campo di ricerca, il campo di ricerca restituirà John Smith, John Adams e Alexander Smith.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
saisissez | digita |
résultats | risultati |
et | e |
trouver | trovare |
ou | or |
contiennent | contengono |
mots | parole |
pour | per |
lun | i |
entre | di |
FR Vous ne trouvez pas la photo idéale ou vous souhaitez gagner du temps : demandez à notre service de recherches expérimenté de vous envoyer des sélections d?images adaptées à vos besoins. Les recherches sont gratuites.
IT Non avete tempo per cercare l?immagine perfetta o non riuscite a trovare quello che state cercando? Saremo felici di aiutarvi! Richiedete al nostro team un aiuto nella ricerca e creeremo per voi una selezione di immagini personalizzata.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
idéale | perfetta |
sélections | selezione |
service | aiuto |
ou | o |
images | immagini |
photo | immagine |
trouvez | cercando |
temps | tempo |
à | a |
de | di |
recherches | ricerca |
notre | nostro |
vos | e |
FR Mots-clés : Les utilisateurs le verront compilé des mots clés connexes dans les recherches actuelles, qui comprennent les net-citoyens recherchés.
IT Parole chiave: gli utenti lo vedranno compilato parole chiave correlate nelle ricerche correnti, che includono ciò che i netizens cercato.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
utilisateurs | utenti |
compilé | compilato |
connexes | correlate |
recherches | ricerche |
comprennent | includono |
des | nelle |
le | i |
mots-clés | parole chiave |
qui | che |
les | ciò |
FR Restez sous la limite de 2 recherches SPF void. Astuces que vous pouvez déployer dans votre organisation pour ne jamais dépasser la limite maximale des recherches SPF void pour vos e-mails.
IT Rimanete sotto il limite di ricerca SPF void di 2. Trucchi che potete implementare nella vostra organizzazione per non superare mai il limite massimo di ricerca SPF void per le vostre email.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
recherches | ricerca |
spf | spf |
astuces | trucchi |
déployer | implementare |
organisation | organizzazione |
maximale | massimo |
vous pouvez | potete |
limite | limite |
la | il |
de | di |
jamais | mai |
mails | |
vous | vostre |
pour | per |
FR Vous ne trouvez pas la photo idéale ou vous souhaitez gagner du temps : demandez à notre service de recherches expérimenté de vous envoyer des sélections d?images adaptées à vos besoins. Les recherches sont gratuites.
IT Non avete tempo per cercare l?immagine perfetta o non riuscite a trovare quello che state cercando? Saremo felici di aiutarvi! Richiedete al nostro team un aiuto nella ricerca e creeremo per voi una selezione di immagini personalizzata.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
idéale | perfetta |
sélections | selezione |
service | aiuto |
ou | o |
images | immagini |
photo | immagine |
trouvez | cercando |
temps | tempo |
à | a |
de | di |
recherches | ricerca |
notre | nostro |
vos | e |
FR En cliquant sur le « Avg. Recherches mensuelles », vous pouvez organiser les mots clés que Google vous fournit dans l’ordre des plus recherchés.
IT Cliccando sul "Avg. Mensile Searches", puoi organizzare le parole chiave che Google ti fornisce in ordine di maggior ricercato.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
mensuelles | mensile |
fournit | fornisce |
recherché | ricercato |
organiser | organizzare |
en | in |
le | le |
cliquant | cliccando |
pouvez | puoi |
que | maggior |
sur le | sul |
FR Cela dépend de la niche dans laquelle vous vous trouvez, mais en règle générale, vous devez trouver des mots clés dont le volume de recherche est supérieur à 10 000 recherches par mois et inférieur à 150 000 recherches par mois
IT Questo dipende dalla nicchia in cui ci si trova, ma in generale è bene trovare parole chiave che abbiano un volume di ricerca superiore a 10.000 ricerche al mese ma inferiore a 150.000 ricerche al mese
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
dépend | dipende |
niche | nicchia |
générale | generale |
est | è |
mois | mese |
devez | abbiano |
recherches | ricerche |
recherche | ricerca |
trouver | trovare |
mais | ma |
en | in |
volume | volume |
de | di |
à | a |
la | dalla |
le | superiore |
vous | bene |
trouvez | trova |
FR Par exemple, le "meilleur podcast de hockey" reçoit 880 recherches par mois et le "podcast de hockey" plus général reçoit 3 600 recherches par mois.
IT Ad esempio, il "miglior podcast di hockey" ottiene 880 ricerche al mese e il più generale "podcast di hockey" ottiene 3.600 al mese.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
podcast | podcast |
hockey | hockey |
reçoit | ottiene |
recherches | ricerche |
mois | mese |
général | generale |
le | il |
et | e |
de | di |
plus | più |
meilleur | miglior |
exemple | esempio |
FR Ce centre d’aide n’est que la première implémentation réussie parmi tant d’autres : il cumule 28 000 vues et 2 500 recherches par mois, mais seulement 1 ticket est créé pour 192 recherches.
IT Il centro assistenza è la prima di molte storie di successo: conta più di 28.000 visualizzazioni e 2.500 ricerche al mese, ma viene creato 1 solo ticket ogni 192 ricerche.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
centre | centro |
vues | visualizzazioni |
recherches | ricerche |
ticket | ticket |
créé | creato |
et | e |
mois | mese |
est | è |
mais | ma |
la | il |
parmi | di |
réussie | di successo |
par | viene |
FR Exploitez toute la puissance du mobile de vos clients pour leurs recherches et autorisez ainsi les recherches vocales et l'accès à l'historique de recherche. Tout est embarqué.
IT Sfrutta tutte le funzionalità di ricerca sui cellulari dei tuoi clienti, abilitando la ricerca vocale e la cronologia delle ricerche.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
exploitez | sfrutta |
clients | clienti |
mobile | cellulari |
recherches | ricerche |
et | e |
recherche | ricerca |
la | le |
de | di |
FR Une autre note importante est que seulement 15% de toutes les recherches sont uniques. Cela signifie que 85 % de toutes les recherches sont répétées. C’est pourquoi les mots clés fonctionnent bien, mais en même
IT Un'altra nota importante è che solo il 15% di tutte le ricerche sono uniche. Ciò significa che l'85% di tutte le ricerche sono ripetute. Ecco perché le parole chiave funzionano bene, ma allo stesso tempo l
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
note | nota |
recherches | ricerche |
signifie | significa |
fonctionnent | funzionano |
importante | importante |
est | è |
uniques | uniche |
bien | bene |
seulement | solo |
mais | ma |
même | stesso |
de | di |
en | allo |
cest | il |
FR Les recherches vocales, par exemple, représenteront 30 % de toutes les recherches d'ici 2020.
IT Le ricerche vocali, ad esempio, rappresenteranno il 30% di tutte le ricerche entro il 2020.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
recherches | ricerche |
de | di |
exemple | esempio |
FR Lorsque votre enregistrement SPF génère trop de recherches DNS et dépasse la limite de 10 recherches DNS, il est rendu invalide, et dans ce cas, ce résultat de permerror est renvoyé au domaine expéditeur
IT Quando il record SPF genera troppe ricerche sul DNS e supera il limite di 10 ricerche sul DNS, viene reso non valido, e in questi casi questo risultato permerrore viene restituito al dominio di invio
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
enregistrement | record |
spf | spf |
génère | genera |
recherches | ricerche |
dns | dns |
dépasse | supera |
rendu | reso |
invalide | non valido |
résultat | risultato |
et | e |
au | al |
limite | limite |
est | viene |
de | di |
la | il |
domaine | dominio |
lorsque | quando |
ce | questo |
n | non |
FR Découvrez le nombre total de recherches, le lieu à partir duquel elles sont effectuées (géolocalisation), comparez le click rate actuel et précédent et découvrez le pourcentage de recherches qui se terminent en achat.
IT Scopri il numero totale di ricerche, da dove cercano (geolocalizzazione), confronta il click rate con i risultati passati e verifica il tasso di ricerche che si convertono in acquisto.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
découvrez | scopri |
recherches | ricerche |
géolocalisation | geolocalizzazione |
comparez | confronta |
click | click |
achat | acquisto |
et | e |
en | in |
le | il |
de | di |
partir | da |
total | totale |
nombre | numero |
FR Qu'est-ce qui différencie le contenu efficace pour les recherches vocales du contenu efficace pour les recherches textuelles ?
IT Qual è la differenza tra contenuto che ha successo nella ricerca vocale e contenuto che ha successo nella ricerca di testo?
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
recherches | ricerca |
le | la |
du | nella |
contenu | contenuto |
FR À ne pas confondre avec la limite de 10 recherches DNS, les recherches SPF void sont une catégorie distincte de réponses d'erreur que vous pouvez rencontrer lors de la gestion de SPF.
IT Da non confondere con il limite di 10 lookup DNS, i lookup nulli SPF sono una categoria separata di risposta di errore che si può incontrare durante la gestione di SPF.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
confondre | confondere |
limite | limite |
dns | dns |
spf | spf |
catégorie | categoria |
distincte | separata |
rencontrer | incontrare |
la | il |
les | i |
lors | durante |
sont | sono |
pouvez | può |
gestion | gestione |
que | che |
FR Par exemple, le "meilleur podcast de hockey" reçoit 880 recherches par mois et le "podcast de hockey" plus général reçoit 3 600 recherches par mois.
IT Ad esempio, il "miglior podcast di hockey" ottiene 880 ricerche al mese e il più generale "podcast di hockey" ottiene 3.600 al mese.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
podcast | podcast |
hockey | hockey |
reçoit | ottiene |
recherches | ricerche |
mois | mese |
général | generale |
le | il |
et | e |
de | di |
plus | più |
meilleur | miglior |
exemple | esempio |
FR Une autre note importante est que seulement 15% de toutes les recherches sont uniques. Cela signifie que 85 % de toutes les recherches sont répétées. C’est pourquoi les mots clés fonctionnent bien, mais en même
IT Un'altra nota importante è che solo il 15% di tutte le ricerche sono uniche. Ciò significa che l'85% di tutte le ricerche sono ripetute. Ecco perché le parole chiave funzionano bene, ma allo stesso tempo l
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
note | nota |
recherches | ricerche |
signifie | significa |
fonctionnent | funzionano |
importante | importante |
est | è |
uniques | uniche |
bien | bene |
seulement | solo |
mais | ma |
même | stesso |
de | di |
en | allo |
cest | il |
FR Lorsque votre enregistrement SPF génère trop de recherches DNS et dépasse la limite de 10 recherches DNS, il est rendu invalide, et dans ce cas, ce résultat de permerror est renvoyé au domaine expéditeur
IT Quando il record SPF genera troppe ricerche sul DNS e supera il limite di 10 ricerche sul DNS, viene reso non valido, e in questi casi questo risultato permerrore viene restituito al dominio di invio
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
enregistrement | record |
spf | spf |
génère | genera |
recherches | ricerche |
dns | dns |
dépasse | supera |
rendu | reso |
invalide | non valido |
résultat | risultato |
et | e |
au | al |
limite | limite |
est | viene |
de | di |
la | il |
domaine | dominio |
lorsque | quando |
ce | questo |
n | non |
FR Découvrez le nombre total de recherches, le lieu à partir duquel elles sont effectuées (géolocalisation), comparez le click rate actuel et précédent et découvrez le pourcentage de recherches qui se terminent en achat.
IT Scopri il numero totale di ricerche, da dove cercano (geolocalizzazione), confronta il click rate con i risultati passati e verifica il tasso di ricerche che si convertono in acquisto.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
découvrez | scopri |
recherches | ricerche |
géolocalisation | geolocalizzazione |
comparez | confronta |
click | click |
achat | acquisto |
et | e |
en | in |
le | il |
de | di |
partir | da |
total | totale |
nombre | numero |
FR Les recherches vocales, par exemple, représenteront 30 % de toutes les recherches d'ici 2020.
IT Le ricerche vocali, ad esempio, rappresenteranno il 30% di tutte le ricerche entro il 2020.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
recherches | ricerche |
de | di |
exemple | esempio |
FR Faites-le d’abord, puis faites-le bien, puis faites-le mieux.
IT Prima fallo, poi fallo bene, poi fallo meglio.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
puis | poi |
bien | bene |
mieux | meglio |
dabord | prima |
FR Réchauffez l’huile d’olive dans une poêle et faites revenir les oignons, l’ail et la carotte. Ajoutez la viande et faites revenir, puis ajoutez les tomates et les poivrons jaunes. Saupoudrez de paprika et faites revenir encore un peu.
IT Scalda l’olio d’oliva in una padella e soffriggi le cipolle, l’aglio e la carota. Aggiungi la carne e falla rosolare, poi aggiungi i pomodori e il peperone giallo. Cospargi di paprika e lascia rosolare ancora un po’.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
poêle | padella |
oignons | cipolle |
viande | carne |
tomates | pomodori |
ajoutez | aggiungi |
un | un |
et | e |
de | di |
encore | ancora |
le | il |
FR Effectuez des recherches, rassemblez des données, ou recueillez les opinions des utilisateurs du bureau à l'aide des sondages. Faites le message dans le blog plus interactif en ajoutant un questionnaire.
IT Conduci una ricerca, raccogli dati o ricevi feedback da altri utenti office tramite questionari e interviste. Rendi i tuoi post sul forum più interattivi aggiungendo questionari.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
recherches | ricerca |
opinions | feedback |
utilisateurs | utenti |
bureau | office |
sondages | questionari |
message | post |
interactif | interattivi |
ou | o |
données | dati |
plus | più |
le | i |
en | sul |
ajoutant | aggiungendo |
un | una |
faites | rendi |
à | tramite |
recueillez | raccogli |
du | da |
FR Faites des calculs et des recherches sur et depuis plusieurs feuilles.
IT Effettua calcoli e ricerche all'interno di fogli e in fogli multipli.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
calculs | calcoli |
recherches | ricerche |
feuilles | fogli |
et | e |
faites | in |
depuis | di |
FR Renseignez-vous. Faites des recherches pour savoir à quoi ressemblent des objets en bonne condition que vous pourrez vendre. Sachez reconnaitre les objets communs et les objets rares. Vous gagnerez plus d'argent avec les objets rares.
IT Diventa un esperto della tua materia. Fai delle ricerche per scoprire quanto valgono gli oggetti in buone condizioni e come fare per riconoscerli. Impara quali oggetti sono comuni e quali sono molto rari (quelli più rari hanno più valore).
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
recherches | ricerche |
objets | oggetti |
condition | condizioni |
communs | comuni |
rares | rari |
et | e |
plus | più |
en | in |
savoir | come |
les | quelli |
FR Si vous ne connaissez pas le terme exact de quelque chose, faites des recherches ou posez des questions à quelqu'un
IT Se non sai come si chiama qualche cosa, fai del tuo meglio per scoprirlo tramite Google oppure chiedendo a qualcuno
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
connaissez | sai |
recherches | |
quelquun | qualcuno |
à | a |
chose | se |
ou | oppure |
si | chiedendo |
FR Consultez le FAQ, faites des recherches dans notre base de connaissances ou contactez l'assistance à l'aide de l'une des méthodes indiquées dans la section Contacter l'assistance.
IT Controlla le FAQ, fai ricerche nella nostra ricca KB o contatta il Supporto usando uno dei metodi indicati nella sezione Contatta il supporto.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
faq | faq |
recherches | ricerche |
base | supporto |
méthodes | metodi |
indiquées | indicati |
consultez | controlla |
ou | o |
section | sezione |
de | dei |
notre | nostra |
contactez | contatta |
FR Faites des calculs et des recherches sur et depuis plusieurs feuilles.
IT Effettua calcoli e ricerche all'interno di fogli e in fogli multipli.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
calculs | calcoli |
recherches | ricerche |
feuilles | fogli |
et | e |
faites | in |
depuis | di |
FR Consultez le FAQ, faites des recherches dans notre base de connaissances ou contactez l'assistance à l'aide de l'une des méthodes indiquées dans la section Contacter l'assistance.
IT Controlla le FAQ, fai ricerche nella nostra ricca KB o contatta il Supporto usando uno dei metodi indicati nella sezione Contatta il supporto.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
faq | faq |
recherches | ricerche |
base | supporto |
méthodes | metodi |
indiquées | indicati |
consultez | controlla |
ou | o |
section | sezione |
de | dei |
notre | nostra |
contactez | contatta |
FR Comprenez comment faire des recherches sur votre marché, dressez une liste d'agents pertinents et faites partie de la communauté des rédacteurs
IT Passerai a capire come individuare il tuo mercato, redigerai un elenco di agenti che potrebbero essere interessati alla tua storia e vedrai come entrare a far parte della community di scrittori
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
marché | mercato |
communauté | community |
rédacteurs | scrittori |
et | e |
la | il |
liste | elenco |
de | di |
de la | della |
faites | a |
FR Obtenez des insights de pointe sur les consommateurs directement dans votre tableau de bord Hootsuite. Créez du contenu, faites des recherches, analysez et rapportez vos résultats sans jamais quitter notre plateforme.
IT Ottieni informazioni approfondite sui principali consumatori del settore direttamente nella tua dashboard di Hootsuite. Crea contenuti, ricerche, analisi e resoconti dei risultati senza mai abbandonare la nostra piattaforma.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
obtenez | ottieni |
consommateurs | consumatori |
directement | direttamente |
plateforme | piattaforma |
hootsuite | hootsuite |
insights | informazioni |
créez | crea |
recherches | ricerche |
analysez | analisi |
résultats | risultati |
tableau de bord | dashboard |
et | e |
jamais | mai |
contenu | contenuti |
de | di |
du | del |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්