"commande en bas" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "commande en bas" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත commande en bas හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉතාලි

FR Personnalisez les notifications push envoyées à vos clients à différentes étapes du processus de commande: confirmation de la commande, traitement de la commande, annulation de la commande.

IT Personalizza le notifiche push inviate ai tuoi clienti nelle diverse fasi dell'ordine: conferma dell'ordine, elaborazione dell'ordine, annullamento dell'ordine.

ප්රංශ ඉතාලි
personnalisez personalizza
notifications notifiche
clients clienti
différentes diverse
étapes fasi
confirmation conferma
annulation annullamento
traitement elaborazione
envoyées inviate
la le
de nelle

FR Une fois sa commande remplie, le Client a la possibilité de vérifier le(s) Produit(s) commandé(s), le nombre et le prix total de sa commande dans un récapitulatif. Il peut, s’il le souhaite, modifier sa commande ou l’annuler.

IT Una volta che l'ordine è stato evaso, il Cliente ha la possibilità di controllare tramite riepilogo il Prodotto o i Prodotti ordinati, il numero e il prezzo totale del suo ordine. Se lo desidera, il Cliente può modificare il suo ordine o annullarlo.

ප්රංශ ඉතාලි
client cliente
récapitulatif riepilogo
modifier modificare
peut può
sil se
souhaite desidera
vérifier controllare
et e
ou o
a ha
produit prodotto
prix prezzo
fois volta
commande ordine
de di
une totale
nombre numero
un una

FR Balayez de haut en bas depuis l'écran d'accueil > sélectionnez Exercice > balayez vers le bas jusqu'à Nager > balayez vers le bas pour accéder à la longueur de la piscine avant d'appuyer sur Nager > modifier la longueur

IT Scorri dall'alto verso il basso dalla schermata principale > seleziona Allenamento > scorri verso il basso fino a Nuoto > scorri verso il basso per accedere alla lunghezza della piscina prima di premere Nuoto > cambia lunghezza

ප්රංශ ඉතාලි
sélectionnez seleziona
exercice allenamento
accéder accedere
longueur lunghezza
piscine piscina
modifier cambia
écran schermata
gt gt
jusquà fino a
de di
à a
jusqu fino
pour per

FR Si vous regardez notre base de clients, disons que 70% viennent de l'extérieur des Pays-Bas et 30% des Pays-Bas, et nous avons encore pas mal de clients aux Pays-Bas

IT Se si considera la nostra base di clienti, diciamo che 70% proviene da fuori dei Paesi Bassi e 30% è nei Paesi Bassi, e abbiamo ancora molti clienti nei Paesi Bassi

ප්රංශ ඉතාලි
clients clienti
disons diciamo
bas bassi
pays paesi
et e
pays-bas paesi bassi
avons abbiamo
encore ancora
de di
viennent che
pas la

FR Une fois que votre commande aura quitté notre entrepôt aux Pays-Bas, vous recevrez votre numéro de suivi par e-mail. Nous vous contacterons pour vous informer du suivi de votre commande.

IT Non appena il tuo ordine lascerà il nostro magazzino nei Paesi Bassi, riceverai una e-mail con il tuo numero di tracciamento. Ti contatteremo per fornirti aggiornamenti sullo stato della consegna.

ප්රංශ ඉතාලි
entrepôt magazzino
recevrez riceverai
suivi tracciamento
bas bassi
pays paesi
pays-bas paesi bassi
e-mail mail
mail e-mail
commande ordine
de di
votre tuo
aura non
notre nostro
vous ti
pour per

FR Vous devriez vérifier les éléments et les détails de votre commande au bas de la page de paiement.Ensuite, lisez et acceptez la case à cocher Conditions d'utilisation, puis cliquez sur Commande complète.

IT Dovresti controllare gli articoli e i dettagli dell'importo per il tuo ordine nella parte inferiore della pagina di checkout.Quindi, leggere e accettare i termini di controllo del servizio e fare clic su Ordine completo.

ප්රංශ ඉතාලි
paiement checkout
acceptez accettare
complète completo
détails dettagli
vérifier controllare
commande ordine
la il
et e
page pagina
devriez dovresti
de di
cliquez clic
à per
conditions termini
éléments parte
votre tuo
de la nella

FR Étape 8: Vérifiez les éléments et montants des détails de votre commande en bas de la page de paiement, cochez la case Conditions d'utilisation, puis cliquez sur Complétez la commande.

IT Passaggio 8: Controllare gli elementi e i dettagli degli importi per il tuo ordine nella parte inferiore della pagina di checkout, controllare i termini di controllo del servizio e fare clic su Ordine completo.

ප්රංශ ඉතාලි
détails dettagli
éléments elementi
et e
montants importi
commande ordine
la il
page pagina
de di
cliquez clic
conditions termini
votre tuo
de la nella

FR Étape 8: Vérifiez les éléments et montants des détails de votre commande en bas de la page de paiement, cochez la case Conditions d'utilisation, puis cliquez sur Complétez la commande.

IT Passaggio 8: Controllare gli elementi e i dettagli degli importi per il tuo ordine nella parte inferiore della pagina di checkout, controllare i termini di controllo del servizio e fare clic su Ordine completo.

ප්රංශ ඉතාලි
détails dettagli
éléments elementi
et e
montants importi
commande ordine
la il
page pagina
de di
cliquez clic
conditions termini
votre tuo
de la nella

FR Vous devriez vérifier les éléments et les détails de votre commande au bas de la page de paiement.Ensuite, lisez et acceptez la case à cocher Conditions d'utilisation, puis cliquez sur Commande complète.

IT Dovresti controllare gli articoli e i dettagli dell'importo per il tuo ordine nella parte inferiore della pagina di checkout.Quindi, leggere e accettare i termini di controllo del servizio e fare clic su Ordine completo.

ප්රංශ ඉතාලි
paiement checkout
acceptez accettare
complète completo
détails dettagli
vérifier controllare
commande ordine
la il
et e
page pagina
devriez dovresti
de di
cliquez clic
à per
conditions termini
éléments parte
votre tuo
de la nella

FR Une fois que vous avez passé votre commande, nous vous enverrons une confirmation de commande à l’adresse e-mail que vous nous avez fournie, confirmant que votre commande a bien été reçue

IT Una volta effettuato l’ordine, Herschel Supply invierà une-mail di notifica all’indirizzo fornito per confermare l’avvenuta ricezione dellordine

ප්රංශ ඉතාලි
confirmation confermare
e-mail mail
fournie fornito
mail notifica
de di
fois volta
à per

FR Vous recevrez par e-mail une confirmation d’envoi contenant les informations nécessaires au suivi de votre commande. Pour suivre votre commande, il vous suffit de cliquer sur le lien contenu dans l’e-mail confirmant l’envoi de votre commande.

IT Riceverai une-mail di conferma di avvenuta spedizione contenente tutte le informazioni per tracciare il tuo ordine. Monitora la spedizione del tuo ordine cliccando sul link che trovi nelle-mail di conferma di avvenuta spedizione.

ප්රංශ ඉතාලි
recevrez riceverai
cliquer cliccando
lien link
e-mail mail
contenant contenente
informations informazioni
mail spedizione
confirmation conferma
de di
commande ordine
suivre tracciare
sur le sul
votre tuo
pour per

FR Le retard ou la non-livraison d’une tranche de votre Commande ne vous autorise pas à refuser votre Commande ou une partie de la Commande

IT La firma su tale documento costituirà la prova finale che i Prodotti sono privi di difetti o danni apparenti

ප්රංශ ඉතාලි
ou o
de di
le i
la tale
vous che

FR Une fois que vous avez passé votre commande, nous vous enverrons une confirmation de commande à l’adresse e-mail que vous nous avez fournie, confirmant que votre commande a bien été reçue

IT Una volta effettuato l’ordine, Herschel Supply invierà une-mail di notifica all’indirizzo fornito per confermare l’avvenuta ricezione dellordine

ප්රංශ ඉතාලි
confirmation confermare
e-mail mail
fournie fornito
mail notifica
de di
fois volta
à per

FR Vous recevrez par e-mail une confirmation d’envoi contenant les informations nécessaires au suivi de votre commande. Pour suivre votre commande, il vous suffit de cliquer sur le lien contenu dans l’e-mail confirmant l’envoi de votre commande.

IT Riceverai une-mail di conferma di avvenuta spedizione contenente tutte le informazioni per tracciare il tuo ordine. Monitora la spedizione del tuo ordine cliccando sul link che trovi nelle-mail di conferma di avvenuta spedizione.

ප්රංශ ඉතාලි
recevrez riceverai
cliquer cliccando
lien link
e-mail mail
contenant contenente
informations informazioni
mail spedizione
confirmation conferma
de di
commande ordine
suivre tracciare
sur le sul
votre tuo
pour per

FR Une fois que vous avez passé votre commande, nous vous enverrons une confirmation de commande à l’adresse e-mail que vous nous avez fournie, confirmant que votre commande a bien été reçue

IT Una volta effettuato l’ordine, Herschel Supply invierà une-mail di notifica all’indirizzo fornito per confermare l’avvenuta ricezione dellordine

ප්රංශ ඉතාලි
confirmation confermare
e-mail mail
fournie fornito
mail notifica
de di
fois volta
à per

FR Vous recevrez par e-mail une confirmation d’envoi contenant les informations nécessaires au suivi de votre commande. Pour suivre votre commande, il vous suffit de cliquer sur le lien contenu dans l’e-mail confirmant l’envoi de votre commande.

IT Riceverai une-mail di conferma di avvenuta spedizione contenente tutte le informazioni per tracciare il tuo ordine. Monitora la spedizione del tuo ordine cliccando sul link che trovi nelle-mail di conferma di avvenuta spedizione.

ප්රංශ ඉතාලි
recevrez riceverai
cliquer cliccando
lien link
e-mail mail
contenant contenente
informations informazioni
mail spedizione
confirmation conferma
de di
commande ordine
suivre tracciare
sur le sul
votre tuo
pour per

FR Les taxes appliquées à votre commande dépendent de la réglementation en vigueur dans le pays de destination de la marchandise. Le montant des taxes relatif à votre commande sera affiché dans le courriel de confirmation de réception de la commande.

IT Le tasse sono applicate al tuo ordine in base alla normativa del paese di destinazione della spedizione. Potrai visualizzare l'importo delle tasse del tuo ordine nell'e-mail di conferma di ricezione dell'ordine stesso.

ප්රංශ ඉතාලි
commande ordine
réglementation normativa
pays paese
courriel mail
confirmation conferma
réception ricezione
taxes tasse
votre tuo
de di
en in
le le
destination destinazione

FR Programmes populaires Veuillez sélectionner un programme Programme au Pourcentage Support par commande par membre Commande par membre par pays Commande Par Membre

IT Programma preferito Seleziona un programma Programma a percentuale Fascia Ordine per Utente Ordine per Utente per Paese Ordini per utente

ප්රංශ ඉතාලි
sélectionner seleziona
pourcentage percentuale
pays paese
un un
programme programma
commande ordine
par utente
au a

FR Les actionneurs de store KNX Gira avec commande manuelle et couplage au bus intégré servent à la commande de store, volets roulants, auvents, clapets d'aération ou mécanismes similaires à commande électrique

IT Gli attuatori veneziane Gira KNX con azionamento manuale e accoppiamento bus integrato vengono utilizzati per comandare veneziane, tapparelle, tende da sole, sportelli di ventilazione ad azionamento elettrico o simili

ප්රංශ ඉතාලි
actionneurs attuatori
knx knx
gira gira
manuelle manuale
bus bus
intégré integrato
similaires simili
store tende
ou o
et e
de di
à per

FR Après réception du montant avec indication du numéro de commande, votre commande est immédiatement traitée et la marchandise envoyée.PayPalAu cours de la commande, vous pouvez sélectionner le mode de paiement PayPal

IT L'ordine sarà evaso non appena il pagamento risulterà ricevuto e la merce sarà inviata.Trasferimento SOFORTIl trasferimento SOFORT è un sistema di pagamento online, specializzato nei pagamenti sicuri su Internet

ප්රංශ ඉතාලි
réception ricevuto
marchandise merce
mode sistema
e online
est è
pouvez sarà
et e
numéro un
paiement pagamento
de di
envoyé inviata

FR Cet interrupteur à commande RF vous permet de contrôler l?appareil, y compris les interrupteurs à commande RF, les portes à commande RF, les ouvre-portes, les prises et bien plus encore.

IT Questo interruttore controllato da RF consente di controllare il dispositivo, inclusi interruttori controllati da RF, porte controllate da RF, dispositivi di apertura, prese e molto altro.

ප්රංශ ඉතාලි
permet consente
portes porte
prises prese
ouvre apertura
contrôler controllare
appareil dispositivo
et e
interrupteur interruttore
de di
bien molto
interrupteurs interruttori
y compris inclusi

FR Le retard ou la non-livraison d’une tranche de votre Commande ne vous autorise pas à refuser votre Commande ou une partie de la Commande

IT La firma su tale documento costituirà la prova finale che i Prodotti sono privi di difetti o danni apparenti

ප්රංශ ඉතාලි
ou o
de di
le i
la tale
vous che

FR Les actionneurs de store KNX Gira avec commande manuelle et couplage au bus intégré servent à la commande de store, volets roulants, auvents, clapets d'aération ou mécanismes similaires à commande électrique

IT Gli attuatori veneziane Gira KNX con azionamento manuale e accoppiamento bus integrato vengono utilizzati per comandare veneziane, tapparelle, tende da sole, sportelli di ventilazione ad azionamento elettrico o simili

ප්රංශ ඉතාලි
actionneurs attuatori
knx knx
gira gira
manuelle manuale
bus bus
intégré integrato
similaires simili
store tende
ou o
et e
de di
à per

FR Le client peut modifier sa commande tant qu'il n'a pas finalisé la procédure de commande en cliquant sur le bouton de validation "Passer la commande"

IT Modificare unordinazione è possibile solo fino a quando il cliente non ha completato il processo di ordinazione cliccando sul pulsante di conferma «Invia l’ordinazione»

ප්රංශ ඉතාලි
client cliente
peut possibile
modifier modificare
de di
cliquant cliccando
bouton pulsante
commande ordinazione
procédure il processo
en sul

FR L'acceptation (ou le refus) de la part de Richard Ginori de la proposition de commande sera transmis(e) au Client à l'adresse e-mail indiquée par le Client dans la proposition de commande (« Confirmation de Commande »).

IT L'accettazione (o il rifiuto) da parte di Ginori 1735 della proposta d'ordine sarà trasmessa al Cliente all’indirizzo e-mail indicato dal Cliente nella proposta d’ordine (“Conferma d’Ordine”).

ප්රංශ ඉතාලි
refus rifiuto
proposition proposta
client cliente
indiquée indicato
confirmation conferma
au al
ou o
de di
e e
e-mail mail
la il

FR Le retard ou la non-livraison d’une tranche de votre Commande ne vous autorise pas à refuser votre Commande ou une partie de la Commande

IT La firma su tale documento costituirà la prova finale che i Prodotti sono privi di difetti o danni apparenti

ප්රංශ ඉතාලි
ou o
de di
le i
la tale
vous che

FR Oui, vous pouvez appeler le rider dès que votre commande a été expédiée. Rendez-vous sur l’app et cliquez sur les détails de la commande pour rechercher le nom et le numéro du rider (« profil », puis « commande »).

IT Sì, puoi chiamare il tuo biker non appena il tuo ordine è stato spedito. Fai clic sui dettagli dell'ordine nella tua app per cercare il nome e il numero del biker ("profilo", "ordine").

ප්රංශ ඉතාලි
commande ordine
détails dettagli
rechercher cercare
profil profilo
expédié spedito
été stato
dès appena
et e
appeler chiamare
numéro il numero
cliquez clic
nom nome
pouvez puoi

FR Cliquez sur Supprimer pour supprimer une commande de la liste (cela n'annule pas la commande, pour annuler, changer le statut de la commande).

IT Fai clic su Elimina per eliminare un ordine dall'elenco (ciò non annulla l'ordine, per annullare, modificare lo stato dell'ordine).

ප්රංශ ඉතාලි
changer modificare
statut stato
sur su
supprimer eliminare
annuler annullare
cliquez clic
une un
commande ordine
pas non
liste per

FR Le Client effectue sa commande à partir des Produits présentés sur le Site et choisit le nombre de Produits. Toute commande vaut acceptation du prix correspondant au(x) Produit(s) commandé(s).

IT Il Cliente effettua l'ordine a partire dai Prodotti presentati sul Sito e sceglie il numero di Prodotti. Qualsiasi ordine implica l'accettazione del prezzo corrispondente al/i Prodotto/i ordinati.

ප්රංශ ඉතාලි
présentés presentati
choisit sceglie
correspondant corrispondente
client cliente
à a
produits prodotti
et e
au al
prix prezzo
produit prodotto
le il
commande ordine
de di
nombre numero
du del
sur le sul
site sito

FR Une fois que vous avez passé votre commande, nous vous enverrons une confirmation de commande à l’adresse e-mail que vous nous avez fournie, confirmant que votre commande a bien été reçue

IT Una volta effettuato l’ordine, Herschel Supply invierà une-mail di notifica all’indirizzo fornito per confermare l’avvenuta ricezione dellordine

ප්රංශ ඉතාලි
confirmation confermare
e-mail mail
fournie fornito
mail notifica
de di
fois volta
à per

FR Vous recevrez par e-mail une confirmation d’envoi contenant les informations nécessaires au suivi de votre commande. Pour suivre votre commande, il vous suffit de cliquer sur le lien contenu dans l’e-mail confirmant l’envoi de votre commande.

IT Riceverai une-mail di conferma di avvenuta spedizione contenente tutte le informazioni per tracciare il tuo ordine. Monitora la spedizione del tuo ordine cliccando sul link che trovi nelle-mail di conferma di avvenuta spedizione.

ප්රංශ ඉතාලි
recevrez riceverai
cliquer cliccando
lien link
e-mail mail
contenant contenente
informations informazioni
mail spedizione
confirmation conferma
de di
commande ordine
suivre tracciare
sur le sul
votre tuo
pour per

FR Malheureusement, vous ne pouvez pas trier par CPC de sorte que vous aurez à copier toutes les données dans une feuille de calcul et le trier là-bas. Je vous suggère de frapper le Show 500 lignes au bas des outils Webmaster.

IT Purtroppo non è possibile ordinare per CPC, quindi dovrai copiare tutti i dati in un foglio di calcolo e ordinarlo lì. Ti suggerisco di colpire lo Show 500 righe nella parte inferiore degli strumenti Webmaster.

ප්රංශ ඉතාලි
malheureusement purtroppo
trier ordinare
cpc cpc
copier copiare
frapper colpire
outils strumenti
show show
feuille foglio
données dati
calcul calcolo
et e
lignes righe
pouvez possibile
de di
aurez dovrai
le i
vous ti
à per

FR Pour trancher tout litige relatif à ce Site et aux présentes conditions, les lois des Pays-Bas s'appliqueront et les tribunaux des Pays-Bas auront compétence exclusive.

IT Qualsiasi controversia che dovesse insorgere in relazione al Sito e a questi termini sarà devoluta all’esclusiva giurisdizione dei tribunali dei Paesi Bassi affinché venga risolta in conformità con le leggi olandesi.

ප්රංශ ඉතාලි
litige controversia
site sito
tribunaux tribunali
compétence giurisdizione
bas bassi
pays paesi
et e
pays-bas paesi bassi
à a
lois leggi
conditions termini
tout qualsiasi
ce che

FR Au cours de l'année dernière, l'industrie du voyage a connu le plus bas des bas, tandis que le monde...

IT Nel corso dell'ultimo anno, l'industria dei viaggi ha visto il più basso dei...

ප්රංශ ඉතාලි
cours corso
voyage viaggi
a ha
le il
bas basso
plus più
de dei

FR Détendez votre mâchoire. Placez le bas des paumes de vos mains sous vos pommettes. Massez les muscles de votre visage en appuyant vers l'intérieur et vers le bas. Laissez votre mâchoire s'ouvrir alors que vous massez votre visage [11]

IT Rilassa la mandibola. Tieni la base delle mani sotto gli zigomi. Massaggia i muscoli del viso premendo verso l'interno e il basso. Lascia la bocca aperta durante il massaggio.[11]

ප්රංශ ඉතාලි
mains mani
visage viso
appuyant premendo
laissez lascia
muscles muscoli
et e
le il
bas basso
votre la
vos i

FR Droit applicable et juridiction compétente : Cette Promotion est soumise aux lois des Pays-Bas. Tout litige entre Webfleet Solutions et l'acheteur sera soumis aux tribunaux d'Amsterdam, Pays-Bas.

IT Legge applicabile e giuri­sdi­zione: Questa Promozione è soggetta alle leggi dei Paesi Bassi. Qualsiasi contro­versia tra Webfleet Solutions e l'acquirente sarà sottoposta ai tribunali di Amsterdam, Paesi Bassi.

ප්රංශ ඉතාලි
applicable applicabile
promotion promozione
solutions solutions
tribunaux tribunali
bas bassi
est è
pays paesi
sera sarà
et e
lois leggi
droit legge
pays-bas paesi bassi
webfleet webfleet
soumise soggetta
entre di

FR Bien que les achats internationaux soient très populaires aux Pays-Bas, iDEAL reste l'option de paiement la plus populaire - l'un des modes de paiement locaux des Pays-Bas

IT Sebbene lo shopping internazionale sia molto popolare nei Paesi Bassi, iDEAL rimane l'opzione di pagamento più popolare, uno dei metodi di pagamento locali dei Paesi Bassi

ප්රංශ ඉතාලි
achats shopping
internationaux internazionale
paiement pagamento
modes metodi
bas bassi
populaire popolare
bien que sebbene
pays paesi
reste rimane
pays-bas paesi bassi
locaux locali
très molto
plus più
de di

FR Cliquez sur l’angle inférieur droit de vos cellules sélectionnées et faites glisser la poignée de remplissage vers le bas. Lorsque vous faites glisser la poignée vers le bas, les cellules incluses sont entourées par une ligne pointillée.  

IT Clicca e trascina verso il basso dall’auto riempimento nell’angolo in basso a destra delle celle selezionate. Mentre trascini verso il basso, le celle incluse sono delineate da una linea tratteggiata.  

ප්රංශ ඉතාලි
cellules celle
sélectionnées selezionate
glisser trascina
remplissage riempimento
incluses incluse
et e
droit de destra
une una
ligne linea

FR Réorganisez les champs en cliquant sur les flèches vers le haut ou vers le bas en haut à droite d’un champ, ou déplaçant un champ vers le haut ou vers le bas, à l’aide du glisser-déposer

IT Riordina i campi facendo clic sulle frecce verso l’alto o verso il basso posizionate in alto a destra del campo oppure trascinando un campo in alto o in basso

ප්රංශ ඉතාලි
flèches frecce
glisser trascinando
champs campi
haut lalto
ou o
champ campo
un un
en haut alto
en in
le il
à a
du del
droite destra

FR Ajouter en tant que nouvelle ligne : pour ajouter l’e-mail en tant que nouvelle ligne en bas de la feuille, sélectionnez Ajouter une ligne au bas du panneau du module complémentaire.

IT Aggiungi come nuova riga: per aggiungere une-mail come nuova riga sulla parte inferiore del foglio, seleziona Aggiungi riga in fondo al pannello dei componenti aggiuntivi.

ප්රංශ ඉතාලි
nouvelle nuova
sélectionnez seleziona
module componenti
complémentaire aggiuntivi
feuille foglio
panneau pannello
ajouter aggiungere
au al
en in
de dei
pour per

FR Les Bébés Garçons, Ramper Et S'asseoir, Groupe D'enfants En Bas âge, Enfants En Bas âge Isolés Sur Fond Blanc, Un An Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 122663789.

IT Immagini Stock - Neonati Maschi, Gattonando E Seduti, Gruppo Di Bambini Neonati, Bambini Piccoli Isolati Su Sfondo Bianco, Un Anno Di Età. Image 122663789.

ප්රංශ ඉතාලි
groupe gruppo
isolés isolati
fond sfondo
blanc bianco
un un
et e
dimages immagini
photos image
enfants bambini
an anno
de di
bébés neonati

FR Banque d'images — Les bébés garçons, ramper et s'asseoir, groupe d'enfants en bas âge, enfants en bas âge isolés sur fond blanc, un an

IT Archivio Fotografico — Neonati maschi, gattonando e seduti, gruppo di bambini neonati, bambini piccoli isolati su sfondo bianco, un anno di età

FR Les bébés garçons, ramper et s'asseoir, groupe d'enfants en bas âge, enfants en bas âge isolés sur fond blanc, un an

IT Neonati maschi, gattonando e seduti, gruppo di bambini neonati, bambini piccoli isolati su sfondo bianco, un anno di età

ප්රංශ ඉතාලි
groupe gruppo
isolés isolati
fond sfondo
blanc bianco
et e
un un
enfants bambini
an anno
bébés neonati
bas di

FR Très bas(se)Bas(se)Normal(e)Elevé(e)Très élevé(e)

IT Molto bassaBassaNormaleAltaMolto alta

ප්රංශ ඉතාලි
très molto
élevé alta

FR Placez le côté court du bracelet neuf sur le haut du boîtier (12 heures) et le côté long sur le bas (6 heures) avec les goupilles de dégagement rapide vers le bas afin qu’elles ne soient pas visibles.

IT Allinea il nuovo cinturino con il lato corto in alto (ore 12), il lato lungo in basso (ore 6) e i perni a rilascio rapido rivolti verso il basso in modo che non siano visibili.

ප්රංශ ඉතාලි
côté lato
court corto
bracelet cinturino
heures ore
rapide rapido
visibles visibili
et e
le il
haut alto
bas in

FR Prendre un pantalon qui vous va bien et mesurer de l'entrejambe au bas de la jambe. cTous les pantalons ont un ourlet au bas.

IT Prendi un paio di pantaloni che vestono bene e misura dal cavallo alla caviglia. Tutti i pantaloni hanno un orlo rifinito.

ප්රංශ ඉතාලි
mesurer misura
prendre prendi
un un
et e
ont hanno
de di
vous bene
la alla
ප්රංශ ඉතාලි
nouveau nuovo
produit prodotto

FR En conséquence, la moitié du livre a des notes de bas de page qui permettent au lecteur de s'immerger dans l'histoire en faisant des allers-retours, même dans les phrases et d'autres notes de bas de page.

IT In analogia con questo tema, metà del romanzo consiste di note a piè di pagina che costringono il lettore a un faticoso andirivieni tra le pagine, le frasi e persino le note stesse.

ප්රංශ ඉතාලි
lecteur lettore
phrases frasi
page pagina
et e
en in
la il
de di
du del
notes note
les tema
des pagine

FR Ainsi, alors que le quota bas de gamme de 50 Hz de la JBL Bar 5.0 est décent pour le punch bas de gamme, il ne peut pas le distribuer avec tout à fait la gifle gutturale cinématographique dun sous-marin séparé

IT Quindi, mentre la quota di fascia bassa di 50Hz della JBL Bar 5.0 è decente per il punch di fascia bassa, non può distribuirla con lo schiaffo gutturale da film cinematografico di un sub separato

ප්රංශ ඉතාලි
quota quota
gamme fascia
bar bar
décent decente
punch punch
cinématographique cinematografico
séparé separato
est è
peut può
sous sub
de di
par da

FR Le XPS 13 2-en-1 est peut-être loption bas de gamme de Dell avec cette résolution FHD +, mais ce nest pas un écran bas de gamme. Cest un haut de gamme sans la densité de pixels supplémentaire. Cest une bonne excuse pour le prix élevé du Dell.

IT LXPS 13 2-in-1 potrebbe essere lopzione di fascia bassa di Dell con questa risoluzione FHD+, ma questo non è uno schermo di fascia bassa. È uno di fascia alta senza la densità di pixel extra. Questa è una buona scusa per il prezzo elevato del Dell.

ප්රංශ ඉතාලි
gamme fascia
écran schermo
pixels pixel
excuse scusa
fhd fhd
est è
résolution risoluzione
bonne buona
de di
mais ma
prix prezzo
élevé elevato
peut potrebbe
ce questo
pas non
pour per

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්