පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"appareil ne devrait" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "appareil ne devrait" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

appareil ne devrait හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "appareil ne devrait" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

appareil a accedere accesso ad al alcuni all alla alle altro app applicazione applicazioni attraverso base codice come computer con connessione cosa cui da dal dall dalla dei del dell della delle di digitale dispositivi dispositivo dopo fare funziona funzionalità ha il software il tuo impostazioni in installare installazione internet lavoro loro ma mac macchina mentre mobili modalità modo nei o offre ogni online parte pc per più possono prestazioni prima pro processo qualità qualsiasi quando quello rete se server servizi servizio sistema sito software solo su sulla tempo tra tramite tutti tutti i tutto un una uno usare uso utente utenti utilizza utilizzando utilizzare utilizzato utilizzo web
devrait a abbiamo ad agli al alla alle altri altro anche ancora avere bene bisogno bisogno di che chi ci ciò come con cosa così cui da dal dalla degli dei del dell della delle deve deve essere devono di di più dopo dovrebbe dovrebbe essere dovrebbero e ecco essere fa fare fino gli ha hai hanno i il il suo il tuo in in cui in grado di la lavoro le lo loro ma maggior molto necessario nei nel nella non non è nostro o offre ogni ora ottenere per per il perché più possiamo possibile possono potrebbe prima prodotti prossimo puoi può qualcosa qualsiasi quando quanto quello questa questi questo questo è qui quindi raggiungere rispetto sapere sarà se secondo sei sempre senza si sia sito solo sono stanno stato su sul sulla suo te ti tra tu tua tuo tuoi tutti tutto un una uno vedere vero verrà viene volta vostro è

ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත appareil ne devrait හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉතාලි

FR Alors que dans le téléchargement d?un fichier à partir d?un autre appareil est téléchargé sur votre appareil, en vous transférez un ajout fichier de votre appareil à un autre appareil.

IT Considerando che il download di un file da un altro dispositivo viene scaricato sul dispositivo, in upload si trasferisce un file dal dispositivo a un altro dispositivo.

ප්රංශ ඉතාලි
fichier file
appareil dispositivo
transférez trasferisce
un un
téléchargé scaricato
téléchargement download
chargement upload
le il
en in
à a
partir da
est viene
de di

FR Vignettes relatives à l’appareilLes vignettes relatives à l’appareil résument les capteurs sur cet appareil. Cliquez sur la vignette d’un appareil pour accéder à cet appareil et obtenir des informations plus détaillées.

IT Riquadri dei dispositiviCorrispondono ai sensori presenti sul dispositivo. Fai clic su un riquadro per selezionare il dispositivo desiderato e ottenere informazioni più dettagliate.

ප්රංශ ඉතාලි
capteurs sensori
informations informazioni
détaillées dettagliate
dun un
et e
la il
plus più
cliquez clic
lappareil dispositivo
sur su
obtenir ottenere

FR Vignettes relatives à l’appareilLes vignettes relatives à l’appareil résument les capteurs sur cet appareil. Cliquez sur la vignette d’un appareil pour accéder à cet appareil et obtenir des informations plus détaillées.

IT Riquadri dei dispositiviCorrispondono ai sensori presenti sul dispositivo. Fai clic su un riquadro per selezionare il dispositivo desiderato e ottenere informazioni più dettagliate.

ප්රංශ ඉතාලි
capteurs sensori
informations informazioni
détaillées dettagliate
dun un
et e
la il
plus più
cliquez clic
lappareil dispositivo
sur su
obtenir ottenere

FR Ensuite, vous pouvez vérifier le niveau de volume de l'appareil en cliquant sur le lien des propriétés de l'appareil correspondant, et sur la page des propriétés de l'appareil, ajustez le niveau de volume de l'appareil.

IT A questo punto, si può verificare il livello del volume del dispositivo facendo clic sul link delle proprietà del dispositivo corrispondenti e nella pagina delle proprietà Dispositivi, regolare il livello del volume del dispositivo.

ප්රංශ ඉතාලි
lien link
correspondant corrispondenti
niveau livello
lappareil dispositivo
ajustez regolare
volume volume
et e
vérifier verificare
page pagina
pouvez può
vous a

FR Ouvrez l'explorateur Windows. Votre iPhone devrait apparaître dans la liste des appareils connectés. Windows devrait apparaître ceci automatiquement et vous demander.

IT Apri Windows Explorer. Dovresti vedere il tuo iPhone mostrato sotto l'elenco dei dispositivi collegati. Windows dovrebbe apparire automaticamente e richiedere.

ප්රංශ ඉතාලි
windows windows
iphone iphone
apparaître apparire
appareils dispositivi
automatiquement automaticamente
demander richiedere
la liste lelenco
et e
la il
devrait dovrebbe
connectés collegati
ouvrez apri

FR « Nous réfléchissons sans cesse à la façon d’optimiser l’expérience de nos clients. Le client ne devrait pas avoir à se soucier de la personne à qui il a à faire. Il devrait simplement pouvoir obtenir l’aide dont il a besoin. »

IT "Pensiamo sempre a come possiamo ottimizzare il nostro servizio. Ai clienti non interessa sapere con chi stanno parlando all'interno dell'organizzazione. La cosa importante per loro è ottenere l'aiuto di cui hanno bisogno."

ප්රංශ ඉතාලි
soucier servizio
besoin bisogno
obtenir ottenere
cesse per
à a
de di
avoir pensiamo
simplement non

FR L’installation devrait être facile et, en principe, une fois installé, l’antivirus devrait fonctionner tout seul

IT L?installazione dovrebbe essere facile e, in linea di principio, il virus scanner dovrebbe essere in grado di funzionare da solo una volta installato

ප්රංශ ඉතාලි
et e
principe principio
facile facile
en in
installé installato
fois volta
devrait dovrebbe
fonctionner funzionare
être essere

FR Environ 40 % de la population mondiale devrait avoir accès à la 5G d’ici 2024, et la 5G devrait permettre de réaliser un chiffre d’affaires de 13,1 billions de dollars d’ici 2035

IT Si prevede che circa il 40% della popolazione mondiale avrà accesso al 5G entro il 2024, e che grazie al 5G, le vendite arriveranno ai 13,1 trilioni di dollari entro il 2035

ප්රංශ ඉතාලි
mondiale mondiale
dollars dollari
accès accesso
et e
population popolazione
la il
de di
un entro

FR Votre titre devrait capter l?attention. C?est la première chose que les gens vont lire. Votre titre devrait inciter le lecteur à lire le reste du communiqué de presse.

IT Il titolo deve catturare l?attenzione di chi legge. È la prima cosa che tutti leggono. Il titolo dovrebbe stimolare il lettore a leggere il resto del comunicato.

ප්රංශ ඉතාලි
capter catturare
attention attenzione
lecteur lettore
l l
le reste resto
à a
de di
titre titolo
devrait dovrebbe

FR À l'avenir, la méthode devrait également s'appliquer pour les protéines intégrales de membrane et elle devrait permettre le dépistage encore de plus petites protéines.

IT In futuro, il metodo dovrebbe anche essere applicabile per le proteine integrali della membrana e dovrebbe permettere la rilevazione ancora di più piccole proteine.

ප්රංශ ඉතාලි
méthode metodo
protéines proteine
membrane membrana
permettre permettere
petites piccole
devrait dovrebbe
de di
et e
plus più
encore ancora
les le
le il

FR Qui devrait prendre le bus et qui devrait faire des randonnées 

IT A Chi È Consigliato il Tour in Pullman e a Chi È Consigliato Stare a Piedi

ප්රංශ ඉතාලි
bus pullman
randonnées tour
et e
le il
prendre a

FR La prosthétique devrait attentivement être appariée en couleurs aux dents naturelles environnantes pour des buts esthétiques, ainsi une couleur d'échantillon devrait être prise en ce point.

IT La protesi dovrebbe essere abbinata molto attentamente a colori ai denti naturali circostanti per gli scopi estetici, in modo da un colore del campione dovrebbe essere catturato a questo punto.

ප්රංශ ඉතාලි
attentivement attentamente
dents denti
naturelles naturali
buts scopi
point punto
échantillon campione
en in
couleurs colori
couleur colore
une un
la del
ce questo
devrait dovrebbe
aux ai
pour per
être essere

FR La dernière sortie de Watch Dogs devrait inclure le lancer de rayons en temps réel, ce qui devrait certainement rendre Londres un peu plus magnifique

IT Lultima uscita di Watch Dogs includerà il ray tracing in tempo reale che dovrebbe sicuramente rendere Londra un po più magnifica

ප්රංශ ඉතාලි
sortie uscita
rayons ray
réel reale
certainement sicuramente
londres londra
magnifique magnifica
watch watch
un un
de di
en in
devrait dovrebbe
temps tempo
plus più
rendre rendere

FR Voici tout ce que vous devez savoir sur la saison trois de Ted Lasso, y compris comment la regarder, quand elle devrait sortir, qui y participe et ce qui devrait se passer.

IT Ecco tutto ciò che devi sapere sulla terza stagione di Ted Lasso, incluso come guardarlo, quando dovrebbe essere rilasciato, chi cè e cosa dovrebbe succedere.

ප්රංශ ඉතාලි
saison stagione
ted ted
et e
de di
savoir sapere
y compris incluso
ce ciò
tout tutto
devrait dovrebbe
la terza

FR Travis pense sincèrement que personne ne devrait rester incompris et que chaque opportunité de communiquer devrait être saisie

IT Noi di Travis crediamo che tutti abbiano il diritto di farsi capire e che bisogna cogliere ogni opportunità per comunicare

ප්රංශ ඉතාලි
travis travis
communiquer comunicare
chaque ogni
et e
de di

FR Travis pense sincèrement que personne ne devrait rester incompris et que chaque opportunité de communiquer devrait être saisie.

IT Noi di Travis crediamo che tutti abbiano il diritto di farsi capire e che bisogni cogliere ogni opportunità per comunicare.

ප්රංශ ඉතාලි
travis travis
communiquer comunicare
chaque ogni
et e
de di

FR Cela devrait améliorer l?éthique de travail globale des autres employés de l?entreprise qui voient qu?ils sont bien traités et devrait conduire à une rentabilité plus élevée.

IT Ciò dovrebbe migliorare l?etica del lavoro complessiva degli altri dipendenti all?interno dell?azienda che vedono di essere trattati bene e dovrebbe portare a una maggiore redditività.

ප්රංශ ඉතාලි
éthique etica
globale complessiva
traités trattati
entreprise azienda
bien bene
employés dipendenti
et e
l l
travail lavoro
améliorer migliorare
de di
conduire a
devrait dovrebbe

FR L'utilisation d'un tel WordPress -Plugins devrait également être envisagée. Idéalement, un utilisateur expérimenté de WordPress devrait toujours être consulté et ne pas se fier uniquement au travail des créateurs de pages bien connus.

IT l'uso di un tale WordPress -Plugins dovrebbe anche essere considerato. Idealmente, un utente esperto di WordPress dovrebbe sempre essere consultato e non fare affidamento solo sul lavoro dei noti costruttori di pagine.

ප්රංශ ඉතාලි
wordpress wordpress
idéalement idealmente
utilisateur utente
expérimenté esperto
travail lavoro
également anche
un un
et e
toujours sempre
de di
pages pagine
devrait dovrebbe
être essere

FR Environ 40 % de la population mondiale devrait avoir accès à la 5G d’ici 2024, et la 5G devrait permettre de réaliser un chiffre d’affaires de 13,1 billions de dollars d’ici 2035

IT Si prevede che circa il 40% della popolazione mondiale avrà accesso al 5G entro il 2024, e che grazie al 5G, le vendite arriveranno ai 13,1 trilioni di dollari entro il 2035

ප්රංශ ඉතාලි
mondiale mondiale
dollars dollari
accès accesso
et e
population popolazione
la il
de di
un entro

FR Toutefois, la portée du programme devrait être étendue, et le système devrait, à l'avenir, être utilisé par le secteur privé.

IT Tuttavia, si prevede che l’ambito di copertura verrà espanso e che il sistema in futuro verrà utilizzato dal settore privato.

ප්රංශ ඉතාලි
et e
système sistema
utilisé utilizzato
portée copertura
à in
privé privato
secteur settore

FR Le panoramique daction recrée cela en regardant limage et en déterminant ce qui devrait être net et ce qui devrait bouger

IT LAction Pan lo ricrea guardando limmagine e capendo cosa dovrebbe essere nitido e cosa dovrebbe essere in movimento

ප්රංශ ඉතාලි
regardant guardando
bouger movimento
en in
et e
ce cosa
devrait dovrebbe
être essere

FR Retirez votre périphérique USB puis connectez-le de nouveau à votre PC. Votre système d'exploitation devrait à présent le reconnaître, et Virtual COM Port Driver devrait être chargé.

IT Scollega il tuo dispositivo USB e riconnettilo un'altra volta al tuo PC. Ora il tuo sistema operativo dovrebbe riconoscerlo e Virtual COM Port Driver dovrebbe essere caricato.

ප්රංශ ඉතාලි
usb usb
pc pc
virtual virtual
port port
driver driver
système sistema
le il
et e
présent ora
votre tuo
devrait dovrebbe
être essere

FR Qui devrait prendre le bus et qui devrait faire des randonnées 

IT A Chi È Consigliato il Tour in Pullman e a Chi È Consigliato Stare a Piedi

ප්රංශ ඉතාලි
bus pullman
randonnées tour
et e
le il
prendre a

FR Ouvrez l'explorateur Windows. Votre iPhone devrait apparaître dans la liste des appareils connectés. Windows devrait apparaître ceci automatiquement et vous demander.

IT Apri Windows Explorer. Dovresti vedere il tuo iPhone mostrato sotto l'elenco dei dispositivi collegati. Windows dovrebbe apparire automaticamente e richiedere.

ප්රංශ ඉතාලි
windows windows
iphone iphone
apparaître apparire
appareils dispositivi
automatiquement automaticamente
demander richiedere
la liste lelenco
et e
la il
devrait dovrebbe
connectés collegati
ouvrez apri

FR Lutilisation du code de base de Google et Apple devrait signifier que toute application basée sur leur système devrait être plus efficace en termes dautonomie de la batterie, ainsi que davoir laccès nécessaire au matériel de lappareil

IT Lutilizzo del codice principale di Google e Apple dovrebbe significare che qualsiasi app basata sul loro sistema dovrebbe essere più efficiente in termini di durata della batteria, oltre ad avere laccesso necessario allhardware del dispositivo

ප්රංශ ඉතාලි
apple apple
signifier significare
code codice
application app
système sistema
davoir avere
nécessaire necessario
lappareil dispositivo
et e
termes termini
google google
efficace efficiente
en in
de di
plus più
basé basata
devrait dovrebbe
batterie batteria
être essere

FR Voici tout ce que vous devez savoir sur la saison 3 de Ted Lasso, y compris comment la regarder, quand elle devrait sortir, qui y joue et ce qui devrait se passer.

IT Ecco tutto quello che c'è da sapere sulla terza stagione di Ted Lasso: come vederla, quando uscirà, chi ci sarà e cosa succederà.

ප්රංශ ඉතාලි
saison stagione
ted ted
et e
de di
savoir sapere
tout tutto
ce quello
la terza

FR « Nous réfléchissons sans cesse à la façon d’optimiser l’expérience de nos clients. Le client ne devrait pas avoir à se soucier de la personne à qui il a à faire. Il devrait simplement pouvoir obtenir l’aide dont il a besoin. »

IT "Pensiamo sempre a come possiamo ottimizzare il nostro servizio. Ai clienti non interessa sapere con chi stanno parlando all'interno dell'organizzazione. La cosa importante per loro è ottenere l'aiuto di cui hanno bisogno."

ප්රංශ ඉතාලි
soucier servizio
besoin bisogno
obtenir ottenere
cesse per
à a
de di
avoir pensiamo
simplement non

FR « Nous réfléchissons sans cesse à la façon d’optimiser l’expérience de nos clients. Le client ne devrait pas avoir à se soucier de la personne à qui il a à faire. Il devrait simplement pouvoir obtenir l’aide dont il a besoin. »

IT "Pensiamo sempre a come possiamo ottimizzare il nostro servizio. Ai clienti non interessa sapere con chi stanno parlando all'interno dell'organizzazione. La cosa importante per loro è ottenere l'aiuto di cui hanno bisogno."

ප්රංශ ඉතාලි
soucier servizio
besoin bisogno
obtenir ottenere
cesse per
à a
de di
avoir pensiamo
simplement non

FR « Nous réfléchissons sans cesse à la façon d’optimiser l’expérience de nos clients. Le client ne devrait pas avoir à se soucier de la personne à qui il a à faire. Il devrait simplement pouvoir obtenir l’aide dont il a besoin. »

IT "Pensiamo sempre a come possiamo ottimizzare il nostro servizio. Ai clienti non interessa sapere con chi stanno parlando all'interno dell'organizzazione. La cosa importante per loro è ottenere l'aiuto di cui hanno bisogno."

ප්රංශ ඉතාලි
soucier servizio
besoin bisogno
obtenir ottenere
cesse per
à a
de di
avoir pensiamo
simplement non

FR « Nous réfléchissons sans cesse à la façon d’optimiser l’expérience de nos clients. Le client ne devrait pas avoir à se soucier de la personne à qui il a à faire. Il devrait simplement pouvoir obtenir l’aide dont il a besoin. »

IT "Pensiamo sempre a come possiamo ottimizzare il nostro servizio. Ai clienti non interessa sapere con chi stanno parlando all'interno dell'organizzazione. La cosa importante per loro è ottenere l'aiuto di cui hanno bisogno."

ප්රංශ ඉතාලි
soucier servizio
besoin bisogno
obtenir ottenere
cesse per
à a
de di
avoir pensiamo
simplement non

FR « Nous réfléchissons sans cesse à la façon d’optimiser l’expérience de nos clients. Le client ne devrait pas avoir à se soucier de la personne à qui il a à faire. Il devrait simplement pouvoir obtenir l’aide dont il a besoin. »

IT "Pensiamo sempre a come possiamo ottimizzare il nostro servizio. Ai clienti non interessa sapere con chi stanno parlando all'interno dell'organizzazione. La cosa importante per loro è ottenere l'aiuto di cui hanno bisogno."

ප්රංශ ඉතාලි
soucier servizio
besoin bisogno
obtenir ottenere
cesse per
à a
de di
avoir pensiamo
simplement non

FR « Nous réfléchissons sans cesse à la façon d’optimiser l’expérience de nos clients. Le client ne devrait pas avoir à se soucier de la personne à qui il a à faire. Il devrait simplement pouvoir obtenir l’aide dont il a besoin. »

IT "Pensiamo sempre a come possiamo ottimizzare il nostro servizio. Ai clienti non interessa sapere con chi stanno parlando all'interno dell'organizzazione. La cosa importante per loro è ottenere l'aiuto di cui hanno bisogno."

ප්රංශ ඉතාලි
soucier servizio
besoin bisogno
obtenir ottenere
cesse per
à a
de di
avoir pensiamo
simplement non

FR « Nous réfléchissons sans cesse à la façon d’optimiser l’expérience de nos clients. Le client ne devrait pas avoir à se soucier de la personne à qui il a à faire. Il devrait simplement pouvoir obtenir l’aide dont il a besoin. »

IT "Pensiamo sempre a come possiamo ottimizzare il nostro servizio. Ai clienti non interessa sapere con chi stanno parlando all'interno dell'organizzazione. La cosa importante per loro è ottenere l'aiuto di cui hanno bisogno."

ප්රංශ ඉතාලි
soucier servizio
besoin bisogno
obtenir ottenere
cesse per
à a
de di
avoir pensiamo
simplement non

FR « Nous réfléchissons sans cesse à la façon d’optimiser l’expérience de nos clients. Le client ne devrait pas avoir à se soucier de la personne à qui il a à faire. Il devrait simplement pouvoir obtenir l’aide dont il a besoin. »

IT "Pensiamo sempre a come possiamo ottimizzare il nostro servizio. Ai clienti non interessa sapere con chi stanno parlando all'interno dell'organizzazione. La cosa importante per loro è ottenere l'aiuto di cui hanno bisogno."

ප්රංශ ඉතාලි
soucier servizio
besoin bisogno
obtenir ottenere
cesse per
à a
de di
avoir pensiamo
simplement non

FR « Nous réfléchissons sans cesse à la façon d’optimiser l’expérience de nos clients. Le client ne devrait pas avoir à se soucier de la personne à qui il a à faire. Il devrait simplement pouvoir obtenir l’aide dont il a besoin. »

IT "Pensiamo sempre a come possiamo ottimizzare il nostro servizio. Ai clienti non interessa sapere con chi stanno parlando all'interno dell'organizzazione. La cosa importante per loro è ottenere l'aiuto di cui hanno bisogno."

ප්රංශ ඉතාලි
soucier servizio
besoin bisogno
obtenir ottenere
cesse per
à a
de di
avoir pensiamo
simplement non

FR « Nous réfléchissons sans cesse à la façon d’optimiser l’expérience de nos clients. Le client ne devrait pas avoir à se soucier de la personne à qui il a à faire. Il devrait simplement pouvoir obtenir l’aide dont il a besoin. »

IT "Pensiamo sempre a come possiamo ottimizzare il nostro servizio. Ai clienti non interessa sapere con chi stanno parlando all'interno dell'organizzazione. La cosa importante per loro è ottenere l'aiuto di cui hanno bisogno."

ප්රංශ ඉතාලි
soucier servizio
besoin bisogno
obtenir ottenere
cesse per
à a
de di
avoir pensiamo
simplement non

FR « Nous réfléchissons sans cesse à la façon d’optimiser l’expérience de nos clients. Le client ne devrait pas avoir à se soucier de la personne à qui il a à faire. Il devrait simplement pouvoir obtenir l’aide dont il a besoin. »

IT "Pensiamo sempre a come possiamo ottimizzare il nostro servizio. Ai clienti non interessa sapere con chi stanno parlando all'interno dell'organizzazione. La cosa importante per loro è ottenere l'aiuto di cui hanno bisogno."

ප්රංශ ඉතාලි
soucier servizio
besoin bisogno
obtenir ottenere
cesse per
à a
de di
avoir pensiamo
simplement non

FR Selon les rumeurs, le Samsung Galaxy Z Fold 4 devrait être dévoilé dans quelques mois et succéder au Galaxy Z Fold 3. Il devrait conserver un design similaire à son prédécesseur, bien que plus mince, plus léger et plus durable.

IT Si dice che il Samsung Galaxy Z Fold 4 verrà svelato tra qualche mese, succedendo al Galaxy Z Fold 3. Si prevede che manterrà un design simile al suo predecessore, ma più sottile, leggero e resistente.

ප්රංශ ඉතාලි
dévoilé svelato
mois mese
design design
similaire simile
durable resistente
z z
au al
un un
léger leggero
mince sottile
samsung samsung
et e
le il
plus più
les qualche
bien si
que che
son suo

FR Conclusion: Le prix devrait aller d'abord chercher l'Epaule droite, ensuite en cas de cassure il devrait aller...

IT Per il momento osservo il comportamento, per trovare nei prossimi giorni un...

ප්රංශ ඉතාලි
chercher trovare
droite per
le il

FR Conclusion: Le prix devrait aller d'abord chercher l'Epaule droite, ensuite en cas de cassure il devrait aller...

IT Per il momento osservo il comportamento, per trovare nei prossimi giorni un...

ප්රංශ ඉතාලි
chercher trovare
droite per
le il

FR Conclusion: Le prix devrait aller d'abord chercher l'Epaule droite, ensuite en cas de cassure il devrait aller...

IT Per il momento osservo il comportamento, per trovare nei prossimi giorni un...

ප්රංශ ඉතාලි
chercher trovare
droite per
le il

FR Conclusion: Le prix devrait aller d'abord chercher l'Epaule droite, ensuite en cas de cassure il devrait aller...

IT Per il momento osservo il comportamento, per trovare nei prossimi giorni un...

ප්රංශ ඉතාලි
chercher trovare
droite per
le il

FR Votre titre devrait capter l?attention. C?est la première chose que les gens vont lire. Votre titre devrait inciter le lecteur à lire le reste du communiqué de presse.

IT Il titolo deve catturare l?attenzione di chi legge. È la prima cosa che tutti leggono. Il titolo dovrebbe stimolare il lettore a leggere il resto del comunicato.

ප්රංශ ඉතාලි
capter catturare
attention attenzione
lecteur lettore
l l
le reste resto
à a
de di
titre titolo
devrait dovrebbe

FR Si vous avez défini le mot de passe sur votre appareil pour appliquer l'heure d'écran sur l'appareil de votre enfant, nous avons constaté que le code d'authentification était parfois récupérable à partir d'une sauvegarde de l'appareil de l'enfant

IT Se hai impostato il passcode sul tuo dispositivo per far rispettare il tempo di visualizzazione sul dispositivo del tuo bambino, abbiamo riscontrato che a volte il passcode è recuperabile solo da un backup del dispositivo del bambino

ප්රංශ ඉතාලි
défini impostato
appliquer far rispettare
enfant bambino
écran visualizzazione
sauvegarde backup
le il
de di
mot per
à a
partir da
votre tuo
avons abbiamo
parfois a volte
lappareil dispositivo
vous avez hai

FR Une fois extraits, ils peuvent être déplacés vers un autre appareil en installant l'application, en sauvegardant l'appareil, puis en modifiant la sauvegarde de l'appareil pour écraser ces fichiers.

IT Una volta estratti, possono essere spostati su un altro dispositivo installando l'app, eseguendo il backup del dispositivo e quindi modificando il backup del dispositivo per sovrascrivere questi file.

ප්රංශ ඉතාලි
extraits estratti
installant installando
modifiant modificando
peuvent possono
un un
la il
sauvegarde backup
fichiers file
fois volta
autre altro
lappareil dispositivo
de e
être essere
pour per
ces questi

FR 3). Informations sur votre appareil mobile, telles que l'ID de l'appareil mobile, le modèle de l'appareil et le système d'exploitation, pour permettre à Reolink App/Client de fonctionner correctement..

IT 3). Informazioni sul tuo dispositivo mobile, come ID dispositivo mobile, modello del dispositivo e sistema operativo, per consentire a Reolink App/Client di funzionare correttamente.

ප්රංශ ඉතාලි
informations informazioni
mobile mobile
permettre consentire
reolink reolink
client client
correctement correttamente
app app
modèle modello
et e
système sistema
de di
à a
le del
votre tuo
lappareil dispositivo
pour per
fonctionner funzionare

FR Une fois qu’un appareil a été associé à la licence par appareil, il est désigné par l’expression appareil sous licence.

IT Quando un dispositivo è associato alla Licenza per dispositivo, viene denominato dispositivo con licenza.

ප්රංශ ඉතාලි
appareil dispositivo
associé associato
licence licenza
est è
par viene
il quando
la alla
quun un
à per

FR Un appareil mobile Apple associé à une licence par appareil ne peut pas en être dissocié. En revanche, la licence peut être élargie et ainsi associée à d’autres appareils, moyennant l’achat d’une extension de licence par appareil.

IT L'associazione di un dispositivo mobile Apple a una Licenza per dispositivo non può essere annullata. La licenza può essere estesa acquistando un'estensione di una Licenza per dispositivo in modo da poter associare altri dispositivi.

ප්රංශ ඉතාලි
mobile mobile
apple apple
licence licenza
dautres altri
un un
peut può
en in
appareils dispositivi
de di
appareil dispositivo
à a
moyennant per
être essere

FR ●        Les informations sur l?appareil telles que le système d?exploitation, le navigateur et la version, le pays/la région/la ville de l?appareil, les identifiants uniques de l?appareil, le système de réseau mobile

IT ●        informazioni sul dispositivo quali il sistema operativo, il browser e la versione, il paese/regione/città del dispositivo, gli identificatori unici del dispositivo, il sistema di rete mobile;

FR Vous contrôlez un jeu en streaming depuis votre appareil, mais ce jeu tourne sur un appareil distant et son flux vidéo est envoyé sur votre appareil.

IT Quando riproduci un gioco in streaming lo controlli dal tuo dispositivo, ma il gioco viene riprodotto da remoto e poi il video in uscita viene trasmesso sul tuo dispositivo.

ප්රංශ ඉතාලි
contrôlez controlli
appareil dispositivo
distant remoto
un un
streaming streaming
et e
vidéo video
en in
mais ma
est viene
jeu gioco
votre tuo

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්