පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"défiant sa taille" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "défiant sa taille" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

défiant sa taille හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "défiant sa taille" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

taille a al all alla alta anche base con creare del design di di grandi dimensioni di più dimensione dimensioni essere file fino fino a forma formato grado grande grandi in inferiore la dimensione loro maggiore media misura modello modo molto nel nella numero parte per più prezzo qualità quanto questo sotto spazio stato su sul sulla superiore taglia tipo tra tutto un una uno vita volume

ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත défiant sa taille හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉතාලි

FR Profitez d’un son défiant sa taille partout où vous vous trouvez grâce à ce haut-parleur portatif étanche et rechargez-le en un clin d’œil.

IT Nonostante le dimensioni ridotte, con questo speaker portatile impermeabile puoi goderti un audio incredibile dove vuoi e ricaricare in un attimo.

ප්රංශ ඉතාලි
taille dimensioni
portatif portatile
étanche impermeabile
et e
vous puoi
un un
le le
ce questo
en in
haut-parleur audio
parleur speaker

FR Profitez d’un son défiant sa taille partout où vous vous trouvez grâce à ce haut-parleur intelligent portatif étanche et rechargez-le en un clin d’œil.

IT Nonostante le dimensioni ridotte, con questo smart speaker portatile impermeabile puoi goderti un audio incredibile dove vuoi e ricaricare in un attimo.

ප්රංශ ඉතාලි
taille dimensioni
intelligent smart
portatif portatile
étanche impermeabile
et e
vous puoi
un un
le le
ce questo
en in
haut-parleur audio
parleur speaker

FR Un grand nombre d'athlètes ont une chaussure qui porte leur nom, mais ce sont leurs prouesses (un saut défiant la gravité, par exemple) qui feront de ce modèle une référence mondiale

IT Molti atleti hanno dato il proprio nome a un modello di scarpe sportive, ma bisogna essere capaci di sfidare la gravità sotto canestro perché la propria linea di scarpe si affermi come un brand vincente a livello mondiale

ප්රංශ ඉතාලි
nom nome
modèle modello
mondiale mondiale
chaussure scarpe
un un
mais ma
de di
ont hanno
le il

FR Ces deux séances furent singulièrement différentes, mais le plaisir que j’ai éprouvé à photographier ces athlètes défiant la gravité fut le même

IT Queste due sessioni erano singolarmente diverse, ma il piacere che ho avuto nel fotografare questi atleti che sfidano la gravità è stato lo stesso

ප්රංශ ඉතාලි
séances sessioni
photographier fotografare
athlètes atleti
différentes diverse
plaisir piacere
mais ma
même stesso
ces questi
deux due
fut che

FR Une distribution directe, des marges minimales ou encore une transparence sur les coûts sont autant de critères qui nous permettent de proposer nos montres à un prix défiant toute concurrence.

IT Distribuzione diretta, margini di guadagno minimi e trasparenza sui costi: sono questi alcuni dei criteri che ci permettono di proporre i nostri orologi ad un prezzo ineguagliabile per la concorrenza.

ප්රංශ ඉතාලි
distribution distribuzione
directe diretta
marges margini
transparence trasparenza
critères criteri
permettent permettono
montres orologi
concurrence concorrenza
minimales minimi
coûts costi
un un
prix prezzo
proposer proporre
de di
nos nostri
à per
des alcuni
sont sono

FR Un coup franc de 35 mètres, frappé avec une force défiant la physique, le ballon contourne le mur avant de changer de direction à nouveau vers le gardien

IT Un calcio di punizione tirato da 32 metri che sfida le leggi della fisica: la palla si incurva vicino alla porta prima di incurvarsi di nuovo vicino al portiere

ප්රංශ ඉතාලි
mètres metri
ballon palla
nouveau nuovo
un un
physique fisica
le le
de di

FR SportsZone : C'est maintenant votre chance de libérer l'énergie accumulée en affrontant virtuellement un athlète chevronné ou en défiant un ami à une course sur un vélo stationnaire avec un terrain virtuel intense

IT SportsZone: ora hai la possibilità di rilasciare un po' di energia correndo virtualmente contro un atleta esperto o sfidando un amico a una gara su una cyclette con un intenso terreno virtuale

ප්රංශ ඉතාලි
libérer rilasciare
athlète atleta
terrain terreno
intense intenso
énergie energia
un un
ou o
virtuel virtuale
virtuellement virtualmente
à a
ami amico
votre la
de di

FR Sales Suite regroupe quatre produits Zendesk puissants (le centre d’appels Zendesk, Sell, Reach et Chat) dans un package à un prix défiant toute concurrence.

IT Sales Suite riunisce quattro trai più potenti strumenti Zendesk, ovvero Zendesk Sell, Voice, Reach e Zendesk Chat, in un unico pacchetto dal prezzo interessante.

ප්රංශ ඉතාලි
zendesk zendesk
puissants potenti
chat chat
et e
package pacchetto
un un
prix prezzo
suite suite
quatre quattro

FR Des toundras glacées du Norfendre aux plaines luxuriantes de Pandarie, World of Warcraft s’offre aux explorateurs à un prix défiant toute concurrence jusqu’au mardi 1er juillet inclus !

IT Inizia oggi stesso la tua avventura risparmiando il 50% su World of Warcraft e Mists of Pandaria!

ප්රංශ ඉතාලි
world world
warcraft warcraft
de of
un stesso

FR Ce n'est pas le plus gros match, mais ce n'est certainement pas à manquer. Il est également régulièrement en vente à des prix défiant toute concurrence, alors profitez-en.

IT Non è il gioco più importante, ma di certo non è uno da perdere. È anche regolarmente in vendita a prezzi stracciati nel seminterrato, quindi acquistalo.

ප්රංශ ඉතාලි
match gioco
manquer perdere
régulièrement regolarmente
vente vendita
est è
également anche
mais ma
en in
prix prezzi
à a
pas non
le il

FR Ils parcourent ces paysages en défiant les lois de la gravité, se déplaçant dans de nouveaux espaces au-delà des limites et des attentes, à la découverte de nouveaux horizons et de nouvelles possibilités.

IT Attraversano con leggiadria i campi, sfidando la gravità mentre prendono il volo, entrando in nuovi spazi, oltre i confini e le aspettative, ed esplorando nuovi orizzonti e possibilità.

ප්රංශ ඉතාලි
espaces spazi
limites confini
attentes aspettative
horizons orizzonti
nouveaux nuovi
et e
en in
la il
possibilité possibilità
ces la

FR Nous avons rassemblé pour votre plaisir les meilleurs et les pires selfies trouvés sur le web. Défiant la mort, insensés, simplement stupides,

IT Abbiamo raccolto i migliori e peggiori selfie trovati in giro per il web per il tuo piacere. Morte-difettosi, folli, semplicemente stupidi, questa

ප්රංශ ඉතාලි
rassemblé raccolto
plaisir piacere
selfies selfie
mort morte
simplement semplicemente
web web
et e
meilleurs migliori
trouvés trovati
avons abbiamo
votre tuo
pour per

FR Sales Suite regroupe quatre produits Zendesk puissants (le centre d’appels Zendesk, Sell, Reach et Chat) dans un package à un prix défiant toute concurrence.

IT Sales Suite riunisce quattro trai più potenti strumenti Zendesk, ovvero Zendesk Sell, Voice, Reach e Zendesk Chat, in un unico pacchetto dal prezzo interessante.

ප්රංශ ඉතාලි
zendesk zendesk
puissants potenti
chat chat
et e
package pacchetto
un un
prix prezzo
suite suite
quatre quattro

FR Une distribution directe, des marges minimales ou encore une transparence sur les coûts sont autant de critères qui nous permettent de proposer nos montres à un prix défiant toute concurrence.

IT Distribuzione diretta, margini di guadagno minimi e trasparenza sui costi: sono questi alcuni dei criteri che ci permettono di proporre i nostri orologi ad un prezzo ineguagliabile per la concorrenza.

ප්රංශ ඉතාලි
distribution distribuzione
directe diretta
marges margini
transparence trasparenza
critères criteri
permettent permettono
montres orologi
concurrence concorrenza
minimales minimi
coûts costi
un un
prix prezzo
proposer proporre
de di
nos nostri
à per
des alcuni
sont sono

FR SportsZone : C'est maintenant votre chance de libérer l'énergie accumulée en affrontant virtuellement un athlète chevronné ou en défiant un ami à une course sur un vélo stationnaire avec un terrain virtuel intense

IT SportsZone: ora hai la possibilità di rilasciare un po' di energia correndo virtualmente contro un atleta esperto o sfidando un amico a una gara su una cyclette con un intenso terreno virtuale

ප්රංශ ඉතාලි
libérer rilasciare
athlète atleta
terrain terreno
intense intenso
énergie energia
un un
ou o
virtuel virtuale
virtuellement virtualmente
à a
ami amico
votre la
de di

FR Ils peuvent aussi opérer des transactions de change et répartir leurs produits sur de multiples devises, à des taux défiant toute concurrence.

IT Analizza i dati individuali e aggiornati sui partecipanti al piano azionario o raccogli informazioni su determinati premi o tipi di sovvenzione in tempo reale.

ප්රංශ ඉතාලි
et e
de di
à in

FR Ils parcourent ces paysages en défiant les lois de la gravité, se déplaçant dans de nouveaux espaces au-delà des limites et des attentes, à la découverte de nouveaux horizons et de nouvelles possibilités.

IT Attraversano con leggiadria i campi, sfidando la gravità mentre prendono il volo, entrando in nuovi spazi, oltre i confini e le aspettative, ed esplorando nuovi orizzonti e possibilità.

ප්රංශ ඉතාලි
espaces spazi
limites confini
attentes aspettative
horizons orizzonti
nouveaux nuovi
et e
en in
la il
possibilité possibilità
ces la

FR Cependant, si votre tour de taille est supérieur à celui indiqué sur la taille correspondant à votre tour de hanche, il est préférable de commander la taille indiquée pour votre tour de taille.

IT Tuttavia, se la tua vita è più grande della taglia indicata dai tuoi fianchi, considera l'acquisto della taglia indicata dalla vita.

ප්රංශ ඉතාලි
indiqué indicata
est è
cependant tuttavia
sur grande
taille taglia
votre la
de tuoi
la dalla

FR Cependant, si votre tour de taille est supérieur à celui indiqué sur la taille correspondant à votre tour de hanche, il est préférable de commander la taille indiquée pour votre tour de taille.

IT Tuttavia, se la tua vita è più grande della taglia indicata dai tuoi fianchi, considera l'acquisto della taglia indicata dalla vita.

ප්රංශ ඉතාලි
indiqué indicata
est è
cependant tuttavia
sur grande
taille taglia
votre la
de tuoi
la dalla

FR DLRM sur framework HugeCTR, précision = FP16 | Taille de batch 1x DGX A100 640 Go = 48 | Taille de batch 2x DGX A100 320 Go = 32 | Taille de batch 1x DGX-2 (16x V100 32 Go) = 32. Gains de rendement normalisés selon le nombre de GPU.

IT DLRM su framework HugeCTR, precisione = FP16 | Dimensioni batch di 1 DGX A100 640GB = 48 | Dimensioni batch di 2 DGX A100 320GB = 32 | Dimensioni batch di 1 DGX-2 (16 V100 32GB) = 32. Velocità normalizzate in base al numero di GPU.

ප්රංශ ඉතාලි
framework framework
précision precisione
taille dimensioni
batch batch
gpu gpu
go gb
de di
nombre numero

FR Taille: taille du disque du volume. Remarque: Vous ne pouvez pas réduire la taille de votre volume une fois que cela est fait.

IT Dimensioni: le dimensioni del disco del volume. Nota: Non è possibile diminuire la dimensione del volume una volta effettuata.

ප්රංශ ඉතාලි
disque disco
pouvez possibile
réduire diminuire
volume volume
est è
remarque nota
taille dimensioni
la le
votre la
fois volta
la taille dimensione
une una
du del

FR Utiliser la taille d?image appropriée ? lors de l?ajout d?images à votre page Web, ils doivent avoir la taille appropriée parce que les images de grande taille pourraient ralentir la vitesse du site.

IT Utilizzare dimensione immagine appropriata ? quando si aggiungono immagini alla tua pagina web, devono avere la dimensione appropriata perché le immagini di grandi dimensioni potrebbero rallentare la velocità di sito web.

ප්රංශ ඉතාලි
ralentir rallentare
vitesse velocità
utiliser utilizzare
page pagina
doivent devono
pourraient potrebbero
image immagine
images immagini
approprié appropriata
la le
taille dimensioni
de di
web web
grande grandi
la taille dimensione
votre la
site sito

FR Site Web Taille totale checker est un outil qui vous aidera à vérifier la taille du site en ligne et améliorer les performances de votre site en vous permettant de connaître la taille de vos pages Web individuelles

IT Sito dimensione totale checker è uno strumento che vi aiuterà a controllare le dimensioni sito online e migliorare le prestazioni del tuo sito web, consentendo di sapere le dimensioni delle tue pagine web individuali

ප්රංශ ඉතාලි
améliorer migliorare
performances prestazioni
permettant consentendo
connaître sapere
est è
vérifier controllare
en ligne online
checker checker
totale totale
outil strumento
à a
et e
web web
taille dimensioni
la le
de di
individuelles individuali
du del
pages pagine
la taille dimensione
en delle
votre tuo
site sito

FR Le plus élevé (aucune lisibilité, plus petite taille) Haute (lisibilité modérée, plus petite taille) Standard (équilibre entre la lisibilité et la taille) Faible (lisibilité plus élevée)

IT Più alto (senza la leggibilità, il più piccolo formato) Alta (leggibilità moderato, più piccolo formato) Standard (equilibrio tra leggibilità e dimensione) Low (maggiore leggibilità)

ප්රංශ ඉතාලි
équilibre equilibrio
et e
petite piccolo
standard standard
entre tra
plus più
élevé alto
faible low

FR Dans ce dernier cas, vous devrez peut-être également acheter un câble ou un adaptateur HDMI avec le type de connecteur approprié : taille normale (Type A), taille mini (Type C) ou micro-taille (Type D)

IT In quest'ultimo caso, potrebbe essere necessario acquistare anche un cavo o un adattatore HDMI con il tipo di connettore corretto: dimensioni normali (Tipo A), mini (Tipo C) o micro (Tipo D)

ප්රංශ ඉතාලි
câble cavo
adaptateur adattatore
hdmi hdmi
connecteur connettore
approprié corretto
micro micro
ou o
taille dimensioni
mini mini
c c
également anche
un un
acheter acquistare
de di
le il
type tipo
peut potrebbe
peut-être essere
a a

FR Pour les photos de grande taille, comme les fonds d'écran, vous devez trouver un bon équilibre entre la taille du fichier et la qualité. En d'autres termes, vous souhaitez réduire la taille du fichier tout en évitant que l'image ne soit pixellisée.

IT Per le foto grandi, come gli sfondi, è necessario trovare un buon equilibrio tra le dimensioni del file e la qualità. In altre parole, si vuole ridurre la dimensione del file ma evitare che l'immagine diventi pixelata.

ප්රංශ ඉතාලි
équilibre equilibrio
réduire ridurre
fonds sfondi
photos foto
un un
fichier file
trouver trovare
et e
en in
bon buon
dautres altre
grande grandi
taille dimensioni
vous parole
devez necessario
la le
la taille dimensione
que che
entre tra
du del

FR La taille de la chambre peut être modifiée de la taille complète, à mi-taille en faisant simplement glisser l’embout vers le haut ou le bas

IT Il volume della camera può essere regolato da grandezza intera a dimezzata facendo semplicemente scorrere su e giù l’estremità

ප්රංශ ඉතාලි
complète intera
simplement semplicemente
glisser scorrere
taille grandezza
chambre camera
la taille volume
peut può
à a
bas giù
de e
être essere

FR La taille de l'écran d'un ordinateur portable a tendance à dicter la taille globale de son corps, il vaut donc la peine de déterminer quelle taille vous conviendra le mieux.

IT Le dimensioni del display di un laptop tendono a dettare le dimensioni del suo corpo in generale, quindi vale la pena capire quale sarà la dimensione migliore per te.

ප්රංශ ඉතාලි
globale generale
corps corpo
écran display
taille dimensioni
à a
le le
la taille dimensione
de di
vaut pena
déterminer capire
ordinateur portable laptop

FR WR.UP® a 4 types différents de taille : Low (bas); Regular, Medium (moyen); High (haut). Le code produit devrait contenir l’indication du type de taille dans sa cinquième lettre. Par exemple, WRUP1LXXX est un pantalon à taille basse.

IT WR.UP® ha 4 diversi tipi di vita: Low, bassa; Regular, regolare; Medium, media; High, alta. Il codice prodotto dovrebbe contenere l’indicazione della vita nella quinta lettera che lo compone. Ad esempio WRUP1LXXX è un pantalone a vita bassa.

ප්රංශ ඉතාලි
code codice
lettre lettera
types tipi
low low
contenir contenere
est è
basse bassa
le il
un un
devrait dovrebbe
différents diversi
de di
produit prodotto
à a
high alta
du nella
cinquième quinta
exemple esempio
taille vita
a ha

FR La taille de l'écran d'un ordinateur portable a tendance à dicter la taille globale de son corps, il vaut donc la peine de déterminer quelle taille vous conviendra le mieux.

IT Le dimensioni del display di un laptop tendono a dettare le dimensioni del suo corpo in generale, quindi vale la pena capire quale sarà la dimensione migliore per te.

ප්රංශ ඉතාලි
globale generale
corps corpo
écran display
taille dimensioni
à a
le le
la taille dimensione
de di
vaut pena
déterminer capire
ordinateur portable laptop

FR La taille de l'écran d'un ordinateur portable tend à dicter la taille de son corps en général, il est donc utile de déterminer la taille qui vous convient le mieux.

IT La dimensione del display di un computer portatile tende a dettare le dimensioni del suo corpo in generale, quindi vale la pena capire quale dimensione sarà la migliore per te.

ප්රංශ ඉතාලි
tend tende
corps corpo
déterminer capire
écran display
ordinateur computer
en in
taille dimensioni
à a
général generale
le le
la taille dimensione
de di
portable portatile
est sarà

FR Note bien : La taille 3 est recommandée pour les enfants ambitieux de 5 à 9 ans. Les jeunes de 10 à 14 ans qui voudraient s’améliorer continument, ils choisissent le ballon de la taille 4. Les jeunes de 15 ans et les adultes utilisent la taille 5.

IT Attenzione: La misura 3 è indicata per bambini determinati tra i 5 e i 9 anni. Chi desidera migliorarsi e si trova nella fascia 10-14 anni è bene che opti per una misura 4. Adolescenti dai 15 anni e ad adulti necessitano di misura 5.

ප්රංශ ඉතාලි
taille misura
ans anni
adultes adulti
est è
enfants bambini
et e
de di
le i

FR Taille: taille du disque du volume. Remarque: Vous ne pouvez pas réduire la taille de votre volume une fois que cela est fait.

IT Dimensioni: le dimensioni del disco del volume. Nota: Non è possibile diminuire la dimensione del volume una volta effettuata.

ප්රංශ ඉතාලි
disque disco
pouvez possibile
réduire diminuire
volume volume
est è
remarque nota
taille dimensioni
la le
votre la
fois volta
la taille dimensione
une una
du del

FR Le plus élevé (pas de lisibilité, taille la plus petite) Élevé (lisibilité modérée, taille plus petite) Standard (équilibre entre lisibilité et taille) Faible (lisibilité supérieure)

IT Massima (nessuna leggibilità, dimensione più piccola) Alto (leggibilità moderata, dimensioni ridotte) Standard (equilibrio tra leggibilità e dimensioni) Basso (maggiore leggibilità)

ප්රංශ ඉතාලි
standard standard
équilibre equilibrio
élevé alto
petite piccola
et e
faible basso
taille dimensioni
plus più
entre tra

FR Dans ce dernier cas, vous devrez peut-être également acheter un câble ou un adaptateur HDMI avec le type de connecteur approprié : taille normale (Type A), taille mini (Type C) ou micro-taille (Type D)

IT In quest'ultimo caso, potrebbe essere necessario acquistare anche un cavo o un adattatore HDMI con il tipo di connettore corretto: dimensioni normali (Tipo A), mini (Tipo C) o micro (Tipo D)

ප්රංශ ඉතාලි
câble cavo
adaptateur adattatore
hdmi hdmi
connecteur connettore
approprié corretto
micro micro
ou o
taille dimensioni
mini mini
c c
également anche
un un
acheter acquistare
de di
le il
type tipo
peut potrebbe
peut-être essere
a a

FR Pour les photos de grande taille, comme les fonds d'écran, tu dois trouver un bon équilibre entre la taille du fichier et la qualité. En d'autres termes, tu souhaites réduire la taille du fichier tout en évitant que l'image ne soit pixellisée.

IT Per le foto di grandi dimensioni, come ad esempio gli sfondi, è necessario trovare un buon equilibrio tra dimensione del file e qualità. In altre parole, vuoi ridurre le dimensioni del file ma evitare che l'immagine diventi pixelata.

ප්රංශ ඉතාලි
équilibre equilibrio
réduire ridurre
fonds sfondi
photos foto
un un
bon buon
fichier file
trouver trovare
et e
en in
dautres altre
grande grandi
taille dimensioni
la le
la taille dimensione
de di
du del
pour per

FR Pour vérifier la taille de la page ou pour obtenir des conseils pour réduire la taille de la page, reportez-vous à Réduire la taille de la page pour un chargement plus rapide.

IT Per controllare le dimensioni della pagina o visualizzare qualche suggerimento per ridurle, vedi Riduzione delle dimensioni della pagina per un caricamento più rapido.

ප්රංශ ඉතාලි
vérifier controllare
réduire riduzione
chargement caricamento
conseils suggerimento
ou o
un un
taille dimensioni
page pagina
la le
plus più
des qualche
rapide rapido

FR Utilisez la taille de modèle de ticket à imprimer par défaut de 8,5 « x 2,75 » ou modifiez la taille de la toile en fonction de vos propres besoins. Vous pouvez facilement ajuster la taille de la toile pour adapter le design à vos besoins.

IT Utilizza le dimensioni del modello di biglietto predefinite da 8,5″ x 2,75″ o modifica le dimensioni della tela in base alle tue esigenze. Puoi facilmente regolare le dimensioni della tela per adattarle a qualsiasi dimensione di cui hai bisogno.

ප්රංශ ඉතාලි
ticket biglietto
défaut predefinite
x x
toile tela
pouvez puoi
facilement facilmente
utilisez utilizza
modèle modello
ou o
modifiez modifica
ajuster regolare
adapter qualsiasi
besoins esigenze
taille dimensioni
de di
la per
à a

FR TAILLE DU CADRE PAR TAILLE DE LA PHOTO

IT DIMENSIONE DELLA CORNICE SECONDO LA DIMENSIONE DELLA FOTO

ප්රංශ ඉතාලි
taille dimensione
la della
photo foto
de secondo

FR Contrôleurs pour déploiement de toute taille, avec connectivité Wi-Fi via des points d'accès pour entreprises de petite à grande taille, succursales et campus.

IT Destinati ad ambienti di ogni dimensione, questi controller consentono la connettività Wi-Fi tramite Access Point per piccole, medie e grandi imprese, filiali …

ප්රංශ ඉතාලි
contrôleurs controller
points point
entreprises imprese
petite piccole
succursales filiali
taille dimensione
et e
grande grandi
de di

FR VideoSmaller est un service gratuit qui vous permet de réduire la taille d'un fichier vidéo en ligne, de compresser la taille du fichier vidéo sans perte de qualité

IT VideoSmaller è un servizio gratuito che permette di ridurre le dimensioni di un file video online, e di comprimere il video senza perdere la qualità

ප්රංශ ඉතාලි
gratuit gratuito
permet permette
perte perdere
en ligne online
est è
réduire ridurre
compresser comprimere
un un
taille dimensioni
vidéo video
service servizio
fichier file
la il
de di

FR Choisir la taille du texte : S, M, L ou XL (non disponible dans la disposition Mur). Le réglage XL augmente également la taille des extraits et des descriptions.

IT Scegliere la dimensione del testo tra S, M, L, XL (non disponibile nel layout Bacheca). L'impostazione XL aumenta anche le dimensioni degli estratti e delle descrizioni.

ප්රංශ ඉතාලි
choisir scegliere
réglage limpostazione
augmente aumenta
extraits estratti
descriptions descrizioni
s s
disponible disponibile
également anche
et e
texte testo
m m
l l
disposition layout
taille dimensioni
le le
la taille dimensione
dans nel

FR La taille du titre suit les polices générales de votre site. Pour changer la famille de polices et la taille des titres :

IT La dimensione del titolo segue i tipi di carattere generali del sito. Per modificare la famiglia di caratteri e la dimensione del titolo:

ප්රංශ ඉතාලි
suit segue
générales generali
changer modificare
famille famiglia
et e
de di
polices caratteri
titre titolo
votre la
site sito

FR Définissez la taille de la police dans Titres ou Paragraphes en fonction de la taille du texte du bloc Sommaire :

IT Imposta la dimensione del tipo di carattere in Intestazioni o Paragrafi in base alla dimensione del testo del Blocco riepilogo:

ප්රංශ ඉතාලි
titres intestazioni
paragraphes paragrafi
bloc blocco
sommaire riepilogo
ou o
de di
police carattere
en in
texte testo

FR Les extraits et les descriptions s’affichent à une taille fixe, mais le paramètre de texte XL augmente la taille de l’extrait et du texte de la description.

IT Gli estratti e le descrizioni vengono visualizzati a dimensioni fisse, ma l'impostazione XL del testo aumenta la dimensione del testo estratto e della descrizione.

ප්රංශ ඉතාලි
extraits estratti
fixe fisse
augmente aumenta
descriptions descrizioni
mais ma
et e
à a
texte testo
taille dimensioni
le le
description descrizione
la taille dimensione

FR Les extraits et les descriptions s’affichent à une taille fixe, mais le paramètre de texte XL dans l’onglet Design du bloc Sommaire augmente la taille de l’extrait et du texte de la description.

IT Gli estratti e le descrizioni vengono visualizzati a dimensioni fisse, ma l'impostazione del testo XL nella scheda Struttura del blocco di riepilogo aumenta le dimensioni del testo estratto e della descrizione.

ප්රංශ ඉතාලි
extraits estratti
fixe fisse
longlet scheda
bloc blocco
sommaire riepilogo
augmente aumenta
descriptions descrizioni
mais ma
texte testo
et e
à a
taille dimensioni
design struttura
le le
description descrizione

FR Soignez la réactivité de vos pages - Pour assurer un chargement optimal de votre site, nous vous recommandons de maintenir la taille de vos images en dessous de 500 Ko et la taille de vos pages en dessous de 5 Mo.

IT Mantieni le tue pagine leggere - Per assicurarti che il tuo sito si carichi correttamente, ti consigliamo di mantenere le immagini sotto i 500 KB e le dimensioni complessive della pagina inferiori a 5 MB.

ප්රංශ ඉතාලි
chargement carichi
images immagini
ko kb
maintenir mantenere
taille dimensioni
et e
la il
de di
assurer assicurarti
recommandons consigliamo
pages pagine
votre tuo
vos i
site sito

FR Ils répondent ainsi aux besoins des salles de contrôle de taille réduite, moyenne et de grande taille.

IT Disponibili in un'ampia varietà di dimensioni e formati di schermo, i videowall di Barco si adattano a tutte le sale di controllo di piccole, medie e grandi dimensioni.

ප්රංශ ඉතාලි
salles sale
contrôle controllo
et e
répondent si
de di
grande grandi
taille dimensioni
moyenne medie
le le

FR Quelle doit être la taille de vos fichiers image? Pour les images Web, une bonne règle de base est d'essayer de maintenir la taille de votre fichier image en dessous de 70 Ko.

IT Quanto dovrebbero essere grandi i tuoi file di immagine? Per le immagini web, una buona regola pratica è cercare di mantenere la dimensione del file immagine al di sotto di 70kb.

ප්රංශ ඉතාලි
web web
maintenir mantenere
ko kb
règle regola
est è
image immagine
images immagini
de di
la le
vos i
les buona

FR taille foto est également crucial lorsque vous devez insérer dans la présentation, comme PowerPoint; si vous souhaitez conserver l?image à sa taille à l?origine grand

IT foto dimensione è fondamentale anche quando si deve inserire in presentazioni, come PowerPoint; se si stanno mantenendo l?immagine alla sua origine di grandi dimensioni

ප්රංශ ඉතාලි
crucial fondamentale
présentation presentazioni
powerpoint powerpoint
l l
origine origine
est è
image immagine
également anche
taille dimensioni
la alla
sa sua
grand grandi
comme di
souhaitez come

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්