FR Empêche les sites Web et les plateformes de réseaux sociaux que vous visitez sur votre Mac ou votre PC de suivre vos activités et de collecter vos données privées. Les empêche de vous cibler avec des publicités gênantes et intempestives.
FR Empêche les sites Web et les plateformes de réseaux sociaux que vous visitez sur votre Mac ou votre PC de suivre vos activités et de collecter vos données privées. Les empêche de vous cibler avec des publicités gênantes et intempestives.
IT Impedisce ai siti Web e alle piattaforme di social network visitate sul tuo Mac o PC di monitorare le tue attività e raccogliere i tuoi dati privati, per evitare la ricezione di annunci invadenti e indesiderati.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
visitez | visitate |
mac | mac |
pc | pc |
suivre | monitorare |
collecter | raccogliere |
empêche | impedisce |
ou | o |
données | dati |
et | e |
plateformes | piattaforme |
web | web |
sociaux | social |
publicités | annunci |
réseaux | network |
sites | siti |
de | di |
privé | privati |
votre | tuo |
vos | i |
FR IMPORTANT : verrouiller une colonne n’empêche pas un utilisateur disposant d’autorisations de partage Éditeur de supprimer ou de déplacer des lignes. Cela les empêche de modifier ou de supprimer les données de cette colonne.
IT IMPORTANTE:Il blocco di una colonna non impedisce a una persona con autorizzazioni di condivisione di livello Editor di eliminare o spostare le righe, ma previene la modifica o l’eliminazione dei dati all’interno di tale colonna.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
important | importante |
verrouiller | blocco |
partage | condivisione |
supprimer | eliminare |
utilisateur | persona |
colonne | colonna |
ou | o |
déplacer | spostare |
lignes | righe |
empêche | impedisce |
données | dati |
modifier | modifica |
de | di |
pas | non |
cela | il |
FR Empêche les sites Web et les plateformes de réseaux sociaux que vous visitez sur votre Mac ou votre PC de suivre vos activités et de collecter vos données privées. Les empêche de vous cibler avec des publicités gênantes et intempestives.
IT Impedisce ai siti Web e alle piattaforme di social network visitate sul tuo Mac o PC di monitorare le tue attività e raccogliere i tuoi dati privati, per evitare la ricezione di annunci invadenti e indesiderati.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
visitez | visitate |
mac | mac |
pc | pc |
suivre | monitorare |
collecter | raccogliere |
empêche | impedisce |
ou | o |
données | dati |
et | e |
plateformes | piattaforme |
web | web |
sociaux | social |
publicités | annunci |
réseaux | network |
sites | siti |
de | di |
privé | privati |
votre | tuo |
vos | i |
FR Empêche les sites Web et les plateformes de réseaux sociaux que vous visitez sur votre Mac ou votre PC de suivre vos activités et de collecter vos données privées. Les empêche de vous cibler avec des publicités gênantes et intempestives.
IT Impedisce ai siti Web e alle piattaforme di social network visitate sul tuo Mac o PC di monitorare le tue attività e raccogliere i tuoi dati privati, per evitare la ricezione di annunci invadenti e indesiderati.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
visitez | visitate |
mac | mac |
pc | pc |
suivre | monitorare |
collecter | raccogliere |
empêche | impedisce |
ou | o |
données | dati |
et | e |
plateformes | piattaforme |
web | web |
sociaux | social |
publicités | annunci |
réseaux | network |
sites | siti |
de | di |
privé | privati |
votre | tuo |
vos | i |
FR Empêche les sites Web et les plateformes de réseaux sociaux que vous visitez sur votre Mac ou votre PC de suivre vos activités et de collecter vos données privées. Les empêche de vous cibler avec des publicités gênantes et intempestives.
IT Impedisce ai siti Web e alle piattaforme di social network visitate sul tuo Mac o PC di monitorare le tue attività e raccogliere i tuoi dati privati, per evitare la ricezione di annunci invadenti e indesiderati.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
visitez | visitate |
mac | mac |
pc | pc |
suivre | monitorare |
collecter | raccogliere |
empêche | impedisce |
ou | o |
données | dati |
et | e |
plateformes | piattaforme |
web | web |
sociaux | social |
publicités | annunci |
réseaux | network |
sites | siti |
de | di |
privé | privati |
votre | tuo |
vos | i |
FR Empêche les sites Web et les plateformes de réseaux sociaux que vous visitez sur votre Mac ou votre PC de suivre vos activités et de collecter vos données privées. Les empêche de vous cibler avec des publicités gênantes et intempestives.
IT Impedisce ai siti Web e alle piattaforme di social network visitate sul tuo Mac o PC di monitorare le tue attività e raccogliere i tuoi dati privati, per evitare la ricezione di annunci invadenti e indesiderati.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
visitez | visitate |
mac | mac |
pc | pc |
suivre | monitorare |
collecter | raccogliere |
empêche | impedisce |
ou | o |
données | dati |
et | e |
plateformes | piattaforme |
web | web |
sociaux | social |
publicités | annunci |
réseaux | network |
sites | siti |
de | di |
privé | privati |
votre | tuo |
vos | i |
FR Empêche les sites Web et les plateformes de réseaux sociaux que vous visitez sur votre Mac ou votre PC de suivre vos activités et de collecter vos données privées. Les empêche de vous cibler avec des publicités gênantes et intempestives.
IT Impedisce ai siti Web e alle piattaforme di social network visitate sul tuo Mac o PC di monitorare le tue attività e raccogliere i tuoi dati privati, per evitare la ricezione di annunci invadenti e indesiderati.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
visitez | visitate |
mac | mac |
pc | pc |
suivre | monitorare |
collecter | raccogliere |
empêche | impedisce |
ou | o |
données | dati |
et | e |
plateformes | piattaforme |
web | web |
sociaux | social |
publicités | annunci |
réseaux | network |
sites | siti |
de | di |
privé | privati |
votre | tuo |
vos | i |
FR Empêche les sites Web et les plateformes de réseaux sociaux que vous visitez sur votre Mac ou votre PC de suivre vos activités et de collecter vos données privées. Les empêche de vous cibler avec des publicités gênantes et intempestives.
IT Impedisce ai siti Web e alle piattaforme di social network visitate sul tuo Mac o PC di monitorare le tue attività e raccogliere i tuoi dati privati, per evitare la ricezione di annunci invadenti e indesiderati.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
visitez | visitate |
mac | mac |
pc | pc |
suivre | monitorare |
collecter | raccogliere |
empêche | impedisce |
ou | o |
données | dati |
et | e |
plateformes | piattaforme |
web | web |
sociaux | social |
publicités | annunci |
réseaux | network |
sites | siti |
de | di |
privé | privati |
votre | tuo |
vos | i |
FR Empêche les sites Web et les plateformes de réseaux sociaux que vous visitez sur votre Mac ou votre PC de suivre vos activités et de collecter vos données privées. Les empêche de vous cibler avec des publicités gênantes et intempestives.
IT Impedisce ai siti Web e alle piattaforme di social network visitate sul tuo Mac o PC di monitorare le tue attività e raccogliere i tuoi dati privati, per evitare la ricezione di annunci invadenti e indesiderati.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
visitez | visitate |
mac | mac |
pc | pc |
suivre | monitorare |
collecter | raccogliere |
empêche | impedisce |
ou | o |
données | dati |
et | e |
plateformes | piattaforme |
web | web |
sociaux | social |
publicités | annunci |
réseaux | network |
sites | siti |
de | di |
privé | privati |
votre | tuo |
vos | i |
FR IMPORTANT : verrouiller une colonne n’empêche pas un utilisateur disposant d’autorisations de partage Éditeur de supprimer ou de déplacer des lignes. Cela les empêche de modifier ou de supprimer les données de cette colonne.
IT IMPORTANTE:Il blocco di una colonna non impedisce a una persona con autorizzazioni di condivisione di livello Editor di eliminare o spostare le righe, ma previene la modifica o l’eliminazione dei dati all’interno di tale colonna.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
important | importante |
verrouiller | blocco |
partage | condivisione |
supprimer | eliminare |
utilisateur | persona |
colonne | colonna |
ou | o |
déplacer | spostare |
lignes | righe |
empêche | impedisce |
données | dati |
modifier | modifica |
de | di |
pas | non |
cela | il |
FR Cloche en verre transparent pour les ProDaylight 200 Air, 400 Air et 800 Air, ainsi que pour le ProTungsten Air.
IT Calotta in vetro trasparente per la ProDaylight 200/400/800 Air e la ProTungsten Air.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
verre | vetro |
transparent | trasparente |
air | air |
et | e |
en | in |
le | la |
pour | per |
FR Vol Hannovre (HAJ) - Paris (PAR) Air France (AF1639, AF1339), Aeroméxico (AM6057), Jet Airways (India) (9W4958), Delta Air Lines (DL8328), Air Mauritius (MK9173), Air Austral (UU8339, UU8639)
IT Volo Milano - Bergamo (BGY) - Hannover (HAJ)
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vol | volo |
paris | milano |
FR Résultat de plus de 15 années de recherche menées par le D-Tec® (Dainese Technology Centre) sur la technologie de l'air, le D-air® Armor est une sous-combinaison dotée du dispositif air-bag D-air® intégré
IT Frutto di oltre 15 anni di ricerca da parte di D-Tec® (Dainese Technology Centre) sulla tecnologia dell’aria, D-air® Armor è un sottotuta con integrato il dispositivo air-bag D-air®
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
recherche | ricerca |
centre | centre |
dispositif | dispositivo |
intégré | integrato |
dainese | dainese |
est | è |
de | di |
années | anni |
technologie | tecnologia |
technology | technology |
du | parte |
FR Le secret pour adoucir vos vêtements est de les rincer avec une ou deux tasses de vinaigre avant de les mettre à sécher. Le vinaigre les empêche de se raidir au fur et à mesure que l'air les assèche.[6]
IT Il segreto per un bucato morbido è risciacquare con una o due tazze di aceto prima di stendere ad asciugare. L'aceto impedirà ai vestiti di seccarsi mentre asciugano.[6]
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
secret | segreto |
vêtements | vestiti |
tasses | tazze |
vinaigre | aceto |
sécher | asciugare |
est | è |
ou | o |
le | il |
au | ai |
de | di |
FR Liseré en élasthanne aux poignets et au bas du vêtement qui résiste à l’abrasion et garde toute sa tenue ; doux et confortable sur la peau, il empêche l’infiltration d’air froid
IT Polsini e orlo con bordo in elastan che non si sformano, sono resistenti alle abrasioni, lasciano fuori il freddo e donano morbidezza e comfort a contatto con la pelle
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
confortable | comfort |
peau | pelle |
froid | freddo |
et | e |
la | il |
en | in |
à | a |
il | sono |
qui | che |
FR L'écran à double maille empêche l'air vicié et les "p-pops" de passer, mais permet à votre voix de s'exprimer clairement.
IT Lo schermo a doppia maglia impedisce all'aria dura e ai "p-pops" di passare, ma permette alla vostra voce di passare in modo piacevole e chiaro.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
maille | maglia |
empêche | impedisce |
permet | permette |
voix | voce |
clairement | chiaro |
écran | schermo |
mais | ma |
et | e |
à | a |
de | di |
passer | passare |
FR Valve d'equilibrage automatique de pression d'air - Équilibre la pression intérieure et empéche la pénétration d'eau
IT Valvola di compensazione automatica della pressione - bilancia la pressione interna, mantiene fuori l'acqua
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
automatique | automatica |
pression | pressione |
intérieure | interna |
de | di |
la | della |
FR ... Pour la dispersion de poudres très solubles. La poudre est ajoutée au mélangeur par une vanne papillon. La vanne contrôle le flux de poudre et empêche l'air de pénétrer dans le mélangeur. Avantages -Facile ...
IT ... polveri altamente solubili. La polvere viene aggiunta al miscelatore tramite una valvola a farfalla. La valvola controlla il flusso della polvere e impedisce all'aria di entrare nel miscelatore. Vantaggi -Facile ...
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
très | altamente |
poudre | polvere |
mélangeur | miscelatore |
papillon | farfalla |
contrôle | controlla |
flux | flusso |
empêche | impedisce |
pénétrer | entrare |
avantages | vantaggi |
et | e |
ajout | aggiunta |
au | al |
de | di |
est | viene |
FR Ne pas utiliser de boules Quiès non poreuses ou de cagoule trop serrante, car cela empêche l’eau et l’air d’entrer dans l’oreille externe.
IT Non usare tappi per le orecchie non ventilati o cappucci troppo stretti, che non lasciano entrare aria e acqua nell'orecchio esterno
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
leau | acqua |
utiliser | usare |
ou | o |
et | e |
trop | troppo |
qui | che |
de | esterno |
FR Vol Paris (PAR) - Stuttgart (STR) Air France (AF1808, AF1408, AF1508), Air Austral (UU8408, UU8508), Korean Air (KE6371), Jet Airways (India) (9W6893, 9W6894)
IT Volo Stoccarda (STR) - Palermo (PMO) Eurowings (EW2800)
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vol | volo |
stuttgart | stoccarda |
str | str |
FR L’Association de l’industrie du plein air (OIA) a été fondée en 1989 par un groupe de 14 leaders visionnaires de l’industrie du plein air, qui ont compris que le «plein air» pouvait être bien plus que la simple tendance des consommateurs
IT La Outdoor Industry Association (OIA) è stata fondata nel 1989 da un gruppo di 14 visionari leader del settore outdoor che hanno capito che "outdoor" potrebbe essere molto più di una semplice tendenza del consumatore
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
leaders | leader |
visionnaires | visionari |
compris | capito |
tendance | tendenza |
consommateurs | consumatore |
un | un |
simple | semplice |
bien | molto |
groupe | gruppo |
de | di |
plus | più |
ont | hanno |
fondée | fondata |
le | la |
être | essere |
FR Nouveauté 2015. Chambres à air de haute qualité pour les roues de VTT de 29 pouces et les pneus de 1,75 à 2,5 pouces. Les chambres à air de LifeLine sont testées contre les fuites d'air pour une performance et une fiabilité totales.
IT Camera d'aria di alta qualità per ruote da 29" e copertoni da 1,75-2,5", testata per le alte performance e contro perdite d'aria. Presenta valvola Presta placcata in nichel, pareti in butile di 0,9mm e stelo filettato con anello di blocco.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
chambres | camera |
fuites | perdite |
performance | performance |
roues | ruote |
et | e |
haute | alta |
de | di |
FR Les connexions d’air asymétriques et améliorées permettent un ajustement du ratio air:vapeur amélioré et une injection de l’air calibrée
IT Una presa d'aria “chirale” potenziata migliora il rapporto di regolazione aria:vapore e l’iniezione calibrata dell’aria
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
ajustement | regolazione |
ratio | rapporto |
air | aria |
vapeur | vapore |
et | e |
un | una |
de | di |
FR Vol Barcelone (BCN) - Paris (PAR) Air France (AF1149), Jet Airways (India) (9W6965), Aeroméxico (AM6008), Delta Air Lines (DL8670), Korean Air (KE6344), Vietnam Airlines (VN3683), China Eastern Airlines (MU8638), Vueling Airlines (VY8020)
IT Volo Barcellona (BCN) - Milano - Linate (LIN)
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vol | volo |
barcelone | barcellona |
bcn | bcn |
paris | milano |
FR Vol Paris (PAR) - Genève (GVA) Swiss International Air Lines (LX4603, LX4601, LX4613), Air France (AF1642, AF1542), China Southern Airlines (CZ7469), Delta Air Lines (DL8522), Kenya Airways (KQ3028)
IT Volo Il Cairo (CAI) - Ginevra (GVA) Swiss International Air Lines (LX4191), Egyptair (MS771), TAP Air Portugal (TP7014)
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vol | volo |
par | il |
genève | ginevra |
swiss | swiss |
international | international |
air | air |
FR Vol Tanger (TNG) - Paris (PAR) Royal Air Maroc (AT666), Transavia France (TO3071), Air France (AF3331, AF3333, AF3335), Air Arabia Maroc (3O363)
IT Volo Tangeri (TNG) - Milano - Bergamo (BGY)
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vol | volo |
paris | milano |
FR CONTRÔLE INTÉGRÉ DU DÉBIT D’AIR : Assure à chaque utilisateur une ventilation maximale grâce à des prises d’air sur le dessus du casque et à des orifces de sortie d’air chaud, sans être exposé aux intempéries.
IT CONTROLLO DEL FLUSSO D’ARIA INTEGRATO: Fornisce a ogni utilizzatore la massima aerazione attraverso prese d’aria regolabili sulla parte superiore del casco e porte di uscita dell’aria calda, senza essere esposti agli elementi della natura.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
assure | fornisce |
maximale | massima |
prises | prese |
casque | casco |
sortie | uscita |
chaud | calda |
à | a |
chaque | ogni |
et | e |
de | di |
du | del |
le | la |
être | essere |
sur | superiore |
FR L’épreuve de Big Air se déroulera au Big Air Shougang, qui se trouve dans le Parc industriel de Shougang. Ce site est la première structure permanente de Big Air au monde et sera utilisé, après les Jeux, pour le loisir.
IT L'evento big air si svolgerà al Big Air Shougang, situato nel parco industriale di Shougang. La sede è la prima struttura permanente della disciplina al mondo, e sarà utilizzata dal pubblico per scopi ricreativi dopo i Giochi.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
big | big |
air | air |
parc | parco |
industriel | industriale |
structure | struttura |
permanente | permanente |
monde | mondo |
utilisé | utilizzata |
et | e |
jeux | giochi |
au | al |
est | è |
se trouve | situato |
sera | sarà |
de | di |
après | dopo |
le | i |
la | della |
pour | per |
FR Le flux d'air à deux chambres permet au processeur, à carte graphique et à l'alimentation d'aspirer l'air frais et d'évacuer l'air chaud.
IT Il flusso d’aria a camera doppia consente alla CPU, alla GPU e alla PSU di immettere aria fresca e scaricare l’aria calda.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
flux | flusso |
chambres | camera |
permet | consente |
processeur | cpu |
frais | fresca |
chaud | calda |
et | e |
le | il |
à | a |
deux | di |
FR Vol Paris (PAR) - Budapest (BUD) Air France (AF1394, AF1294), Delta Air Lines (DL8570, DL8638), easyJet (U23853), Jet Airways (India) (9W4966), Air Austral (UU8394), Transavia France (TO4278)
IT Volo Roma - Fiumicino (FCO) - Budapest (BUD) Wizz Air (W62342, W62340), ALITALIA (AZ478), Delta Air Lines (DL6608), Etihad Airways (EY2842), Korean Air (KE6293), Air Europa Lineas Aereas (UX3151)
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vol | volo |
paris | roma |
air | air |
delta | delta |
budapest | budapest |
FR Max Air : Faisant partie de la gamme Nike Air, Max Air est conçu pour offrir un maximum de protection contre les chocs lors des réceptions répétées
IT Max Air: Facendo parte della gamma Nike Air, Max Air è progettata per offrire la massima protezione contro gli urti e i salti ripetuti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
max | max |
air | air |
faisant | facendo |
nike | nike |
offrir | offrire |
maximum | massima |
protection | protezione |
gamme | gamma |
est | è |
partie | parte |
conçu pour | progettata |
la | della |
de | contro |
pour | per |
lors | la |
FR Nike Air : La technologie Nike Air se présente sous la forme d'un coussin à la fois flexible et résistant, rempli d'air sous pression, pour une plus grande souplesse et un meilleur amorti sans compromis sur la structure
IT Nike Air: La tecnologia Nike Air si presenta sotto forma di un cuscino allo stesso flessibile e resistente, riempito d'aria sotto pressione, per una maggiore morbidezza e un migliore ammortizzamento senza compromessi sulla struttura
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
nike | nike |
air | air |
présente | presenta |
coussin | cuscino |
résistant | resistente |
rempli | riempito |
pression | pressione |
compromis | compromessi |
forme | forma |
flexible | flessibile |
et | e |
meilleur | migliore |
structure | struttura |
un | un |
technologie | tecnologia |
FR Wizz Air, Norwegian Air International, Air France et 8 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Nice à l'aéroport de Dubrovnik.
IT Wizz Air, Norwegian Air International, Air France e 8 altre compagnie aeree effettuano voli dall'aeroporto di Nice all'aeroporto di Dubrovnik.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
air | air |
international | international |
france | france |
compagnies | compagnie |
vols | voli |
nice | nice |
wizz | wizz |
et | e |
de | di |
FR Wizz Air, Air France, Olympic Air et 3 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Alexandroupolis à l'aéroport de Nice.
IT Wizz Air, Air France, Olympic Air e 3 altre compagnie aeree effettuano voli dall'aeroporto di Alexandroupolis all'aeroporto di Nice.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
air | air |
france | france |
compagnies | compagnie |
vols | voli |
nice | nice |
wizz | wizz |
et | e |
de | di |
FR L'airbag est ce qui rend le système D-air® unique. Il contrôle l'air afin de créer une protection efficace autour du corps du motard en cas d'impact. Les autres airbags se gonflent. D-air®, lui, protège.
IT L'airbag è ciò che rende unico D-air®. Controlla l'aria per creare uno scudo che avvolge efficacemente il corpo del pilota in caso di impatto. Gli altri airbag si gonfiano, D-air® protegge.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
contrôle | controlla |
efficace | efficacemente |
corps | corpo |
est | è |
en | in |
protège | protegge |
créer | creare |
le | il |
ce | ciò |
de | di |
du | del |
FR Après avoir présenté le D-air® Racing, la famille D-air® s'agrandit avec la version pour route : le D-air® Street.
IT Dopo aver presentato il D-air® Racing, la famiglia D-air® si arricchisce della versione stradale: il D-air® Street
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
présenté | presentato |
route | stradale |
street | street |
après | dopo |
famille | famiglia |
version | versione |
FR Dainese présente le D-air® Armor, l’air-bag “open platform” basé sur la technologie D-air®
IT Dainese presenta D-air® Armor, l’air-bag “open platform” basato sulla tecnologia D-air®
FR Le Mavic Air 2 est le suivi du génial et portable Air and saught pour apporter encore plus de performances à un appareil compact à un prix abordable. Alors, quelle est la différence entre ceci et le premier Air?
IT Il Mavic Air 2 è il seguito del fantastico e portatile Air e ha lobiettivo di portare ancora più prestazioni a un dispositivo compatto a un prezzo accessibile. Allora, qual è la differenza tra questo e il primo Air?
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
mavic | mavic |
air | air |
génial | fantastico |
portable | portatile |
performances | prestazioni |
appareil | dispositivo |
compact | compatto |
un | un |
abordable | accessibile |
est | è |
et | e |
à | a |
prix | prezzo |
plus | più |
de | di |
différence | differenza |
encore | ancora |
FR Une infrastructure surchargée ou indisponible empêche les utilisateurs d'accéder aux applications
IT Un'infrastruttura sovraccarica o non disponibile impedisce agli utenti di accedere alle applicazioni
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
indisponible | non disponibile |
empêche | impedisce |
utilisateurs | utenti |
applications | applicazioni |
ou | o |
une | di |
FR La limitation avancée du taux empêche les utilisations abusives, les attaques DDoS, les tentatives par force brute ainsi que les contrôles centrés sur les API.
IT La limitazione avanzata della velocità previene abusi, DDoS e tentativi di forza bruta insieme a controlli incentrati sulle API.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
limitation | limitazione |
empêche | previene |
ddos | ddos |
force | forza |
api | api |
taux | velocità |
brute | bruta |
tentatives | tentativi |
contrôles | controlli |
la | della |
avancée | avanzata |
ainsi | di |
du | sulle |
FR Le réseau mondial Anycast de Cloudflare empêche les interruptions de service et notre solution d'équilibrage de charge Load Balancing achemine efficacement le trafic vers les pools de serveurs disponibles.
IT La rete Anycast globale di Cloudflare impedisce i tempi di inattività e il nostro bilanciamento del carico accelera efficacemente il traffico verso i pool di server disponibili.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
mondial | globale |
anycast | anycast |
empêche | impedisce |
efficacement | efficacemente |
disponibles | disponibili |
charge | carico |
serveurs | server |
réseau | rete |
cloudflare | cloudflare |
et | e |
équilibrage | bilanciamento |
le | il |
de | di |
trafic | traffico |
notre | nostro |
FR Une infrastructure surchargée ou indisponible empêche les utilisateurs d’accéder aux applications
IT Un'infrastruttura sovraccarica o non disponibile impedisce agli utenti di accedere alle applicazioni
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
indisponible | non disponibile |
empêche | impedisce |
utilisateurs | utenti |
applications | applicazioni |
ou | o |
une | di |
FR De nombreux bureaux d'enregistrement grand public prennent en charge le verrouillage du serveur d'inscription, qui empêche la modification des informations du registre tant que le verrou est en place
IT Molti registrar del mass market supportano il blocco del registrar, che impedisce al registro di alterare informazioni a meno che il blocco non venga esplicitamente rimosso
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
verrouillage | blocco |
empêche | impedisce |
informations | informazioni |
registre | registro |
de | di |
nombreux | molti |
FR Il empêche les modifications par n'importe quel serveur (y compris le vôtre) jusqu'à la levée du verrou
IT Impedisce le modifiche di qualsiasi registrar (compreso il tuo) finché non viene rimosso il blocco
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
empêche | impedisce |
modifications | modifiche |
nimporte | qualsiasi |
du | rimosso |
y compris | compreso |
il | tuo |
jusqu | finché |
les | di |
par | viene |
FR Un CRM de vente automatisé empêche les tâches de s’empiler sur votre bureau. Automatisez la hiérarchisation des leads et la gestion des contacts, afin que vous ayez le temps de vendre.
IT Un Sales CRM con automation ti libera da montagne di lavoro che si accumulano sulla tua scrivania. Automatizza la prioritizzazione dei lead e la gestione dei contatti in modo di avere tempo di vendere.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
tâches | lavoro |
automatisez | automatizza |
un | un |
crm | crm |
bureau | scrivania |
vendre | vendere |
et | e |
contacts | contatti |
leads | lead |
gestion | gestione |
temps | tempo |
de | di |
FR Cela empêche toute infection ultérieure et protège le reste de l’appareil
IT Ciò evita che il malware si propaghi e tiene al sicuro il resto del dispositivo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
empêche | evita |
lappareil | dispositivo |
et | e |
le reste | resto |
le | il |
protège | tiene |
FR Aller sur internet en Chine est une expérience totalement différente du reste du monde. Le gouvernement chinois a bloqué de nombreux sites, ce qui empêche les personnes à l’intérieur des frontières d’y accéder.
IT Navigare su internet in Cina è un?esperienza completamente diversa rispetto a qualsiasi altra parte del mondo. Il governo cinese ha bloccato molti siti web, rendendo quasi impossibile per le persone all?interno dei confini del Paese accedervi.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
expérience | esperienza |
gouvernement | governo |
bloqué | bloccato |
frontières | confini |
chine | cina |
est | è |
différente | diversa |
monde | mondo |
internet | internet |
totalement | completamente |
chinois | cinese |
nombreux | molti |
sites | siti |
personnes | persone |
à | a |
sur | su |
du | del |
a | ha |
de | dei |
FR Ce processus de téléchargement se poursuit jusqu?à ce que vous ayez téléchargé le fichier complètement ou que vous ayez empêché le client du torrent de partager le fichier
IT Il processo di download continua fino al suo completamento o finché non viene interrotta la condivisione da parte del client torrent
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
poursuit | continua |
client | client |
torrent | torrent |
téléchargement | download |
ou | o |
partager | condivisione |
processus | processo |
de | di |
le | il |
ayez | non |
du | del |
jusqu | fino |
FR Un bon pare-feu empêche la plupart des programmes malveillants d’atteindre votre ordinateur
IT Un buon firewall impedisce alla maggior parte dei malware di raggiungere il tuo computer
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
bon | buon |
pare-feu | firewall |
empêche | impedisce |
ordinateur | computer |
un | un |
la | il |
des | di |
plupart | maggior parte |
votre | tuo |
FR La technologie de cryptage empêche les tiers de voir les conversations et les messages envoyés via WhatsApp
IT La tecnologia della crittografia impedisce a terzi di vedere le conversazioni e i messaggi inviati tramite WhatsApp
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
cryptage | crittografia |
empêche | impedisce |
conversations | conversazioni |
messages | messaggi |
et | e |
technologie | tecnologia |
voir | vedere |
de | di |
envoyés | inviati |
la | le |
tiers | terzi |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්