පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"tonalités" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "tonalités" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 48 පරිවර්‍තන වල 48 පෙන්වමින්

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත tonalités හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ස්පාඤ්ඤ

FR argent, noir et blanc, métal, tonalités, lignes, des points, formes, abstrait, nature, collines, soleil, lune, les montagnes, paysage, simples, gris

ES oro, plata, blanco y negro, metal, tonos, líneas, puntos, formas, abstracto, naturaleza, colinas, picos, sol, luna, montañas, paisaje, sencillo, gris

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
métal metal
lignes líneas
formes formas
abstrait abstracto
lune luna
simples sencillo
et y
collines colinas
soleil sol
montagnes montañas
gris gris
argent plata
nature naturaleza
paysage paisaje
points puntos
noir negro
blanc blanco

FR Sublimez votre image en utilisant l'outil Courbe des tonalités, donnez-lui un aspect cinématographique avec l'outil Grain, puis peaufinez le tout avec un pinceau de retouche.

ES Aporta más interés con la curva de tonos y un aspecto de película gracias a la herramienta Granulado; a continuación, perfecciona con un pincel de ajuste.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
loutil la herramienta
courbe curva
le la
de de
aspect aspecto
un a
utilisant con
image película

FR Besoin daide? Consultez la page dassistance de Ring pour les tonalités de carillon.

ES Necesitas más ayuda? Consulte la página de soporte de Ring para conocer los tonos de timbre.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
besoin necesitas
daide ayuda
consultez consulte
la la
ring ring
de de
page página

FR Faites simplement glisser et déposez un clip audio sur un instrument ou une piste MIDI, et Pro Tools analyse et restitue toutes les tonalités et le minutage sous forme de données de note MIDI, prêtes à être éditées ou raccordées

ES Simplemente arrastra y suelta un clip de audio en un instrumento o pista MIDI y Pro Tools analizará y procesará todos los tonos y timing como datos de notas MIDI, listos para editarlos o reafinarlos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
glisser arrastra
déposez suelta
clip clip
instrument instrumento
piste pista
note notas
prêtes listos
midi midi
et y
données datos
ou o
audio audio
de de
simplement simplemente
pro pro

FR Que vous souhaitiez éditer rapidement quelques notes douteuses ou peaufiner une performance toute entière, Auto-Tune Pro offre des capacités de correction des tonalités de qualité professionnelle ainsi que les effets classiques que vous recherchez.

ES Tanto si deseas retocar rápidamente algunas notas que no te convencen como si quieres pulir toda la interpretación, Auto-Tune Pro te ofrece la corrección de tono profesional y los efectos clásicos que estás buscando.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rapidement rápidamente
offre ofrece
correction corrección
effets efectos
classiques clásicos
recherchez buscando
notes notas
vous deseas
de de
pro pro
que tanto

FR Les outils standard de l’industrie pour l’ajustement des tonalités.

ES Las herramientas de referencia del sector para la corrección de tonos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
outils herramientas
de de

FR Obtenez les tonalités classiques incontournables de la pédale VOX V846** avec cette reproduction

ES Logra los famosos tonos clásicos del pedal VOX V846** con esta recreación

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
classiques clásicos
pédale pedal
obtenez logra
cette esta
de del
les los
avec con

FR Créez une gamme entière de tonalités saturées avec cet effet de distorsion Avid

ES Configura una amplia variedad de tonos saturados con este efecto de distorsión propio de Avid

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
gamme variedad
effet efecto
distorsion distorsión
de de

FR Associez des sonneries et tonalités spécifiques à vos contacts

ES Asigne tonos de llamada concretos y tonos de mensaje a sus contactos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
sonneries tonos de llamada
contacts contactos
et y
à a
des de

FR Actifs depuis 1993, Thomas Bangalter et Guy-Manuel de Homem-Christo, les deux membres, ont allié à leurs sons electro, house et techno des tonalités rock, groove et disco

ES El género de la agrupación es el house compuesto por acordes disco y balada rock, con toques de funk, techno y synthpop

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rock rock
disco disco
techno techno
et y
de de
à con
house por

FR La configuration est aussi simple quavec un simple assistant de configuration, et la tâche la plus difficile consiste à choisir parmi les onze tonalités de sonnette différentes allant du moderne au traditionnel.

ES La configuración es tan fácil siguiendo un sencillo asistente de configuración, y la tarea más difícil es elegir entre los once tonos de timbre diferentes que van desde el moderno al tradicional.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
configuration configuración
assistant asistente
difficile difícil
choisir elegir
sonnette timbre
moderne moderno
traditionnel tradicional
et y
tâche tarea
différentes diferentes
au al
consiste es
plus más
à que
onze once
la la
de de
du desde

FR Calibrez les interfaces audio et d'autres équipements de studio avec ce générateur de tonalités test

ES Calibra las interfaces de audio y otro equipo de estudio con este generador de tonos de prueba

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
interfaces interfaces
dautres otro
studio estudio
générateur generador
test prueba
et y
de de
ce este
audio audio
équipements equipo

FR Cours 8 : Édition de tonalités et de rythmes

ES Lección 8: Edición de tonos y ritmos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
de de
et y
cours lección

FR Les canapés en cuir conservent un charme intemporel et sont disponibles dans des dégradés et tonalités qui varient des teintes claires à celles plus foncées

ES Los sofás de cuero, con su encanto atemporal, están disponibles en varios matices y tonalidades tanto claras como más oscuras

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
canapés sofás
charme encanto
intemporel atemporal
claires claras
et y
en en
cuir cuero
disponibles disponibles
plus más
un varios

FR Disponibles dans différentes couleurs et tonalités, ces meubles s’adaptent bien aux meubles modernes et contemporains, ainsi qu’aux pièces plus classiques et traditionnelles

ES Disponible en varios colores y tonos, este mueble combina bien con muebles modernos y contemporáneos, así como con contextos más clásicos y tradicionales

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
couleurs colores
et y
bien bien
meubles muebles
classiques clásicos
traditionnelles tradicionales
disponibles disponible
modernes modernos
plus más
dans en
ainsi así

FR soulignent l’inimitable tissu du Denim, caractérisé par des tonalités qui vont des emblématiques couleurs indigo jusqu’aux variations raffinées des gris

ES enaltecen la textura inigualable del denim, caracterizada por matices que van desde los icónicos tonos índigo hasta las refinadas variaciones de grises

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
variations variaciones
du del
vont que
des de
gris grises

FR Un soupçon de coriandre poivrée apporte du piquant aux délicates notes florales avant de laisser place à de riches notes de fond de patchouli boisé sublimées par des tonalités douces et balsamiques de vanille, fève tonka et musc.

ES Una pizca de cilantro añade un toque picante a las delicadas notas florales, antes de ceder el paso a las ricas notas de fondo del pachulí amaderado, acompañado de acentos dulces y balsámicos de vainilla, haba tonka y almizcle.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
notes notas
riches ricas
fond fondo
vanille vainilla
musc almizcle
et y
de de
du del
à a

FR Hommage au riche héritage mauresque de la Sicile, cette fragrance aux puissants accords ambrés s?illumine d?une audacieuse harmonie d?ingrédients aux tonalités d?or.

ES Esta fragancia celebra el rico patrimonio árabe de Sicilia iluminando el potente acorde de ámbar con una magnífica mezcla de ingredientes con tonos dorados.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
riche rico
héritage patrimonio
sicile sicilia
fragrance fragancia
puissants potente
ingrédients ingredientes
or dorados
la el
de de

FR Des accents épicés et des tonalités veloutées

ES Toques especiados y tonos aterciopelados

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
et y

FR Velvet Rose est un hommage rendu par les designers aux roses méditerranéennes. Baigné des eaux les plus fraîches et du soleil le plus lumineux, l?intensité de sa clarté, ses tonalités et ses senteurs en sont les points d?attrait principaux.

ES Velvet Rose es el homenaje de los diseñadores a la rosa mediterránea. Alimentada por el agua más fresca y el sol más radiante, se caracteriza por la intensidad de su brillo, su tonalidad y sus fragancias.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
hommage homenaje
designers diseñadores
intensité intensidad
et y
soleil sol
lumineux brillo
rose rose
de de
plus más
l s
le el
un a
est es

FR Chaudes, fumées, enveloppantes. La chaleur des bois sombres. Notes ambrées. Une touche de musc légère comme un voile. L?encens et ses tonalités de Chypre comme les nuances de oud. Famille olfactive : épicé boisé

ES Cálido, ahumado, envolvente. La calidez de los bosques oscuros. Notas de ámbar. Un toque de almizcle, tan ligero como un velo. El incienso con sus tonalidades de chiprado, como los matices del agáloco.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
chaleur calidez
bois bosques
sombres oscuros
musc almizcle
légère ligero
encens incienso
nuances matices
fumé ahumado
touche toque
notes notas
de de
la la

FR Appliquez le vernis The Nail Lacquer pour une manucure parfaite aux tonalités éclatantes.

ES Para crear una manicura perfecta, rebosante de color, aplique The Nail Lacquer.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
appliquez aplique
manucure manicura
parfaite perfecta
une de

FR Apportez la touche finale à votre look avec le vernis The Nail Lacquer, pour une manucure parfaite aux tonalités éclatantes.

ES Complete este look con la laca de uñas The Nail Lacquer para crear una manicura perfecta y colorida.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
manucure manicura
parfaite perfecta
la la
une de

FR Les tonalités musicales: comment fonctionnent-elles?

ES Los 50 Mejores Teclados y Controladores MIDI del Mundo Hoy En Día

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
les los
comment y

FR Vous pouvez interrompre les appels en direct et envoyer ou reconnaître des tonalités audio DTMF.

ES Puedes interrumpir llamadas en directo y enviar o reconocer tonos de audio DTMF.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
interrompre interrumpir
appels llamadas
direct directo
envoyer enviar
reconnaître reconocer
en en
et y
ou o
audio audio

FR La fonction de correction de pièce AI utilise deux micros intégrés à la barre de son pour mesurer diverses tonalités de test afin de déterminer les propriétés acoustiques de votre pièce

ES La función de corrección de la sala de IA utiliza dos micrófonos integrados en la barra de sonido para medir varios tonos de prueba para determinar las propiedades acústicas de su habitación

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
correction corrección
ai ia
utilise utiliza
micros micrófonos
barre barra
la la
test prueba
propriétés propiedades
fonction función
de de
pièce habitación
mesurer medir
intégrés integrados
déterminer determinar

FR Nous avons simplement joué quelques tonalités de test et pouvons confirmer : les sons émanent des bons emplacements.

ES Simplemente tocamos algunos tonos de prueba y podemos confirmar: los sonidos emanan de las ubicaciones correctas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
simplement simplemente
test prueba
pouvons podemos
confirmer confirmar
sons sonidos
emplacements ubicaciones
bons correctas
et y
de de

FR Faites simplement glisser et déposez un clip audio sur un instrument ou une piste MIDI, et Pro Tools analyse et restitue toutes les tonalités et le minutage sous forme de données de note MIDI, prêtes à être éditées ou raccordées

ES Simplemente arrastra y suelta un clip de audio en un instrumento o pista MIDI y Pro Tools analizará y procesará todos los tonos y timing como datos de notas MIDI, listos para editarlos o reafinarlos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
glisser arrastra
déposez suelta
clip clip
instrument instrumento
piste pista
note notas
prêtes listos
midi midi
et y
données datos
ou o
audio audio
de de
simplement simplemente
pro pro

FR Calibrez les interfaces audio et d'autres équipements de studio avec ce générateur de tonalités test

ES Calibra las interfaces de audio y otro equipo de estudio con este generador de tonos de prueba

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
interfaces interfaces
dautres otro
studio estudio
générateur generador
test prueba
et y
de de
ce este
audio audio
équipements equipo

FR Obtenez les tonalités classiques incontournables de la pédale VOX V846** avec cette reproduction

ES Logra los famosos tonos clásicos del pedal VOX V846** con esta recreación

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
classiques clásicos
pédale pedal
obtenez logra
cette esta
de del
les los
avec con

FR Créez une gamme entière de tonalités saturées avec cet effet de distorsion Avid

ES Configura una amplia variedad de sonidos saturados con este efecto de distorsión propio de Avid

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
gamme variedad
effet efecto
distorsion distorsión
de de

FR Montez les sons de huit modèles d'amplis célèbres dans un seul plugin, qui comprend 40 réponses impulsionnelles pour différentes tonalités et différents timbres.

ES Consigue los sonidos de 8 modelos de amplificadores famosos con un solo plugin que incluye 40 respuestas de impulso para diferentes tonos y timbres.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
sons sonidos
modèles modelos
célèbres famosos
plugin plugin
réponses respuestas
et y
de de
seul un
un solo
différentes diferentes

FR La configuration est aussi simple quavec un simple assistant de configuration, et la tâche la plus difficile consiste à choisir parmi les onze tonalités de sonnette différentes allant du moderne au traditionnel.

ES La configuración es tan fácil siguiendo un sencillo asistente de configuración, y la tarea más difícil es elegir entre los once tonos de timbre diferentes que van desde el moderno al tradicional.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
configuration configuración
assistant asistente
difficile difícil
choisir elegir
sonnette timbre
moderne moderno
traditionnel tradicional
et y
tâche tarea
différentes diferentes
au al
consiste es
plus más
à que
onze once
la la
de de
du desde

FR Vous pouvez interrompre les appels en direct et envoyer ou reconnaître des tonalités audio DTMF.

ES Puedes interrumpir llamadas en directo y enviar o reconocer tonos de audio DTMF.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
interrompre interrumpir
appels llamadas
direct directo
envoyer enviar
reconnaître reconocer
en en
et y
ou o
audio audio

FR Les figures en présence se déclinent en silhouettes aux visages incertains : tout est prétexte aux jeux de motifs et aux associations bariolées, en écho aux tonalités latines du Chili de son enfance

ES Las figuras asistentes se declinan en siluetas con rostros inciertos: todo es pretexto para el juego de estampados y asociaciones coloridas, haciéndose eco de los tonos latinos de Chile de su infancia

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
figures figuras
silhouettes siluetas
visages rostros
associations asociaciones
écho eco
chili chile
enfance infancia
et y
en en
jeux juego
de de
est es
son su

FR Cependant, les Buds 2 n'offrent qu'un seul niveau d'ANC, alors que les Buds Pro en offrent deux, bien qu'il s'agisse d'une expérience similaire qui est meilleure pour réduire les tonalités externes plus basses

ES Sin embargo, los Buds 2 sólo ofrecen un nivel de ANC, mientras que los Buds Pro ofrecen dos niveles, aunque es una experiencia similar que es mejor para reducir los tonos externos más bajos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
offrent ofrecen
similaire similar
externes externos
niveau nivel
cependant sin embargo
expérience experiencia
meilleure mejor
réduire reducir
plus más
pro pro
bien aunque
est es

FR Besoin daide? Consultez la page dassistance de Ring pour les tonalités de carillon.

ES Necesitas más ayuda? Consulte la página de soporte de Ring para conocer los tonos de timbre.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
besoin necesitas
daide ayuda
consultez consulte
la la
ring ring
de de
page página

FR Associez des sonneries et tonalités spécifiques à vos contacts

ES Asigne tonos de llamada concretos y tonos de mensaje a sus contactos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
sonneries tonos de llamada
contacts contactos
et y
à a
des de

FR Actifs depuis 1993, Thomas Bangalter et Guy-Manuel de Homem-Christo, les deux membres, ont allié à leurs sons electro, house et techno des tonalités rock, groove et disco

ES El género de la agrupación es el house compuesto por acordes disco y balada rock, con toques de funk, techno y synthpop

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rock rock
disco disco
techno techno
et y
de de
à con
house por

FR Le HW-Q800A ne génère pas ses propres tonalités de test, ce qui signifie que vous devrez les trouver vous-même, et les niveaux fonctionnent simultanément sur les canaux gauche et droit, ce qui peut être un problème dans les pièces asymétriques.

ES El HW-Q800A no genera sus propios tonos de prueba, lo que significa que deberá encontrarlos usted mismo, y los niveles funcionan en los canales izquierdo y derecho simultáneamente, lo que puede ser un problema en habitaciones asimétricas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
génère genera
test prueba
signifie significa
canaux canales
et y
le el
de de
droit derecho
gauche izquierdo
niveaux niveles
fonctionnent funcionan
peut puede
simultanément simultáneamente
devrez deberá
être ser
problème problema
n no
même mismo

FR Le mappage dynamique des tonalités reste une fonctionnalité précieuse, permettant au C1 de tirer le meilleur parti de son panneau OLED

ES El mapeo dinámico de tonos sigue siendo una característica valiosa, que permite al C1 aprovechar al máximo su panel OLED

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
mappage mapeo
dynamique dinámico
fonctionnalité característica
précieuse valiosa
permettant permite
panneau panel
le meilleur máximo
oled oled
de de
au al
son su

FR L'année dernière, il y avait des tonalités sur le thème des fêtes pour Noël, Hanoukka, le Nouvel An et Kwanzaa

ES El año pasado, había tonos temáticos para Navidad, Hanukkah, Año Nuevo y Kwanzaa

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
an año
avait había
noël navidad
et y
le el
nouvel nuevo
dernière pasado
pour para

FR Un an après le début de l'invasion russe en Ukraine, des manifestations aux tonalités opposées ont eu lieu samedi en Europe.

ES El presidente Xi Jinping ha afirmado que su relación es inquebrantable en todos los ámbitos. Estrecharán su cooperación en numerosos ámbitos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
le el
en en
un numerosos
de los

FR Un an après le début de l'invasion russe en Ukraine, des manifestations aux tonalités opposées ont eu lieu samedi en Europe.

ES El presidente Xi Jinping ha afirmado que su relación es inquebrantable en todos los ámbitos. Estrecharán su cooperación en numerosos ámbitos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
le el
en en
un numerosos
de los

FR Réglage de l’exposition et des tonalités HDR

ES Ajuste de los tonos y exposición HDR

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
réglage ajuste
hdr hdr
et y
de de

FR S’appuyant sur des calculs plus complexes, la méthode bicubique produit des transitions de tonalités plus douces que la méthode Au plus proche ou Bilinéaire.

ES Mediante unos cálculos más complejos, la opción Bicúbica produce graduaciones tonales más suaves que las opciones Por aproximación y Bilineal.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
calculs cálculos
complexes complejos
la la
plus más
ou produce
de mediante

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 48 පෙන්වමින්