FR La serviette en microfibre VICE SHINE possède une surface extra large, permettant au golfeur de l'utiliser soit complètement humide, soit complètement sèche ou bien les deux pour garder vos clubs propres pendant tout le parcours
ප්රංශ හි "complètement personnalisables" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR La serviette en microfibre VICE SHINE possède une surface extra large, permettant au golfeur de l'utiliser soit complètement humide, soit complètement sèche ou bien les deux pour garder vos clubs propres pendant tout le parcours
IT L'asciugamano VICE SHINE in microfibra ha una superficie extra grande, permettendo al golfista di usarlo completamente bagnato, completamente asciutto o entrambi per mantenere le mazze pulite durante la partita
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vice | vice |
surface | superficie |
extra | extra |
permettant | permettendo |
humide | bagnato |
clubs | mazze |
possède | ha |
ou | o |
en | in |
au | al |
garder | mantenere |
de | di |
complètement | completamente |
le | le |
bien | grande |
pour | per |
FR Lors de nos tests - qui n'ont jamais été complètement immobiles - nous avons réussi environ 18 à 19 minutes de temps de vol avant que la batterie ne soit complètement vidée, en gardant cette prédiction vraie.
IT Nei nostri test - che non sono mai stati completamente immobili - abbiamo gestito circa 18-19 minuti di volo prima che la batteria fosse completamente scarica, mantenendo questa previsione vera.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
tests | test |
complètement | completamente |
vol | volo |
batterie | batteria |
minutes | minuti |
jamais | mai |
de | di |
avons | abbiamo |
nos | nostri |
en | nei |
gardant | mantenendo |
été | stati |
vraie | vera |
FR Hostwinds Les serveurs de cloud sont complètement personnalisables et viennent avec une abondance de 1-Cliquez sur Options d'installation.
IT Hostwinds I server cloud sono completamente personalizzabili e vengono con un'abbondanza di 1-Fare clic su Opzioni di installazione.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
complètement | completamente |
personnalisables | personalizzabili |
viennent | vengono |
options | opzioni |
serveurs | server |
et | e |
de | di |
cliquez | clic |
sont | sono |
FR Oui! Tous les modèles sont complètement personnalisables. De plus, vous pouvez télécharger vos propres polices, images et graphiques si vous ne souhaitez pas utiliser ceux fournis par l'éditeur.
IT Sì! Tutti i modelli sono infinitamente personalizzabili. Inoltre, puoi caricare i tuoi font, immagini e grafici se non desideri utilizzare quelli forniti nel creatore.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
personnalisables | personalizzabili |
polices | font |
souhaitez | desideri |
images | immagini |
utiliser | utilizzare |
graphiques | grafici |
modèles | modelli |
et | e |
fournis | forniti |
charger | caricare |
les | quelli |
sont | sono |
pouvez | puoi |
FR Étiquettes NFC carrées, blanches, haute performance, complètement étanches et adaptées aux applications industrielles. Personnalisables par impression avec transfert thermique.
IT Etichette NFC quadrate, bianche, dalle ottime prestazioni, completamente impermeabili e adatte per applicazioni industriali. Stampabili con trasferimento termico.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
nfc | nfc |
blanches | bianche |
complètement | completamente |
étanches | impermeabili |
industrielles | industriali |
transfert | trasferimento |
thermique | termico |
et | e |
applications | applicazioni |
performance | prestazioni |
avec | con |
carrées | quadrate |
FR Motifs uniques dans les collections de tapis de la marque Cc-tapis, faits main et complètement personnalisables: certains modèles exclusifs disponibles sur l'e-commerce d’Archiproducts, demandez un devis personnalisé !
IT Fantasie uniche nelle collezioni di tappeti del brand cc-tapis, fatti a mano e completamente personalizzabili: disponibili sull'e-commerce di Archiproducts alcuni esclusivi modelli, richiedi un preventivo personalizzato!
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
collections | collezioni |
tapis | tappeti |
main | mano |
complètement | completamente |
personnalisables | personalizzabili |
disponibles | disponibili |
demandez | richiedi |
devis | preventivo |
personnalisé | personalizzato |
exclusifs | esclusivi |
et | e |
modèles | modelli |
un | un |
marque | brand |
de | di |
faits | fatti |
certains | alcuni |
FR Hostwinds Les serveurs de cloud sont complètement personnalisables et viennent avec une abondance de 1-Cliquez sur Options d'installation.
IT Hostwinds I server cloud sono completamente personalizzabili e vengono con un'abbondanza di 1-Fare clic su Opzioni di installazione.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
complètement | completamente |
personnalisables | personalizzabili |
viennent | vengono |
options | opzioni |
serveurs | server |
et | e |
de | di |
cliquez | clic |
sont | sono |
FR Oui! Tous les modèles sont complètement personnalisables. De plus, vous pouvez télécharger vos propres polices, images et graphiques si vous ne souhaitez pas utiliser ceux fournis par l'éditeur.
IT Sì! Tutti i modelli sono infinitamente personalizzabili. Inoltre, puoi caricare i tuoi font, immagini e grafici se non desideri utilizzare quelli forniti nel creatore.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
personnalisables | personalizzabili |
polices | font |
souhaitez | desideri |
images | immagini |
utiliser | utilizzare |
graphiques | grafici |
modèles | modelli |
et | e |
fournis | forniti |
charger | caricare |
les | quelli |
sont | sono |
pouvez | puoi |
FR Étiquettes NFC carrées, blanches, haute performance, complètement étanches et adaptées aux applications industrielles. Personnalisables par impression avec transfert thermique.
IT Etichette NFC quadrate, bianche, dalle ottime prestazioni, completamente impermeabili e adatte per applicazioni industriali. Stampabili con trasferimento termico.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
nfc | nfc |
blanches | bianche |
complètement | completamente |
étanches | impermeabili |
industrielles | industriali |
transfert | trasferimento |
thermique | termico |
et | e |
applications | applicazioni |
performance | prestazioni |
avec | con |
carrées | quadrate |
FR La vérité est une marchandise. Il existera toujours des personnes qui voudront faire grimper ou diminuer la valeur de cette marchandise, ou la supprimer complètement.
IT La verità è una merce. Ci sono sempre persone che desiderano alzare o abbassare il valore di quella merce o liberarsene del tutto.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
diminuer | abbassare |
est | è |
toujours | sempre |
ou | o |
marchandise | merce |
la | il |
de | di |
supprimer | del |
personnes | persone |
valeur | valore |
il | sono |
FR Le phénomène de messagerie sociale a complètement transformé la façon dont nous interagissons avec les marques, et cette tendance ne fait que croître.
IT Come vendere su Instagram? Utilizza i post e le Storie acquistabili per mostrare i tuoi prodotti. Ecco la guida completa su Instagram Shopping!
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
complètement | completa |
messagerie | post |
et | e |
le | le |
dont | per |
que | ecco |
FR On croit souvent à tort que les outils d'automatisation servent uniquement à rendre complètement automatiques les processus marketing sur les réseaux sociaux
IT Pensare che gli strumenti di automazione siano intesi a rendere le procedure di marketing sui social un'esperienza totalmente automatica è un equivoco comune
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
outils | strumenti |
rendre | rendere |
complètement | totalmente |
automatiques | automatica |
processus | procedure |
marketing | marketing |
souvent | comune |
à | a |
sociaux | social |
FR Sans l'aide de ces logiciels, je serais complètement submergé par mes tâches quotidiennes, et ce ne sont pas nos clients qui diront le contraire puisqu'ils utilisent Sprout pour gérer leur travail.
IT Se non usassi i software per tenere il passo con le cose da fare, ne sarei sommerso. Anche i nostri clienti la pensano così, quando usano Sprout per gestire il proprio lavoro.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
logiciels | software |
clients | clienti |
gérer | gestire |
travail | lavoro |
utilisent | usano |
FR Un serveur Cloud est un serveur privé virtualisé avec des ressources dédiées. Ces ressources incluent CPU Noyaux, RAM, et espace disque, et vous pouvez les utiliser complètement à tout moment.
IT Un server cloud è un server privato virtualizzato con risorse dedicate. Queste risorse includono CPU Core, RAM, e spazio su disco, e puoi usarli completamente in qualsiasi momento.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
serveur | server |
cloud | cloud |
virtualisé | virtualizzato |
incluent | includono |
cpu | cpu |
noyaux | core |
ram | ram |
espace | spazio |
disque | disco |
un | un |
est | è |
ressources | risorse |
et | e |
moment | momento |
dédiées | dedicate |
privé | privato |
complètement | completamente |
à | in |
avec | con |
pouvez | puoi |
FR Certaines personnes croient que leur connexion VPN les rend complètement anonymes et à l’abri des logiciels malveillants. Cela conduit à la croyance erronée qu’ils sont intouchables sur internet. Ce n’est évidemment pas le cas.
IT Alcune persone credono che una connessione VPN li renda completamente anonimi e immuni dai malware. Questo li porta alla falsa convinzione di essere intoccabili su internet. Ovviamente non è così.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
complètement | completamente |
anonymes | anonimi |
évidemment | ovviamente |
logiciels malveillants | malware |
vpn | vpn |
les | li |
et | e |
internet | internet |
personnes | persone |
connexion | connessione |
nest | essere |
ce | questo |
pas | non |
rend | che |
des | alcune |
la | alla |
FR Les VPN et les proxys peuvent tous les deux contourner ces restrictions, mais ils fonctionnent de manière complètement différente
IT Sebbene possano entrambi rappresentare una soluzione, le VPN e i proxy funzionano in modo completamente diverso
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vpn | vpn |
proxys | proxy |
peuvent | possano |
fonctionnent | funzionano |
manière | modo |
différente | diverso |
et | e |
complètement | completamente |
mais | sebbene |
les | entrambi |
FR Comme elle peut rendre l’appareil complètement inutilisable, il est beaucoup moins probable que les voleurs perdent leur temps à essayer de le voler
IT Poiché l’interruttore può rendere il dispositivo completamente inutilizzabile, è molto meno probabile che i ladri sprechino il loro tempo cercando di rubarlo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
rendre | rendere |
lappareil | dispositivo |
moins | meno |
probable | probabile |
essayer | cercando |
complètement | completamente |
est | è |
beaucoup | molto |
peut | può |
de | di |
temps | tempo |
le | il |
FR L’utilisation d’Internet en Chine est une expérience complètement différente de celle des autres pays
IT Utilizzare Internet in Cina è un?esperienza completamente diversa dal navigare nella maggior parte degli altri Paesi
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
expérience | esperienza |
complètement | completamente |
chine | cina |
est | è |
pays | paesi |
en | in |
différente | diversa |
une | un |
autres | altri |
de | degli |
FR Avec un réseau P2P, cependant, des parties du fichier sont constamment partagées entre d?autres personnes du réseau P2P, jusqu?à ce que le fichier soit complètement téléchargé, comme cela :
IT Invece, in una rete P2P vengono costantemente condivisi elementi del file tra gli utenti della rete, finché il file stesso non è stato completamente scaricato, in questo modo:
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
parties | elementi |
fichier | file |
constamment | costantemente |
complètement | completamente |
téléchargé | scaricato |
d | p |
réseau | rete |
entre | tra |
le | il |
un | una |
du | del |
à | in |
ce | questo |
jusqu | finché |
partagées | condivisi |
que | invece |
FR Lorsque vous avez complètement téléchargé un fichier, vous devenez simplement un seeder, car vous ne téléchargez plus le fichier, vous en partagez simplement des parties par le biais du réseau P2P.
IT Quando hai scaricato completamente un file, diventi semplicemente un seeder, perché non stai più scaricando il file, ma solo caricando parti di esso attraverso la rete P2P.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
complètement | completamente |
téléchargé | scaricato |
fichier | file |
réseau | rete |
parties | parti |
un | un |
le | il |
simplement | semplicemente |
plus | più |
en | attraverso |
vous avez | hai |
ne | non |
lorsque | quando |
FR Ce processus de téléchargement se poursuit jusqu?à ce que vous ayez téléchargé le fichier complètement ou que vous ayez empêché le client du torrent de partager le fichier
IT Il processo di download continua fino al suo completamento o finché non viene interrotta la condivisione da parte del client torrent
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
poursuit | continua |
client | client |
torrent | torrent |
téléchargement | download |
ou | o |
partager | condivisione |
processus | processo |
de | di |
le | il |
ayez | non |
du | del |
jusqu | fino |
FR Outre l’incapacité de tout État à fermer complètement le réseau, les États-Unis profitent également de l’existence de ce réseau, même s’il héberge aussi des activités illégales
IT Chiudere completamente la rete è impossibile per qualsiasi Stato, ma non solo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
fermer | chiudere |
réseau | rete |
le | la |
complètement | completamente |
à | per |
FR Une fois votre ordinateur infecté, il est extrêmement difficile de « nettoyer » complètement votre système
IT Una volta che il tuo computer è stato infettato, sarà estremamente difficile “ripulire” del tutto il sistema
FR Bien que ces vidéos puissent sembler très effrayantes et palpitantes, elles sont très probablement complètement fausses.
IT Sebbene questi video possano sembrare davvero inquietanti ed emozionanti, molto probabilmente sono dei fake.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vidéos | video |
puissent | possano |
probablement | probabilmente |
bien que | sebbene |
ces | questi |
que | davvero |
sembler | sembrare |
très | molto |
sont | sono |
et | dei |
FR Une fois les images diffusées sur le net, il est souvent difficile de les supprimer complètement
IT Spesso, una volta pubblicate online, le immagini diventano difficili da rimuovere del tutto
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
images | immagini |
souvent | spesso |
difficile | difficili |
le | le |
supprimer | rimuovere |
fois | volta |
est | diventano |
une | una |
de | del |
FR C?est pourquoi ils restreignent ou bannissent complètement l?utilisation de certains réseaux dans leurs pays
IT Per questo motivo limitano o vietano del tutto l?uso di alcuni media nel loro paese
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
pays | paese |
ou | o |
utilisation | uso |
l | l |
certains | alcuni |
de | di |
FR Twitter et Facebook sont complètement interdits dans plusieurs pays comme la Chine et la Corée du Nord
IT Twitter e Facebook sono banditi in alcuni paesi, come la Cina e la Corea del Nord
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
corée | corea |
nord | nord |
et | e |
pays | paesi |
dans | in |
chine | cina |
sont | sono |
FR Pour l?instant, le pays n?a pas encore bloqué complètement Twitter, mais l?a déjà interdit temporairement.
IT Per ora la Turchia non ha bloccato Twitter completamente, ma solo in via temporanea.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
bloqué | bloccato |
complètement | completamente |
le | la |
a | ha |
mais | ma |
pour | per |
pas | non |
FR C?est pourquoi cette pratique anéantis complètement le journalisme indépendant.
IT In un contesto del genere, non restano canali giornalistici indipendenti.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
indépendant | indipendenti |
le | del |
FR Certains pays interdisent complètement le contenu jugé obscène sur internet
IT Alcuni paesi non ammettono materiale osceno sul web
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
pays | paesi |
internet | web |
ne | non |
certains | alcuni |
sur | sul |
FR L'infrastructure hyperconvergée intègre complètement tous les composants et est logicielle.
IT L'infrastruttura iperconvergente integra completamente tutti i suoi componenti ed è definita dal software.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
hyperconvergée | iperconvergente |
composants | componenti |
logicielle | software |
intègre | integra |
est | è |
complètement | completamente |
les | i |
FR Le système de sauvegarde d'Apple permet de copier en toute sécurité les données utilisateur afin de permettre aux utilisateurs de les réinitialiser et de les restaurer complètement sur leurs appareils.
IT Il sistema di backup di Apple fa un ottimo lavoro per copiare in modo sicuro i dati degli utenti, in modo che gli utenti possano in seguito ripristinarli e ripristinarli completamente sui loro dispositivi.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
dapple | apple |
copier | copiare |
utilisateurs | utenti |
appareils | dispositivi |
système | sistema |
données | dati |
et | e |
en | in |
complètement | completamente |
le | il |
de | di |
FR Les utilisateurs qui utilisent une autre version d'iOS peuvent ne pas être en mesure de restaurer complètement et doivent peut-être récupérer les fichiers manuellement
IT Gli utenti che si trovano su una versione diversa di iOS potrebbero non essere in grado di ripristinare completamente e potrebbe essere necessario ottenere manualmente i file
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
complètement | completamente |
fichiers | file |
manuellement | manualmente |
utilisateurs | utenti |
en | in |
restaurer | ripristinare |
et | e |
peut | potrebbe |
version | versione |
peuvent | potrebbero |
de | di |
doivent | necessario |
une autre | diversa |
être | essere |
FR iPhone Backup Extractor charge toujours votre sauvegarde. L'élément de menu "Récupérer le code d'accès à l'écran" sera grisé jusqu'à ce que la sauvegarde soit complètement chargée.
IT iPhone Backup Extractor sta ancora caricando il tuo backup. La voce di menu "Recupera tempo passcode dello schermo" verrà disattivata fino a quando il backup non sarà completamente caricato.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
menu | menu |
récupérer | recupera |
jusquà | fino a |
complètement | completamente |
élément | voce |
code | passcode |
écran | schermo |
à | a |
chargé | caricato |
de | di |
sera | verrà |
jusqu | fino |
backup | backup |
votre | tuo |
FR La solution canonique d’Apple consiste à effacer complètement votre téléphone et à le redémarrer
IT La soluzione canonica di Apple per questo è cancellare completamente il tuo telefono e ricominciare
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
dapple | apple |
effacer | cancellare |
complètement | completamente |
téléphone | telefono |
et | e |
solution | soluzione |
à | per |
votre | tuo |
FR La redondance de la connexion est assurée par deux introductions de fibre optique complètement indépendantes, ce qui augmente encore la sécurité de votre accès au réseau.
IT La ridondanza della connessione è garantita da due introduzioni di fibra ottica completamente indipendenti, aumentando maggiormente la sicurezza del suo accesso alla rete.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
redondance | ridondanza |
fibre | fibra |
optique | ottica |
complètement | completamente |
indépendantes | indipendenti |
augmente | aumentando |
sécurité | sicurezza |
est | è |
réseau | rete |
votre | la |
accès | accesso |
de | di |
connexion | connessione |
FR Nous n'effectuons pas de suivi de votre activité dans l'application.Mailfence est complètement exempt de publicité
IT Non monitoriamo la tua attività nell'applicazione.Mailfence è completamente privo di annunci
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
complètement | completamente |
publicité | annunci |
exempt | privo |
est | è |
de | di |
votre | la |
pas | non |
FR WebinarJam est une autre plateforme de webinar hautement recommandée qui a été complètement reconstruite en février 2020. Elle est axée sur l'utilisation de webinaires pour la vente, mais vous pouvez absolument l'utiliser à toutes fins.
IT WebinarJam è un'altra piattaforma webinar altamente raccomandata che è stata completamente ricostruita nel febbraio 2020. Sono focalizzati sull'utilizzo dei webinar per la vendita, ma è assolutamente possibile utilizzarla per qualsiasi scopo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
plateforme | piattaforma |
février | febbraio |
vente | vendita |
recommandé | raccomandata |
est | è |
complètement | completamente |
hautement | altamente |
pouvez | possibile |
fins | scopo |
mais | ma |
absolument | assolutamente |
webinaires | webinar |
de | dei |
qui | che |
vous | qualsiasi |
FR Si vous étiez à leur place, utiliseriez-vous les fonds supplémentaires pour le développement, la fabrication, le marketing ou quelque chose de complètement différent ?
IT Se fossi in loro, useresti i fondi extra per lo sviluppo, la produzione, il marketing o qualcosa di completamente diverso?
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
fonds | fondi |
supplémentaires | extra |
marketing | marketing |
complètement | completamente |
différent | diverso |
vous étiez | fossi |
développement | sviluppo |
ou | o |
fabrication | produzione |
de | di |
chose | qualcosa |
FR Dans l'onglet Quotes (Devis), vous pouvez télécharger un devis ou une facture au format PDF, effectuer un paiement par carte de crédit, ajouter un numéro de bon de commande, apporter des changements au devis ou le supprimer complètement.
IT Nella scheda Preventivi, puoi scaricare il PDF di un preventivo o di una fattura, effettuare un pagamento tramite carta di credito, aggiungere un numero di ordine di acquisto, modificare il preventivo o eliminarlo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
crédit | credito |
changements | modificare |
télécharger | scaricare |
ou | o |
facture | fattura |
ajouter | aggiungere |
un | un |
paiement | pagamento |
de | di |
le | il |
devis | preventivo |
carte | carta |
commande | ordine |
pouvez | puoi |
FR Amélioration : nombreuses améliorations du côté des traductions. L’extension repose maintenant complètement sur le système de traduction du dépôt officiel.
IT Miglioramento: abbiamo fatto molti miglioramenti per quanto riguarda l?internazionalizzazione. Ora le traduzioni del plugin si basano completamente sul sistema repository.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
nombreuses | molti |
maintenant | ora |
complètement | completamente |
dépôt | repository |
amélioration | miglioramento |
améliorations | miglioramenti |
traductions | traduzioni |
le | le |
système | sistema |
du | del |
FR Bien sûr, vous pouvez et devriez certainement programmer les tweets afin d?optimiser l?engagement. Mais, dans le même temps, vous ne devez pas donner l?impression que votre compte Twitter est complètement dirigé par des robots.
IT Di certo, puoi e devi assolutamente programmare i tweet per ottimizzare l?engagement. Ma al tempo stesso non vuoi che il tuo account Twitter sembri completamente gestito da bot.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
programmer | programmare |
engagement | engagement |
compte | account |
complètement | completamente |
optimiser | ottimizzare |
et | e |
tweets | tweet |
robots | bot |
l | l |
mais | ma |
devez | devi |
le | il |
temps | tempo |
pouvez | puoi |
afin | di |
même | stesso |
sûr | certo |
FR Malheureusement, vous ne pouvez pas obliger les robots à arrêter de vous suivre mais essayez tout de même de demander, ou signalez les profils si vous êtes complètement sûr(e) qu?il s?agit de robots
IT Purtroppo non puoi costringere i bot a non seguirti, ma puoi provare a chiederglielo o a segnalarli se sei assolutamente sicuro che si tratti di bot
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
malheureusement | purtroppo |
robots | bot |
essayez | provare |
ou | o |
à | a |
sûr | sicuro |
de | di |
mais | ma |
êtes | sei |
demander | se |
pouvez | puoi |
FR Éliminez complètement la nécessité de voyager avec une technologie spécifiquement conçue pour la collaboration à distance.
IT Elimina completamente la necessità di viaggiare con la tecnologia remota.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
complètement | completamente |
voyager | viaggiare |
distance | remota |
technologie | tecnologia |
de | di |
FR Nous avons complètement repensé l’architecture de nos applications pour vous apporter des améliorations considérables des performances dans toute la suite, sur tous les systèmes d’exploitation
IT Abbiamo completamente ridisegnato l’architettura delle nostre app per offrirti miglioramenti importanti alle prestazioni della nostra suite, con tutti i sistemi operativi
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
repensé | ridisegnato |
améliorations | miglioramenti |
performances | prestazioni |
suite | suite |
systèmes | sistemi |
applications | app |
complètement | completamente |
sur | operativi |
vous | nostre |
avons | abbiamo |
la | della |
FR Comme l’intégration est complètement opérationnelle, nous sommes ravis d’annoncer que le travail avec PowerFolder est devenu beaucoup plus confortable.
IT Siamo lieti di annunciare che, una volta completata l’integrazione, lavorare con PowerFolder è diventato più semplice.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
travail | lavorare |
confortable | semplice |
est | è |
devenu | diventato |
plus | più |
comme | di |
le | una |
FR Étape 6: Maintenant qu'il est complètement installé, connectez-vous à votre MySQL installé.
IT Passaggio 6: Ora che è completamente installato, accedi al tuo mySQL installato.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
maintenant | ora |
complètement | completamente |
installé | installato |
mysql | mysql |
connectez | accedi |
est | è |
vous | tuo |
FR L'environnement professionnel a été complètement bouleversé au cours de cette pandémie, et aujourd'hui plus que jamais, vous devez réagir vite et prendre les bonnes décisions
IT Il panorama commerciale è cambiato profondamente durante questa pandemia e sappiamo che ora hai bisogno di prendere le decisioni giuste per la tua azienda il più velocemente possibile
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
pandémie | pandemia |
vite | velocemente |
décisions | decisioni |
et | e |
prendre | prendere |
de | di |
plus | più |
au | durante |
devez | hai bisogno |
bonnes | giuste |
FR Une autre raison serait que le site web n'est pas complètement pris en charge
IT Un altro motivo potrebbe essere che il sito Web non è completamente supportato
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
raison | motivo |
complètement | completamente |
une | un |
autre | altro |
web | web |
site | sito |
que | che |
le | il |
FR Les clients avec hébergement dans le cloud ont accès au serveur de test de Mailfence afin de valider leurs scripts dans un environnement complètement distinct des serveurs de production
IT I clienti nel modello Cloud possono utilizzare il server di test Mailfence per controllare i propri script in un ambiente completamente separato dai server di produzione
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
cloud | cloud |
test | test |
scripts | script |
environnement | ambiente |
complètement | completamente |
distinct | separato |
production | produzione |
un | un |
clients | clienti |
le | il |
serveur | server |
de | di |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්