FR Avec un test CTA de 14 jours sur toute la page d'accueil, votre première affectation à cet outil peut être gratuite. C'est un excellent outil avec un excellent support. Voici les détails du prix de cet outil:
ප්රංශ හි "alors cet outil" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Avec un test CTA de 14 jours sur toute la page d'accueil, votre première affectation à cet outil peut être gratuite. C'est un excellent outil avec un excellent support. Voici les détails du prix de cet outil:
IT Con un test CTA di 14 giorni sull'intera home page, il tuo primo incarico a questo strumento potrebbe essere gratuito. È uno strumento eccellente con un supporto eccellente. Ecco i dettagli del prezzo per questo strumento:
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
test | test |
cta | cta |
gratuite | gratuito |
support | supporto |
détails | dettagli |
un | un |
la | il |
outil | strumento |
de | di |
prix | prezzo |
du | del |
jours | giorni |
à | a |
peut | potrebbe |
votre | tuo |
être | essere |
excellent | eccellente |
la page | page |
FR Pour d’autres besoins, vous pouvez utiliser un ensemble standard de caractéristiques graphiques du logiciel: rotation, redimensionnement, outil imprimé, outil clone, outil imprimé, outil clone, outil brosse de nettoyage et beaucoup d’autres
IT Per altre necessità, è possibile usare un set standard di funzioni grafiche: rotazione, ridimensionamento, timbro, clone, pennello correttivo, e molte altre
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
pouvez | possibile |
standard | standard |
caractéristiques | funzioni |
graphiques | grafiche |
rotation | rotazione |
brosse | pennello |
besoins | necessità |
utiliser | usare |
un | un |
et | e |
dautres | altre |
de | di |
pour | per |
FR Ne vous inquiétez pas, ce n'est pas la fin, vous pouvez faire bien plus que cela avec l'aide de cet outil. Avec l'aide de cet outil, vous pouvez simplement faire le détournement et
IT Non preoccuparti, questa non è la fine, puoi fare molto di più con l'aiuto di questo strumento. Con l'aiuto di questo strumento, puoi semplicemente eseguire il dirottamento e
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
outil | strumento |
et | e |
bien | molto |
simplement | semplicemente |
plus | più |
de | di |
ce | questo |
fin | fine |
pouvez | puoi |
FR Ici, cet outil vous fera certainement gagner beaucoup de temps car le travail du vérificateur d'indexation peut prendre jusqu'à 4 heures, mais avec cet outil, ce travail peut être effectué en 30 secondes.
IT Qui questo strumento ti farà sicuramente risparmiare un sacco di tempo poiché il lavoro di controllo dell'indicizzazione potrebbe richiedere fino a 4 ore, ma con questo strumento, quel lavoro può essere fatto in 30 secondi.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
certainement | sicuramente |
vérificateur | controllo |
outil | strumento |
jusquà | fino a |
beaucoup de | sacco |
travail | lavoro |
peut | può |
effectué | fatto |
secondes | secondi |
heures | ore |
de | di |
le | il |
mais | ma |
jusqu | fino |
ici | qui |
temps | tempo |
en | in |
fera | a |
beaucoup | un |
ce | questo |
être | essere |
FR Remarque : vous n'avez pas besoin d'un ID de section d'examen pour utiliser cet outil, mais vous ne pouvez pas utiliser cet outil pour planifier votre rendez-vous d'examen
IT Nota: non è necessario un ID sezione esame per utilizzare questo strumento, tuttavia non è possibile utilizzare questo strumento per programmare l'appuntamento per l'esame
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
besoin | necessario |
section | sezione |
outil | strumento |
pouvez | possibile |
planifier | programmare |
utiliser | utilizzare |
remarque | nota |
dun | un |
FR L'application la plus vendue sur Amazon et si vous souhaitez obtenir un classement rapide de vos produits afin de pouvoir vendre plus, alors cet outil est fait pour vous. Il accélère la recherche de mots clés en la rendant plus facile que jamais.
IT L'app più venduta su Amazon e se vuoi posizionare rapidamente i tuoi prodotti in modo da poter vendere di più, allora questo è lo strumento che fa per te. Accelera la ricerca delle parole chiave rendendola più semplice che mai.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vendue | venduta |
amazon | amazon |
vendre | vendere |
accélère | accelera |
produits | prodotti |
outil | strumento |
est | è |
et | e |
recherche | ricerca |
en | in |
fait | fa |
jamais | mai |
plus | più |
souhaitez | vuoi |
un | semplice |
de | di |
pouvoir | poter |
la | delle |
pour | per |
si | allora |
FR Si vous êtes à la recherche d?un générateur de favicon gratuit pour créer une image, un caractère ou lettre favicon alors cet outil est un must have pour vous qui vous permettra de créer à tout moment favicon libre dont vous avez besoin
IT Se siete alla ricerca di un generatore di favicon gratuito per creare un?immagine, carattere o lettera favicon allora questo strumento è un must have per te, che vi permetterà di creare liberamente in qualsiasi momento favicon è necessario
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
recherche | ricerca |
favicon | favicon |
caractère | carattere |
lettre | lettera |
outil | strumento |
must | must |
permettra | permetterà |
un | un |
image | immagine |
ou | o |
est | è |
générateur | generatore |
gratuit | gratuito |
moment | momento |
de | di |
créer | creare |
dont | per |
si | allora |
la | alla |
FR Si vous continuez à égarer le journal avec tous vos mots de passe, alors cet outil est parfait pour vous
IT Se continui a sostituire il diario con tutte le tue password, allora questo strumento è perfetto per te
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
continuez | continui |
journal | diario |
outil | strumento |
parfait | perfetto |
est | è |
passe | password |
à | a |
de | tue |
avec | con |
si | allora |
pour | per |
FR J'avais l'habitude d'utiliser AI Illustrator et de dépenser une fortune sur cet outil alors que j'aurais pu utiliser Lunacy gratuitement
IT Usavo AI Illustrator, spendendoci una fortuna, quando avrei potuto usare Lunacy gratuitamente
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
fortune | fortuna |
gratuitement | gratuitamente |
pu | potuto |
une | una |
utiliser | usare |
sur | ai |
FR J'avais l'habitude d'utiliser AI Illustrator et de dépenser une fortune sur cet outil alors que j'aurais pu utiliser Lunacy gratuitement
IT Usavo AI Illustrator, spendendoci una fortuna, quando avrei potuto usare Lunacy gratuitamente
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
fortune | fortuna |
gratuitement | gratuitamente |
pu | potuto |
une | una |
utiliser | usare |
sur | ai |
FR J'avais l'habitude d'utiliser AI Illustrator et de dépenser une fortune sur cet outil alors que j'aurais pu utiliser Lunacy gratuitement
IT Usavo AI Illustrator, spendendoci una fortuna, quando avrei potuto usare Lunacy gratuitamente
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
fortune | fortuna |
gratuitement | gratuitamente |
pu | potuto |
une | una |
utiliser | usare |
sur | ai |
FR J'avais l'habitude d'utiliser AI Illustrator et de dépenser une fortune sur cet outil alors que j'aurais pu utiliser Lunacy gratuitement
IT Usavo AI Illustrator, spendendoci una fortuna, quando avrei potuto usare Lunacy gratuitamente
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
fortune | fortuna |
gratuitement | gratuitamente |
pu | potuto |
une | una |
utiliser | usare |
sur | ai |
FR J'avais l'habitude d'utiliser AI Illustrator et de dépenser une fortune sur cet outil alors que j'aurais pu utiliser Lunacy gratuitement
IT Usavo AI Illustrator, spendendoci una fortuna, quando avrei potuto usare Lunacy gratuitamente
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
fortune | fortuna |
gratuitement | gratuitamente |
pu | potuto |
une | una |
utiliser | usare |
sur | ai |
FR Si vous continuez à égarer le journal avec tous vos mots de passe, alors cet outil est parfait pour vous
IT Se continui a sostituire il diario con tutte le tue password, allora questo strumento è perfetto per te
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
continuez | continui |
journal | diario |
outil | strumento |
parfait | perfetto |
est | è |
passe | password |
à | a |
de | tue |
avec | con |
si | allora |
pour | per |
FR Pour en savoir plus, consultez cet exemple qui met en œuvre l'API du client de transport iFrame et cet exemple de page qui intègre cet iFrame
IT Per ulteriori informazioni, consulta questo esempio che implementa l'API del client di trasporto iframe e questa pagina di esempio che incorpora tale iframe
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
savoir | informazioni |
consultez | consulta |
exemple | esempio |
client | client |
transport | trasporto |
intègre | incorpora |
page | pagina |
et | e |
de | di |
du | del |
pour | per |
FR Alors dites à l’outil Site Audit ce que vous voulez voir. Cela va de montrer les données spécifiques d’un tag sur un segment de vos pages à passer au crible l’ensemble de votre site, l’outil Data Explorer se charge de tout.
IT Quindi comunica a Site Audit cosa vuoi vedere. Dalla visualizzazione di dati su una proprietà specifica per un segmento di pagine fino all’analisi complete su tutte le pagine sottoposte a scansione, Data Explorer fa tutto.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
audit | audit |
segment | segmento |
données | dati |
un | un |
voir | vedere |
à | a |
data | data |
de | di |
pages | pagine |
au | fino |
vos | le |
tout | tutto |
ce | cosa |
FR Si vous souhaitez aller plus loin et approfondir davantage de données, cet article de superutilisateur est plutôt pratique, et de même, cet article couvre l'utilisation de l'outil usbmuxd.
IT Se desideri andare oltre e approfondire più dati, questo post di superutente è piuttosto utile e, allo stesso modo, questo post copre l'uso dello strumento usbmuxd.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
souhaitez | desideri |
approfondir | approfondire |
données | dati |
pratique | utile |
couvre | copre |
article | post |
est | è |
et | e |
plus | più |
de | di |
même | stesso |
FR Si vous souhaitez aller plus loin et approfondir davantage de données, cet article de superutilisateur est plutôt pratique, et de même, cet article couvre l'utilisation de l'outil usbmuxd.
IT Se desideri andare oltre e approfondire più dati, questo post di superutente è piuttosto utile e, allo stesso modo, questo post copre l'uso dello strumento usbmuxd.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
souhaitez | desideri |
approfondir | approfondire |
données | dati |
pratique | utile |
couvre | copre |
article | post |
est | è |
et | e |
plus | più |
de | di |
même | stesso |
FR « Dès que je l'ai découvert, j'ai tout de suite demandé où m'inscrire. Comment obtenir cet outil, car c'est exactement ce qu'il me faut. C'est l'outil dont j'ai toujours rêvé depuis mon premier jour chez Slack. »
IT "Appena l'ho visto, ho deciso che dovevo averlo a ogni costo: ne avevo proprio bisogno. Era lo strumento che aspettavo fin dal primo giorno in Slack"
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
outil | strumento |
dès | appena |
que | che |
premier | primo |
cest | lo |
chez | in |
FR Pour réduire la taille de vos fichiers .jpg ou .png, cet outil de compression d'image utilise un outil intelligent sans perte Compresseur d'image technique (plus à ce sujet plus tard).
IT Per ridurre le dimensioni dei tuoi file .jpg o .png, questo strumento di compressione delle immagini fa uso di smart lossless Compressore di immagini tecnica (ne parleremo più avanti).
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
jpg | jpg |
png | png |
outil | strumento |
utilise | uso |
intelligent | smart |
compresseur | compressore |
technique | tecnica |
fichiers | file |
ou | o |
compression | compressione |
dimage | immagini |
réduire | ridurre |
taille | dimensioni |
sans perte | lossless |
plus | più |
la | le |
de | di |
ce | questo |
FR Notre outil compteur de trafic de site Web est très fiable et totalement gratuit. Il n?y a aucune inscription nécessaire pour utiliser cet outil, et vous pouvez le personnaliser en fonction de vos préférences.
IT Il nostro strumento contatore traffico sito web è molto affidabile e totalmente gratuito. Non v?è nessuna registrazione richiesta per utilizzare questo strumento, ed è possibile personalizzare in base alle proprie preferenze.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
outil | strumento |
compteur | contatore |
trafic | traffico |
fiable | affidabile |
gratuit | gratuito |
pouvez | possibile |
préférences | preferenze |
est | è |
très | molto |
totalement | totalmente |
utiliser | utilizzare |
et | e |
inscription | registrazione |
en | in |
le | il |
web | web |
personnaliser | personalizzare |
site | sito |
a | v |
FR Grâce à cet outil simple, il est seulement quelques secondes pour convertir l?anglais britannique à l?anglais américain ou l?autre outil round.The voie est libre d?utiliser pour tout le monde, aucune inscription ou inscrivez-vous est nécessaire
IT Utilizzando questo semplice strumento, è solo una questione di secondi per convertire l?inglese britannico per l?inglese americano o viceversa strumento round.The è libero di utilizzare per tutti, nessuna registrazione o registrarsi è richiesto
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
outil | strumento |
secondes | secondi |
l | l |
américain | americano |
libre | libero |
nécessaire | richiesto |
simple | semplice |
est | è |
ou | o |
utiliser | utilizzare |
britannique | britannico |
anglais | inglese |
autre | di |
inscription | registrazione |
inscrivez | registrarsi |
ce | questo |
aucune | una |
FR Nous vous recommandons d?utiliser cet outil, non seulement pour classer votre site Web, mais avec qui utilisent également l?outil pour surclasser vos concurrents
IT Consigliamo di utilizzare questo strumento non solo per classificare il tuo sito web, ma insieme a quello anche utilizzare lo strumento per outrank vostri concorrenti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
outil | strumento |
classer | classificare |
concurrents | concorrenti |
utiliser | utilizzare |
mais | ma |
également | anche |
recommandons | consigliamo |
web | web |
nous | a |
seulement | per |
votre | tuo |
site | sito |
FR Il est un outil de serrage de lien libre; il n?y a pas inscription ou inscription afin de pouvoir utiliser cet outil et de faire le lien plus court
IT E ?uno strumento di collegamento contrazione libera; non v?è alcun segno-up o di registrazione necessaria al fine di utilizzare questo strumento e fare di collegamento più breve
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
lien | collegamento |
libre | libera |
inscription | registrazione |
est | è |
ou | o |
utiliser | utilizzare |
outil | strumento |
et | e |
de | di |
plus | più |
court | breve |
a | v |
pas | non |
le | questo |
FR Cet outil pratique pour détecter les problèmes sur les sites Web devrait être un outil essentiel pour tous les référenceurs et webmasters
IT Questo comodo strumento per rilevare i problemi sui siti web dovrebbe essere uno strumento essenziale per tutti i SEO e webmaster
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
pratique | comodo |
détecter | rilevare |
essentiel | essenziale |
webmasters | webmaster |
et | e |
outil | strumento |
sites | siti |
web | web |
pour | per |
problèmes | problemi |
sur | sui |
devrait | dovrebbe |
un | uno |
être | essere |
FR Après avoir utilisé l'outil de vérification de backlink vous pouvez utiliser cet outil pour analyser davantage la valeur de chaque lien individuel.
IT Dopo aver utilizzato lo strumento di controllo backlink è possibile utilizzare questo strumento per analizzare ulteriormente il valore di ogni singolo collegamento.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vérification | controllo |
pouvez | possibile |
outil | strumento |
analyser | analizzare |
lien | collegamento |
backlink | backlink |
utilisé | utilizzato |
utiliser | utilizzare |
la | il |
chaque | ogni |
de | di |
après | dopo |
valeur | valore |
pour | per |
FR Après avoir utilisé l?outil de vérification de backlink vous pouvez utiliser cet outil tofurther analyser la valeur de chaque lien individuel.
IT Dopo aver utilizzato lo strumento di controllo backlink è possibile utilizzare questo strumento tofurther analizzare il valore di ogni singolo collegamento.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
outil | strumento |
vérification | controllo |
pouvez | possibile |
analyser | analizzare |
lien | collegamento |
backlink | backlink |
utilisé | utilizzato |
utiliser | utilizzare |
la | il |
chaque | ogni |
de | di |
après | dopo |
valeur | valore |
FR Avec cet outil, vous pouvez choisir le type de schéma à utiliser, puis l’outil générera le code pour vous.
IT Con questo strumento, è possibile scegliere il tipo di schema da utilizzare e quindi lo strumento genererà il codice automaticamente.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
outil | strumento |
pouvez | possibile |
choisir | scegliere |
schéma | schema |
code | codice |
utiliser | utilizzare |
le | il |
type | tipo |
de | di |
FR Un outil spécial pour ouvrir une Xbox vous facilitera la tâche, et cet outil se trouve généralement dans la majorité des kits de réparation
IT Per rendere le cose più facili, utilizza l’utensile per l’apertura dell’Xbox, incluso nella maggior parte dei kit di riparazione
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
kits | kit |
réparation | riparazione |
un | facili |
majorité | maggior parte |
la | le |
de | di |
FR Lorsque vous envisagez l'achat d'un outil ETL, même pour un seul projet comme la construction d'un data warehouse chez Snowflake, vous devez vérifier si cet outil est doté des caractéristiques nécessaires.
IT Quando si considera l'acquisto di uno strumento ETL, anche per un unico progetto, come la creazione di un data warehouse in Snowflake, vi sono una serie di caratteristiche che tale strumento deve assolutamente avere.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
envisagez | considera |
etl | etl |
data | data |
caractéristiques | caratteristiche |
projet | progetto |
construction | creazione |
outil | strumento |
un | un |
lorsque | quando |
vous | deve |
pour | per |
chez | in |
FR Si vous aimez Outil en ligne pour trier les numéros par ordre croissant ou décroissant, pensez à ajouter un lien vers cet outil en copiant / collant le code suivant:
IT Se ti piace , potresti aggiungere un link a questo strumento copiando / incollando il seguente codice:
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
outil | strumento |
ajouter | aggiungere |
lien | link |
copiant | copiando |
code | codice |
à | a |
un | un |
le | il |
aimez | se |
pour | seguente |
si | potresti |
FR Avec cet outil, vous pouvez choisir le type de schéma à utiliser, puis l’outil générera le code pour vous.
IT Con questo strumento, è possibile scegliere il tipo di schema da utilizzare e quindi lo strumento genererà il codice automaticamente.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
outil | strumento |
pouvez | possibile |
choisir | scegliere |
schéma | schema |
code | codice |
utiliser | utilizzare |
le | il |
type | tipo |
de | di |
FR Le mécanisme d’affûtage de cet outil est composé de plaques en V en carbure, placées à l’angle parfait dans la structure de l’outil
IT Il meccanismo di affilatura di questo articolo è formato da piccole placche a forma di V realizzate in carburo metallico e poste alla migliore angolazione nella struttura esterna del progetto
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
mécanisme | meccanismo |
v | v |
parfait | migliore |
est | è |
structure | struttura |
en | in |
de | di |
à | a |
FR Microsoft a créé un outil de création de contenus multimédias pour Windows 10. Après avoir téléchargé cet outil via la page Windows 10, suivez les étapes ci-dessous pour créer un fichier ISO de votre poste de travail.
IT Microsoft ha creato uno strumento di creazione multimediale per Windows 10. Dopo aver scaricato lo strumento dalla pagina di Windows 10, segui i passaggi seguenti per creare un file ISO del desktop.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
téléchargé | scaricato |
iso | iso |
microsoft | microsoft |
créé | creato |
un | un |
windows | windows |
suivez | segui |
outil | strumento |
création | creazione |
créer | creare |
fichier | file |
a | ha |
page | pagina |
de | di |
étapes | passaggi |
l | i |
après | dopo |
la | dalla |
FR « Dès que je l'ai découvert, j'ai tout de suite demandé où m'inscrire. Comment obtenir cet outil, car c'est exactement ce qu'il me faut. C'est l'outil dont j'ai toujours rêvé depuis mon premier jour chez Slack. »
IT "Appena l'ho visto, ho deciso che dovevo averlo a ogni costo: ne avevo proprio bisogno. Era lo strumento che aspettavo fin dal primo giorno in Slack"
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
outil | strumento |
dès | appena |
que | che |
premier | primo |
cest | lo |
chez | in |
FR Utilisez cet outil pour trouver et corriger les erreurs de votre site web avant de soumettre votre sitemap. Vous devez définir un projet dans l’outil Semrush avant de pouvoir lancer un audit.
IT Usa questo tool per trovare e correggere gli errori prima di inviare la sitemap. Dovrai creare un progetto nel tool di Semrush prima di eseguire un audit.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
outil | tool |
trouver | trovare |
corriger | correggere |
semrush | semrush |
audit | audit |
devez | dovrai |
un | un |
projet | progetto |
et | e |
erreurs | errori |
de | di |
pour | per |
votre | la |
FR Cet outil s?appelle Kontentino et peut être utilisé pour la gestion des médias sociaux, car c?est aussi un excellent outil de collaboration en termes de contenu de médias sociaux
IT Questo strumento si chiama Kontentino e può essere utilizzato per la gestione dei social media, perché è anche un ottimo strumento di collaborazione in termini di contenuti dei social media
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
appelle | chiama |
utilisé | utilizzato |
collaboration | collaborazione |
termes | termini |
outil | strumento |
est | è |
un | un |
et | e |
peut | può |
sociaux | social |
excellent | ottimo |
en | in |
médias | media |
gestion | gestione |
contenu | contenuti |
de | di |
être | essere |
pour | per |
FR À cette fin, nous disposons d'un outil de suivi du classement, fidèle à notre nom, ainsi que d'un outil de recherche de mots-clés, d'un vérificateur de SERP et même d'un outil d'audit Web pour vous montrer ce qui ne fonctionne pas sur votre site.
IT A tal fine, disponiamo di uno strumento di monitoraggio del ranking che ci permette di rimanere fedeli al nostro nome, di un keyword finder, di un SERP checker e persino di uno strumento di web audit per mostrarvi cosa non funziona nel vostro sito.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
fin | fine |
classement | ranking |
serp | serp |
fonctionne | funziona |
outil | strumento |
suivi | monitoraggio |
même | persino |
vérificateur | checker |
site | sito |
web | web |
que | un |
et | e |
nom | nome |
clés | keyword |
notre | nostro |
votre | vostro |
de | di |
FR Trace, notre outil de suppression d'arrière-plan gratuit, est probablement le meilleur outil de suppression d'arrière-plan sur Internet. Contrairement à la plupart, nous l'améliorons continuellement pour vous offrir le meilleur outil possible.
IT Ti presentiamo Trace, il nostro strumento gratuito per rimuovere lo sfondo. Trace è uno dei migliori software per la rimozione dello sfondo sul web. A differenza di altri, aggiorniamo continuamente il nostro strumento AI per offrirti sempre il meglio.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
gratuit | gratuito |
trace | trace |
vous offrir | offrirti |
outil | strumento |
est | è |
internet | web |
suppression | rimozione |
à | a |
de | di |
meilleur | meglio |
notre | nostro |
continuellement | continuamente |
pour | per |
FR Considérant alors les modifications effectuées par un déclarant autorisé, le serveur d'inscription envoie alors les nouvelles informations au registre.
IT Il registrar, considerando tali modifiche come se fossero state apportate da un registrante autorizzato, invia le nuove informazioni al registro.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
considérant | considerando |
autorisé | autorizzato |
envoie | invia |
registre | registro |
modifications | modifiche |
un | un |
informations | informazioni |
au | al |
nouvelles | nuove |
par | da |
FR Je suis sûr que nous garderons tous cela à l'esprit, alors merci beaucoup de votre présence aujourd'hui. Vous nous avez laissé beaucoup de matière à réflexion. Alors, merci de regarder tout le monde. Passez une bonne journée.
IT Sono certo che lo terremo tutti in mente, quindi grazie mille per esservi uniti oggi. Ci hai lasciato molte cose a cui pensare. Quindi, grazie per aver guardato tutti. Vi auguro una buona giornata.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
aujourdhui | oggi |
laissé | lasciato |
bonne | buona |
à | a |
que | che |
une | una |
sûr | certo |
avez | hai |
journée | giornata |
FR Les DSI peuvent alors se demander : « Pourquoi n?ai-je pas été alerté que les dépenses cloud ont atteint 200 000 € ce trimestre, alors que le budget était de 10 000 € ? »
IT I CIO potrebbero chiedersi: ?Perché nessuno mi ha fatto notare di aver preventivato per questo trimestre 10.000 dollari per il cloud finendo per spenderne 200.000??
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
trimestre | trimestre |
cloud | cloud |
de | di |
pourquoi | perché |
le | il |
peuvent | potrebbero |
les | i |
ce | questo |
ont | aver |
n | nessuno |
FR N'hésitez alors pas à vous renseigner sur les traditions de Souccot à travers le monde alors que vous préparez la fête
IT Questi riti spesso variano da famiglia a famiglia, di località in località, perciò sentiti libero di fare ricerche sulle diverse tradizioni del Sukkot in giro per il mondo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
traditions | tradizioni |
monde | mondo |
de | di |
à | a |
vous | diverse |
FR Selon la Torah et l'Ancien Testament, Dieu s'adressa à Moïse alors qu'il menait les Israélites dans le désert et lui enseigna alors les traditions de Souccot
IT Secondo la Torah e l'Antico Testamento, Dio chiamò Mosè mentre questo conduceva gli Israeliti attraverso il deserto, e lo istruì sulle tradizioni della festività del Sukkot
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
désert | deserto |
traditions | tradizioni |
et | e |
dieu | dio |
FR À Chamonix 1924, il n’y avait alors que deux épreuves masculines, le 50 km et le 18 km, alors qu'aujourd'hui, 12 épreuves figurent au programme de Pékin, avec 36 médailles à décerner.
IT Gli unici eventi di fondo organizzati in quei Giochi a Chamonix furono le gare maschili della 50 km e 18 km, mentre a Pechino saranno 12 gli eventi da medaglia, con 36 titoli in palio.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
chamonix | chamonix |
pékin | pechino |
le | le |
au | a |
et | e |
que | mentre |
FR C'est alors que les quatre fondateurs de la société - Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng et Philip Sheu - se sont rencontrés au Massachusetts Institute of Technology (MIT) alors qu'ils étaient étudiants en génie électrique et en informatique.
IT Fu allora che i quattro fondatori dell'azienda — Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng e Philip Sheu — si incontrarono al Massachusetts Institute of Technology (MIT) come studenti universitari di ingegneria elettrica e informatica.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
quatre | quattro |
fondateurs | fondatori |
thomas | thomas |
massachusetts | massachusetts |
institute | institute |
technology | technology |
génie | ingegneria |
et | e |
étudiants | studenti |
au | al |
of | di |
cest | che |
électrique | elettrica |
FR Il invente alors la gabardine, un tissu respirant et résistant aux intempéries qui vient révolutionner la confection des vêtements contre la pluie, jusqu'alors lourds et inconfortables. La gabardine est brevetée en 1888.
IT Thomas Burberry inventa la gabardine. Traspirante e impermeabile, questo tessuto è una vera e propria rivoluzione nell’abbigliamento contro le intemperie, fino ad allora pesante e scomodo da indossare. La gabardine viene brevettata nel 1888.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
tissu | tessuto |
respirant | traspirante |
vêtements | indossare |
brevetée | brevettata |
et | e |
en | nel |
est | è |
la | le |
un | una |
vient | viene |
des | contro |
il | questo |
alors | la |
FR Si vous commencez à porter Ava alors que vous n'avez pas encore ovulé (c.-à-d. que vous êtes encore en phase folliculaire), alors Ava commencera à fonctionner immédiatement pour détecter votre fenêtre fertile en temps réel.
IT Se inizi a indossare Ava durante un ciclo in cui non hai ancora ovulato (ovvero se sei ancora nella fase follicolare), Ava inizierà subito a lavorare per rilevare la tua finestra fertile in tempo reale.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
porter | indossare |
ava | ava |
détecter | rilevare |
fenêtre | finestra |
commencez | inizi |
fertile | fertile |
réel | reale |
immédiatement | subito |
encore | ancora |
en | in |
à | a |
êtes | sei |
pour | per |
votre | la |
pas | non |
FR L'Onyx+ s'occupe automatiquement de tout le reste, alors penchez-vous et profitez-en ! Alors, qu'est-ce que ça fait ? Je dois le dire moi-même : Il est différent du vrai sexe, mais il n'en reste pas moins qu'il est excellent
IT L'Onyx+ si occupa automaticamente di tutto il resto, quindi appoggiatevi e divertitevi! Allora, come ci si sente? Lo devo proprio dire: è diverso dal sesso reale, ma non è mai stato meno eccellente
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
automatiquement | automaticamente |
différent | diverso |
sexe | sesso |
moins | meno |
dois | devo |
est | è |
et | e |
le reste | resto |
le | il |
mais | ma |
de | di |
vrai | si |
vous | dire |
a | mai |
tout | tutto |
pas | non |
excellent | eccellente |
FR Alors quand il se contredit ou quand il fait une erreur, c'est comme si l'auteur avait fait une erreur alors que c'est lui qui ne comprend pas le livre
IT I narratori inaffidabili, al contrario, possono fornire degli ottimi indizi per arrivare a comprendere il senso dell'opera
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
se | arrivare |
une | senso |
le | il |
quand | per |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්