පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"espaces verts" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "espaces verts" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

espaces verts හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "espaces verts" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

espaces a ambiente ambienti anche ancora aree attività camere casa città con dei del desktop di diversi gestione gestire grande grandi ideale lavoro locali luoghi meglio modo molto parte più prodotti questo sale serie servizi settore sistemi sito soggiorno spazi spazio stanze ufficio web zone è
verts a blu colori con i il la non per si su verde verdi è

ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත espaces verts හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉතාලි

FR Voyants verts. Des voyants verts indiquent que la console est branchée et qu’elle fonctionne correctement. La quantité de voyants verts indique la quantité de manettes connectées.

IT Luci verdi. Le luci verdi indicano che la console è accesa e funziona correttamente. Il numero di luci verdi indica il numero dei controller collegati.

ප්රංශ ඉතාලි
console console
fonctionne funziona
correctement correttamente
manettes controller
est è
verts verdi
et e
indique indica
connecté collegati
indiquent indicano
la il
de di

FR Photo Saint-etienne - les verts - Tableau Saint-etienne - les verts - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster e Quadri di Saint-etienne - i verdi – Comprare online

ප්රංශ ඉතාලි
verts verdi
achat comprare
les di

FR Légumes Verts, Tomates, Noix, Fruits, Lentilles, Pois Chiches, Légumes Verts Et Cahier Vide Vierge Sur Table En Béton Gris

IT Verdure Verdi, Pomodori, Noci, Frutta, Lenticchie, Ceci, Verdure E Taccuino Vuoto Vuoto Sul Tavolo Di Cemento Grigio

ප්රංශ ඉතාලි
verts verdi
tomates pomodori
lentilles lenticchie
cahier taccuino
vide vuoto
table tavolo
gris grigio
béton cemento
légumes verdure
fruits frutta
et e
sur di
en sul

FR Banque d'images — Concept de régime flexitarien. Légumes verts, tomates, noix, fruits, lentilles, pois chiches, légumes verts et cahier vide vierge sur table en béton gris. Mise à plat, vue de dessus, espace de copie

IT Archivio Fotografico — Concetto di dieta flessibile. Verdure verdi, pomodori, noci, frutta, lenticchie, ceci, verdure e taccuino vuoto vuoto sul tavolo di cemento grigio. Disposizione piana, vista dall'alto, copia spazio

FR Concept de régime flexitarien. Légumes verts, tomates, noix, fruits, lentilles, pois chiches, légumes verts et cahier vide vierge sur table en béton gris. Mise à plat, vue de dessus, espace de copie

IT Concetto di dieta flessibile. Verdure verdi, pomodori, noci, frutta, lenticchie, ceci, verdure e taccuino vuoto vuoto sul tavolo di cemento grigio. Disposizione piana, vista dall'alto, copia spazio

ප්රංශ ඉතාලි
concept concetto
régime dieta
verts verdi
tomates pomodori
lentilles lenticchie
cahier taccuino
table tavolo
gris grigio
plat piana
vue vista
copie copia
béton cemento
vide vuoto
légumes verdure
fruits frutta
et e
de di
en sul
espace spazio

FR Pourquoi? Parce que dautres entreprises qui utilisent des services comme Office 365, Google Apps (G Suite) ou Amazon AWSdoivent également réduire leur empreinte carbone et souhaitent par conséquent que leurs fournisseurs soient plus verts que verts.

IT Come mai? Perché anche altre aziende che utilizzano servizi come Office 365, Google Apps (G Suite) o Amazon AWSdevono ridurre la propria impronta di carbonio e, di conseguenza, desiderano che i loro fornitori siano più ecologici che ecologici.

ප්රංශ ඉතාලි
google google
g g
amazon amazon
réduire ridurre
empreinte impronta
carbone carbonio
souhaitent desiderano
dautres altre
entreprises aziende
office office
apps apps
ou o
fournisseurs fornitori
utilisent utilizzano
également anche
et e
plus più
par conséquent conseguenza
services servizi
suite suite

FR Les lignes fluides et raffinées des canapés Arper meublent des espaces d'attente, des espaces lounge ou des espaces de réunion dans les contextes les plus variés.

IT Le linee morbide e raffinate dei divani di design Arper arredano aree di attesa, zone lounge o spazi di incontro negli ambienti più diversi.

ප්රංශ ඉතාලි
lignes linee
canapés divani
réunion incontro
ou o
et e
espaces spazi
plus più
variés diversi
de di

FR Sur quelques kilomètres carrés seulement, vous trouvez des centres historiques bien conservés, des chefs d’œuvre de l’architecture moderne et une multitude d’espaces verts.

IT Su pochi chilometri quadrati si trovano centri storici ben conservati, capolavori dell’architettura moderna e innumerevoli zone verdi.

ප්රංශ ඉතාලි
kilomètres chilometri
carrés quadrati
centres centri
moderne moderna
verts verdi
et e
conservés conservati
bien ben
sur su

FR Beaucoup d'entre eux proposent des fenêtres, des paratonnerres, des stores et des rideaux, l'aménagement d'espaces verts ou des portes de garage

IT Molti di loro offrono finestre, conduttori di fulmini, tapparelle, porte GaLaBau o portoni per garage

ප්රංශ ඉතාලි
fenêtres finestre
garage garage
ou o
portes porte
de di
et per

FR Si l’on imagine qu’il n’y a que des espaces verts dans les parcs suisses, on est dans l’erreur

IT Se pensi che nei parchi svizzeri vi siano solo spazi verdi da vedere, ti sbagli

ප්රංශ ඉතාලි
espaces spazi
verts verdi
parcs parchi
suisses svizzeri
que che
a vedere
quil ti
des nei
les siano

FR Zurich compte environ 70 parcs et espaces verts. Les majestueux parcs-musées et jardins botaniques parfumés accessibles au public en font partie. La liste suivante vous en donne un aperçu.

IT Zurigo conta circa 70 parchi e giardini, tra cui signorili parchi museali e profumatissimi orti botanici, tutti aperti al pubblico. Di seguito trovi una panoramica.

ප්රංශ ඉතාලි
zurich zurigo
aperçu panoramica
compte conta
parcs parchi
et e
jardins giardini
public pubblico
au al
en tra
environ di
un una

FR Au service des espaces verts vous serez entouré de milliers de fleurs et d’espèces rares.

IT Al vivaio comunale di Zurigo ti aspettano migliaia di fiori, rarità botaniche e piante di tutto il mondo.

ප්රංශ ඉතාලි
milliers migliaia
fleurs fiori
au al
et e
de di
verts il
vous ti

FR Au nord-est de Zurich, Schwamendingen possède de nombreux espaces verts. Rattaché à la ville en 1934, cet arrondissement a su garder son côté villageois. La proximité du Zürichberg séduit promeneurs, joggers et enfants.

IT A nord-est di Zurigo, si trova Schwamendingen, con le sue numerose aree verdi. Il primo distretto ufficiale, risalente al 1934, ha mantenuto l’atmosfera di un paesino. La vicinanza allo Zürichberg entusiasma chi ama passeggiare, podisti e bambini.

ප්රංශ ඉතාලි
zurich zurigo
arrondissement distretto
proximité vicinanza
enfants bambini
verts verdi
et e
au al
à a
est ha
espaces aree
nord-est nord
de di
nombreux un
la il
de nombreux numerose
en allo
a sue
son la

FR De nombreux espaces verts pour jouer.

IT Una miriade di parchi in cui divertirsi.

ප්රංශ ඉතාලි
jouer divertirsi
de di

FR Les espaces verts à l?ombre des châtaigniers de la Terrasse de la Collégiale sont une invitation à pique-niquer, jouer et se reposer

IT Con i suoi spazi verdi e i castagni ombreggianti, la piattaforma della cattedrale invoglia i visitatori a fare un picnic, giocare e rilassarsi

ප්රංශ ඉතාලි
verts verdi
jouer giocare
à a
et e
espaces spazi
une un
la della

FR Là où auparavant des artistes de cirque et des stands de marchands divertissaient la population se trouve aujourd?hui ce qui est sans aucun doute l?un des espaces verts les plus appréciés de la ville de Lucerne: le Vögeligärtli

IT Quello che un tempo era lo spazio degli artisti di circo e delle bancarelle che intrattenevano la gente, oggi è indubbiamente uno degli spazi verdi più gettonati della città di Lucerna: il Vögeligärtli

ප්රංශ ඉතාලි
artistes artisti
cirque circo
lucerne lucerna
est è
un un
espaces spazi
et e
de di
verts verdi
plus più
ville città
aujourd oggi
ce quello

FR À quelques minutes à peine du centre-ville, des espaces verts ombragés, de grands arbres et une plage de galets nous offrent le plaisir de la baignade et le repos

IT A pochi minuti dal centro città, delle aree verdi ombreggiate, alberi ad alto fusto e una spiaggia di ciottoli offrono divertimento e relax

ප්රංශ ඉතාලි
minutes minuti
ville città
espaces aree
arbres alberi
plage spiaggia
offrent offrono
plaisir divertimento
repos relax
centre centro
quelques pochi
et e
verts verdi
de di

FR Insatisfaction des espaces verts et des parcs de la ville

IT Insoddisfazione per le Aree Verdi e i Parchi in Città

ප්රංශ ඉතාලි
espaces aree
verts verdi
parcs parchi
ville città
et e
la le

FR Qualité des Espaces Verts et des Parcs

IT Qualità del Verde Urbano e dei Parchi

ප්රංශ ඉතාලි
verts verde
parcs parchi
et e

FR À l'aide de la technologie SIG, nous aidons les entreprises et les gouvernements à préserver et développer les espaces verts

IT Utilizzando la tecnologia GIS, aiutiamo le aziende e i governi a preservare e far crescere lo spazio verde

ප්රංශ ඉතාලි
sig gis
nous aidons aiutiamo
entreprises aziende
gouvernements governi
développer crescere
espaces spazio
verts verde
technologie tecnologia
les le
et e

FR Dans le quartier Botanique de Bruxelles, entouré de musées, galeries et espaces verts.

IT Nel quartiere Botanique della città, circondato da musei, gallerie e spazi verdi

ප්රංශ ඉතාලි
quartier quartiere
entouré circondato
espaces spazi
musées musei
galeries gallerie
et e
verts verdi

FR Je vis dans une belle maison à Morden. Nous sommes à proximité de nombreux espaces verts et d'une piscine. L'accès aux bus et les trains. Près de Morden Nord ...

IT Io vivo in una bella casa a Morden. Siamo vicino a un sacco di spazi verdi e di una piscina. L'accesso agli autobus e treni. Vicino a Morden Nord ...

ප්රංශ ඉතාලි
je io
belle bella
espaces spazi
verts verdi
amp amp
piscine piscina
accès accesso
bus autobus
nord nord
et e
trains treni
l l
maison casa
à a
de di

FR Je vis dans un quartier convivial de West Hoxton, donnant sur des espaces verts et de l'air frais avec la vue sur la ville! Il ya 4 grandes chambres

IT Io vivo in una zona ideale di West Hoxton, che si affaccia parchi verdi e aria fresca con la vista della città! Ci sono 4 grandi camere

ප්රංශ ඉතාලි
west west
verts verdi
air aria
je io
grandes grandi
et e
vue vista
chambres camere
ville città
quartier zona
de di
frais si
un una
la della

FR Il est donc possible, par exemple, de surveiller la façade complète d’un bâtiment ainsi que les zones adjacentes (parkings, espaces verts) avec une seule caméra

IT Ciò consente di sorvegliare con un'unica telecamera, ad esempio, l'intera facciata di un edificio e contemporaneamente le aree adiacenti (parcheggi, aree verdi)

ප්රංශ ඉතාලි
possible consente
façade facciata
verts verdi
caméra telecamera
la le
zones aree
bâtiment edificio
exemple esempio
de di

FR Profitez des espaces verts, du parking gratuit et de l'eau de coco fraîche (vendue le dimanche).

IT Goditi i parchi verdi, i parcheggi gratuiti e l'acqua fresca di cocco (in vendita la domenica).

ප්රංශ ඉතාලි
profitez goditi
parking parcheggi
coco cocco
fraîche fresca
dimanche domenica
gratuit gratuiti
et e
verts verdi
de di
le i

FR Outre les pièces d'usure pour tronçonneuses telles les chaînes et les guides, vous trouverez également des outils forestiers, des vêtements de travails spécifiques, des outils et de l'appareillage pour l'entretien des espaces verts

IT Siamo specializzati nella produzione di corde e trecce destinate principalmente al settore nautico e non solo

ප්රංශ ඉතාලි
espaces settore
et e
de di

FR Helsinki est une ville côtière animée entourée de fort jolies îles et de vastes espaces verts urbains particulièrement agréables à parcourir

IT Helsinki è una vibrante città di mare con isole stupende e tante zone verdi

ප්රංශ ඉතාලි
espaces zone
verts verdi
ville città
est è
îles isole
et e
de di

FR Vous pourrez y explorer les trésors fabuleux de la ville, les parcs et les espaces verts superbes, les attractions historiques et plus encore, sans compter les marchés animés et les magasins originaux.

IT Qui potrete esplorare favolose gemme della città, parchi e spazi verdi gloriosi, attrazioni storicamente significative e molto altro ancora, il tutto con mercati affollati e negozi stravaganti in cui curiosare.

ප්රංශ ඉතාලි
explorer esplorare
parcs parchi
attractions attrazioni
y qui
magasins negozi
la il
et e
verts verdi
marchés mercati
vous pourrez potrete
espaces spazi
ville città
encore ancora

FR Explorez les monuments historiques, les superbes espaces verts, les restaurants de grande qualité, les lieux de shopping fantastiques et de nombreux autres lieux éparpillés dans la ville.

IT Venite a conoscere monumenti storici, incantevoli spazi verdi, ristoranti di prima classe, fantastiche località per lo shopping  e molto altro ancora in ogni angolo della città.

ප්රංශ ඉතාලි
verts verdi
restaurants ristoranti
shopping shopping
fantastiques fantastiche
espaces spazi
et e
monuments monumenti
ville città
de di
la della

FR Une ville de contraste : un état d'esprit décontracté rencontre l'esprit de la start-up, des blocs de béton ornent la ligne d'horizon qui domine les espaces verts.

IT Una città di contrasto: una mentalità rilassata incontra un vivace spirito di avvio, blocchi di cemento adornano lo skyline che sovrasta gli spazi verdi.

ප්රංශ ඉතාලි
contraste contrasto
rencontre incontra
blocs blocchi
verts verdi
ville città
béton cemento
un un
de di
espaces spazi

FR Ils permettent de profiter au mieux du grand air et peuvent embellir des porches, terrasses, pelouses et autres espaces verts exactement comme tout autre élément d’ameublement

IT Essi consentono di godersi al meglio l'aria aperta e possono abbellire porticati, terrazzi, prati e altri spazi verdi esattamente come qualsiasi altro elemento d'arredo

ප්රංශ ඉතාලි
permettent consentono
profiter godersi
terrasses terrazzi
verts verdi
élément elemento
peuvent possono
espaces spazi
et e
au al
exactement esattamente
de di
mieux meglio

FR La colonne d'éclairage Gira procure un éclairage extérieur plaisant, p. ex. près des allées de jardin et dans les zones d'entrée, sur les terrasses, le long des parterres ou sur les espaces verts.

IT La colonna luminosa Gira è un componente per un'attraente illuminazione esterna, ideale ad esempio nei viottoli del giardino e in zone di ingresso, in terrazza, aiuole o zone verdi.

ප්රංශ ඉතාලි
colonne colonna
gira gira
extérieur esterna
un un
éclairage illuminazione
jardin giardino
zones zone
ou o
et e
de di
verts verdi
près in
le la
la del

FR Des galeries et musées, des vues sur la ville, des espaces verts, de la musique live dans des lieux emblématiques, voir les œuvres de Charles Rennie Mackintosh

IT Gallerie e musei, viste urbane, spazi verdi, musica dal vivo in locali iconici, opere di Charles Rennie Mackintosh

ප්රංශ ඉතාලි
verts verdi
œuvres opere
charles charles
galeries gallerie
musées musei
espaces spazi
et e
musique musica
la dal
vues viste
de di

FR Des jardins botaniques éclatants avec des plantes exotiques aux étendues sauvages d'un parc national, explorez les espaces verts de l'Écosse.

IT Esplorate le aree verdi della Scozia, dalle piante esotiche dei giardini botanici alle distese intatte dei parchi nazionali.

ප්රංශ ඉතාලි
plantes piante
exotiques esotiche
national nazionali
explorez esplorate
verts verdi
jardins giardini
parc parchi
espaces aree
aux alle
les le
de dei

FR Trouvez des espaces verts qui ne vous ruineront pas !

IT Trovate spazi verdi che non costano un occhio della testa, anzi, non costano affatto!

ප්රංශ ඉතාලි
trouvez trovate
espaces spazi
verts verdi
qui che

FR L’hôtel est entouré d’espaces verts pour faire une promenade ou un footing, mais aussi d’un grand choix de restaurants et bars

IT È attorniato da aree verdi dove fare una passeggiata o una corsa e da una grande varietà di ristoranti e bar

ප්රංශ ඉතාලි
verts verdi
promenade passeggiata
grand grande
choix varietà
ou o
restaurants ristoranti
et e
de di
est aree
bars bar

FR Bureau des espaces verts et des travaux publics, service de la circulation : petra.luley@stadt.freiburg.de ; Téléphone : 0761/201-4657.

IT Autorità stradale, ufficio aree verdi e dipartimento di ingegneria civile: petra.luley@stadt.freiburg.de; Tel.: +49 (0)761/201-4657.

ප්රංශ ඉතාලි
verts verdi
espaces aree
et e
de de
bureau ufficio
service dipartimento
des di

FR Bureau de l'environnement et des espaces verts : www.hannover-umweltzone.de ; Téléphone : 0511/168-40601, -46926.

IT Dipartimento dell’ambiente e del verde urbano: www.hannover-umweltzone.de; Tel.: +49 (0)511/168-40601, -46926.

ප්රංශ ඉතාලි
verts verde
bureau dipartimento
de de
et e

FR Dans les villes où il n'y a presque pas de place pour les parcs et les espaces verts, de tels projets pourraient donc assurer une respiration sans souci à l'avenir - tout comme nos balcons.

IT Nelle città dove non c'è quasi più spazio per i parchi e gli spazi verdi, tali progetti potrebbero quindi garantire in futuro un respiro spensierato - proprio come i nostri balconi.

ප්රංශ ඉතාලි
parcs parchi
verts verdi
projets progetti
assurer garantire
respiration respiro
villes città
et e
espaces spazi
une un
place spazio
pas non
pourraient potrebbero

FR Beaucoup d'entre eux proposent des fenêtres, des paratonnerres, des stores et des rideaux, l'aménagement d'espaces verts ou des portes de garage

IT Molti di loro offrono finestre, conduttori di fulmini, tapparelle, porte GaLaBau o portoni per garage

ප්රංශ ඉතාලි
fenêtres finestre
garage garage
ou o
portes porte
de di
et per

FR La colonne d'éclairage Gira procure un éclairage extérieur plaisant, p. ex. près des allées de jardin et dans les zones d'entrée, sur les terrasses, le long des parterres ou sur les espaces verts.

IT La colonna luminosa Gira è un componente per un'attraente illuminazione esterna, ideale ad esempio nei viottoli del giardino e in zone di ingresso, in terrazza, aiuole o zone verdi.

ප්රංශ ඉතාලි
colonne colonna
gira gira
extérieur esterna
un un
éclairage illuminazione
jardin giardino
zones zone
ou o
et e
de di
verts verdi
près in
le la
la del

FR Il est donc possible, par exemple, de surveiller la façade complète d’un bâtiment ainsi que les zones adjacentes (parkings, espaces verts) avec une seule caméra

IT Ciò consente di sorvegliare con un'unica telecamera, ad esempio, l'intera facciata di un edificio e contemporaneamente le aree adiacenti (parcheggi, aree verdi)

ප්රංශ ඉතාලි
possible consente
façade facciata
verts verdi
caméra telecamera
la le
zones aree
bâtiment edificio
exemple esempio
de di

FR Paris est une ville qui ne manque pas d'espaces verts. On s’en rend très vite compte depuis les hauteurs. Du haut de la Tour Eiffel ou de l’Arc de Triomphe, on peut apprécier les nombreux parcs et jardins de la capitale.

IT Dall'alto della Torre Eiffel o dell'Arco di Trionfo, si possono osservare tante zone verdi in ogni angolo della città. Scopri i migliori parchi e giardini della capitale francese. 

ප්රංශ ඉතාලි
verts verdi
tour torre
eiffel eiffel
triomphe trionfo
ou o
parcs parchi
jardins giardini
capitale capitale
ville città
et e
du migliori
de di
la della
nombreux tante

FR En 1852, Napoléon III demanda la construction du parc, qui comprendrait de grands espaces verts et tous types de plantes.

IT Nel 1852 Napoleone III ordinò la costruzione del parco, che fu dotato di grandi spazi con cespugli e con numerosissime specie di piante.

ප්රංශ ඉතාලි
napoléon napoleone
iii iii
construction costruzione
parc parco
plantes piante
espaces spazi
grands grandi
et e
de di

FR Pour conserver un beau jardin, il est important de tailler ses plantes Le sécateur est un outil de jardinage indispensable. Il permet de couper des branches, des pousses, des fleurs...afin de donner vie à vos espaces verts !

IT La potatura è fondamentale per un giardino dall'aspetto curato Le cesoie sono un attrezzo indispensabile per il giardinaggio. Consentono di recidere rami, germogli, fiori...per dare nuova vita ai tuoi spazi verdi!

ප්රංශ ඉතාලි
branches rami
vie vita
espaces spazi
outil attrezzo
un un
jardin giardino
est è
jardinage giardinaggio
indispensable indispensabile
permet consentono
fleurs fiori
important fondamentale
donner dare
de di
verts verdi

FR Sur quelques kilomètres carrés seulement, vous trouvez des centres historiques bien conservés, des chefs d’œuvre de l’architecture moderne et une multitude d’espaces verts.

IT Su pochi chilometri quadrati si trovano centri storici ben conservati, capolavori dell’architettura moderna e innumerevoli zone verdi.

ප්රංශ ඉතාලි
kilomètres chilometri
carrés quadrati
centres centri
moderne moderna
verts verdi
et e
conservés conservati
bien ben
sur su

FR Si l’on imagine qu’il n’y a que des espaces verts dans les parcs suisses, on est dans l’erreur

IT Se pensi che nei parchi svizzeri vi siano solo spazi verdi da vedere, ti sbagli

ප්රංශ ඉතාලි
espaces spazi
verts verdi
parcs parchi
suisses svizzeri
que che
a vedere
quil ti
des nei
les siano

FR Les espaces verts à l?ombre des châtaigniers de la Terrasse de la Collégiale sont une invitation à pique-niquer, jouer et se reposer

IT Con i suoi spazi verdi e i castagni ombreggianti, la piattaforma della cattedrale invoglia i visitatori a fare un picnic, giocare e rilassarsi

ප්රංශ ඉතාලි
verts verdi
jouer giocare
à a
et e
espaces spazi
une un
la della

FR À quelques minutes à peine du centre-ville, des espaces verts ombragés, de grands arbres et une plage de galets nous offrent le plaisir de la baignade et le repos

IT A pochi minuti dal centro città, delle aree verdi ombreggiate, alberi ad alto fusto e una spiaggia di ciottoli offrono divertimento e relax

ප්රංශ ඉතාලි
minutes minuti
ville città
espaces aree
arbres alberi
plage spiaggia
offrent offrono
plaisir divertimento
repos relax
centre centro
quelques pochi
et e
verts verdi
de di

FR Ayez un avant-goût de l'histoire et profitez de l'un des plus grands espaces verts d'Atlanta au cimetière d'Oakland. Fondé en 1850, c'est le plus ancien cimetière d'Atlanta.

IT Scopri un assaggio di storia e goditi uno dei più grandi spazi verdi di Atlanta, all'Oakland Cemetery della città. Istituito nel 1850, è il più antico cimitero di Atlanta.

ප්රංශ ඉතාලි
lhistoire storia
profitez goditi
cimetière cimitero
goût assaggio
un un
espaces spazi
et e
le il
verts verdi
plus più
grands grandi
de di
ancien antico

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්