පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"dispositif à tambour" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "dispositif à tambour" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

dispositif à tambour හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "dispositif à tambour" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

dispositif a accedere accesso al all alle applicazione applicazioni come computer computer portatile con da del delle di digitale dispositivi dispositivo due grazie hardware il computer portatile in infrastruttura internet loro ma macchina modo nel o ogni per più portatile prima profilo rete servizi servizio sistema sistema di siti siti web sito sito web software solo strumento su tecnologia tempo ti tra tutti tutti i un una unità uno uso utente utilizza utilizzare utilizzo web è

ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත dispositif à tambour හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉතාලි

FR Un enrouleur de tuyau est un dispositif à tambour dévidoir, permettant le rangement d’un tuyau de manière compacte et...

IT In un compressore a vite, il processo di compressione avviene grazie al movimento rotazionale di due viti che intrapp...

ප්රංශ ඉතාලි
le il
un un
à a
de di
et grazie

FR Un enrouleur de tuyau est un dispositif à tambour dévidoir, permettant le rangement d’un tuyau de manière compacte et...

IT In un compressore a vite, il processo di compressione avviene grazie al movimento rotazionale di due viti che intrapp...

ප්රංශ ඉතාලි
le il
un un
à a
de di
et grazie

FR Chaque fois qu'un dispositif demande une adresse MAC pour envoyer des données à un autre dispositif connecté au réseau local, le dispositif vérifie son cache ARP pour voir si la connexion de l’adresse IP-à-MAC a déjà été effectuée

IT Ogni volta che un dispositivo richiede a un indirizzo MAC di inviare dati a un altro dispositivo connesso alla rete LAN, il dispositivo verifica la propria cache ARP per controllare se la connessione IP all’indirizzo MAC è già stata completata

ප්රංශ ඉතාලි
mac mac
cache cache
effectuée completata
réseau local lan
ip ip
réseau rete
un un
connecté connesso
connexion connessione
chaque ogni
dispositif dispositivo
données dati
vérifie verifica
fois volta
adresse indirizzo
à a
envoyer inviare
de di
pour per

FR Chaque fois qu'un dispositif demande une adresse MAC pour envoyer des données à un autre dispositif connecté au réseau local, le dispositif vérifie son cache ARP pour voir si la connexion de l’adresse IP-à-MAC a déjà été effectuée

IT Ogni volta che un dispositivo richiede a un indirizzo MAC di inviare dati a un altro dispositivo connesso alla rete LAN, il dispositivo verifica la propria cache ARP per controllare se la connessione IP all’indirizzo MAC è già stata completata

ප්රංශ ඉතාලි
mac mac
cache cache
effectuée completata
réseau local lan
ip ip
réseau rete
un un
connecté connesso
connexion connessione
chaque ogni
dispositif dispositivo
données dati
vérifie verifica
fois volta
adresse indirizzo
à a
envoyer inviare
de di
pour per

FR Antique Nutcracker Drummer avec un tambour rouge. Il a les cheveux blancs et sa barbe. Il arbore un chapeau noir, avec un manteau bleu et des bottes noires. Le point de vue est tout droit, et est isolé sur un fond blanc.

IT Antique Schiaccianoci Drummer con un tamburo rosso. Ha i capelli bianchi e la barba. Lui sfoggia un cappello nero, con un cappotto blu e stivali neri. Il punto di vista è dritto, ed è isolato su uno sfondo bianco.

ප්රංශ ඉතාලි
barbe barba
chapeau cappello
manteau cappotto
bottes stivali
point punto
isolé isolato
fond sfondo
droit dritto
un un
vue vista
est è
et e
a ha
cheveux capelli
noir nero
le il
de di
rouge rosso
il lui
bleu blu
noires neri

FR « Nous célébrons ce premier comme étape et identifions le dur labeur du jeu rouleau-tambour

IT “Celebriamo questo primo come pietra miliare e riconosciamo il duro lavoro di DRS

ප්රංශ ඉතාලි
dur duro
ce questo
et e
le il
comme come

FR Cette plus grande étude, NAPS2 appelé, est aboutie par le jeu rouleau-tambour Ju, Boeve et Postuma

IT Questo più grande studio, chiamato NAPS2, piombo da DRS Ju, Boeve e Postuma

ප්රංශ ඉතාලි
étude studio
appelé chiamato
et e
grande grande
plus più
le questo

FR Des éviers aux conduites de vidange principales, et tout le reste. Nous offrons la plus grande sélection d'outils à main et de machines à tambour et de machines en sections.

IT Da un semplice lavandino alle tubature di scarico principali e tutto quanto è compreso tra i due. Offriamo la più vasta gamma di utensili a mano, drum machine e macchine sezionali.

ප්රංශ ඉතාලි
main mano
machines macchine
et e
grande vasta
à a
de di
en tra
le i
principales principali
tout tutto
plus più
sections gamma
la quanto
nous offrons offriamo

FR Ces vélos étaient équipés de pneus plus larges, de freins à tambour et d’une suspension révolutionnaire à l’époque

IT Due ruote che offrivano maggiore libertà a biker in cerca di emozioni

ප්රංශ ඉතාලි
pneus ruote
de di
étaient che
à a

FR Ici, le cœur bat un tambour différent

IT Qui il cuore batte un tamburo diverso

ප්රංශ ඉතාලි
bat batte
différent diverso
un un
le il
cœur cuore
ici qui

FR En raison de la rotation du tambour dans la machine à laver et du mouvement des tissus, les impuretés sont décomposées en particules plus petites, qui sont plus faciles à éliminer

IT Come risultato della rotazione del cestello nella lavatrice e del movimento dei tessuti, le impurità vengono scomposte in particelle più piccole, che sono più facili da rimuovere

ප්රංශ ඉතාලි
rotation rotazione
mouvement movimento
tissus tessuti
particules particelle
petites piccole
faciles facili
éliminer rimuovere
et e
en in
plus più
de dei
la le
du del
qui che

FR J'exprime mes félicitations plus chaleureuses au jeu rouleau-tambour

IT Estendo le mie congratulazioni più calorose fino DRS

ප්රංශ ඉතාලි
félicitations congratulazioni
mes mie
plus più
au fino

FR « Pour qu'EBT-101 gagne le jeu de FDA pour vérifier dans les tests cliniques est testament au travail étonnant qui jeu rouleau-tambour

IT “Affinchè EBT-101 guadagni lo spazio di FDA per le prove nei test clinici è testamento al lavoro stupefacente che DRS

ප්රංශ ඉතාලි
fda fda
travail lavoro
tests test
de di

FR Réaliser un collage de broderie coloré et plein de relief sur un tambour à broder : vous transférerez une photo grâce à du papier transfert sur laquelle vous pourrez broder.

IT Stamperai una foto su stoffa con la carta termoadesiva e realizzerai un collage ricamato pieno di rilievi e colori con l’aiuto di un telaio.

ප්රංශ ඉතාලි
collage collage
photo foto
papier carta
un un
et e
plein pieno
de di
laquelle la

FR La coupe de trous multiples dans une grande plaque, un tuyau ou un tambour pour laisser passer des tuyaux et des fils

IT Taglio di fori multipli su elementi di grandi dimensioni come lamiera, tubo o piastra con fori passanti per fili e flessibili.

ප්රංශ ඉතාලි
coupe taglio
trous fori
plaque piastra
tuyau tubo
fils fili
ou o
et e
de di
un multipli
la con
grande su
pour per

FR Le rembourrage des couettes doit sécher complètement.              Lorsque vous les séchez, insérez des balles de tennis dans le séchoir à tambour pour répartir uniformément les plumes..

IT L’imbottitura dei piumini deve asciugarsi completamente. Quando li asciughi, inserisci nell’essiccatrice a tamburo alcune palline da tennis per distribuire le piume in modo uniforme..

ප්රංශ ඉතාලි
complètement completamente
insérez inserisci
balles palline
tennis tennis
répartir distribuire
plumes piume
les li
le le
doit deve
de dei
à a
dans in
des alcune
lorsque quando

FR Vous cherchez à égayer vos appels vidéo avec quelque chose pour rendre votre vie de tambour un peu plus intéressante ? Consultez notre guide.

IT Stai cercando di ravvivare le tue videochiamate con qualcosa per rendere la tua vita da ronzio un po' più interessante? Consulta la nostra guida.

ප්රංශ ඉතාලි
cherchez cercando
vie vita
intéressante interessante
consultez consulta
guide guida
un un
de di
plus più
chose qualcosa
vos le
rendre per
notre nostra

FR Le post-traitement des prises de vue a pris 6 mois avec Hallemn utilisant un scanner à tambour pour importer chaque image dans un Mac G4 à 4000 ppi

IT La post-elaborazione degli scatti ha richiesto 6 mesi con Hallemn utilizzando uno scanner a tamburo per importare ogni fotogramma in un Mac G4 a 4000ppi

ප්රංශ ඉතාලි
mois mesi
scanner scanner
importer importare
mac mac
un un
utilisant utilizzando
chaque ogni
le la
à a
dans in
pris con
de degli
a ha
pour per

FR ... construit, mis en rotation par un moteur inverter de 1,5 kW, idéal pour remuer délicatement les produits sensibles. Le mélangeur alimentaire industriel 100 I est un tambour bien construit, entraîné par un moteur à inverseur ...

IT ... costruito, ruotato da un motore inverter da 1,5 kW, ideale per mescolare delicatamente i prodotti sensibili. L'Industrial Food Mixer 100 I è un tamburo ben costruito ruotato da un motore inverter da 1,5 kW, perfetto ...

ප්රංශ ඉතාලි
construit costruito
moteur motore
sensibles sensibili
mélangeur mixer
alimentaire food
un un
est è
produits prodotti
le i
bien ben
idéal ideale

FR SWEDEN - Suspension tambour en coton beige et chêne

IT SWEDEN - Lampada a sospensione tamburo in cotone beige e legno di quercia

ප්රංශ ඉතාලි
suspension sospensione
en in
coton cotone
beige beige
et e
chêne quercia

FR Tambour modèle guitare violon trompette flûte Plaque-tournante Harpe synthétiseur modèles-d'archives évermotion

IT Tamburo modello collezione chitarra violino pianoforte tromba sassofono flauto piatto Arpa sintetizzatore

ප්රංශ ඉතාලි
guitare chitarra
violon violino
trompette tromba
plaque piatto
modèle modello

FR Ici, le cœur bat un tambour différent

IT Qui il cuore batte un tamburo diverso

ප්රංශ ඉතාලි
bat batte
différent diverso
un un
le il
cœur cuore
ici qui

FR Qu'est-ce que c'est ? Roulements de tambour, s'il vous plaît ! " Go " est un tout nouveau thème de WordPress, créé pour aller de pair avec le populaire plugin d'édition de blocs CoBlocks

IT Che cos'è? Rullo di tamburi, per favore! "Go" è un nuovissimo tema di WordPress, creato per andare di pari passo con il popolare plugin di modifica dei blocchi CoBlocks

ප්රංශ ඉතාලි
créé creato
populaire popolare
plugin plugin
blocs blocchi
nouveau nuovissimo
édition modifica
est è
un un
wordpress wordpress
thème tema
plaît per favore
le il
vous passo
de di
pour per

FR Veuillez noter que ces mécanismes de désinscription sont spécifiques au dispositif ou navigateur sur lequel ils sont exercés ; vous devrez donc vous désinscrire sur chaque navigateur ou dispositif que vous utilisez

IT Si noti che, poiché questi meccanismi di opt-out sono specifici per il dispositivo o il browser su cui vengono esercitati, sarà necessario effettuare l'opt-out su ogni browser e dispositivo che si utilizza

ප්රංශ ඉතාලි
mécanismes meccanismi
spécifiques specifici
dispositif dispositivo
navigateur browser
devrez necessario
ou o
utilisez utilizza
chaque ogni
de di
ces questi
sont sono

FR Il est facile mettre en circuit et décoller le dispositif d'écouteur-type développé par CyberneX, et il peut mesurer des ondes cérébrales en temps réel et avec le faible bruit même lorsque le sujet utilisant le dispositif déménage

IT L'unità trasduttore tipa sviluppata da CyberneX è facile da mettere sopra e decollare e può misurare i brainwaves in tempo reale e con a basso rumore anche quando l'oggetto che indossa l'unità sta muovendosi

ප්රංශ ඉතාලි
facile facile
développé sviluppata
réel reale
bruit rumore
est è
et e
peut può
en in
le i
mesurer misurare
temps tempo
il sta
faible basso
avec con

FR Si le dispositif d'un utilisateur ne connaît pas l'adresse matérielle de l'hôte de destination, le dispositif enverra un message à chaque hôte du réseau pour lui demander cette adresse

IT Se il dispositivo di un utente non conosce l'indirizzo hardware dell'host di destinazione, il dispositivo invierà un messaggio a ciascun host sulla rete che richiede questo indirizzo

ප්රංශ ඉතාලි
utilisateur utente
connaît conosce
hôte host
message messaggio
réseau rete
le il
un un
à a
dispositif dispositivo
adresse indirizzo
de di
demander se
destination destinazione

FR Nous exigeons que vous ayez synchronisé le Dispositif en moyenne 80 % de vos cycles pendant l'intégralité de celui-ci au cours des douze (12) mois d'utilisation du Dispositif

IT È necessario che tu abbia sincronizzato il tuo dispositivo per la media dell'80% dei tuoi cicli su tutti i tuoi cicli completi durante i primi dodici (12) mesi di utilizzo del dispositivo

ප්රංශ ඉතාලි
synchronisé sincronizzato
dispositif dispositivo
moyenne media
cycles cicli
mois mesi
dutilisation utilizzo
ayez tu
vous abbia
le il
celui-ci che
de dodici
vos i
du del

FR Ava se réserve le droit de désactiver le Dispositif si Ava suspecte une non-conformité ou fraude ou si Ava découvre que le Dispositif est contrefait, volé ou perdu pendant l'expédition

IT Ava si riserva il diritto di disabilitare il Dispositivo se Ava sospetta non conformità, frode o se scopre che il Dispositivo è contraffatto, rubato o smarrito durante la spedizione

ප්රංශ ඉතාලි
ava ava
réserve riserva
désactiver disabilitare
dispositif dispositivo
fraude frode
découvre scopre
volé rubato
ou o
est è
le il
de di
droit diritto
si non

FR La présente Garantie ne couvre pas le logiciel intégré dans le Dispositif et les services rendus par Ava aux propriétaires du Dispositif, ni l'utilisation du Site et de l'application mis à disposition par Ava.

IT La presente Garanzia non copre il software integrato nel Dispositivo e i servizi forniti da Ava ai proprietari del Dispositivo, né il tuo utilizzo del Sito e dell'applicazione forniti da Ava.

ප්රංශ ඉතාලි
présente presente
couvre copre
intégré integrato
ava ava
propriétaires proprietari
garantie garanzia
site sito
et e
services servizi
logiciel software
dispositif dispositivo

FR Par « données relatives à votre dispositif », nous entendons principalement votre adresse IP, la version du système d'exploitation, le type de dispositif, les informations sur le système et sa performance, et le type de votre navigateur.

IT Con dati del dispositivo si intende per lo più l'indirizzo IP, la versione del sistema operativo, il tipo di dispositivo, informazioni sul sistema e le prestazioni e il tipo di browser.

ප්රංශ ඉතාලි
ip ip
performance prestazioni
navigateur browser
données dati
système sistema
informations informazioni
et e
version versione
type tipo
de di
sur le sul
à per
dispositif dispositivo

FR Dans les données de base d’un dispositif de montage d’usinage, vous mémorisez toutes les informations dont vous avez besoin pour le montage, la maintenance mais aussi pour la recherche d’un dispositif adapté.

IT Nei dati anagrafici di un'attrezzatura vengono salvate tutte le informazioni necessarie per eseguire la configurazione, la manutenzione, ma anche per un adeguata ricerca della medesima.

ප්රංශ ඉතාලි
maintenance manutenzione
recherche ricerca
données dati
informations informazioni
mais ma
dont per
le le
de di
besoin necessarie

FR Dans les données de base d’un dispositif de montage d’usinage sont regroupés tous les paramètres, documents et toutes les informations nécessaires à la recherche et préparation du dispositif adapté.

IT I dati anagrafici di un'attrezzatura contengono tutti i parametri, i documenti e le informazioni che servono per trovare e predisporre l'attrezzatura adeguata per la produzione.

ප්රංශ ඉතාලි
paramètres parametri
recherche trovare
documents documenti
données dati
et e
informations informazioni
la le
de di
à per

FR Tout comme la gestion d’outils dans TDM, chaque jeu de données de base de dispositif de montages d’usinage contient une nomenclature comprenant tous les composants du dispositif.

IT Analogamente alla gestione utensili in TDM, l’anagrafica di ciascun attrezzo contiene una distinta base con tutti i singoli elementi che compongono l’attrezzo.

ප්රංශ ඉතාලි
tdm tdm
de di
contient contiene
gestion gestione
la alla

FR Format : Dispositif virtuel ou matériel. Un dispositif matériel est requis avec le module d’activation de signature. Contactez-nous pour en savoir plus sur le matériel ou les machines virtuelles pris en charge.

IT Formato: Dispositivo virtuale o hardware. L'appliance hardware è necessaria per il modulo di attivazione della firma. Contattaci per ulteriori informazioni sull'hardware supportato o sulle macchine virtuali.

ප්රංශ ඉතාලි
format formato
requis necessaria
module modulo
signature firma
ou o
matériel hardware
est è
machines macchine
le il
dispositif dispositivo
de di
virtuelles virtuali
virtuel virtuale
en sulle
contactez contattaci
pour per

FR Nos masques Basiques, disponibles à partir de 5 unités, ne sont pas un dispositif de protection individuelle ni un dispositif sanitaire, mais constituent un excellent moyen de protection pour vous et vos collaborateurs.

IT Le nostre mascherine Basic, disponibili a partire da 5 pezzi, non sono un dispositivo di protezione individuale né un dispositivo sanitario, ma costituiscono un ottimo strumento di protezione per te e i tuoi collaboratori.

ප්රංශ ඉතාලි
masques mascherine
protection protezione
sanitaire sanitario
collaborateurs collaboratori
disponibles disponibili
un un
et e
dispositif dispositivo
mais ma
excellent ottimo
à a
constituent costituiscono
vous nostre
partir da
de di
individuelle individuale
vos i

FR Apparier le dispositif de commande à vos Raptor se fait en seulement 3 étapes : allumer les dispositifs, aller aux paramètres et apparier le dispositif ! C'est aussi simple que ça !

IT L'abbinamento del controller ai tuoi Raptor avviene in soli 3 passaggi: accendi i dispositivi, vai nelle impostazioni e associ il controller! Semplicissimo!

ප්රංශ ඉතාලි
commande controller
dispositifs dispositivi
aller vai
paramètres impostazioni
aux ai
en in
seulement soli
le il
et e
vos tuoi
les i

FR Apparier le dispositif de commande à vos Raptor se fait en seulement 3 étapes : allumer les dispositifs, aller aux paramètres et apparier le dispositif ! C'est aussi simple que ça !

IT L'abbinamento del controller ai tuoi Raptor avviene in soli 3 passaggi: accendi i dispositivi, vai nelle impostazioni e associ il controller! Semplicissimo!

ප්රංශ ඉතාලි
commande controller
dispositifs dispositivi
aller vai
paramètres impostazioni
aux ai
en in
seulement soli
le il
et e
vos tuoi
les i

FR Nous exigeons que vous ayez synchronisé le Dispositif en moyenne 80 % de vos cycles pendant l'intégralité de celui-ci au cours des douze (12) mois d'utilisation du Dispositif

IT È necessario che tu abbia sincronizzato il tuo dispositivo per la media dell'80% dei tuoi cicli su tutti i tuoi cicli completi durante i primi dodici (12) mesi di utilizzo del dispositivo

ප්රංශ ඉතාලි
synchronisé sincronizzato
dispositif dispositivo
moyenne media
cycles cicli
mois mesi
dutilisation utilizzo
ayez tu
vous abbia
le il
celui-ci che
de dodici
vos i
du del

FR Ava se réserve le droit de désactiver le Dispositif si Ava suspecte une non-conformité ou fraude ou si Ava découvre que le Dispositif est contrefait, volé ou perdu pendant l'expédition

IT Ava si riserva il diritto di disabilitare il Dispositivo se Ava sospetta non conformità, frode o se scopre che il Dispositivo è contraffatto, rubato o smarrito durante la spedizione

ප්රංශ ඉතාලි
ava ava
réserve riserva
désactiver disabilitare
dispositif dispositivo
fraude frode
découvre scopre
volé rubato
ou o
est è
le il
de di
droit diritto
si non

FR La présente Garantie ne couvre pas le logiciel intégré dans le Dispositif et les services rendus par Ava aux propriétaires du Dispositif, ni l'utilisation du Site et de l'application mis à disposition par Ava.

IT La presente Garanzia non copre il software integrato nel Dispositivo e i servizi forniti da Ava ai proprietari del Dispositivo, né il tuo utilizzo del Sito e dell'applicazione forniti da Ava.

ප්රංශ ඉතාලි
présente presente
couvre copre
intégré integrato
ava ava
propriétaires proprietari
garantie garanzia
site sito
et e
services servizi
logiciel software
dispositif dispositivo

FR Dans tous les cas de figure, nos cookies n'exécutent pas de programmes sur le dispositif de l'utilisateur, pas plus qu'ils n'y téléchargent de virus, et ne permettent aucune forme de contrôle sur le dispositif.

IT In ogni caso, i nostri cookie non eseguono programmi sul dispositivo degli utenti, né vi caricano virus e non consentono alcun tipo di controllo sul dispositivo.

ප්රංශ ඉතාලි
cookies cookie
programmes programmi
dispositif dispositivo
virus virus
permettent consentono
contrôle controllo
forme tipo
et e
de di
sur le sul
nos nostri
cas caso
le i

FR Dans les données de base d’un dispositif de montage d’usinage, vous mémorisez toutes les informations dont vous avez besoin pour le montage, la maintenance mais aussi pour la recherche d’un dispositif adapté.

IT Nei dati anagrafici di un'attrezzatura vengono salvate tutte le informazioni necessarie per eseguire la configurazione, la manutenzione, ma anche per un adeguata ricerca della medesima.

ප්රංශ ඉතාලි
maintenance manutenzione
recherche ricerca
données dati
informations informazioni
mais ma
dont per
le le
de di
besoin necessarie

FR Dans les données de base d’un dispositif de montage d’usinage sont regroupés tous les paramètres, documents et toutes les informations nécessaires à la recherche et préparation du dispositif adapté.

IT I dati anagrafici di un'attrezzatura contengono tutti i parametri, i documenti e le informazioni che servono per trovare e predisporre l'attrezzatura adeguata per la produzione.

ප්රංශ ඉතාලි
paramètres parametri
recherche trovare
documents documenti
données dati
et e
informations informazioni
la le
de di
à per

FR Tout comme la gestion d’outils dans TDM, chaque jeu de données de base de dispositif de montages d’usinage contient une nomenclature comprenant tous les composants du dispositif.

IT Analogamente alla gestione utensili in TDM, l’anagrafica di ciascun attrezzo contiene una distinta base con tutti i singoli elementi che compongono l’attrezzo.

ප්රංශ ඉතාලි
tdm tdm
de di
contient contiene
gestion gestione
la alla

FR Par ailleurs, le support du dispositif Wacom est fourni par le kit dispositif gratuit de Wacom.

IT Ulteriore supporto per il dispositivo Wacom è fornito da Wacom Device Kit.

ප්රංශ ඉතාලි
support supporto
dispositif dispositivo
wacom wacom
fourni fornito
kit kit
est è
le il
de per

FR Veuillez noter que ces mécanismes de désinscription sont spécifiques au dispositif ou navigateur sur lequel ils sont exercés ; vous devrez donc vous désinscrire sur chaque navigateur ou dispositif que vous utilisez

IT Si noti che, poiché questi meccanismi di opt-out sono specifici per il dispositivo o il browser su cui vengono esercitati, sarà necessario effettuare l'opt-out su ogni browser e dispositivo che si utilizza

ප්රංශ ඉතාලි
mécanismes meccanismi
spécifiques specifici
dispositif dispositivo
navigateur browser
devrez necessario
ou o
utilisez utilizza
chaque ogni
de di
ces questi
sont sono

FR Si le dispositif d'un utilisateur ne connaît pas l'adresse matérielle de l'hôte de destination, le dispositif enverra un message à chaque hôte du réseau pour lui demander cette adresse

IT Se il dispositivo di un utente non conosce l'indirizzo hardware dell'host di destinazione, il dispositivo invierà un messaggio a ciascun host sulla rete che richiede questo indirizzo

ප්රංශ ඉතාලි
utilisateur utente
connaît conosce
hôte host
message messaggio
réseau rete
le il
un un
à a
dispositif dispositivo
adresse indirizzo
de di
demander se
destination destinazione

FR Chaque fois que deux dispositifs sont connectés via Internet, l’ICMP peut être utilisé pour créer des erreurs qui peuvent passer du dispositif de réception au dispositif d’envoi si certaines données n’ont pas été reçues comme prévu

IT Ogni volta che due dispositivi sono connessi tramite Internet, l’ICMP può essere utilizzato per creare errori che passano dal dispositivo di ricezione a quello di invio se alcuni dati non arrivano secondo l’ordine previsto

ප්රංශ ඉතාලි
internet internet
utilisé utilizzato
erreurs errori
réception ricezione
données dati
prévu previsto
chaque ogni
peut può
créer creare
de di
fois volta
connectés connessi
être essere
pour per
des alcuni
du dal

FR Étant donné que chaque paquet nécessite un traitement et une réponse, cela épuise les ressources du dispositif, empêchant les utilisateurs légitimes d’être servis par le dispositif.

IT Poiché ogni pacchetto richiede un’elaborazione e una risposta, tutte le risorse del dispositivo sono assorbite in queste operazioni e il dispositivo non potrà servire gli utenti legittimi.

ප්රංශ ඉතාලි
paquet pacchetto
nécessite richiede
ressources risorse
dispositif dispositivo
utilisateurs utenti
légitimes legittimi
et e
réponse risposta
chaque ogni
être potrà
du del

FR Un dispositif d’accrochage est fixé au dos de la caisse pour une installation rapide et solide au mur.

IT Un gancio per appendere il quadro è fissato sul retro della cassetta per una posa sulla parete sicura e veloce.

ප්රංශ ඉතාලි
fixé fissato
dos retro
rapide veloce
solide sicura
mur parete
caisse cassetta
un un
est è
la il
et e

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්