FR Que les églises vous attirent ou non, Santa Maria in Cosmedin doit faire partie des arrêts de votre itinéraire à Rome, puisqu’elle accueille la célébrissime Bocca della Verità.
FR Que les églises vous attirent ou non, Santa Maria in Cosmedin doit faire partie des arrêts de votre itinéraire à Rome, puisqu’elle accueille la célébrissime Bocca della Verità.
IT Sia se vi piace l’architettura sacra che se vi interessa ben poco, Santa Maria in Cosmedin è indubbiamente una visita obbligatoria nel vostro viaggio a Roma, poiché qui si trova la famosissima Bocca della Verità.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
santa | santa |
maria | maria |
rome | roma |
in | in |
votre | la |
à | a |
de | nel |
ou | verità |
que | che |
la | della |
doit | obbligatoria |
FR Que les églises vous attirent ou non, Santa Maria in Cosmedin doit faire partie des arrêts de votre itinéraire à Rome, puisqu’elle accueille la célébrissime Bocca della Verità.
IT Sia se vi piace l’architettura sacra che se vi interessa ben poco, Santa Maria in Cosmedin è indubbiamente una visita obbligatoria nel vostro viaggio a Roma, poiché qui si trova la famosissima Bocca della Verità.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
santa | santa |
maria | maria |
rome | roma |
in | in |
votre | la |
à | a |
de | nel |
ou | verità |
que | che |
la | della |
doit | obbligatoria |
FR Que les églises vous attirent ou non, Santa Maria in Cosmedin doit faire partie des arrêts de votre itinéraire à Rome, puisqu’elle accueille la célébrissime Bocca della Verità.
IT Sia se vi piace l’architettura sacra che se vi interessa ben poco, Santa Maria in Cosmedin è indubbiamente una visita obbligatoria nel vostro viaggio a Roma, poiché qui si trova la famosissima Bocca della Verità.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
santa | santa |
maria | maria |
rome | roma |
in | in |
votre | la |
à | a |
de | nel |
ou | verità |
que | che |
la | della |
doit | obbligatoria |
FR Que les églises vous attirent ou non, Santa Maria in Cosmedin doit faire partie des arrêts de votre itinéraire à Rome, puisqu’elle accueille la célébrissime Bocca della Verità.
IT Sia se vi piace l’architettura sacra che se vi interessa ben poco, Santa Maria in Cosmedin è indubbiamente una visita obbligatoria nel vostro viaggio a Roma, poiché qui si trova la famosissima Bocca della Verità.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
santa | santa |
maria | maria |
rome | roma |
in | in |
votre | la |
à | a |
de | nel |
ou | verità |
que | che |
la | della |
doit | obbligatoria |
FR Que les églises vous attirent ou non, Santa Maria in Cosmedin doit faire partie des arrêts de votre itinéraire à Rome, puisqu’elle accueille la célébrissime Bocca della Verità.
IT Sia se vi piace l’architettura sacra che se vi interessa ben poco, Santa Maria in Cosmedin è indubbiamente una visita obbligatoria nel vostro viaggio a Roma, poiché qui si trova la famosissima Bocca della Verità.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
santa | santa |
maria | maria |
rome | roma |
in | in |
votre | la |
à | a |
de | nel |
ou | verità |
que | che |
la | della |
doit | obbligatoria |
FR Que les églises vous attirent ou non, Santa Maria in Cosmedin doit faire partie des arrêts de votre itinéraire à Rome, puisqu’elle accueille la célébrissime Bocca della Verità.
IT Sia se vi piace l’architettura sacra che se vi interessa ben poco, Santa Maria in Cosmedin è indubbiamente una visita obbligatoria nel vostro viaggio a Roma, poiché qui si trova la famosissima Bocca della Verità.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
santa | santa |
maria | maria |
rome | roma |
in | in |
votre | la |
à | a |
de | nel |
ou | verità |
que | che |
la | della |
doit | obbligatoria |
FR Que les églises vous attirent ou non, Santa Maria in Cosmedin doit faire partie des arrêts de votre itinéraire à Rome, puisqu’elle accueille la célébrissime Bocca della Verità.
IT Sia se vi piace l’architettura sacra che se vi interessa ben poco, Santa Maria in Cosmedin è indubbiamente una visita obbligatoria nel vostro viaggio a Roma, poiché qui si trova la famosissima Bocca della Verità.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
santa | santa |
maria | maria |
rome | roma |
in | in |
votre | la |
à | a |
de | nel |
ou | verità |
que | che |
la | della |
doit | obbligatoria |
FR Que les églises vous attirent ou non, Santa Maria in Cosmedin doit faire partie des arrêts de votre itinéraire à Rome, puisqu’elle accueille la célébrissime Bocca della Verità.
IT Sia se vi piace l’architettura sacra che se vi interessa ben poco, Santa Maria in Cosmedin è indubbiamente una visita obbligatoria nel vostro viaggio a Roma, poiché qui si trova la famosissima Bocca della Verità.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
santa | santa |
maria | maria |
rome | roma |
in | in |
votre | la |
à | a |
de | nel |
ou | verità |
que | che |
la | della |
doit | obbligatoria |
FR Que les églises vous attirent ou non, Santa Maria in Cosmedin doit faire partie des arrêts de votre itinéraire à Rome, puisqu’elle accueille la célébrissime Bocca della Verità.
IT Sia se vi piace l’architettura sacra che se vi interessa ben poco, Santa Maria in Cosmedin è indubbiamente una visita obbligatoria nel vostro viaggio a Roma, poiché qui si trova la famosissima Bocca della Verità.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
santa | santa |
maria | maria |
rome | roma |
in | in |
votre | la |
à | a |
de | nel |
ou | verità |
que | che |
la | della |
doit | obbligatoria |
FR Que les églises vous attirent ou non, Santa Maria in Cosmedin doit faire partie des arrêts de votre itinéraire à Rome, puisqu’elle accueille la célébrissime Bocca della Verità.
IT Sia se vi piace l’architettura sacra che se vi interessa ben poco, Santa Maria in Cosmedin è indubbiamente una visita obbligatoria nel vostro viaggio a Roma, poiché qui si trova la famosissima Bocca della Verità.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
santa | santa |
maria | maria |
rome | roma |
in | in |
votre | la |
à | a |
de | nel |
ou | verità |
que | che |
la | della |
doit | obbligatoria |
FR Pensez au célébrissime Emmentaler AOP, à l’Appenzeller®, au goût légèrement corsé, ou au fondant Vacherin Mont-d’Or AOP
IT O formaggi saporiti come lo Sbrinz DOP, oppure gustosi come Le Gruyère DOP
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
ou | o |
FR Vous arriverez alors jusqu’au célébrissime Amphithéâtre Flavien, plus connu sous le nom de Colisée
IT Raggiungeremo il celebre Anfiteatro Flavio, conosciuto come il Colosseo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
connu | conosciuto |
le | il |
colisée | colosseo |
de | come |
FR DiRT® 4™ vous propulse au cœur de l'atmosphère survoltée du sport mécanique tout-terrain grâce à un mélange explosif de disciplines emblématiques, sans oublier le célébrissime FIA World Rallycross Championship !
IT DiRT® 4™ porta tutta l'adrenalina della guida su ogni tipo di terreno con un intenso mix delle più amate discipline automobilistiche, da eventi rally e landrush al campionato FIA World Rallycross.
FR Vous arriverez alors jusqu’au célébrissime Amphithéâtre Flavien, plus connu sous le nom de Colisée
IT Raggiungeremo il celebre Anfiteatro Flavio, conosciuto come il Colosseo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
connu | conosciuto |
le | il |
colisée | colosseo |
de | come |
FR Partez de Florence pour découvrir le centre historique de Pise, ses monuments les plus importants et montez dans sa célébrissime tour penchée.
IT Prendi parte a questa visita guidata della Basilica di Santa Croce di Firenze e scopri la chiesa che diede origine alla sindrome di Stendhal. Vieni?
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
florence | firenze |
découvrir | scopri |
tour | visita |
et | e |
de | di |
le | la |
FR Pise et Lucques font partie des villes les plus charmantes de Toscane. Découvrez la beauté de Lucques et la célébrissime tour penchée de Pise.
IT Ti piacerebbe conoscere dove nasce uno dei migliori vini nostrani? Scoprilo in questa escursione a Radda in Chianti, una pittoresca toscana!
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
toscane | toscana |
tour | escursione |
de | dei |
FR Vous arriverez alors jusqu’au célébrissime Amphithéâtre Flavien, plus connu sous le nom de Colisée
IT Raggiungeremo il celebre Anfiteatro Flavio, conosciuto come il Colosseo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
connu | conosciuto |
le | il |
colisée | colosseo |
de | come |
FR Tour Eiffel - Le célébrissime symbole de Paris
IT Torre Eiffel - Prezzo dei biglietti, orari, storia
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
tour | torre |
eiffel | eiffel |
de | dei |
FR Vous arriverez alors jusqu’au célébrissime Amphithéâtre Flavien, plus connu sous le nom de Colisée
IT Raggiungeremo il celebre Anfiteatro Flavio, conosciuto come il Colosseo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
connu | conosciuto |
le | il |
colisée | colosseo |
de | come |
FR Tour Eiffel - Le célébrissime symbole de Paris
IT Torre Eiffel - Prezzo dei biglietti, orari, storia
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
tour | torre |
eiffel | eiffel |
de | dei |
FR Vous arriverez alors jusqu’au célébrissime Amphithéâtre Flavien, plus connu sous le nom de Colisée
IT Raggiungeremo il celebre Anfiteatro Flavio, conosciuto come il Colosseo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
connu | conosciuto |
le | il |
colisée | colosseo |
de | come |
FR Partez de Florence pour découvrir le centre historique de Pise, ses monuments les plus importants et montez dans sa célébrissime tour penchée.
IT Prendi parte a questa visita guidata della Basilica di Santa Croce di Firenze e scopri la chiesa che diede origine alla sindrome di Stendhal. Vieni?
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
florence | firenze |
découvrir | scopri |
tour | visita |
et | e |
de | di |
le | la |
FR Pise et Lucques font partie des villes les plus charmantes de Toscane. Découvrez la beauté de Lucques et la célébrissime tour penchée de Pise.
IT Ti piacerebbe conoscere dove nasce uno dei migliori vini nostrani? Scoprilo in questa escursione a Radda in Chianti, una pittoresca toscana!
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
toscane | toscana |
tour | escursione |
de | dei |
FR Tour Eiffel - Le célébrissime symbole de Paris
IT Torre Eiffel - Prezzo dei biglietti, orari, storia
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
tour | torre |
eiffel | eiffel |
de | dei |
FR Tour Eiffel - Le célébrissime symbole de Paris
IT Torre Eiffel - Prezzo dei biglietti, orari, storia
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
tour | torre |
eiffel | eiffel |
de | dei |
FR Tour Eiffel - Le célébrissime symbole de Paris
IT Torre Eiffel - Prezzo dei biglietti, orari, storia
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
tour | torre |
eiffel | eiffel |
de | dei |
FR Pensez au célébrissime Emmentaler AOP, à l’Appenzeller®, au goût légèrement corsé, ou au fondant Vacherin Mont-d’Or AOP
IT O formaggi saporiti come lo Sbrinz DOP, oppure gustosi come Le Gruyère DOP
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
ou | o |
FR St. Regis accueille ses clients à l?occasion d?événements spéciaux intimistes autour du souper de minuit dans ses établissements du monde entier, et honore cette tradition établie par Caroline Astor.
IT St. Regis è lieto di invitare gli ospiti alle intime ed esclusive cene di mezzanotte in tutto il mondo. Questi eventi speciali sono pensati per rendere omaggio alle apprezzate tradizioni di Caroline Astor.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
st | st |
regis | regis |
clients | ospiti |
spéciaux | speciali |
minuit | mezzanotte |
caroline | caroline |
événements | eventi |
l | sono |
monde | mondo |
entier | tutto |
de | di |
FR Le Wailea Beach Resort – Marriott, Maui, élégamment rénové, accueille ses clients dans un site offrant une vue époustouflante sur le Pacifique.
IT Dopo un’elegante trasformazione, il Wailea Beach Resort ? Marriott, Maui accoglie gli ospiti con vedute mozzafiato del Pacifico.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
beach | beach |
resort | resort |
marriott | marriott |
accueille | accoglie |
clients | ospiti |
vue | vedute |
pacifique | pacifico |
le | il |
FR Pas de réception. Moxy vous accueille au bar, en vous offrant un cocktail. Parce que nous somes ça !
IT Dimenticati della reception. Moxy ti proietta subito nel divertimento offrendoti un cocktail in omaggio insieme alla chiave della camera al momento del check-in al bar. Siamo davvero così accoglienti.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
réception | reception |
moxy | moxy |
bar | bar |
cocktail | cocktail |
un | un |
en | in |
au | al |
vous | davvero |
FR Vous trouverez ci-dessous un exemple créé spécialement pour ce guide. Pour lancer la conversation, le bot accueille les utilisateurs avec un gif amusant.
IT Di seguito è riportato un esempio realizzato appositamente per questa guida. Per iniziare, il bot dà il benvenuto ai clienti con una gif divertente in cui saluta con la mano.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
spécialement | appositamente |
lancer | iniziare |
bot | bot |
accueille | benvenuto |
utilisateurs | clienti |
gif | gif |
amusant | divertente |
un | un |
exemple | esempio |
guide | guida |
ci-dessous | di |
FR Le bot du compte Sprout Social accueille les utilisateurs avec un message de bienvenue et leur précise qu'ils parlent avec une machine, mais qu'ils peuvent facilement entrer en contact avec une vraie personne s'ils le souhaitent.
IT L'handle di Sprout Social accoglie gli utenti con un messaggio amichevole e chiarisce che i clienti al momento stanno comunicando con un bot, ma che, se lo desiderano, possono facilmente essere trasferiti a un operatore umano.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
social | social |
accueille | accoglie |
message | messaggio |
souhaitent | desiderano |
bot | bot |
utilisateurs | utenti |
peuvent | possono |
un | un |
et | e |
le | i |
mais | ma |
de | di |
facilement | facilmente |
FR Ouvert 24h/24 et 7j/7, l'aéroport, qui comprend l'aéroport international de Dubaï (DXB) et l'aéroport international Al Maktoum (DWC), accueille des millions de clients chaque année
IT Aperto 24 ore su 24, 7 giorni su 7, Dubai Airports, che include gli aeroporti Dubai International (DXB) e Dubai World Central (DWC), viene utilizzato da milioni di clienti ogni anno
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
h | ore |
comprend | include |
international | international |
dubaï | dubai |
clients | clienti |
année | anno |
chaque | ogni |
ouvert | aperto |
et | e |
millions | milioni |
de | di |
FR Chaque année, l'Empire State Building accueille plus de 4 millions de visiteurs du monde entier. Impossible de prédire qui vous allez rencontrer au sommet !
IT Ogni anno, accogliamo nell'Empire State Building oltre 4 milioni di visitatori provenienti praticamente da qualsiasi parte del mondo. Non puoi mai sapere chi incontrerai sulla cima!
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
année | anno |
state | state |
building | building |
visiteurs | visitatori |
vous | puoi |
chaque | ogni |
millions | milioni |
monde | mondo |
de | di |
sommet | cima |
du | del |
FR En seulement quelques années, le bâtiment est démoli et le site accueille le projet de construction le plus ambitieux du monde : l'Empire State Building.
IT Dopo alcuni anni l'edificio viene demolito per fare spazio al sito del progetto edile più ambizioso al mondo, ovvero l'Empire State Building.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
années | anni |
ambitieux | ambizioso |
monde | mondo |
state | state |
projet | progetto |
building | building |
est | viene |
site | sito |
plus | più |
seulement | per |
de | dopo |
du | del |
FR L'Observatoire de l'Empire State Building accueille son cinquante millionième visiteur. De nos jours, nous accueillons plus de 4 millions de visiteurs par an dans nos extraordinaires observatoires !
IT L'osservatorio dell'Empire State Building riceve il suo cinquantamilionesimo visitatore. Oggi, i nostri incredibili osservatori accolgono oltre 4 milioni di visitatori all'anno!
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
state | state |
building | building |
visiteur | visitatore |
visiteurs | visitatori |
millions | milioni |
de | di |
nos | nostri |
jours | il |
son | suo |
FR Idéale pour les grandes entreprises d’envergure et pour les immeubles à plusieurs étages, cette solution accueille jusqu’à 100 combinés.
IT Ideale per uffici con un’ampia superficie o edifici a più piani, la soluzione supporta fino a 100 ricevitori.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
idéale | ideale |
immeubles | edifici |
jusquà | fino a |
étages | piani |
solution | soluzione |
jusqu | fino |
à | a |
pour | per |
cette | la |
FR Accueille jusqu’à 8 combinés par station de base, et jusqu’à un maximum de 100 combinés par solution FON-D72 (plusieurs bases)
IT Supporta fino a 8 ricevitori per stazione base e fino a un massimo di 100 ricevitori per soluzione FON-D72 (con più basi)
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
jusquà | fino a |
maximum | massimo |
solution | soluzione |
un | un |
et | e |
station | stazione |
de | di |
jusqu | fino |
bases | basi |
FR La gastronomie suisse accueille la saison du gibier
IT Stagione della selvaggina nella gastronomia svizzera
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
suisse | svizzera |
saison | stagione |
gibier | selvaggina |
gastronomie | gastronomia |
la | della |
FR Westin accueille les chiens de petite et moyenne taille, en leur offrant le luxe et le confort d’un lit moelleux Heavenly Dog Bed ainsi que des aménagements spéciaux, à titre gratuit.*
IT Westin dà il benvenuto ai cani di piccola e media taglia assicurando loro il lusso e la comodità di un morbido letto per cani Heavenly e accessori speciali gratuiti.*
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
westin | westin |
accueille | benvenuto |
chiens | cani |
moyenne | media |
spéciaux | speciali |
gratuit | gratuiti |
petite | piccola |
luxe | lusso |
confort | comodità |
lit | letto |
moelleux | morbido |
et | e |
le | il |
de | di |
FR Le Musée d'histoire naturelle de Harvard accueille également les visiteurs du musée d'archéologie et d'ethnologie de Peabody.
IT L'ammissione al Museo di Storia Naturale di Harvard ammette i visitatori anche al Museo Archeologico ed Etnologico di Peabody.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
musée | museo |
naturelle | naturale |
harvard | harvard |
visiteurs | visitatori |
également | anche |
le | i |
de | di |
et | ed |
FR Le Museum américain d'histoire naturelle accueille tous les visiteurs et cherche à rendre ses expositions, programmes et services accessibles à tous. Trouvez les informations sur l'accessibilité ici.
IT L'American Museum of Natural History accoglie tutti i visitatori e si impegna a rendere le sue mostre, i programmi e i servizi accessibili a tutti. Trova informazioni sull'accessibilità qui.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
museum | museum |
accueille | accoglie |
visiteurs | visitatori |
rendre | rendere |
accessibles | accessibili |
informations | informazioni |
ici | qui |
à | a |
expositions | mostre |
programmes | programmi |
services | servizi |
et | e |
le | le |
trouvez | trova |
FR Si votre site Internet, votre blog ou votre newsletter accueille beaucoup de visiteurs, par exemple, vous pouvez attirer l’attention sur nos produits avec une bannière ou du texte
IT Se il vostro sito Web, il vostro blog o la vostra newsletter ha un traffico di visitatori elevato, potete attirare l’attenzione sui nostri prodotti con un banner o un testo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
blog | blog |
newsletter | newsletter |
visiteurs | visitatori |
attirer | attirare |
bannière | banner |
ou | o |
produits | prodotti |
vous pouvez | potete |
texte | testo |
de | di |
nos | nostri |
votre | la |
site | sito |
exemple | un |
FR Millennium Hotels and Resorts est une chaîne hôtelière qui accueille ses clients comme des membres de la famille dans une sélection unique d’établissements à travers le monde
IT Millennium Hotels and Resorts è un'azienda ricettiva che tratta i propri ospiti come una famiglia, con una straordinaria offerta di strutture in tutto il mondo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
hotels | hotels |
clients | ospiti |
établissements | strutture |
est | è |
famille | famiglia |
monde | mondo |
de | di |
FR Idéalement situé à Santa Eulalia, le W Ibiza vous accueille sur son tout nouveau rooftop Glow réservé aux adultes avec piscine et cocktails créatifs, ou à en profiter de loin depuis le balcon de votre chambre.
IT Il divertimento è di casa al nuovissimo Glow, la terrazza panoramica solo per adulti del W Ibiza, in posizione ideale a Santa Eulalia, dove sorseggiare cocktail creativi a bordo piscina oppure da osservare dalla vostra camera con balcone.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
idéalement | ideale |
santa | santa |
adultes | adulti |
piscine | piscina |
cocktails | cocktail |
créatifs | creativi |
nouveau | nuovissimo |
w | w |
chambre | camera |
balcon | balcone |
le | il |
en | in |
de | di |
à | a |
ou | oppure |
votre | la |
FR Westin accueille les chiens de petite et moyenne taille, en leur offrant le luxe et le confort d?un lit moelleux Heavenly Dog Bed ainsi que des aménagements spéciaux, à titre gratuit.*
IT Westin dà il benvenuto ai cani di piccola e media taglia assicurando loro il lusso e la comodità di un morbido letto per cani Heavenly e accessori speciali gratuiti.*
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
westin | westin |
accueille | benvenuto |
chiens | cani |
moyenne | media |
spéciaux | speciali |
gratuit | gratuiti |
petite | piccola |
luxe | lusso |
confort | comodità |
un | un |
lit | letto |
moelleux | morbido |
et | e |
le | il |
de | di |
FR Le Ripley's Aquarium of Canada accueille 16 000 animaux, 100 expositions interactives et trois expositions tactiles présentant des requins, des raies et des limules
IT Il Ripley's Aquarium of Canada ospita 16.000 animali, 100 display interattivi e tre postazioni in cui è possibile toccare squali, mante e granchi
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
aquarium | aquarium |
canada | canada |
animaux | animali |
interactives | interattivi |
et | e |
le | il |
trois | tre |
FR À Lienz, dans le Tyrol de l’Est/en Autriche, Durst Austria GmbH est une filiale du groupe Durst. Ce site accueille le centre de recherche pour la technologie de jet d’encre, ainsi que la production pour l’impression à plat et d’emballages.
IT Durst Austria GmbH a Lienz, nel Tirolo dell’Est (Austria), è una società sussidiaria di Durst Group. Qui si trova il centro di ricerca per la tecnologia inkjet, insieme alla produzione per la stampa flatbed e di imballaggi.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
autriche | austria |
gmbh | gmbh |
tyrol | tirolo |
centre | centro |
production | produzione |
est | è |
groupe | group |
recherche | ricerca |
technologie | tecnologia |
de | di |
ce | qui |
et | e |
le | il |
FR Un atelier centralisé qui accueille une seconde solution Kornit Paradigm II dans son processus de production
IT “One-stop shop” ? integrare la seconda Kornit Paradigm II nel processo di produzione
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
kornit | kornit |
ii | ii |
processus | processo |
production | produzione |
de | di |
FR Giovanni Panerai ouvre sa boutique horlogère sur le Ponte alle Grazie à Florence : un magasin doublé d’un atelier qui accueille également la première école d’horlogerie de la ville. C'est là que l'histoire d'Officine Panerai débute.
IT Giovanni Panerai apre il suo negozio di orologeria sul Ponte alle Grazie a Firenze: non sarà solo un negozio con laboratorio, ma anche la prima scuola di orologeria della città. La storia di Officine Panerai inizia qui.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
giovanni | giovanni |
panerai | panerai |
ouvre | apre |
florence | firenze |
école | scuola |
lhistoire | storia |
débute | inizia |
ville | città |
à | a |
un | un |
également | anche |
atelier | laboratorio |
de | di |
sur le | sul |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්