FR Cela signifie quil est simple à utiliser, pratique et vous permettra dobtenir des séquences de cinéma de haute qualité sans avoir besoin de contracter une hypothèque pour en acheter une
ප්රංශ හි "besoin de contracter" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Cela signifie quil est simple à utiliser, pratique et vous permettra dobtenir des séquences de cinéma de haute qualité sans avoir besoin de contracter une hypothèque pour en acheter une
IT Ciò significa che è semplice da usare, pratico e ti consentirà di ottenere filmati cinematografici di alta qualità senza che tu debba stipulare un mutuo per acquistarne uno
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
haute | alta |
permettra | consentirà |
est | è |
simple | semplice |
utiliser | usare |
pratique | pratico |
et | e |
signifie | significa |
dobtenir | ottenere |
de | di |
cinéma | cinematografici |
besoin | debba |
séquences | un |
FR Lorsque des personnes sont immunisées contre une maladie, elles ne peuvent d’ordinaire pas contracter cette maladie ou en être atteintes seulement d’une forme atténuée
IT I soggetti immunizzati contro una malattia non contraggono tale malattia oppure la contraggono solo in forma lieve
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
maladie | malattia |
forme | forma |
en | in |
seulement | solo |
une | una |
ou | oppure |
des | contro |
elles | i |
FR Il est prouvé qu’une alimentation végétale riche en aliments complets réduit les risques de contracter certaines des maladies chroniques les plus fréquentes
IT È dimostrato che seguire una dieta vegetale ricca di alimenti integrali aiuti a ridurre il rischio di soffrire di molti fra i maggiori killer del mondo occidentale
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
prouvé | dimostrato |
végétale | vegetale |
riche | ricca |
réduit | ridurre |
risques | rischio |
aliments | alimenti |
quune | una |
de | di |
FR Sites Web permettant d'effectuer des paris en ligne avec de l'argent réel ou de contracter des crédits. Il peut s'agir par exemple des sites de loterie ou de jeux de hasard.
IT Siti Web in cui è possibile fare scommesse online con crediti o denaro vero. Ad esempio siti Web di gioco d'azzardo e lotterie online.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
largent | denaro |
crédits | crediti |
jeux | gioco |
ou | o |
en ligne | online |
en | in |
web | web |
sites | siti |
de | di |
réel | vero |
exemple | esempio |
peut | possibile |
FR Ils peuvent alors réaliser des achats avec votre carte bancaire ou bien encore contracter des prêts bancaires en votre nom
IT Con account e dati rubati, gli hacker possono ad esempio acquistare merci con la tua carta di credito o richiedere prestito a nome tuo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
prêts | credito |
peuvent | possono |
ou | o |
nom | nome |
carte | carta |
votre | tuo |
FR Si vous souhaitez contracter une dette chez quelqu’un, il est crucial que vous fassiez comme s’il s’agissait d’un prêt commercial, quel que soit le montant de l’emprunt ou ce qui vous lie à la personne.
IT Chiedere soldi dovrebbe essere considerato alla stregua di una richiesta di prestito finanziario, indipendentemente dalla somma o dal rapporto con l’altra persona.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
prêt | prestito |
montant | somma |
souhaitez | richiesta |
ou | o |
vous | chiedere |
personne | persona |
de | di |
la | dalla |
le | dal |
FR Effectuer des achats ou contracter des prêts via votre compte bancaire
IT effettuare acquisti o chiedere prestiti con il tuo conto bancario
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
effectuer | effettuare |
achats | acquisti |
prêts | prestiti |
compte | conto |
bancaire | bancario |
ou | o |
votre | tuo |
FR Processus d’apprentissage permettant de contracter de nouvelles compétences, sécuriser vos acquis et d’accéder à des niveaux de qualification nécessaires au lancement d’une activité professionnelle ou d’un...
IT Ormai tutti utilizzano la carta di credito per i pagamenti, è comodo, sicuro, veloce e soprattutto è la soluzione più igienica e sicura in tempo di...
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
et | e |
n | soluzione |
de | di |
vos | i |
professionnelle | per |
FR Processus d’apprentissage permettant de contracter de nouvelles compétences, sécuriser vos acquis et d’accéder à des niveaux de qualification nécessaires au...
IT Prima di tutto, come state, lei e la sua famiglia in questa fase dell’emergenza COVID-19? Fabio Rebecchi: Stiamo bene grazie,...
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
et | e |
de | di |
à | in |
au | bene |
FR Lorsque des personnes sont immunisées contre une maladie, elles ne peuvent d’ordinaire pas contracter cette maladie ou en être atteintes seulement d’une forme atténuée
IT I soggetti immunizzati contro una malattia non contraggono tale malattia oppure la contraggono solo in forma lieve
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
maladie | malattia |
forme | forma |
en | in |
seulement | solo |
une | una |
ou | oppure |
des | contro |
elles | i |
FR Informations capitales sur le crédit privé. Ce qu’il faut savoir avant de contracter un crédit.
IT Le informazioni più importanti sul credito privato. Ecco gli aspetti da tenere presente prima di richiedere un credito.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
informations | informazioni |
crédit | credito |
un | un |
le | le |
de | di |
ce | ecco |
privé | privato |
sur le | sul |
FR Ce qui est clair, c?est que les principaux risques zoonotiques pour l?homme (c?est-à-dire le risque de contracter des infections par des animaux) résident dans l?élevage et la consommation d?animaux
IT Quello che è chiaro, è che il principale rischio di zoonosi per le persone (cioè il rischio di contrarre infezioni dagli animali) derivi dall’allevare e mangiare animali
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
principaux | principale |
infections | infezioni |
est | è |
et | e |
clair | chiaro |
risque | rischio |
de | di |
ce | quello |
pour | per |
animaux | animali |
FR Dr Michael Greger, auteur de Bird Flu : A Virus of our Own Hatching note que « ceux qui mangent plus de fruits et de légumes semblent avoir moins de risques de contracter une infection des voies respiratoires supérieures comme le rhume« .3
IT Il Dr Michael Greger, autore di “Bird Flu: A Virus of our Own Hatching” scrive: “Quanti consumano più frutta e verdura mostrano un rischio inferiore di sviluppare infezioni del tratto respiratorio superiore, come un comune raffreddore.”3
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
michael | michael |
auteur | autore |
own | own |
moins | inferiore |
risques | rischio |
supérieures | superiore |
virus | virus |
et | e |
le | il |
infection | infezioni |
fruits | frutta |
of | di |
légumes | verdura |
comme | come |
FR Entièrement vacciné avec Pfizer ? Selon une étude, vous avez 6 à 13 fois plus de chances de contracter la maladie que les personnes dotées d'une immunité naturelle. ? Children's Health Defense
IT Completamente vaccinato con Pfizer? Hai da 6 a 13 volte più probabilità di contrarre la variante Delta rispetto a qualcuno con l'immunità naturale, secondo uno studio ? Children's Health Defense
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
entièrement | completamente |
étude | studio |
naturelle | naturale |
health | health |
pfizer | pfizer |
chances | probabilità |
defense | defense |
fois | volte |
à | a |
de | di |
que | rispetto |
plus | più |
vous avez | hai |
FR Entièrement vacciné avec Pfizer ? Selon une étude, vous avez 6 à 13 fois plus de chances de contracter la maladie que les personnes dotées d?une immunité naturelle.
IT Completamente vaccinato con Pfizer? Hai da 6 a 13 volte più probabilità di contrarre la variante Delta rispetto a qualcuno con l?immunità naturale, secondo uno studio
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
entièrement | completamente |
étude | studio |
naturelle | naturale |
pfizer | pfizer |
chances | probabilità |
fois | volte |
à | a |
de | di |
que | rispetto |
plus | più |
vous avez | hai |
FR La recherche a prouvé que les enfants sont moins pour contracter COVID-19 comparé aux adultes et à la population plus âgée, et si contractée, la majorité d'enfants aura une maladie douce
IT La ricerca ha indicato che i bambini sono meno probabili contrattare COVID-19 confrontato agli adulti ed alla popolazione più anziana e se contratta, la maggior parte dei bambini avrà una malattia delicata
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
recherche | ricerca |
adultes | adulti |
maladie | malattia |
moins | meno |
aura | avrà |
enfants | bambini |
et | e |
plus | più |
a | ha |
population | popolazione |
sont | sono |
majorité | maggior parte |
une | una |
la | dei |
FR Toujours, le contact de famille, masque-s'user, le contact se produisant à l'intérieur, et la longueur de contact ont également montré un risque important de contracter la maladie
IT Eppure, il contatto della famiglia, maschera-durare, il contatto che accadono all'interno e la lunghezza di contatto egualmente hanno mostrato un rischio significativo di contratto della malattia
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
longueur | lunghezza |
montré | mostrato |
risque | rischio |
important | significativo |
maladie | malattia |
contact | contatto |
un | un |
famille | famiglia |
et | e |
de | di |
ont | hanno |
FR Ils faciliteront en recensant des personnes à un plus gros risque de contracter l'infection et peuvent, pour cette raison, tirer bénéfice de la vaccination et de la demande de règlement tôt
IT Aiuteranno nell'identificazione delle persone ad un elevato rischio di contratto dell'infezione e possono, quindi, trarre giovamento dalla vaccinazione e dal trattamento iniziali
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
risque | rischio |
peuvent | possono |
tirer | trarre |
vaccination | vaccinazione |
un | un |
à | ad |
et | e |
personnes | persone |
de | di |
la | dalla |
plus | elevato |
FR Lorsque des personnes sont immunisées contre une maladie, elles ne peuvent d’ordinaire pas contracter cette maladie ou en être atteintes seulement d’une forme atténuée
IT I soggetti immunizzati contro una malattia non contraggono tale malattia oppure la contraggono solo in forma lieve
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
maladie | malattia |
forme | forma |
en | in |
seulement | solo |
une | una |
ou | oppure |
des | contro |
elles | i |
FR Lorsque des personnes sont immunisées contre une maladie, elles ne peuvent d’ordinaire pas contracter cette maladie ou en être atteintes seulement d’une forme atténuée
IT I soggetti immunizzati contro una malattia non contraggono tale malattia oppure la contraggono solo in forma lieve
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
maladie | malattia |
forme | forma |
en | in |
seulement | solo |
une | una |
ou | oppure |
des | contro |
elles | i |
FR Effectuer des achats ou contracter des prêts via votre compte bancaire
IT effettuare acquisti o chiedere prestiti con il tuo conto bancario
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
effectuer | effettuare |
achats | acquisti |
prêts | prestiti |
compte | conto |
bancaire | bancario |
ou | o |
votre | tuo |
FR Lorsque des personnes sont immunisées contre une maladie, elles ne peuvent d’ordinaire pas contracter cette maladie ou en être atteintes seulement d’une forme atténuée
IT I soggetti immunizzati contro una malattia non contraggono tale malattia oppure la contraggono solo in forma lieve
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
maladie | malattia |
forme | forma |
en | in |
seulement | solo |
une | una |
ou | oppure |
des | contro |
elles | i |
FR Il est prouvé qu’une alimentation végétale riche en aliments complets réduit les risques de contracter certaines des maladies chroniques les plus fréquentes
IT È dimostrato che seguire una dieta vegetale ricca di alimenti integrali aiuti a ridurre il rischio di soffrire di molti fra i maggiori killer del mondo occidentale
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
prouvé | dimostrato |
végétale | vegetale |
riche | ricca |
réduit | ridurre |
risques | rischio |
aliments | alimenti |
quune | una |
de | di |
FR Ce qui est clair, c?est que les principaux risques zoonotiques pour l?homme (c?est-à-dire le risque de contracter des infections par des animaux) résident dans l?élevage et la consommation d?animaux
IT Quello che è chiaro, è che il principale rischio di zoonosi per le persone (cioè il rischio di contrarre infezioni dagli animali) derivi dall’allevare e mangiare animali
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
principaux | principale |
infections | infezioni |
est | è |
et | e |
clair | chiaro |
risque | rischio |
de | di |
ce | quello |
pour | per |
animaux | animali |
FR Dr Michael Greger, auteur de Bird Flu : A Virus of our Own Hatching note que « ceux qui mangent plus de fruits et de légumes semblent avoir moins de risques de contracter une infection des voies respiratoires supérieures comme le rhume« .3
IT Il Dr Michael Greger, autore di “Bird Flu: A Virus of our Own Hatching” scrive: “Quanti consumano più frutta e verdura mostrano un rischio inferiore di sviluppare infezioni del tratto respiratorio superiore, come un comune raffreddore.”3
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
michael | michael |
auteur | autore |
own | own |
moins | inferiore |
risques | rischio |
supérieures | superiore |
virus | virus |
et | e |
le | il |
infection | infezioni |
fruits | frutta |
of | di |
légumes | verdura |
comme | come |
FR Les vaccins vous rendront malade, propageront le virus ou sont plus nocifs que de contracter le COVID‑19.
IT I vaccini ti faranno ammalare, diffondono il virus o sono più nocivi che contrarre il COVID-19.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vaccins | vaccini |
virus | virus |
vous | ti |
ou | o |
le | il |
plus | più |
les | i |
sont | sono |
que | che |
FR Si nécessaire, vous pouvez envisager de contracter un prêt pour petite entreprise. Consultez cet excellent article sur les différents types d'options de financement disponibles pour les petites entreprises et sur la manière d'obtenir un prêt.
IT Se necessario, è possibile ricorrere a un prestito per piccole imprese. Consultate questo ottimo articolo sui vari tipi di finanziamento per le piccole imprese disponibili e su come ottenere un prestito.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
nécessaire | necessario |
prêt | prestito |
types | tipi |
financement | finanziamento |
un | un |
disponibles | disponibili |
excellent | ottimo |
petites | piccole |
entreprises | imprese |
et | e |
article | articolo |
la | le |
pouvez | possibile |
de | di |
dobtenir | ottenere |
manière | per |
FR « Plus nos clients sont satisfaits, plus ils ont de chances de contracter un autre prêt, d’entamer des projets de refinancement ou de nous recommander à un ami ou un proche. »
IT “Più riusciamo a rendere felici i clienti, più è probabile che richiedano un mutuo aggiuntivo, rifinanzino il loro mutuo o ci consiglino magari a un amico o a un familiare”.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
satisfaits | felici |
un | un |
ou | o |
clients | clienti |
à | a |
ami | amico |
nos | i |
FR « Plus nos clients sont satisfaits, plus ils ont de chances de contracter un autre prêt, d’entamer des projets de refinancement ou de nous recommander à un ami ou un proche. »
IT “Più riusciamo a rendere felici i clienti, più è probabile che richiedano un mutuo aggiuntivo, rifinanzino il loro mutuo o ci consiglino magari a un amico o a un familiare”.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
satisfaits | felici |
un | un |
ou | o |
clients | clienti |
à | a |
ami | amico |
nos | i |
FR « Plus nos clients sont satisfaits, plus ils ont de chances de contracter un autre prêt, d’entamer des projets de refinancement ou de nous recommander à un ami ou un proche. »
IT “Più riusciamo a rendere felici i clienti, più è probabile che richiedano un mutuo aggiuntivo, rifinanzino il loro mutuo o ci consiglino magari a un amico o a un familiare”.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
satisfaits | felici |
un | un |
ou | o |
clients | clienti |
à | a |
ami | amico |
nos | i |
FR « Plus nos clients sont satisfaits, plus ils ont de chances de contracter un autre prêt, d’entamer des projets de refinancement ou de nous recommander à un ami ou un proche. »
IT “Più riusciamo a rendere felici i clienti, più è probabile che richiedano un mutuo aggiuntivo, rifinanzino il loro mutuo o ci consiglino magari a un amico o a un familiare”.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
satisfaits | felici |
un | un |
ou | o |
clients | clienti |
à | a |
ami | amico |
nos | i |
FR « Plus nos clients sont satisfaits, plus ils ont de chances de contracter un autre prêt, d’entamer des projets de refinancement ou de nous recommander à un ami ou un proche. »
IT “Più riusciamo a rendere felici i clienti, più è probabile che richiedano un mutuo aggiuntivo, rifinanzino il loro mutuo o ci consiglino magari a un amico o a un familiare”.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
satisfaits | felici |
un | un |
ou | o |
clients | clienti |
à | a |
ami | amico |
nos | i |
FR « Plus nos clients sont satisfaits, plus ils ont de chances de contracter un autre prêt, d’entamer des projets de refinancement ou de nous recommander à un ami ou un proche. »
IT “Più riusciamo a rendere felici i clienti, più è probabile che richiedano un mutuo aggiuntivo, rifinanzino il loro mutuo o ci consiglino magari a un amico o a un familiare”.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
satisfaits | felici |
un | un |
ou | o |
clients | clienti |
à | a |
ami | amico |
nos | i |
FR « Plus nos clients sont satisfaits, plus ils ont de chances de contracter un autre prêt, d’entamer des projets de refinancement ou de nous recommander à un ami ou un proche. »
IT “Più riusciamo a rendere felici i clienti, più è probabile che richiedano un mutuo aggiuntivo, rifinanzino il loro mutuo o ci consiglino magari a un amico o a un familiare”.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
satisfaits | felici |
un | un |
ou | o |
clients | clienti |
à | a |
ami | amico |
nos | i |
FR « Plus nos clients sont satisfaits, plus ils ont de chances de contracter un autre prêt, d’entamer des projets de refinancement ou de nous recommander à un ami ou un proche. »
IT “Più riusciamo a rendere felici i clienti, più è probabile che richiedano un mutuo aggiuntivo, rifinanzino il loro mutuo o ci consiglino magari a un amico o a un familiare”.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
satisfaits | felici |
un | un |
ou | o |
clients | clienti |
à | a |
ami | amico |
nos | i |
FR Hébergée dans le cloud, la solution SaaS EAM offre la flexibilité de s'étendre et de se contracter en fonction de la demande en données
IT Ospitata nel cloud, EAM SaaS offre la flessibilità di espansione e contrazione insieme alle richieste di dati
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
cloud | cloud |
saas | saas |
offre | offre |
demande | richieste |
données | dati |
et | e |
le | la |
de | di |
FR Des infections par des bactéries Escherichia coli (E. coli) productrices de vérotoxines, qui peuvent se contracter via un contact avec des animaux de ferme infectés.
IT Escherichia coli (E. coli) produttore di verotossina, che può venire trasmettersi tramite il contatto con animali d’allevamento infetti.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
contact | contatto |
animaux | animali |
peuvent | può |
e | e |
de | di |
FR Les médecins sont plus à risque de contracter la grippe.
IT Rischio più elevato di contrarre l’influenza per gli operatori sanitari
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
risque | rischio |
de | di |
à | per |
plus | più |
FR « Plus nos clients sont satisfaits, plus ils ont de chances de contracter un autre prêt, d’entamer des projets de refinancement ou de nous recommander à un ami ou un proche. »
IT “Più riusciamo a rendere felici i clienti, più è probabile che richiedano un mutuo aggiuntivo, rifinanzino il loro mutuo o ci consiglino magari a un amico o a un familiare”.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
satisfaits | felici |
un | un |
ou | o |
clients | clienti |
à | a |
ami | amico |
nos | i |
FR « Plus nos clients sont satisfaits, plus ils ont de chances de contracter un autre prêt, d’entamer des projets de refinancement ou de nous recommander à un ami ou un proche. »
IT “Più riusciamo a rendere felici i clienti, più è probabile che richiedano un mutuo aggiuntivo, rifinanzino il loro mutuo o ci consiglino magari a un amico o a un familiare”.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
satisfaits | felici |
un | un |
ou | o |
clients | clienti |
à | a |
ami | amico |
nos | i |
FR Vous ne souhaitez pas déraciner votre chat ? Vous avez simplement besoin que quelqu'un passe le voir, lui donne à manger et nettoie derrière lui ? Réservez le service dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
IT Non vuoi stravolgere il tuo gatto? Hai solo bisogno di qualcuno che lo visiti per giorcare, dargli da mangiare e pulire la lettiera? Prenota il servizio di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
quelquun | qualcuno |
réservez | prenota |
service | servizio |
souhaitez | vuoi |
voir | visiti |
et | e |
besoin | bisogno |
le | il |
dont | per |
vous avez | hai |
derrière | di |
votre | tuo |
simplement | non |
manger | mangiare |
FR Avec la plateforme CipherTrust, vous appliquez une protection des données là où vous en avez besoin, quand vous en avez besoin et de la manière dont vous en avez besoin, en fonction des besoins uniques de votre entreprise
IT Grazie alla piattaforma CipherTrust, potrai proteggere i dati dove, quando e come ti serve in base alle tue esigenze aziendali
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
protection | proteggere |
besoins | esigenze |
entreprise | aziendali |
en | in |
et | e |
données | dati |
plateforme | piattaforma |
de | tue |
la | alla |
FR Et même si vous avez besoin de quelque chose qui ne leur est pas décrit ou si vous avez simplement besoin d'aide, un service client amical fera de son mieux pour vous fournir la solution dont vous avez besoin le plus rapidement possible.
IT E anche se hai bisogno di qualcosa che non è descritto in essi, o hai solo bisogno di aiuto, un'assistenza clienti amichevole farà del suo meglio per darti la soluzione di cui hai bisogno il più rapidamente possibile.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
décrit | descritto |
client | clienti |
amical | amichevole |
possible | possibile |
service | aiuto |
est | è |
ou | o |
et | e |
besoin | bisogno |
fera | in |
solution | soluzione |
rapidement | rapidamente |
de | di |
un | solo |
dont | per |
plus | più |
chose | qualcosa |
vous | essi |
mieux | meglio |
vous avez | hai |
simplement | non |
si | farà |
FR Nous avions besoin d’un système de planification qui intègre tous les processus de planification. Nous avions besoin d’un système de planification tourné vers l’avenir. Nous avions besoin de Board.
IT Ci serviva una soluzione che integrasse tutti i processi di planning. Ci serviva un sistema di pianificazione orientato al futuro. Ci serviva Board.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
board | board |
planification | pianificazione |
processus | processi |
système | sistema |
nous | ci |
de | di |
FR Vous navez plus besoin dun compte dentreprise ou de créateur, vous navez pas besoin dêtre vérifié et vous navez pas besoin de plus de 10 000 abonnés.
IT Non hai più bisogno di un account aziendale o creatore, non hai bisogno di essere verificato e non hai bisogno di più di 10.000 follower.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
créateur | creatore |
vérifié | verificato |
abonnés | follower |
ou | o |
et | e |
besoin | bisogno |
compte | account |
plus | più |
être | essere |
de | di |
pas | non |
FR Avec la plateforme CipherTrust, vous appliquez une protection des données là où vous en avez besoin, quand vous en avez besoin et de la manière dont vous en avez besoin, en fonction des besoins uniques de votre entreprise
IT Grazie alla piattaforma CipherTrust, potrai proteggere i dati dove, quando e come ti serve in base alle tue esigenze aziendali
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
protection | proteggere |
besoins | esigenze |
entreprise | aziendali |
en | in |
et | e |
données | dati |
plateforme | piattaforma |
de | tue |
la | alla |
FR Il n'y a pas besoin d'une antenne parabolique, pas besoin d'un boîtier séparé, et pas besoin d'un téléviseur séparé non plus
IT Non c'è bisogno di una parabola satellitare, non c'è bisogno di una scatola separata e nemmeno di una TV separata
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
boîtier | scatola |
séparé | separata |
téléviseur | tv |
non plus | nemmeno |
et | e |
besoin | bisogno |
pas | non |
dun | di |
FR L'engagement d'ActiveCampaign envers la réussite de ses clients s'appuie sur un ensemble de promesses que nous vous faisons.Nos 22 promesses vous garantissent de toujours obtenir ce dont vous avez besoin quand vous en avez besoin.
IT L'impegno di ActiveCampaign per il successo dei clienti è una serie di promesse che vi facciamo.Grazie a queste 22 promesse, avrai ciò che ti serve quando ti serve.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
réussite | successo |
clients | clienti |
promesses | promesse |
la | il |
ensemble | serie |
faisons | facciamo |
dont | per |
de | di |
un | una |
ce | ciò |
FR Si vous avez besoin de fichiers pour une utilisation digitale, alors vous aurez besoin de fichiers JPG, GIF ou PNG en mode couleur RGB
IT Se userai i tuoi design in digitale hai bisogno di file in formato JPG, GIF o PNG in modalità di colore RGB
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
jpg | jpg |
gif | gif |
png | png |
couleur | colore |
rgb | rgb |
ou | o |
mode | modalità |
fichiers | file |
en | in |
besoin | bisogno |
de | di |
vous avez | hai |
aurez | se |
FR Tout comme lorsque vous lancez un site web ou un blog, vous avez besoin d'un hébergeur web, lorsque vous lancez un podcast, vous avez besoin d'un hébergeur média.
IT Proprio come quando si avvia un sito web o un blog si ha bisogno di un host web, quando si avvia un podcast si ha bisogno di un host multimediale.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
lancez | avvia |
blog | blog |
hébergeur | host |
podcast | podcast |
ou | o |
un | un |
besoin | bisogno |
web | web |
lorsque | quando |
site | sito |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්