පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"envoyé par e mail" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "envoyé par e mail" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

envoyé par e mail හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "envoyé par e mail" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

envoyé a ad alla anche come comunicazione con contenuti dati delle dopo e-mail email essere grazie in informazioni invia inviare inviata inviate inviati inviato invieremo invio mail messaggi messaggio nel nuovo per per il posta posta elettronica prima richiesta sms su tramite uno
par a accedere accesso ad agli ai al alcuni all alla alle altre altri altro anche anno applicazione attività attraverso avere aziende base camera carta caso che ci clienti come con connessione contenuti cosa cui da da parte di dal dall dalla dalle data dati degli dei del dell della delle di diverse diversi doppia dovrebbe due e ed esempio essere fino funzionalità giorni giorno gli gli altri grazie ha hanno i i nostri il in in cui indirizzo internet la le li lo loro ma media mese messaggi mezzi minuti modo molto momento nei nel nell nella noi non non è nostra nostri nostro notte numero o ogni oltre online ora ordine ore ottenere parte parti per per il per la persona personali persone più possono presso prima prodotti puoi può quali qualsiasi quando questa questi questo ricerca rispetto risposta scegliere se secondo sei sempre senza servizio si sia siamo siano sistema sito sito web software solo soluzioni sono sopra stati stato stesso su sul sulla suo tali team tempi tempo termini ti tipo tra tramite trovare tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una uno uso utente utenti utilizzare utilizzo valore vengono vi via viene web è è stato
mail a account alla anche come con contatto dati delle e-mail email essere in indirizzo email informazioni invia inviare invieremo mail messaggi messaggio nel nuovo per posta posta elettronica ricevere su tramite

ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත envoyé par e mail හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉතාලි

FR Notez que trois e-mails seront envoyés :Le 1er est envoyé immédiatement, le second est envoyé après 48 heures, et le 3e est envoyé 10 jours après la demande.

IT Tieni presente che saranno inviati tre messaggi e-mail:uno viene inviato immediatamente, uno viene inviato dopo 48 ore e uno viene inviato 10 giorni dopo la richiesta.

ප්රංශ ඉතාලි
immédiatement immediatamente
demande richiesta
envoyé inviato
après dopo
heures ore
e-mails mail
mails e-mail
seront saranno
envoyés inviati
est viene
jours giorni
trois tre
que che
e e

FR Notez que trois e-mails seront envoyés :Le 1er est envoyé immédiatement, le second est envoyé après 48 heures, et le 3e est envoyé 10 jours après la demande.

IT Tieni presente che saranno inviati tre messaggi e-mail:uno viene inviato immediatamente, uno viene inviato dopo 48 ore e uno viene inviato 10 giorni dopo la richiesta.

ප්රංශ ඉතාලි
immédiatement immediatamente
demande richiesta
envoyé inviato
après dopo
heures ore
e-mails mail
mails e-mail
seront saranno
envoyés inviati
est viene
jours giorni
trois tre
que che
e e

FR En règle générale, cela se produit à cause d’un courriel d’hameçonnage envoyé à la victime. Ce courriel semble provenir d’une organisation ou d’une entreprise officielle, mais il a en réalité été envoyé par un criminel.

IT Di solito ciò accade tramite un’email di phishing inviata alla vittima. L’email sembra provenire da un soggetto o da un’azienda attendibile, ma in realtà è stata inviata da un malintenzionato.

ප්රංශ ඉතාලි
victime vittima
semble sembra
se produit accade
ou o
envoyé inviata
un un
en in
mais ma
ce ciò
la alla

FR C'est complètement faux, cela serait très trompeur comme preuve et indique la vérité à ce que ni l'une ni l'autre méthode n'a montré: j'ai envoyé deux messages, dont le premier n'a pas pu être envoyé et le deuxième fonctionne

IT È completamente scorretto, sarebbe altamente fuorviante come prova, e indica la verità reale che nessuno dei due metodi ha mostrato: ho inviato due messaggi, il primo dei quali non è riuscito a inviare, e il secondo dei quali funziona

ප්රංශ ඉතාලි
complètement completamente
preuve prova
indique indica
méthode metodi
montré mostrato
fonctionne funziona
envoyé inviato
et e
à a
messages messaggi
très altamente
que che
deux due
serait sarebbe

FR L'envoi d'un SMS peut coûter 1 crédit lorsqu'il est envoyé dans un certain pays, mais 10 crédits lorsqu'il est envoyé dans un autre.

IT L'invio di un SMS può costare 1 credito se inviato a un determinato paese, ma 10 crediti se inviato a un altro.

ප්රංශ ඉතාලි
sms sms
coûter costare
envoyé inviato
pays paese
crédit credito
crédits crediti
peut può
un un
lorsquil se
mais ma

FR Cela signifie que le mail a bien été envoyé à partir du nom de domaine à partir duquel il prétend avoir été envoyé.

IT Ciò significa che l?e-mail è stata inviata dal nome di dominio dal quale dichiara di essere stata inviata.

ප්රංශ ඉතාලි
signifie significa
envoyé inviata
nom nome
mail mail
de di
domaine dominio
le dal

FR C’est un code de réponse temporaire envoyé pendant que l’utilisateur attend la réponse finale du serveur qui ne se produira qu’une fois le dernier paquet envoyé.

IT Questo è un codice di risposta temporaneo, che si verifica solo nel momento in cui l?utente è in attesa di risposta, si verifica solo dopo l?invio dell?ultimo pacchetto di dati.

ප්රංශ ඉතාලි
code codice
temporaire temporaneo
paquet pacchetto
réponse risposta
un un
de di
envoyé invio
attend in attesa

FR Votre e-mail n’a peut-être pas encore été envoyé ; vérifiez votre date de livraison. Sinon, il a peut-être été envoyé dans votre dossier spam.

IT Consigliamo di verificare gli orari limite relativi all'opzione di consegna prescelta, dal momento che la conferma potrebbe essere ancora in fase di invio. In alternativa, controlla le cartelle Posta indesiderata o Spam.

ප්රංශ ඉතාලි
dossier cartelle
livraison consegna
spam spam
mail posta
envoyé invio
vérifiez controlla
peut potrebbe
de di
votre la
peut-être essere
encore ancora
date momento

FR Cela signifie que le mail a bien été envoyé à partir du nom de domaine à partir duquel il prétend avoir été envoyé.

IT Ciò significa che l?e-mail è stata inviata dal nome di dominio dal quale dichiara di essere stata inviata.

ප්රංශ ඉතාලි
signifie significa
envoyé inviata
nom nome
mail mail
de di
domaine dominio
le dal

FR C'est complètement faux, cela serait très trompeur comme preuve et indique la vérité à ce que ni l'une ni l'autre méthode n'a montré: j'ai envoyé deux messages, dont le premier n'a pas pu être envoyé et le deuxième fonctionne

IT È completamente scorretto, sarebbe altamente fuorviante come prova, e indica la verità reale che nessuno dei due metodi ha mostrato: ho inviato due messaggi, il primo dei quali non è riuscito a inviare, e il secondo dei quali funziona

ප්රංශ ඉතාලි
complètement completamente
preuve prova
indique indica
méthode metodi
montré mostrato
fonctionne funziona
envoyé inviato
et e
à a
messages messaggi
très altamente
que che
deux due
serait sarebbe

FR Une fois envoyé : pour configurer la valeur qui apparaît dans la colonne du statut d’approbation après avoir envoyé une demande d’approbation

IT Quando inviato - Imposta il valore che appare nella colonna dello stato di approvazione dopo aver inviato una richiesta di approvazione

ප්රංශ ඉතාලි
envoyé inviato
apparaît appare
colonne colonna
demande richiesta
la il
après dopo
valeur valore
du nella
statut stato di

FR Comme nous communiquons par le biais de plusieurs emails, il est possible que le premier mail envoyé par JFD ait été accidentellement répertorié comme courrier indésirable par vos filtres de messagerie

IT Comunicando attraverso un gran numero di e-mail, c'è sempre la possibilità che la prima email inviata da JFD possa essere accidentalmente inviata come spam dai filtri della posta elettronica

ප්රංශ ඉතාලි
envoyé inviata
jfd jfd
accidentellement accidentalmente
filtres filtri
courrier indésirable spam
de di
mail mail
messagerie posta
le la
vos e

FR Dans leur campagne #Unforgettable (inoubliable), conçue par Ogilvy & Mather, la compagnie aérienne a utilisé le message de remerciement envoyé par un père et son fils à la suite de leur voyage à New York à bord d'un vol de British Airways.

IT La loro campagna #Unforgettable, ideata da Ogilvy & Mather, ha reclutato padre e figlio autori di una recensione a due mani in cui ringraziavano British Airways per il loro viaggio a New York.

ප්රංශ ඉතාලි
campagne campagna
amp amp
père padre
new new
york york
british british
voyage viaggio
et e
fils figlio
à a
de di
a ha
un una

FR Le code promotionnel** vous est envoyé par e-mail par Yamaha

IT Registra il tuo strumento direttamente sul sito Yamaha

ප්රංශ ඉතාලි
yamaha yamaha
le il

FR Ajoutez une seconde étape d'authentification à votre compte RoboForm, sous la forme d'un mot de passe à usage unique (OTP) envoyé par e-mail ou par SMS, ou d'une authentification à deux facteurs (2FA) basée sur TOTP.

IT È possibile aggiungere una seconda fase di autenticazione all’account RoboForm, in forma di password monouso (OTP) inviata tramite e-mail o SMS oppure tramite autenticazione a due fattori (2FA) basata su TOPT.

ප්රංශ ඉතාලි
ajoutez aggiungere
étape fase
forme forma
envoyé inviata
sms sms
authentification autenticazione
facteurs fattori
otp otp
e-mail mail
mail e-mail
à a
passe password
basé basata
de di
ou o

FR Ensuite, nous avons envoyé tout cela dans Tableau pour créer des nuages de mots-clés, en répartissant les fréquences d'occurrences par taille et par couleur

IT Poi li abbiamo portati in Tableau per visualizzare le nuvole di parole, con colori e dimensioni che cambiano a seconda della frequenza con cui ricorrono

ප්රංශ ඉතාලි
nuages nuvole
taille dimensioni
les li
mots parole
et e
tableau tableau
en in
de di
couleur colori
avons abbiamo
pour per

FR Le niveau reçu et envoyé par certain appareils peuvent être trop élevés par défaut-votre ordinateur est probablement réglé a 100%.

IT I livelli per e da alcuni dispositivi audio potrebbero essere di gran lunga troppo elevati di default – il tuo computer probabilmente è impostato al 100%.

ප්රංශ ඉතාලි
niveau livelli
probablement probabilmente
réglé impostato
appareils dispositivi
ordinateur computer
et e
trop troppo
le il
par di
peuvent essere

FR ­ « accusé de réception » : courrier électronique envoyé par le Site au Client présentant le bon de réservation et confirmant sa réception par le Site.

IT - “conferma di ricezione”: messaggio e-mail inviato dal Sito al Cliente che contiene la conferma della prenotazione e ne conferma la ricezione;

ප්රංශ ඉතාලි
réception ricezione
envoyé inviato
le la
client cliente
réservation prenotazione
confirmant conferma
au al
et e
de di
courrier mail
site sito

FR Par mesure de sécurité, un code à 4 caractères vous est envoyé par email et SMS à chaque ajout d'un bénéficiaire

IT Per sicurezza, ti sarà inviato tramite e-mail e SMS un codice di 4 caratteri per ogni aggiunta di un beneficiario

ප්රංශ ඉතාලි
sécurité sicurezza
code codice
envoyé inviato
sms sms
ajout aggiunta
bénéficiaire beneficiario
caractères caratteri
email mail
un un
et e
chaque ogni
de di
à per
est sarà
vous ti

FR pour un don supérieur ou égal à 20 000 points Rewards, un code à 4 caractères vous est envoyé par email et SMS. Vous devez communiquer ce code par téléphone à votre conseiller pour finaliser cette transaction.

IT per un dono pari o superiore a 20.000 punti Rewards, ti sarà inviato tramite e-mail e SMS un codice a 4 caratteri. Per completare questa operazione devi comunicare telefonicamente questo codice al tuo consulente.

ප්රංශ ඉතාලි
don dono
points punti
code codice
envoyé inviato
sms sms
conseiller consulente
finaliser completare
transaction operazione
téléphone telefonicamente
un un
ou o
email mail
et e
caractères caratteri
communiquer comunicare
égal pari
à a
ce questo
est sarà
votre tuo

FR La plupart des paiements en ligne par carte nécessiteront une étape supplémentaire d'authentification. Par exemple, il pourra vous être demandé de saisir un code unique envoyé sur votre téléphone ou votre tablette.

IT La maggior parte dei pagamenti online effettuati con carta di credito richiederanno un passo di autenticazione in più al momento del checkout. Ad esempio, dovrai inserire un codice monouso che ti sarà stato inviato sul telefono o sul tablet.

ප්රංශ ඉතාලි
code codice
envoyé inviato
téléphone telefono
tablette tablet
en ligne online
paiements pagamenti
ou o
un un
en in
carte carta
plupart maggior parte
étape passo
exemple esempio
il sarà
de di

FR Contact par e-mail : si vous nous contactez par e-mail, les données à caractère personnel que nous recueillons et conservons correspondront à l’ensemble de l’e-mail que vous nous avez envoyé.

IT Contatti via e-mail: quando l’utente ci contatta via e-mail, i dati personali acquisiti e memorizzati saranno quelli del contenuto completo dell’e-mail inviata.

ප්රංශ ඉතාලි
envoyé inviata
contactez contatta
données dati
et e
contact contatti
e-mail mail
le i
mail e-mail
les quelli
nous personali
de via

FR 3.1.3. Ces tarifs peuvent être modifiés par Cybot à tout moment, moyennant un préavis de 90 jours qui vous sera envoyé par courriel si vous avez un compte utilisateur enregistré sur notre site.

IT 3.1.3. I prezzi sono soggetti a variazione da parte di Cybot in qualsiasi momento con un preavviso di 90 giorni, che verrà inviato tramite e-mail qualora lei abbia effettuata la registrazione sul nostro sito.

ප්රංශ ඉතාලි
tarifs prezzi
jours giorni
envoyé inviato
avis preavviso
moment momento
sera verrà
courriel mail
si qualora
un un
enregistré registrazione
à a
de di
peuvent sono
vous lei
notre nostro
site sito

FR Lorsqu'une offre est soumise via le formulaire de commande en ligne de RAIDBOXES, le texte du contrat est stocké par RAIDBOXES et envoyé au client sous forme de texte par e-mail après l'envoi de la commande

IT Quando si presenta un'offerta tramite il modulo d'ordine online di RAIDBOXES , il testo del contratto viene memorizzato da RAIDBOXES e inviato al cliente in forma di testo via e-mail dopo l'invio dell'ordine

ප්රංශ ඉතාලි
contrat contratto
stocké memorizzato
envoyé inviato
client cliente
offre presenta
raidboxes raidboxes
formulaire modulo
forme forma
en ligne online
et e
au al
en in
texte testo
e-mail mail
mail e-mail
lorsquune quando
est viene
de di
après dopo

FR Cette fonction vérifie si un message est envoyé par une personne réelle, afin d'éviter, par exemple, l'envoi automatique de messages ou de commentaires

IT Questa funzione controlla se un messaggio viene inviato da una persona, al fine di impedire "bot spam", ad esempio, di inviare automaticamente messaggi o lasciare commenti

ප්රංශ ඉතාලි
fonction funzione
vérifie controlla
automatique automaticamente
éviter impedire
message messaggio
envoyé inviato
messages messaggi
ou o
commentaires commenti
un un
personne persona
de di
est viene
exemple esempio

FR Des forces mandatées par la DGI sont actuellement en pleine fouille pour en soutirer tout type de renseignement, tandis qu'un escadron du MI6 envoyé par l'OTAN a été déployé pour sécuriser la zone et éliminer les rôdeurs de la DGI.

IT Truppe DGI assoldate stanno cercando le informazioni al suo interno, mentre le squadre MI6 della NATO sono state inviate sul posto per metterlo in sicurezza ed eliminare gli operatori DGI.

ප්රංශ ඉතාලි
renseignement informazioni
éliminer eliminare
sécuriser sicurezza
la le
en in
des interno

FR Rapports personnalisés incluant les dépôts, les retraits et l'activité commerciale. Livraison automatisée par e-mail ou rapport envoyé directement par l'API.

IT Rapporti personalizzati che includono depositi, prelievi e attività di trading. Consegna automatizzata su email o rapporto inviato direttamente tramite API.

ප්රංශ ඉතාලි
incluant includono
retraits prelievi
commerciale trading
livraison consegna
envoyé inviato
directement direttamente
rapports rapporti
et e
ou o
rapport rapporto
personnalisés personalizzati
mail email
automatisée automatizzata
les di

FR Le niveau reçu et envoyé par certain appareils peuvent être trop élevés par défaut-votre ordinateur est probablement réglé a 100%.

IT I livelli per e da alcuni dispositivi audio potrebbero essere di gran lunga troppo elevati di default – il tuo computer probabilmente è impostato al 100%.

ප්රංශ ඉතාලි
niveau livelli
probablement probabilmente
réglé impostato
appareils dispositivi
ordinateur computer
et e
trop troppo
le il
par di
peuvent essere

FR Vous pouvez payer votre facture facilement par carte de crédit. Votre abonnement sera facturé avec ce mode de paiement pas automatiquement renouvelé. L'avis de débit vous est envoyé avant le débit exclusivement par courrier électronique.

IT Puoi pagare la tua bolletta comodamente con la tua carta di credito. Il tuo abbonamento sarà addebitato con questo metodo di pagamento non rinnovato automaticamente. L'avviso di addebito le viene inviato prima dell'addebito esclusivamente per e-mail.

ප්රංශ ඉතාලි
crédit credito
facturé addebitato
mode metodo
renouvelé rinnovato
envoyé inviato
exclusivement esclusivamente
facilement comodamente
abonnement abbonamento
automatiquement automaticamente
payer pagare
paiement pagamento
débit addebito
courrier mail
facture bolletta
carte carta
de di
sera sarà
est viene
électronique e
ce questo
pouvez puoi
pas non

FR Un contrôleur de charge compatible permet de réguler la tension et le courant envoyé par les panneaux solaires à la batterie, et par la batterie à vos appareils

IT Un regolatore di carica compatibile regola la tensione e la corrente elettrica che da uno o più pannelli fotovoltaici arrivano alla batteria e dalla batteria ai dispositivi

ප්රංශ ඉතාලි
charge carica
compatible compatibile
tension tensione
panneaux pannelli
batterie batteria
appareils dispositivi
un un
et e
courant corrente
de di
le la
la dalla

FR Par mesure de sécurité, un code à 4 caractères vous est envoyé par email et SMS à chaque ajout d'un bénéficiaire

IT Per sicurezza, ti sarà inviato tramite e-mail e SMS un codice di 4 caratteri per ogni aggiunta di un beneficiario

ප්රංශ ඉතාලි
sécurité sicurezza
code codice
envoyé inviato
sms sms
ajout aggiunta
bénéficiaire beneficiario
caractères caratteri
email mail
un un
et e
chaque ogni
de di
à per
est sarà
vous ti

FR pour un don supérieur ou égal à 20 000 points Rewards, un code à 4 caractères vous est envoyé par email et SMS. Vous devez communiquer ce code par téléphone à votre conseiller pour finaliser cette transaction.

IT per un dono pari o superiore a 20.000 punti Rewards, ti sarà inviato tramite e-mail e SMS un codice a 4 caratteri. Per completare questa operazione devi comunicare telefonicamente questo codice al tuo consulente.

ප්රංශ ඉතාලි
don dono
points punti
code codice
envoyé inviato
sms sms
conseiller consulente
finaliser completare
transaction operazione
téléphone telefonicamente
un un
ou o
email mail
et e
caractères caratteri
communiquer comunicare
égal pari
à a
ce questo
est sarà
votre tuo

FR A chaque contenu envoyé par un utilisateur, le propriétaire reçoit une notification par email, avec la copie du contenu reçu.

IT Ogni volta che un utente invia un nuovo contenuto, il proprietario riceve una notifica via e-mail, con una copia del contenuto ricevuto.

ප්රංශ ඉතාලි
reçoit riceve
un un
email mail
reçu ricevuto
utilisateur utente
propriétaire proprietario
notification notifica
chaque ogni
copie copia
contenu contenuto
avec con

FR Ajoutez une seconde étape d'authentification à votre compte RoboForm, sous la forme d'un mot de passe à usage unique (OTP) envoyé par e-mail ou par SMS, ou d'une authentification à deux facteurs (2FA) basée sur TOTP.

IT È possibile aggiungere una seconda fase di autenticazione all’account RoboForm, in forma di password monouso (OTP) inviata tramite e-mail o SMS oppure tramite autenticazione a due fattori (2FA) basata su TOPT.

ප්රංශ ඉතාලි
ajoutez aggiungere
étape fase
forme forma
envoyé inviata
sms sms
authentification autenticazione
facteurs fattori
otp otp
e-mail mail
mail e-mail
à a
passe password
basé basata
de di
ou o

FR Le code promotionnel** vous est envoyé par e-mail par Yamaha

IT Registra il tuo strumento direttamente sul sito Yamaha

ප්රංශ ඉතාලි
yamaha yamaha
le il

FR Contact par e-mail : si vous nous contactez par e-mail, les données à caractère personnel que nous recueillons et conservons correspondront à l’ensemble de l’e-mail que vous nous avez envoyé.

IT Contatti via e-mail: quando l’utente ci contatta via e-mail, i dati personali acquisiti e memorizzati saranno quelli del contenuto completo dell’e-mail inviata.

ප්රංශ ඉතාලි
envoyé inviata
contactez contatta
données dati
et e
contact contatti
e-mail mail
le i
mail e-mail
les quelli
nous personali
de via

FR Vous pouvez payer votre facture facilement par carte de crédit. Votre abonnement sera facturé avec ce mode de paiement pas automatiquement renouvelé. L'avis de débit vous est envoyé avant le débit exclusivement par courrier électronique.

IT Puoi pagare la tua bolletta comodamente con la tua carta di credito. Il tuo abbonamento sarà addebitato con questo metodo di pagamento non rinnovato automaticamente. L'avviso di addebito le viene inviato prima dell'addebito esclusivamente per e-mail.

ප්රංශ ඉතාලි
crédit credito
facturé addebitato
mode metodo
renouvelé rinnovato
envoyé inviato
exclusivement esclusivamente
facilement comodamente
abonnement abbonamento
automatiquement automaticamente
payer pagare
paiement pagamento
débit addebito
courrier mail
facture bolletta
carte carta
de di
sera sarà
est viene
électronique e
ce questo
pouvez puoi
pas non

FR Un courrier peut être envoyé plusieurs fois par an à l'adresse postale. Vous pouvez vous opposer à tout moment à cet envoi par simple notification écrite au Service clients.

IT All’indirizzo postale può verificarsi un invio più volte all’anno. È possibile disiscriversi in qualsiasi momento da tale invio mediante comunicazione scritta al Servizio clienti.

ප්රංශ ඉතාලි
notification comunicazione
écrite scritta
clients clienti
un un
moment momento
envoi invio
au al
peut può
postale postale
service servizio
à in
par mediante
vous qualsiasi

FR Un courrier peut être envoyé plusieurs fois par an à l'adresse postale. Le client peut à tout moment s'opposer à cet envoi par simple notification écrite au Service clients.

IT All’indirizzo postale può verificarsi un invio più volte all’anno. Il cliente ha la facoltà di impedire in qualsiasi momento tale invio mediante comunicazione scritta al Servizio clienti.

ප්රංශ ඉතාලි
notification comunicazione
écrite scritta
un un
moment momento
envoi invio
au al
postale postale
peut può
le il
service servizio
à in
client cliente
clients clienti

FR Une fois 2FA activé, un code unique fourni par l’application mobile Google Authenticator ou envoyé par e-mail est nécessaire pour accéder à la solution logicielle et aux sauvegardes

IT Con la 2FA abilitata, per accedere alla soluzione e ai backup gli utenti hanno bisogno di un codice univoco fornito dall'app mobile Google Authenticator oppure inviato per e-mail

ප්රංශ ඉතාලි
activé abilitata
code codice
mobile mobile
google google
envoyé inviato
nécessaire bisogno
sauvegardes backup
un un
accéder accedere
et e
solution soluzione
fourni fornito
e-mail mail
mail e-mail
ou oppure
la alla

FR Un courriel envoyé par un attaquant par l'intermédiaire de votre domaine ne portera pas votre signature privée et ne pourra pas être authentifié, ce qui donne un autre aperçu de ce contre quoi DKIM protège votre organisation.

IT Un'e-mail inviata da un utente malintenzionato attraverso il vostro dominio non avrà la vostra firma privata e non riuscirà ad autenticarsi, il che è un'ulteriore spiegazione di ciò contro cui DKIM protegge la vostra organizzazione.

ප්රංශ ඉතාලි
courriel mail
envoyé inviata
signature firma
dkim dkim
protège protegge
organisation organizzazione
un un
et e
domaine dominio
de di
ce ciò
par utente
votre la

FR Partagé par email : nombre de fois qu'un utilisateur a envoyé le Tweet à une autre personne par email.

IT Condiviso tramite email: numero di volte in cui il Tweet è stato inviato via email ad altri utenti

ප්රංශ ඉතාලි
partagé condiviso
email email
utilisateur utenti
envoyé inviato
tweet tweet
le il
à in
de di
nombre numero

FR Le niveau reçu et envoyé par certain appareils peuvent être trop élevés par défaut-votre ordinateur est probablement réglé a 100%.

IT I livelli per e da alcuni dispositivi audio potrebbero essere di gran lunga troppo elevati di default – il tuo computer probabilmente è impostato al 100%.

ප්රංශ ඉතාලි
niveau livelli
probablement probabilmente
réglé impostato
appareils dispositivi
ordinateur computer
et e
trop troppo
le il
par di
peuvent essere

FR La plupart des paiements en ligne par carte nécessiteront une étape supplémentaire d'authentification. Par exemple, il pourra vous être demandé de saisir un code unique envoyé sur votre téléphone ou votre tablette.

IT La maggior parte dei pagamenti online effettuati con carta di credito richiederanno un passo di autenticazione in più al momento del checkout. Ad esempio, dovrai inserire un codice monouso che ti sarà stato inviato sul telefono o sul tablet.

ප්රංශ ඉතාලි
code codice
envoyé inviato
téléphone telefono
tablette tablet
en ligne online
paiements pagamenti
ou o
un un
en in
carte carta
plupart maggior parte
étape passo
exemple esempio
il sarà
de di

FR Vous recevrez également un e-mail de confirmation envoyé par « Smartsheet Prodesk » et dont l’objet commence par « New Appointment : ».

IT Inoltre, riceverai un'e-mail di conferma (cerca un'e-mail da Smartsheet Pro Desk con oggetto "New Appointment:").

ප්රංශ ඉතාලි
recevrez riceverai
e-mail mail
confirmation conferma
smartsheet smartsheet
new new
de di
également inoltre
et pro

FR L’utilisation d’un port TCP signifie que chaque « paquet de données » doit être approuvé par la partie destinataire, avant qu’un nouveau ne soit envoyé

IT L?utilizzo di una porta TCP significa che ogni singolo “pacchetto dati” deve essere approvato dal destinatario, prima che possa esserne inviato un altro

FR Avec des codes de sécurité aussi simples, il est extrêmement facile pour les cybercriminels de s’introduire dans la messagerie vocale d’une victime et de récupérer le code de vérification envoyé par WhatsApp.

IT Con codici di sicurezza così semplici, è estremamente facile per i criminali informatici entrare nella segreteria telefonica di una vittima e recuperare il codice di verifica WhatsApp.

ප්රංශ ඉතාලි
sécurité sicurezza
extrêmement estremamente
cybercriminels criminali informatici
victime vittima
récupérer recuperare
vérification verifica
whatsapp whatsapp
codes codici
simples semplici
est è
facile facile
code codice
il informatici
et e
de di
pour per

FR Ainsi, les fraudeurs auront plus de mal à accéder à votre boîte vocale afin de récupérer un code de vérification envoyé par WhatsApp.

IT Questo renderà più difficile ai truffatori accedere alla tua segreteria telefonica per recuperare il codice di verifica di WhatsApp.

ප්රංශ ඉතාලි
code codice
vérification verifica
whatsapp whatsapp
accéder accedere
récupérer recuperare
de di
plus più
à per

FR Une fois fait, un devis vous sera envoyé par e-mail. Vous pouvez également accéder à vos devis directement depuis my.atlassian.com.

IT Una volta creato il preventivo, riceverai una copia tramite e-mail. Puoi accedere ai tuoi preventivi anche da my.atlassian.com.

ප්රංශ ඉතාලි
atlassian atlassian
sera riceverai
accéder accedere
également anche
e-mail mail
mail e-mail
fois volta
devis preventivo
à tramite
pouvez puoi
depuis da

FR envoyé par StoryChief NV le 2020-04-29

IT da StoryChief NV il giorno 29/4/2020

ප්රංශ ඉතාලි
le il
par da

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්