FR Ces actions vous permettront de préparer votre entreprise à prendre des décisions vitales au sujet de la réouverture et à aborder les prochains obstacles avec une mentalité agile.
"aborder les prochains" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "aborder les prochains" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
aborder les prochains හි පරිවර්තන
ප්රංශ හි "aborder les prochains" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත aborder les prochains හි පරිවර්තනය
ප්රංශ
ඉතාලි
IT Queste azioni sono utili per predisporre l'organizzazione a prendere decisioni fondamentali sulla riapertura e a far fronte agli ostacoli futuri con una mentalità agile.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| décisions | decisioni |
| obstacles | ostacoli |
| agile | agile |
| à | a |
| prendre | prendere |
| et | e |
| une | una |
FR Les ReadyFlows sont des définitions de flux destinées à aider les nouveaux utilisateurs de NiFi à aborder les cas d'utilisation les plus courants et à les mettre en œuvre via Cloudera DataFlow
IT I ReadyFlow sono definizioni di flusso che aiutano i nuovi utenti NiFi a prendere confidenza con i casi d'uso più comuni dei flussi di dati e a implementarli con successo con Cloudera DataFlow
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| définitions | definizioni |
| aider | aiutano |
| nouveaux | nuovi |
| utilisateurs | utenti |
| cloudera | cloudera |
| cas | casi |
| à | a |
| et | e |
| plus | più |
| de | di |
| sont | sono |
FR Au lieu d’aborder les entreprises avec des accroches générales, les commerciaux apprennent à cibler les entreprises avec des messages cohérents et parfaitement adaptés qui les distinguent de la concurrence.
IT Invece di contattare le aziende attraverso un approccio massivo, i venditori apprendono come rivolgersi alle singole organizzazioni con messaggi altamente personalizzati che consentono loro di distinguersi dalla concorrenza.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| commerciaux | venditori |
| adaptés | personalizzati |
| concurrence | concorrenza |
| messages | messaggi |
| entreprises | aziende |
| de | di |
| la | le |
| au lieu | invece |
FR Répondez aux questions pour fournir une assistance sur les prochains vols, les prix des hôtels, les circuits touristiques, les réservations, les services et plus encore
IT Rispondi alle domande per fornire assistenza in merito ai voli in arrivo, le tariffe alberghiere, le visite turistiche, le prenotazioni, il servizio e altro ancora
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| répondez | rispondi |
| fournir | fornire |
| vols | voli |
| touristiques | turistiche |
| réservations | prenotazioni |
| hôtels | alberghiere |
| et | e |
| prix | tariffe |
| questions | domande |
| assistance | assistenza |
| services | servizio |
| encore | ancora |
| pour | per |
FR Répondez aux questions pour fournir une assistance sur les prochains vols, les prix des hôtels, les circuits touristiques, les réservations, les services et plus encore
IT Rispondi alle domande per fornire assistenza in merito ai voli in arrivo, le tariffe alberghiere, le visite turistiche, le prenotazioni, il servizio e altro ancora
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| répondez | rispondi |
| fournir | fornire |
| vols | voli |
| touristiques | turistiche |
| réservations | prenotazioni |
| hôtels | alberghiere |
| et | e |
| prix | tariffe |
| questions | domande |
| assistance | assistenza |
| services | servizio |
| encore | ancora |
| pour | per |
FR Après les sensations fortes offertes par les rapides, les rafteurs dégustent ensemble une grillade au bord du fleuve, avant d’aborder la seconde partie de la descente, qui est plus tranquille
IT Strada facendo ci si ferma a riva per fare una grigliata prima di proseguire nella seconda parte dell’escursione in modo più tranquillo
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| tranquille | tranquillo |
| bord | riva |
| de | di |
| plus | più |
FR Lorsque vous déterminez les questions que vous souhaitez aborder et optimiser pour les snippets présentés, vous devez d'abord sélectionner les mots-clés avec lesquels vous souhaitez travailler
IT Nel determinare quali domande si vogliono affrontare e ottimizzare per i frammenti in primo piano, è necessario selezionare le parole chiave con cui si vuole lavorare
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| souhaitez | vuole |
| aborder | affrontare |
| optimiser | ottimizzare |
| travailler | lavorare |
| et | e |
| sélectionner | selezionare |
| questions | domande |
| devez | necessario |
| avec | con |
| mots | parole |
| mots-clés | parole chiave |
| pour | per |
FR ...pour que les pairs éducateurs/tuteurs puissent choisir et s'approprier les contenus qu'ils souhaitent aborder avec les pairs apprenants.
IT Dare tempo sufficiente a educatori e tutori tra pari per scegliere e acquisire i contenuti che desiderano trattare con i pari.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| éducateurs | educatori |
| choisir | scegliere |
| contenus | contenuti |
| souhaitent | desiderano |
| et | e |
| pour | per |
| que | che |
| avec | con |
FR De plus, la plate-forme PowerDMARC détecte automatiquement et transmet ensuite les problèmes auxquels vous êtes confrontés, afin que vous puissiez les aborder et les résoudre rapidement !
IT Inoltre, la piattaforma di PowerDMARC rileva automaticamente e successivamente trasmette i problemi che state affrontando, in modo che possiate affrontarli e risolverli prontamente in pochissimo tempo!
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| détecte | rileva |
| automatiquement | automaticamente |
| transmet | trasmette |
| aborder | modo |
| résoudre | risolverli |
| puissiez | possiate |
| rapidement | prontamente |
| et | e |
| de | di |
| problèmes | problemi |
| plate-forme | piattaforma |
| êtes | la |
FR De plus, la plate-forme PowerDMARC détecte automatiquement et transmet ensuite les problèmes auxquels vous êtes confrontés, afin que vous puissiez les aborder et les résoudre rapidement !
IT Inoltre, la piattaforma di PowerDMARC rileva automaticamente e successivamente trasmette i problemi che state affrontando, in modo che possiate affrontarli e risolverli prontamente in pochissimo tempo!
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| détecte | rileva |
| automatiquement | automaticamente |
| transmet | trasmette |
| aborder | modo |
| résoudre | risolverli |
| puissiez | possiate |
| rapidement | prontamente |
| et | e |
| de | di |
| problèmes | problemi |
| plate-forme | piattaforma |
| êtes | la |
FR ...pour que les pairs éducateurs/tuteurs puissent choisir et s'approprier les contenus qu'ils souhaitent aborder avec les pairs apprenants.
IT Dare tempo sufficiente a educatori e tutori tra pari per scegliere e acquisire i contenuti che desiderano trattare con i pari.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| éducateurs | educatori |
| choisir | scegliere |
| contenus | contenuti |
| souhaitent | desiderano |
| et | e |
| pour | per |
| que | che |
| avec | con |
FR ...pour que les pairs éducateurs/tuteurs puissent choisir et s'approprier les contenus qu'ils souhaitent aborder avec les pairs apprenants.
IT Dare tempo sufficiente a educatori e tutori tra pari per scegliere e acquisire i contenuti che desiderano trattare con i pari.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| éducateurs | educatori |
| choisir | scegliere |
| contenus | contenuti |
| souhaitent | desiderano |
| et | e |
| pour | per |
| que | che |
| avec | con |
FR ...pour que les pairs éducateurs/tuteurs puissent choisir et s'approprier les contenus qu'ils souhaitent aborder avec les pairs apprenants.
IT Dare tempo sufficiente a educatori e tutori tra pari per scegliere e acquisire i contenuti che desiderano trattare con i pari.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| éducateurs | educatori |
| choisir | scegliere |
| contenus | contenuti |
| souhaitent | desiderano |
| et | e |
| pour | per |
| que | che |
| avec | con |
FR Après les sensations fortes offertes par les rapides, les rafteurs dégustent ensemble une grillade au bord du fleuve, avant d’aborder la seconde partie de la descente, qui est plus tranquille
IT Strada facendo ci si ferma a riva per fare una grigliata prima di proseguire nella seconda parte dell’escursione in modo più tranquillo
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| tranquille | tranquillo |
| bord | riva |
| de | di |
| plus | più |
FR Lorsque vous déterminez les questions que vous souhaitez aborder et optimiser pour les snippets présentés, vous devez d'abord sélectionner les mots-clés avec lesquels vous souhaitez travailler
IT Nel determinare quali domande si vogliono affrontare e ottimizzare per i frammenti in primo piano, è necessario selezionare le parole chiave con cui si vuole lavorare
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| souhaitez | vuole |
| aborder | affrontare |
| optimiser | ottimizzare |
| travailler | lavorare |
| et | e |
| sélectionner | selezionare |
| questions | domande |
| devez | necessario |
| avec | con |
| mots | parole |
| mots-clés | parole chiave |
| pour | per |
FR Les parents et les enseignants feraient donc bien d'aborder avec leurs enfants et leurs élèves la question des intérêts et des gains économiques qui se cachent derrière les idoles d'Internet
IT I genitori e gli insegnanti fanno quindi bene a parlare con i bambini e i giovani degli interessi economici e del profitto che si nascondono dietro ai loro idoli della rete
FR Développez votre activité de recommandation en recueillant les avis et les témoignages de vos clients les plus fidèles. Gérez le programme et partagez ces histoires pour transformer les clients potentiels en vos prochains défenseurs.
IT Costruisci la tua attività di referral acquisendo recensioni e testimonianze dai tuoi clienti più fedeli. Gestisci il programma e condividi quelle storie per trasformare i potenziali clienti nei tuoi prossimi sostenitori.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| fidèles | fedeli |
| gérez | gestisci |
| partagez | condividi |
| potentiels | potenziali |
| défenseurs | sostenitori |
| et | e |
| programme | programma |
| avis | recensioni |
| témoignages | testimonianze |
| clients | clienti |
| histoires | storie |
| de | di |
| plus | più |
| le | il |
| prochains | prossimi |
| en | nei |
| transformer | trasformare |
| vos | i |
| pour | per |
FR Développez votre activité de recommandation en recueillant les avis et les témoignages de vos clients les plus fidèles. Gérez le programme et partagez ces histoires pour transformer les clients potentiels en vos prochains défenseurs.
IT Costruisci la tua attività di referral acquisendo recensioni e testimonianze dai tuoi clienti più fedeli. Gestisci il programma e condividi quelle storie per trasformare i potenziali clienti nei tuoi prossimi sostenitori.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| fidèles | fedeli |
| gérez | gestisci |
| partagez | condividi |
| potentiels | potenziali |
| défenseurs | sostenitori |
| et | e |
| programme | programma |
| avis | recensioni |
| témoignages | testimonianze |
| clients | clienti |
| histoires | storie |
| de | di |
| plus | più |
| le | il |
| prochains | prossimi |
| en | nei |
| transformer | trasformare |
| vos | i |
| pour | per |
FR Une fois que les joueurs sont à court d'énergie à chaque tour, ils utilisent les points qu'ils ont gagnés en déterrant des objets de valeur et achètent des objets et des améliorations pour les aider pour les prochains tours
IT Dopo che i giocatori esauriscono l'energia in ogni round, usano i punti guadagnati scavando oggetti di valore e acquistano oggetti e potenziamenti per aiutarli nei round futuri
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| points | punti |
| objets | oggetti |
| tour | round |
| achètent | acquistano |
| les aider | aiutarli |
| et | e |
| joueurs | giocatori |
| utilisent | usano |
| en | in |
| chaque | ogni |
| de | di |
| valeur | valore |
FR Depuis plus de 50 ans, les solutions d'Ansys permettent aux innovateurs de tous les secteurs de repousser les limites en utilisant le pouvoir prédictif de la simulation. Les prochains grands sauts dans le progrès humain seront propulsés par Ansys.
IT Da oltre 50 anni, il software di simulazione ingegneristica Ansys consente agli ingegneri di tutti i settori di superare i limiti utilizzando il potere predittivo della simulazione. Ansys sarà parte fondamentale nel progresso umano.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| ans | anni |
| permettent | consente |
| secteurs | settori |
| limites | limiti |
| pouvoir | potere |
| prédictif | predittivo |
| simulation | simulazione |
| humain | umano |
| ansys | ansys |
| seront | sarà |
| progrès | progresso |
| de | di |
| utilisant | utilizzando |
FR Quel que soit l'outil que vous choisissez, vous devez pouvoir compter sur un soutien pour aborder les stratégies et les étapes tactiques que vous devez mettre en œuvre pour trouver des données.
IT Indipendentemente dallo strumento utilizzato, è davvero vantaggioso avere qualcuno con cui parlare delle strategie e delle tattiche da usare per trovare i dati.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| trouver | trovare |
| stratégies | strategie |
| tactiques | tattiche |
| et | e |
| un | qualcuno |
| données | dati |
| choisissez | cui |
| pour | per |
| vous | davvero |
| les | dallo |
| en | delle |
FR Les ouvrages plus récents permettent toujours d'aborder la théorie et les techniques de visualisation, tout en proposant des astuces et des exemples intemporels
IT Altri libri più recenti trattano ancora la teoria e le tecniche, con esempi sempre attuali e suggerimenti pratici
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| récents | recenti |
| théorie | teoria |
| techniques | tecniche |
| exemples | esempi |
| astuces | suggerimenti |
| et | e |
| la | le |
| plus | più |
| de | libri |
FR Au cours de cette année marquée par l'agitation sociale, les professionnels du marketing ont été poussés à aborder publiquement les problèmes sur lesquels leurs entreprises ne s'étaient jamais penchées, ou alors que très récemment
IT In un anno segnato da sconvolgimenti sociali, i marketer si sono ritrovati sotto pressione per affrontare pubblicamente problemi su cui le loro organizzazioni non si erano mai focalizzate o su cui stavano solo allora iniziando ad allinearsi
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| sociale | sociali |
| aborder | affrontare |
| publiquement | pubblicamente |
| problèmes | problemi |
| entreprises | organizzazioni |
| marqué | segnato |
| ou | o |
| étaient | erano |
| année | anno |
| été | sono |
| jamais | mai |
| sur | su |
| leurs | le |
FR Les auteurs précisent que les cliniciens qui se concentrent sur le management de douleur peuvent négliger pour aborder des éditions de sommeil
IT Gli autori precisano che i clinici che mettono a fuoco sulla gestione di dolore possono trascurare affrontare le emissioni di sonno
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| auteurs | autori |
| cliniciens | clinici |
| management | gestione |
| douleur | dolore |
| peuvent | possono |
| aborder | affrontare |
| sommeil | sonno |
| le | le |
| de | di |
FR En raison de l'esprit de compétition qui anime les tournois, nous recommandons aux parents d'aborder avec leurs enfants le fait de perdre ou de gagner, les pressions subies et l'esprit sportif
IT Considerata la componente competitiva dei tornei, consigliamo ai genitori di spiegare ai figli i concetti di vittoria e sconfitta, le pressioni a cui saranno sottoposti durante la competizione e l'importanza della sportività
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| compétition | competizione |
| tournois | tornei |
| parents | genitori |
| enfants | figli |
| pressions | pressioni |
| recommandons | consigliamo |
| et | e |
| le | le |
| de | di |
FR Découvrez les différents sujets que vont aborder les experts de la mise en réseau et des Data Centers à la conférence GTC de cet automne.
IT Scopri su quali argomenti di networking per data center si concentreranno i leader della GTC Fall.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| découvrez | scopri |
| sujets | argomenti |
| centers | center |
| de | di |
| la | della |
| data | data |
| la mise en réseau | networking |
| à | per |
FR Nous offrons aussi une grande sélection de vêtements pour le running des marques les plus connues telles que Adidas, Saucony et Asics, le tout à des prix exclusifs pour que vous puissiez aborder tous les terrains.
IT Offriamo anche una ampia selezione di abbigliamento per la corsa delle marche più conosciute come adidas, Saucony e Asics, tutto a prezzi esclusivi per prepararti a superare ogni tipo di terreno.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| sélection | selezione |
| vêtements | abbigliamento |
| connues | conosciute |
| exclusifs | esclusivi |
| terrains | terreno |
| adidas | adidas |
| grande | ampia |
| et | e |
| prix | prezzi |
| de | di |
| le | la |
| plus | più |
| à | a |
| des marques | marche |
| pour | per |
| tout | tutto |
| nous offrons | offriamo |
FR Ou apporter notre contribution pour aborder les problèmes sociaux à grande échelle (par exemple, le changement climatique) en exploitant les données
IT Infine, grazie ai dati, Qlik supporta la risoluzione di problemi sociali su larga scala, come il cambiamento climatico
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| sociaux | sociali |
| échelle | scala |
| changement | cambiamento |
| problèmes | problemi |
| données | dati |
| le | il |
| grande | su |
FR Avant même d'aborder les flux de travail, vous devez définir l'objectif et avoir une compréhension complète de toutes les sous-tâches qui font partie du projet
IT Prima ancora di arrivare ai flussi di lavoro, è necessario definire l'obiettivo e avere una comprensione completa di tutte le sotto-attività che vanno nel progetto
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| définir | definire |
| compréhension | comprensione |
| travail | lavoro |
| complète | completa |
| et | e |
| projet | progetto |
| devez | necessario |
| flux | flussi |
| font | che |
FR D'après les modèles de diffusion récents, tout est sous contrôle et se déroule selon notre procédure protocolaire. Nous aimerions aborder les principales conclusions suivantes des six dernières semaines de cette menace dite « zombie » :
IT In base ai recenti modelli, la situazione è completamente sotto controllo e attinente al nostro protocollo, e vorremo chiarire le scoperte fatte nelle ultime sei settimane riguardo a questa presunta minaccia "non morta":
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| contrôle | controllo |
| semaines | settimane |
| menace | minaccia |
| est | è |
| modèles | modelli |
| et | e |
| dernières | ultime |
| récents | recenti |
| le | le |
| tout | completamente |
| selon | in |
FR «Digitec Galaxus AG se développe constamment et sa façon d'aborder les erreurs et les défis est novatrice.»
IT «La Digitec Galaxus AG si sviluppa costantemente e ha un modo esemplare di affrontare gli errori e le sfide.»
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| ag | ag |
| constamment | costantemente |
| façon | modo |
| développe | sviluppa |
| et | e |
| défis | sfide |
| erreurs | errori |
| les | di |
FR Quant aux 130 mm de débattement, ils vous permettront d'aborder sereinement toutes les portions les plus techniques.
IT E i loro 130 mm di escursione ti permettono di affrontare in tutta tranquillità anche i percorsi più tecnici.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| permettront | permettono |
| techniques | tecnici |
| de | di |
| plus | più |
| vous | ti |
FR Dans le contexte des objectifs de développement durable mondiaux, les experts d’AFRY suivent une approche indépendante basée sur les faits pour identifier et soutenir la bonne manière d'aborder un avenir énergétique propre.
IT Nel contesto degli obiettivi di sostenibilità globale e degli scenari di mercato locali, i nostri esperti AFRY hanno un approccio indipendente e basato sui fatti volto a identificare e sostenere il percorso giusto in un futuro energetico pulito.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| mondiaux | globale |
| experts | esperti |
| indépendante | indipendente |
| identifier | identificare |
| soutenir | sostenere |
| durable | sostenibilità |
| objectifs | obiettivi |
| approche | approccio |
| un | un |
| et | e |
| basé | basato |
| contexte | contesto |
| faits | fatti |
| avenir | futuro |
| de | di |
| manière | a |
FR ? Donc, la première étape pour aborder votre budget 2017 est de capitaliser sur les tendances de la demande dans votre ville, puis découvrez les nouvelles technologies innovantes du marché
IT ? Quindi il primo passo per affrontare il budget 2017 è capitalizzare le tendenze della domanda nella tua città, quindi scopri le nuove tecnologie innovative sul mercato
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| aborder | affrontare |
| budget | budget |
| demande | domanda |
| découvrez | scopri |
| marché | mercato |
| ville | città |
| est | è |
| technologies | tecnologie |
| innovantes | innovative |
| nouvelles | nuove |
| tendances | tendenze |
| la | il |
| étape | passo |
FR QuarkXPress CopyDesk permet à toutes les parties prenantes, PME et créateurs de contenu d?aborder un livrable sans marcher sur les pieds
IT QuarkXPress CopyDesk consente a tutte le parti interessate, alle PMI e ai creatori di contenuti di affrontare un risultato senza calpestare i piedi
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| permet | consente |
| parties | parti |
| prenantes | parti interessate |
| pme | pmi |
| créateurs | creatori |
| aborder | affrontare |
| pieds | piedi |
| un | un |
| à | a |
| et | e |
| de | di |
| contenu | contenuti |
FR Ou apporter notre contribution pour aborder les problèmes sociaux à grande échelle (par exemple, le changement climatique) en exploitant les données
IT Infine, grazie ai dati, Qlik supporta la risoluzione di problemi sociali su larga scala, come il cambiamento climatico
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| sociaux | sociali |
| échelle | scala |
| changement | cambiamento |
| problèmes | problemi |
| données | dati |
| le | il |
| grande | su |
FR Quant aux 130 mm de débattement, ils vous permettront d'aborder sereinement toutes les portions les plus techniques.
IT E i loro 130 mm di escursione ti permettono di affrontare in tutta tranquillità anche i percorsi più tecnici.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| permettront | permettono |
| techniques | tecnici |
| de | di |
| plus | più |
| vous | ti |
FR «Digitec Galaxus AG se développe constamment et sa façon d'aborder les erreurs et les défis est novatrice.»
IT «La Digitec Galaxus AG si sviluppa costantemente e ha un modo esemplare di affrontare gli errori e le sfide.»
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| ag | ag |
| constamment | costantemente |
| façon | modo |
| développe | sviluppa |
| et | e |
| défis | sfide |
| erreurs | errori |
| les | di |
FR En raison de l'esprit de compétition qui anime les tournois, nous recommandons aux parents d'aborder avec leurs enfants le fait de perdre ou de gagner, les pressions subies et l'esprit sportif
IT Considerata la componente competitiva dei tornei, consigliamo ai genitori di spiegare ai figli i concetti di vittoria e sconfitta, le pressioni a cui saranno sottoposti durante la competizione e l'importanza della sportività
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| compétition | competizione |
| tournois | tornei |
| parents | genitori |
| enfants | figli |
| pressions | pressioni |
| recommandons | consigliamo |
| et | e |
| le | le |
| de | di |
FR Aborder en famille la question des photos sur Internet. Les articles de journaux sur les cas de sexting et de sextorsion peuvent constituer une bonne entrée en matière.
IT Affrontate in famiglia il tema delle autorappresentazioni in rete. Le notizie riportate sui giornali riguardanti i casi di sexting e di sextortion sono l’appiglio adatto per introdurre argomenti di questo tipo.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| internet | rete |
| journaux | giornali |
| bonne | adatto |
| famille | famiglia |
| et | e |
| en | in |
| la | il |
| de | di |
| les | tema |
| peuvent | sono |
FR Nous offrons aussi une grande sélection de vêtements pour le running des marques les plus connues telles que Adidas, Saucony et Asics, le tout à des prix exclusifs pour que vous puissiez aborder tous les terrains.
IT Offriamo anche una ampia selezione di abbigliamento per la corsa delle marche più conosciute come adidas, Saucony e Asics, tutto a prezzi esclusivi per prepararti a superare ogni tipo di terreno.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| sélection | selezione |
| vêtements | abbigliamento |
| connues | conosciute |
| exclusifs | esclusivi |
| terrains | terreno |
| adidas | adidas |
| grande | ampia |
| et | e |
| prix | prezzi |
| de | di |
| le | la |
| plus | più |
| à | a |
| des marques | marche |
| pour | per |
| tout | tutto |
| nous offrons | offriamo |
FR Un abonnement annuel à l'Ansys Learning Hub vous donne accès à toutes les ressources de formation dont vous avez besoin pour élargir votre base de connaissances et votre compréhension afin d'aborder les projets actuels et futurs.
IT Un abbonamento annuale all'Ansys Learning Hub ti offre tutte le risorse di formazione necessarie per ampliare la tua conoscenza di base e la tua comprensione per affrontare progetti attuali e futuri.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| annuel | annuale |
| hub | hub |
| ressources | risorse |
| projets | progetti |
| actuels | attuali |
| futurs | futuri |
| accès | affrontare |
| un | un |
| abonnement | abbonamento |
| learning | learning |
| formation | formazione |
| élargir | ampliare |
| compréhension | comprensione |
| donne | offre |
| et | e |
| de | di |
| dont | per |
| connaissances | conoscenza |
| besoin | necessarie |
| votre | la |
FR Une chaîne d'outils DevOps aide les équipes à aborder les principaux fondamentaux de DevOps, notamment l'intégration et la livraison continues, l'automatisation et la collaboration.
IT La toolchain DevOps aiuta i team ad affrontare gli importanti principi fondamentali di DevOps, tra cui continuous integration, continuous delivery, automazione e collaborazione.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| devops | devops |
| aide | aiuta |
| aborder | affrontare |
| équipes | team |
| à | ad |
| collaboration | collaborazione |
| et | e |
| la livraison | delivery |
| de | di |
| principaux | importanti |
| fondamentaux | fondamentali |
FR Les défis actuels à l'échelle mondiale nous motivent à trouver de nouvelles façons d'aborder et de résoudre les problèmes
IT Le sfide globali odierne ci spingono a trovare nuovi modi per affrontare e risolvere i problemi
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| mondiale | globali |
| façons | modi |
| trouver | trovare |
| défis | sfide |
| et | e |
| résoudre | risolvere |
| nouvelles | nuovi |
| à | a |
| problèmes | problemi |
FR Comment aborder les règlements de ransomware, y compris s’il faut les payer et comment éviter d’avoir à payer
IT Come affrontare i risarcimenti in caso di ransomware, se pagarli o meno e come evitare di doverli pagare
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| aborder | affrontare |
| ransomware | ransomware |
| payer | pagare |
| éviter | evitare |
| sil | se |
| et | e |
| à | in |
| de | di |
FR L'utilisation de mots-clés aléatoires vous permet de dépasser les limites traditionnelles et d'aborder les défis sous un angle différent.
IT Utilizzare prompt di parole casuali ti permette di rompere gli schemi e affrontare le sfide da una prospettiva diversa.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| aléatoires | casuali |
| permet | permette |
| différent | diversa |
| angle | prospettiva |
| et | e |
| défis | sfide |
| mots | parole |
| de | di |
| un | una |
FR C'est à ce stade que l'on peut aborder les questions de data quality et rechercher des modèles possibles dans les données.
IT Qui, i problemi di qualità dei dati possono essere affrontati e analizzati per cercare eventuali pattern nei dati.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| rechercher | cercare |
| et | e |
| données | dati |
| ce | qui |
| modèles | pattern |
| de | di |
| à | per |
FR Obtenez toutes les ressources de formation dont vous avez besoin pour augmenter vos connaissances et aborder les projets de simulation actuels et futurs.
IT Ottieni tutte le risorse di formazione necessarie per ampliare la tua conoscenza di base e affrontare progetti di simulazione attuali e futuri.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| obtenez | ottieni |
| ressources | risorse |
| formation | formazione |
| besoin | necessarie |
| augmenter | ampliare |
| aborder | affrontare |
| projets | progetti |
| simulation | simulazione |
| actuels | attuali |
| futurs | futuri |
| et | e |
| de | di |
| dont | per |
| connaissances | conoscenza |
FR Posez des questions, vérifiez les hypothèses et soumettez les idées à de multiples lentilles pour aborder et surmonter nos propres préjugés implicites.
IT Fai domande, prova ipotesi ed esegui idee attraverso più lenti per affrontare e superare i nostri pregiudizi impliciti.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| idées | idee |
| lentilles | lenti |
| et | e |
| surmonter | affrontare |
| posez | domande |
FR Nouveaux et prochains jeux PlayStation pour s'enthousiasmer - les meilleures exclusivités PS4, les sorties entrantes et les meilleurs jeux à
IT Nuovi e imminenti giochi per PlayStation di cui entusiasmarsi: le migliori esclusive per PS4, le uscite in arrivo e i migliori giochi da cercare.
| ප්රංශ | ඉතාලි |
|---|---|
| nouveaux | nuovi |
| jeux | giochi |
| playstation | playstation |
| exclusivités | esclusive |
| et | e |
| sorties | uscite |
| entrantes | in arrivo |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
d'aborder les recommandations aborder les règlements aborder cela aborder pouvez aborder allons aborder souhaitons aborder aborder certaines d’aborder devons aborder quels sujets aborder aider à aborder puissiez aborder devez aborder graphiste devrait aborder prochains prochains jeux olympiques prochains webinaires prochains tours six prochains mois prochains accès prochains besoins mois prochains prochains jeux playstation prochains mois prochains jours prochains voyages jours prochains prochains événements prochains téléphones phares prochains datacenters prochains cadeaux prochains produits prochains bus prochains defenseurs prochains collègues les modèles fiable les pôles les modã les transformez les personnalisez les laissons les s’exprimer ajoutez les gérez les directement remplacez les aidez les revisitez les remerciez les invitez les intégrez les
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත