FR Un bon formulaire d'inscription permet à plus de personnes de rejoindre votre liste. Personnalisez vos formulaires d'inscription et utilisez-les pour déclencher des automatisations qui envoient immédiatement votre contenu aux abonnés.
"d inscription" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "d inscription" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
d inscription හි පරිවර්තන
ප්රංශ හි "d inscription" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත d inscription හි පරිවර්තනය
ප්රංශ
ඉතාලි
IT Un ottimo modulo di iscrizione permette ad altre persone di iscriversi alla tua lista. Personalizza i tuoi moduli di iscrizione e usali per attivare automation che inviano subito agli iscritti i tuoi contenuti.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| bon | ottimo |
| abonnés | iscritti |
| rejoindre | iscriversi |
| formulaire | modulo |
| personnalisez | personalizza |
| un | un |
| permet | permette |
| formulaires | moduli |
| et | e |
| déclencher | attivare |
| immédiatement | subito |
| les | i |
| personnes | persone |
| de | di |
| contenu | contenuti |
FR Inscription Pour pouvoir utiliser ce site web ou notre application, l'utilisateur doit d'abord remplir le formulaire d'inscription
IT Registrazione Per poter utilizzare questo sito web o la nostra App, l'utente deve prima compilare il modulo di registrazione
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| ou | o |
| inscription | registrazione |
| pouvoir | poter |
| utiliser | utilizzare |
| doit | deve |
| remplir | compilare |
| formulaire | modulo |
| application | app |
| dabord | prima |
| le | il |
| ce | questo |
| web | web |
| pour | per |
| site | sito |
| notre | nostra |
FR Si vous en avez reçu un, vous pouvez le saisir sur la page d'inscription ou l'ajouter à votre inscription ultérieurement
IT Talvolta i rappresentanti commerciali di Tableau e altri gruppi utilizzano i codici per diverse ragioni
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| le | i |
| à | per |
| un | diverse |
| sur | di |
FR Aucune inscription ou inscription! Entrez le domaine ou l'URL, sélectionnez le numéro que vous voulez commencer à partir, le nombre de chiffres, type de compteur et le style et cliquez sur le gros bouton bleu
IT Nessun segno-up o di registrazione! Inserisci il dominio o l'URL, selezionare il numero che si desidera iniziare dalla, il numero di cifre, tipo di contatore e lo stile e fare clic sul pulsante blu grande
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| inscription | registrazione |
| compteur | contatore |
| ou | o |
| commencer | iniziare |
| style | stile |
| sélectionnez | selezionare |
| chiffres | cifre |
| et | e |
| bouton | pulsante |
| le | il |
| numéro | il numero |
| domaine | dominio |
| de | di |
| type | tipo |
| cliquez | clic |
| sur le | sul |
| nombre | numero |
| entrez | inserisci |
| voulez | desidera |
| bleu | blu |
FR Il est un outil de serrage de lien libre; il n?y a pas inscription ou inscription afin de pouvoir utiliser cet outil et de faire le lien plus court
IT E ?uno strumento di collegamento contrazione libera; non v?è alcun segno-up o di registrazione necessaria al fine di utilizzare questo strumento e fare di collegamento più breve
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| lien | collegamento |
| libre | libera |
| inscription | registrazione |
| est | è |
| ou | o |
| utiliser | utilizzare |
| outil | strumento |
| et | e |
| de | di |
| plus | più |
| court | breve |
| a | v |
| pas | non |
| le | questo |
FR 3.2 Le contrat est conclu par l’inscription et la connexion du client sur le site www.rankingcoach.com et par la confirmation de l’inscription par rankingCoach.
IT 3.2 Il contratto si conclude con la registrazione e il login del cliente sul sito www.rankingcoach.com e la conferma della registrazione da parte di rankingCoach.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| client | cliente |
| rankingcoach | rankingcoach |
| contrat | contratto |
| et | e |
| confirmation | conferma |
| de | di |
| sur le | sul |
| site | sito |
FR 5.1. La durée du contrat est indiquée au client au moment de son inscription et il peut la choisir durant son inscription.
IT 5.1. La durata del contratto viene visualizzata al Cliente al momento della registrazione; il Cliente è in grado di sceglierla.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| durée | durata |
| contrat | contratto |
| client | cliente |
| inscription | registrazione |
| la | il |
| est | è |
| au | al |
| moment | momento |
| de | di |
| du | del |
| son | la |
FR Ceci est le cas pour les données collectées lors du processus d?inscription lorsque l?inscription est annulée ou modifiée sur notre site Web.
IT È il caso di dati rilevati durante l’operazione di registrazione, quando la registrazione sul nostro sito internet viene annullata o modificata.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| inscription | registrazione |
| modifié | modificata |
| ou | o |
| l | internet |
| données | dati |
| est | viene |
| le | il |
| lorsque | quando |
| notre | nostro |
| site | sito |
FR L'inscription de l'Utilisateur sur le Site est réalisée en effectuant des activités spécifiques conformément à la procédure d'inscription.
IT La registrazione dell'utente sul sito Web viene eseguita secondo specifiche azioni conformi alla procedura di registrazione.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| réalisée | eseguita |
| spécifiques | specifiche |
| procédure | procedura |
| est | viene |
| conformément | secondo |
| de | di |
| le | la |
| la | alla |
| site | sito |
| en | sul |
FR Le traitement des données personnelles de l'Utilisateur contenues dans le formulaire d'inscription a lieu avec son consentement exprimé lors de l'inscription sur le Site
IT Il trattamento dei dati personali dell'utente, contenuti nel modulo di registrazione, avviene con il suo consenso espresso durante la procedura di registrazione al sito
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| consentement | consenso |
| exprimé | espresso |
| formulaire | modulo |
| le | il |
| données | dati |
| personnelles | personali |
| contenues | contenuti |
| de | di |
| traitement des données | trattamento |
| site | sito |
FR Il suffit de créer une page de confirmation d?inscription sur votre site Web. Cette page apparaîtra immédiatement après avoir rempli et validé le formulaire d?inscription de votre newsletter.
IT basta creare una pagina di conferma di iscrizione sul proprio sito web. Questa pagina apparirà subito dopo avere compilato e convalidato il modulo di iscrizione alla tua newsletter.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| rempli | compilato |
| validé | convalidato |
| newsletter | newsletter |
| page | pagina |
| inscription | iscrizione |
| formulaire | modulo |
| et | e |
| le | il |
| créer | creare |
| confirmation | conferma |
| de | di |
| web | web |
| suffit | basta |
| après | dopo |
| site | sito |
FR Les Championnats Internationaux requièrent une inscription en ligne et généralement des frais d'inscription, et les évènements peuvent être complets
IT I Campionati Internazionali richiedono l'iscrizione online e solitamente anche una quota d'iscrizione, fino ad eventuale esaurimento dei posti disponibili
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| internationaux | internazionali |
| généralement | solitamente |
| en ligne | online |
| frais | quota |
| championnats | campionati |
| une | una |
| et | e |
| peuvent | disponibili |
| en | anche |
FR Inscription MDM initiée par les utilisateurs : Inscrivez instantanément des Mac, iPhone et iPad dans MECM et MDM à l'aide de l'URL de l'inscription.
IT Registrazione MDM avviata dall'utente: registra Mac, iPhone e iPad in MECM e MDM all'istante tramite l'URL di registrazione.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| mdm | mdm |
| mac | mac |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| inscription | registrazione |
| et | e |
| de | di |
FR Bolt peut assister les chauffeurs à chaque étape de l’inscription et ramener de manière proactive les conducteurs potentiels perdus dans le processus d’inscription à l?étape où ils se sont arrêtés.
IT Bolt riesce a sostenere i conducenti in ogni passaggio della registrazione e a riportare i lead persi in modo proattivo al processo di registrazione, proprio nel punto in cui avevano lasciato.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| ramener | riportare |
| perdus | persi |
| et | e |
| processus | processo |
| étape | passaggio |
| le | i |
| à | a |
| chaque | ogni |
| de | di |
| manière | modo |
| proactive | proattivo |
| conducteurs | conducenti |
FR Inscription au registre : Inscription au registre du commerce. Tribunal d?enregistrement : Kaiserslautern Numéro d?enregistrement : HRB 3587
IT Registro iscrizione: Iscrizione nel registro Handelsregister. Tribunale di registrazione: Kaiserslautern Numero di registrazione: HRB 3587
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| tribunal | tribunale |
| kaiserslautern | kaiserslautern |
| registre | registro |
| enregistrement | registrazione |
| inscription | iscrizione |
| numéro | numero |
FR Ce module de personnalisation d’inscription vous permet d’ajouter une très grande variété de champs au formulaire d’inscription afin d’obtenir ainsi des informations importantes sur vos clients et utile au fonctionnement de votre boutique.
IT Questo modulo di personalizzazione della registrazione ti permette di aggiungere un'ampia varietà di campi al modulo di registrazione per ottenere informazioni importanti sui tuoi clienti e utili per il funzionamento del tuo negozio.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| personnalisation | personalizzazione |
| permet | permette |
| champs | campi |
| informations | informazioni |
| clients | clienti |
| utile | utili |
| boutique | negozio |
| dobtenir | ottenere |
| importantes | importanti |
| au | al |
| et | e |
| fonctionnement | funzionamento |
| de | di |
| formulaire | modulo |
| ce | questo |
| votre | tuo |
| vous | ti |
FR Convertit le fichier d'inscription de la boutique en privé, l'inscription des clients doit être validée par un administrateur avant que ces derniers puissent effectuer des achats dans la boutique. Parfait pour convertir votre boutique en un B2B privé
IT Il Modulo Prestashop serve per trasformare in privata la registrazione dei clienti al negozio, poiché essa dovrà essere confermata da un amministratore prima che gli utenti possano effettuare acquisti nel negozio.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| administrateur | amministratore |
| boutique | negozio |
| clients | clienti |
| un | un |
| achats | acquisti |
| en | in |
| puissent | possano |
| que | che |
| de | dei |
| doit | dovrà |
| avant | prima |
| effectuer | effettuare |
| être | essere |
| pour | per |
FR Inscription au programme: remplir le formulaire d’inscription, le signer et le retourner avec les pièces jointes requises à myclimate.
IT Registrazione al programma: compilare il modulo di registrazione, sottoscriverlo e trasmetterlo insieme ai necessari allegati a myclimate.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| requises | necessari |
| myclimate | myclimate |
| programme | programma |
| remplir | compilare |
| le | il |
| formulaire | modulo |
| et | e |
| inscription | registrazione |
| à | a |
| au | al |
| jointes | allegati |
FR Par ailleurs, les zones d'inscription supportent durablement les produits de désinfection, sans que l’inscription soit endommagée.
IT La finestrella per la targhetta resiste in modo duraturo anche ai disinfettanti, evitando che la dicitura si deteriori.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| de | per |
| que | che |
| ailleurs | anche |
| par | in |
FR L’inscription au premier cours (niveau 1) vaut-elle une inscription au système?
IT L’iscrizione al primo corso (fase 1) vale come iscrizione al sistema?
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| inscription | iscrizione |
| vaut | vale |
| au | al |
| cours | corso |
| système | sistema |
FR Un bon formulaire d?inscription permet à plus de personnes de rejoindre votre liste. Personnalisez vos formulaires d?inscription et utilisez-les pour déclencher des automatisations qui envoient immédiatement votre contenu aux abonnés.
IT Un ottimo modulo di iscrizione permette ad altre persone di iscriversi alla tua lista. Personalizza i tuoi moduli di iscrizione e usali per attivare automation che inviano subito agli iscritti i tuoi contenuti.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| bon | ottimo |
| abonnés | iscritti |
| formulaire | modulo |
| inscription | iscrizione |
| personnalisez | personalizza |
| rejoindre | iscriversi |
| un | un |
| permet | permette |
| formulaires | moduli |
| et | e |
| déclencher | attivare |
| immédiatement | subito |
| les | i |
| personnes | persone |
| de | di |
| contenu | contenuti |
FR 3.2 Le contrat est conclu par l’inscription et la connexion du client sur le site www.rankingcoach.com et par la confirmation de l’inscription par rankingCoach.
IT 3.2 Il contratto si conclude con la registrazione e il login del cliente sul sito www.rankingcoach.com e la conferma della registrazione da parte di rankingCoach.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| client | cliente |
| rankingcoach | rankingcoach |
| contrat | contratto |
| et | e |
| confirmation | conferma |
| de | di |
| sur le | sul |
| site | sito |
FR 5.1. La durée du contrat est indiquée au client au moment de son inscription et il peut la choisir durant son inscription.
IT 5.1. La durata del contratto viene visualizzata al Cliente al momento della registrazione; il Cliente è in grado di sceglierla.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| durée | durata |
| contrat | contratto |
| client | cliente |
| inscription | registrazione |
| la | il |
| est | è |
| au | al |
| moment | momento |
| de | di |
| du | del |
| son | la |
FR Ceci est le cas pour les données collectées lors du processus d?inscription lorsque l?inscription est annulée ou modifiée sur notre site Web.
IT È il caso di dati rilevati durante l’operazione di registrazione, quando la registrazione sul nostro sito internet viene annullata o modificata.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| inscription | registrazione |
| modifié | modificata |
| ou | o |
| l | internet |
| données | dati |
| est | viene |
| le | il |
| lorsque | quando |
| notre | nostro |
| site | sito |
FR Il suffit de créer une page de confirmation d?inscription sur votre site Web. Cette page apparaîtra immédiatement après avoir rempli et validé le formulaire d?inscription de votre newsletter.
IT basta creare una pagina di conferma di iscrizione sul proprio sito web. Questa pagina apparirà subito dopo avere compilato e convalidato il modulo di iscrizione alla tua newsletter.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| rempli | compilato |
| validé | convalidato |
| newsletter | newsletter |
| page | pagina |
| inscription | iscrizione |
| formulaire | modulo |
| et | e |
| le | il |
| créer | creare |
| confirmation | conferma |
| de | di |
| web | web |
| suffit | basta |
| après | dopo |
| site | sito |
FR Une fois votre compte Infomaniak créé, il vous suffit d?intégrer un formulaire d?inscription sur votre site et de personnaliser le message que vos abonnés recevront après leur inscription
IT Una volta creato il suo account Infomaniak, dovrà semplicemente integrare un modulo di iscrizione sul suo sito e personalizzare il messaggio che i suoi abbonati riceveranno dopo la loro iscrizione
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| créé | creato |
| intégrer | integrare |
| formulaire | modulo |
| abonnés | abbonati |
| un | un |
| inscription | iscrizione |
| et | e |
| message | messaggio |
| compte | account |
| fois | volta |
| de | di |
| personnaliser | personalizzare |
| le | il |
| après | dopo |
| votre | la |
| site | sito |
| vos | i |
FR L'inscription de l'Utilisateur sur le Site est réalisée en effectuant des activités spécifiques conformément à la procédure d'inscription.
IT La registrazione dell'utente sul sito Web viene eseguita secondo specifiche azioni conformi alla procedura di registrazione.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| réalisée | eseguita |
| spécifiques | specifiche |
| procédure | procedura |
| est | viene |
| conformément | secondo |
| de | di |
| le | la |
| la | alla |
| site | sito |
| en | sul |
FR Le traitement des données personnelles de l'Utilisateur contenues dans le formulaire d'inscription a lieu avec son consentement exprimé lors de l'inscription sur le Site
IT Il trattamento dei dati personali dell'utente, contenuti nel modulo di registrazione, avviene con il suo consenso espresso durante la procedura di registrazione al sito
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| consentement | consenso |
| exprimé | espresso |
| formulaire | modulo |
| le | il |
| données | dati |
| personnelles | personali |
| contenues | contenuti |
| de | di |
| traitement des données | trattamento |
| site | sito |
FR Par ailleurs, les zones d'inscription supportent durablement les produits de désinfection, sans que l’inscription soit endommagée.
IT La finestrella per la targhetta resiste in modo duraturo anche ai disinfettanti, evitando che la dicitura si deteriori.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| de | per |
| que | che |
| ailleurs | anche |
| par | in |
FR L’inscription au crédit et l’inscription au débit ont lieu le même jour ouvrable
IT L’accredito e l’addebito avvengono il giorno stesso
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| et | e |
| le | il |
| jour | giorno |
| même | stesso |
FR Exception: pour les ordres de paiement électroniques avec bulletin de versement orange (BVR), l’intervalle de temps entre l’inscription au crédit et l’inscription au débit est d’un jour ouvrable.
IT Eccezione: per gli ordini di pagamento elettronici con polizza di versamento arancione (PVR) il periodo che intercorre tra l’accredito e l’addebito è di un giorno lavorativo.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| exception | eccezione |
| ordres | ordini |
| orange | arancione |
| est | è |
| et | e |
| paiement | pagamento |
| de | di |
| jour | giorno |
| versement | versamento |
| pour | per |
FR Inscription Pour pouvoir utiliser ce site web ou notre application, l'utilisateur doit d'abord remplir le formulaire d'inscription
IT Registrazione Per poter utilizzare questo sito web o la nostra App, l'utente deve prima compilare il modulo di registrazione
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| ou | o |
| inscription | registrazione |
| pouvoir | poter |
| utiliser | utilizzare |
| doit | deve |
| remplir | compilare |
| formulaire | modulo |
| application | app |
| dabord | prima |
| le | il |
| ce | questo |
| web | web |
| pour | per |
| site | sito |
| notre | nostra |
FR Aucune inscription ou inscription! Entrez le domaine ou l'URL, sélectionnez le numéro que vous voulez commencer à partir, le nombre de chiffres, type de compteur et le style et cliquez sur le gros bouton bleu
IT Nessun segno-up o di registrazione! Inserisci il dominio o l'URL, selezionare il numero che si desidera iniziare dalla, il numero di cifre, tipo di contatore e lo stile e fare clic sul pulsante blu grande
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| inscription | registrazione |
| compteur | contatore |
| ou | o |
| commencer | iniziare |
| style | stile |
| sélectionnez | selezionare |
| chiffres | cifre |
| et | e |
| bouton | pulsante |
| le | il |
| numéro | il numero |
| domaine | dominio |
| de | di |
| type | tipo |
| cliquez | clic |
| sur le | sul |
| nombre | numero |
| entrez | inserisci |
| voulez | desidera |
| bleu | blu |
FR Les visiteurs peuvent cliquer sur un bouton et remplir le formulaire ou la demande d’inscription à la newsletter qui s’ouvre en superposition. Pour ajouter un formulaire ou une demande d’inscription à la newsletter :
IT I visitatori possono cliccare su un pulsante e compilare il modulo o l'iscrizione alla newsletter che si apre in sovrapposizione. Per aggiungere un modulo o l'iscrizione a una newsletter:
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| visiteurs | visitatori |
| peuvent | possono |
| newsletter | newsletter |
| superposition | sovrapposizione |
| ajouter | aggiungere |
| un | un |
| bouton | pulsante |
| et | e |
| remplir | compilare |
| formulaire | modulo |
| ou | o |
| cliquer | cliccare |
| en | in |
| à | a |
| souvre | apre |
| sur | su |
| pour | per |
| qui | che |
FR Chaque Responsable doit suivre le processus d'inscription en fournissant à Foursquare des renseignements à jour, complets et exacts, en particulier dans le cadre des procédures d'inscription et de vérification en vigueur
IT Ciascun Manager deve completare la procedura di registrazione fornendo a Foursquare informazioni aggiornate, complete e precise, come specificamente richiesto dalle procedure di registrazione e verifica al momento vigenti
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| chaque | ciascun |
| responsable | manager |
| doit | deve |
| foursquare | foursquare |
| renseignements | informazioni |
| complets | complete |
| vérification | verifica |
| à | a |
| procédures | procedure |
| le | la |
| et | e |
| processus | procedura |
| fournissant | fornendo |
| de | di |
FR Chaque Responsable doit suivre le processus d'inscription en fournissant à Foursquare des renseignements à jour, complets et exacts, en particulier dans le cadre des procédures d'inscription et de vérification en vigueur
IT Ciascun Manager deve completare la procedura di registrazione fornendo a Foursquare informazioni aggiornate, complete e precise, come specificamente richiesto dalle procedure di registrazione e verifica al momento vigenti
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| chaque | ciascun |
| responsable | manager |
| doit | deve |
| foursquare | foursquare |
| renseignements | informazioni |
| complets | complete |
| vérification | verifica |
| à | a |
| procédures | procedure |
| le | la |
| et | e |
| processus | procedura |
| fournissant | fornendo |
| de | di |
FR Chaque Responsable doit suivre le processus d'inscription en fournissant à Foursquare des renseignements à jour, complets et exacts, en particulier dans le cadre des procédures d'inscription et de vérification en vigueur
IT Ciascun Manager deve completare la procedura di registrazione fornendo a Foursquare informazioni aggiornate, complete e precise, come specificamente richiesto dalle procedure di registrazione e verifica al momento vigenti
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| chaque | ciascun |
| responsable | manager |
| doit | deve |
| foursquare | foursquare |
| renseignements | informazioni |
| complets | complete |
| vérification | verifica |
| à | a |
| procédures | procedure |
| le | la |
| et | e |
| processus | procedura |
| fournissant | fornendo |
| de | di |
FR Chaque Responsable doit suivre le processus d'inscription en fournissant à Foursquare des renseignements à jour, complets et exacts, en particulier dans le cadre des procédures d'inscription et de vérification en vigueur
IT Ciascun Manager deve completare la procedura di registrazione fornendo a Foursquare informazioni aggiornate, complete e precise, come specificamente richiesto dalle procedure di registrazione e verifica al momento vigenti
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| chaque | ciascun |
| responsable | manager |
| doit | deve |
| foursquare | foursquare |
| renseignements | informazioni |
| complets | complete |
| vérification | verifica |
| à | a |
| procédures | procedure |
| le | la |
| et | e |
| processus | procedura |
| fournissant | fornendo |
| de | di |
FR Chaque Responsable doit suivre le processus d'inscription en fournissant à Foursquare des renseignements à jour, complets et exacts, en particulier dans le cadre des procédures d'inscription et de vérification en vigueur
IT Ciascun Manager deve completare la procedura di registrazione fornendo a Foursquare informazioni aggiornate, complete e precise, come specificamente richiesto dalle procedure di registrazione e verifica al momento vigenti
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| chaque | ciascun |
| responsable | manager |
| doit | deve |
| foursquare | foursquare |
| renseignements | informazioni |
| complets | complete |
| vérification | verifica |
| à | a |
| procédures | procedure |
| le | la |
| et | e |
| processus | procedura |
| fournissant | fornendo |
| de | di |
FR Chaque Responsable doit suivre le processus d'inscription en fournissant à Foursquare des renseignements à jour, complets et exacts, en particulier dans le cadre des procédures d'inscription et de vérification en vigueur
IT Ciascun Manager deve completare la procedura di registrazione fornendo a Foursquare informazioni aggiornate, complete e precise, come specificamente richiesto dalle procedure di registrazione e verifica al momento vigenti
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| chaque | ciascun |
| responsable | manager |
| doit | deve |
| foursquare | foursquare |
| renseignements | informazioni |
| complets | complete |
| vérification | verifica |
| à | a |
| procédures | procedure |
| le | la |
| et | e |
| processus | procedura |
| fournissant | fornendo |
| de | di |
FR Lorsque vous configurez l’inscription à votre webinaire, vous pouvez ajouter le logo de votre marque à la page d’inscription et aux e-mails qui sont envoyés
IT Quando configuri l'iscrizione al webinar, puoi aggiungere il logo del tuo marchio alla pagina di iscrizione e ai messaggi che saranno inviati
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| webinaire | webinar |
| ajouter | aggiungere |
| configurez | configuri |
| logo | logo |
| et | e |
| envoyés | inviati |
| page | pagina |
| de | di |
| marque | marchio |
| lorsque | quando |
| pouvez | puoi |
FR Le processus simple d’inscription sur le site commence par le choix de la méthode d’inscription – celle qui est liée au compte Facebook ou aux comptes créés à partir de zéro
IT Il semplice processo di registrazione al sito inizia con la scelta del metodo di registrazione, collegato all’account Facebook o agli account creati da zero
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| simple | semplice |
| choix | scelta |
| lié | collegato |
| processus | processo |
| méthode | metodo |
| site | sito |
| commence | inizia |
| compte | account |
| ou | o |
| créés | creati |
| le | il |
| zéro | zero |
FR Personnalisez vos formulaires d'inscription avec votre propre branding et choisissez les champs> que les visiteurs devront renseigner lors de leur inscription. Puis utilisez ces informations pour personnaliser les communications.
IT Aggiungi campi personalizzati ai tuoi form d'iscrizione e scegli i campi obbligatori che devono compilare gli iscritti al momento della registrazione. Dopodiché, usa questi dati per personalizzare le comunicazioni.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| choisissez | scegli |
| champs | campi |
| devront | devono |
| inscription | registrazione |
| et | e |
| personnaliser | personalizzare |
| communications | comunicazioni |
| utilisez | usa |
| informations | dati |
| vos | i |
| que | che |
FR La date de votre première inscription à une offre payante devient votre date de facturation récurrente
IT La data in cui si seleziona un piano a pagamento per la prima volta diventa quella di fatturazione ricorrente
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| devient | diventa |
| facturation | fatturazione |
| date | data |
| de | di |
| votre | la |
| à | a |
| payante | pagamento |
FR Certifiée par l’ICANN en tant que serveur d'inscription, Cloudflare propose un enregistrement sécurisé pour les domaines de premier plan.
IT Cloudflare è un registrar accreditato ICANN che offre la registrazione sicura per domini di alto profilo.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| propose | offre |
| enregistrement | registrazione |
| sécurisé | sicura |
| un | un |
| de | di |
| pour | per |
FR Pour signaler l’abus d’un nom de domaine ou toute autre préoccupation relative à nos services d’inscription, veuillez sélectionner une des options « Registrar- » sur le formulaire d’abus de Cloudflare.
IT Per segnalare l’uso illecito di un nome di dominio o altri quesiti sui nostri servizi di registrazione, seleziona una delle opzioni 'Registrar -' nel modulo dell'uso illecitodi Cloudflare.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| signaler | segnalare |
| cloudflare | cloudflare |
| registrar | registrar |
| ou | o |
| formulaire | modulo |
| sélectionner | seleziona |
| options | opzioni |
| nom | nome |
| domaine | dominio |
| de | di |
| nos | nostri |
| services | servizi |
FR Le projet Fair Shot contribue à protéger les sites d’inscription à la vaccination contre les défaillances
IT Progetto Fair Shot aiuta a proteggere i siti di registrazione per i vaccini dagli arresti anomali
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| projet | progetto |
| protéger | proteggere |
| vaccination | vaccini |
| le | i |
| sites | siti |
FR Ces files d'attente peuvent être déployées en amont de n'importe quel site d'inscription existant, sans nécessité d'en modifier le code.
IT Le sale d'attesa possono essere fornite con un sito Web di registrazione esistente senza che sia richiesta alcuna modifica al codice.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| modifier | modifica |
| code | codice |
| peuvent | possono |
| le | le |
| existant | esistente |
| files | un |
| de | di |
| n | alcuna |
| être | essere |
| site | sito |
FR Classmethod s’associe à Cloudflare afin de fournir gratuitement le service File d’attente aux sites d’inscription à la vaccination dans 53 villes à travers le pays.
IT Classmethod collabora con Cloudflare per fornire servizi di Sala d'attesa gratuiti per i siti di registrazione dei vaccini in 53 città a livello nazionale.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| fournir | fornire |
| gratuitement | gratuiti |
| service | servizi |
| vaccination | vaccini |
| villes | città |
| à | a |
| sites | siti |
| le | i |
| de | di |
FR Le projet Fair Shot permet de protéger les sites d'inscription à la vaccination contre l'effondrement
IT Progetto Fair Shot aiuta a proteggere i siti di registrazione per i vaccini dagli arresti anomali
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| projet | progetto |
| protéger | proteggere |
| vaccination | vaccini |
| le | i |
| de | di |
| sites | siti |
| à | a |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
serveur d’inscription inscription a lieu inscription première inscription aucun frais d’inscription procédure d’inscription inscription installé inscription pris l’inscription ici formulaires d’inscription sites d’inscription inscription permet inscription mailchimp auto inscription inscription ni inscription standard formulaire d’inscription aucune inscription l’inscription page d’inscription inscription validée inscription automatisée aucune inscription requise inscription hébergé nouvelle inscription inscription personnalisés confirmation d’inscription inscription disponible inscription car d’inscription inscription vérifiée inscription à inscription adaptés bouton d’inscription formulaire d’inscription en ligne compris l’inscription inscription unique formulaire d’inscription permet inscription via inscription doit inscription gratuite inscription ajouter ordre inscription inscription rgpd processus d’inscription simple inscription créer inscription différents option inscription inscription modifier notifications d’inscription
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත