පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"silence" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "silence" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

silence හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "silence" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

silence silencio

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත silence හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ස්පාඤ්ඤ

FR Parmi les fonctionnalités utiles d'Audacity, citons Sync-Lock, Truncate Silence, Silence Finder et Silence

ES Algunas de las características útiles de Audacity incluyen Sync-Lock, Truncate Silence, Silence Finder y Silence

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
fonctionnalités características
utiles útiles
et y
parmi de

FR Parmi les fonctionnalités utiles d'Audacity, citons Sync-Lock, Truncate Silence, Silence Finder et Silence

ES Algunas de las características útiles de Audacity incluyen Sync-Lock, Truncate Silence, Silence Finder y Silence

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
fonctionnalités características
utiles útiles
et y
parmi de

FR effrayant, horreur, halloween, film, le silence des agneaux, memesrus

ES de miedo, horror, halloween, película, el silencio de los corderos, memesrus

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
effrayant de miedo
horreur horror
halloween halloween
film película
silence silencio
le el
des de

FR Le silence des agneaux Masque sans plis

ES Silencio de los inocentes Mascarilla plana

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
silence silencio
masque mascarilla
sans de

FR Buvons au silence Rosa Diaz Brooklyn 99 Gourde

ES Ravilious - Geranios y claveles, 1938 Botella de agua

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
gourde botella

FR papillon de nuit franc, collage, minimal, portrait, floraison, floral, gris, 1920, années 30, silence, typographie, art de collage, noir, sombre, vintage, vieux, rétro, femme, orange, rouge, fleurs, lignes, noir et blanc

ES polilla franca, collage, minimalista, retrato, floración, floral, gris, 1920, 1930, silencio, tipografía, del collage, negro, oscuro, vintage, viejo, retro, mujer, naranja, rojo, flores, líneas, blanco negro

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
collage collage
minimal minimalista
silence silencio
typographie tipografía
femme mujer
portrait retrato
floraison floración
gris gris
sombre oscuro
vintage vintage
vieux viejo
rétro retro
fleurs flores
floral floral
orange naranja
noir negro
lignes líneas
de del
années a
rouge rojo
blanc blanco

FR Entreprise A - Là où le silence est loué Rideau de douche

ES El diseño moderno perfecto para la decoración del hogar Cortina de ducha

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rideau cortina
douche ducha
de de
le el

FR le silence des agneaux mugs isothermes

ES silencio de los inocentes tazas de viaje

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
silence silencio
mugs tazas
des de
le los

FR Il est également important d'attendre un moment avant de passer à la question suivante, car ce léger silence peut inciter l'invité à développer sa réponse.

ES También es importante esperar un momento antes de pasar a la siguiente pregunta, ya que ese pequeño silencio puede hacer que el entrevistado siga ampliando su respuesta.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
important importante
léger pequeño
silence silencio
peut puede
également también
moment momento
développer hacer
question pregunta
la la
est es
de de
à a

FR En janvier 2019, Instagram a pris en considération l?inquiétude grandissante du public face à son algorithme et a mis fin à son silence dans une série de tweets.

ES En enero de 2019, Instagram reconoció a la creciente preocupación del público sobre su algoritmo y rompió su silencio con una serie de tuits.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
instagram instagram
grandissante creciente
public público
algorithme algoritmo
silence silencio
tweets tuits
et y
janvier enero
en en
série serie
de de
du del
pris con
à a

FR Nous avons refusé que les violences commises par l’armée du Myanmar soient passées sous silence

ES Nos negamos a permitir que los abusos del ejército birmano pasaran desapercibidos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
du del
les los
que que

FR sound of silence - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

ES Cuadro y póster sonido de silencio - Compra y venta

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
sound sonido
of de
silence silencio
et y
tableau cuadro
vente venta

FR Photographie d'art | Thématiques | Architecture Et Monuments | Architecture | Autres Photographies D Architecture | Photographie sound of silence

ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Otras Fotografias De Arquitectura | Fotografía sonido de silencio

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
architecture arquitectura
et y
monuments monumentos
autres otras
sound sonido
of de
silence silencio
photographie fotografía

FR Dans les montagnes sauvages, le silence et l?authenticité sont garantis

ES La paz y la autenticidad están garantizadas en medio del paisaje montañoso primigenio

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
authenticité autenticidad
et y
dans en
le la
l están

FR Au cours de l'histoire, le cor des Alpes a pratiquement été réduit au silence en tant qu'instrument des vachers

ES En el curso de la historia, el cuerno o trompa alpina se calló casi completamente como instrumento de los pastores en Suiza

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
cours curso
de de
en en
au casi
le el

FR Légende: Le 4 août 2021, le personnel des Nations Unies et le corps diplomatique en poste au Liban observent une minute de silence en l'honneur des personnes qui ont péri dans les explosions survenues au port de Beyrouth le 4 août 2020.

ES Leyenda: El 4 de agosto, el personal de las Naciones Unidas y el Cuerpo Diplomático en el Líbano guardan un minuto de silencio en honor a las personas que murieron en las explosiones del puerto de Beirut.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
légende leyenda
nations naciones
unies unidas
corps cuerpo
liban líbano
minute minuto
silence silencio
port puerto
beyrouth beirut
explosions explosiones
et y
le el
août agosto
en en
de de
personnes personas
personnel personal

FR Une minute de silence a été observée au port de Beyrouth, où les explosions massives du 4 août 2020 sont survenues, en présence de représentant(e)s des Nations unies, d'ambassadeurs/drices et du corps diplomatique en poste au Liban.

ES Se guardó un minuto de silencio en el puerto de Beirut, donde se produjeron las enormes explosiones, en presencia de funcionarios de la ONU, embajadores y el cuerpo diplomático en Líbano.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
minute minuto
silence silencio
port puerto
beyrouth beirut
présence presencia
unies la onu
corps cuerpo
liban líbano
explosions explosiones
en en
et y
de de

FR Légende: Les membres du personnel de l'ONU au Liban observent une minute de silence chez eux, ou depuis les bureaux de l’ONU, en hommage aux victimes des explosions survenues à Beyrouth en 2020 (4 août 2021).

ES Leyenda: El personal de la ONU en el Líbano guarda un minuto de silencio desde sus propias oficinas y hogares en honor a las víctimas de las explosiones de Beirut (4 de agosto de 2021).

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
légende leyenda
liban líbano
minute minuto
silence silencio
bureaux oficinas
victimes víctimas
beyrouth beirut
explosions explosiones
août agosto
de de
en en
personnel personal
à a

FR Nous savons que vous ne nous avez pas besoin de vous rappeler que backlinks ancre en silence beaucoup de choses sur Search Engine Optimization

ES Sabemos que no nos necesita para recordarle que los vínculos de retroceso en silencio anclar un montón de cosas acerca de la optimización del motor de búsqueda

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
backlinks vínculos de retroceso
silence silencio
search búsqueda
engine motor
optimization optimización
nous savons sabemos
beaucoup de montón
en en
choses cosas
de de
ne no
vous necesita
sur acerca
que la
beaucoup que

FR Le soir, une fois la dernière télécabine redescendue vers la vallée, le silence et le firmament appartiennent aux seuls visiteurs de l?hôtel.

ES Por la noche, tras el último viaje del teleférico al valle, las montañas, el silencio y el cielo repleto de estrellas son propiedad exclusiva de los clientes del hotel.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vallée valle
silence silencio
visiteurs clientes
hôtel hotel
et y
dernière último
de de
la la
le el
l son
soir noche

FR Quelle que soit votre taille de cuisine ou votre budget, nous avons une disposition parfaitement adaptée à vos besoins et qui fonctionnera en silence pendant des années.

ES Con independencia del tamaño de su cocina y de su presupuesto, tenemos una trituradora adecuada para sus necesidades que funcionará silenciosamente durante años.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
taille tamaño
cuisine cocina
budget presupuesto
besoins necesidades
adapté adecuada
fonctionnera funcionará
ou o
et y
de de
nous avons tenemos
années años

FR Comment le silence permet aux abus sexuels de continuer

ES Cómo el silencio permite que continúe el abuso sexual

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
silence silencio
permet permite
abus abuso
sexuels sexual
continuer continúe
le el
de que
comment cómo

FR Choisissez le style, l'innovation, le silence.

ES Escoge la innovación, el estilo, el silencio.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
choisissez escoge
style estilo
silence silencio
le el

FR Des modes Cent et Strobe proposent deux indicateurs visuels différents, tandis que le mode Tune te permet de t’accorder en silence

ES Los modos Cent y Strobe ofrecen dos de referencias visuales distintas, y el modo Mute te permite afinar sin emitir ningún sonido

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
visuels visuales
permet permite
et y
le el
modes modos
mode modo
de de
des ningún
en sonido

FR Le silence est roi : prisonniers et prisonnières d’opinion dans le Golfe

ES Cómo investigar a la policía: Lecciones para Hong Kong de todo el mundo

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
dans de
le el
et para

FR Exposé, réduit au silence, agressé : Le personnel de santé et des autres secteurs essentiels confronté à un manque de protection criant en pleine pandémie de COVID-19

ES Expuesto, acallado y atacado: Deficiencias en la protección del personal sanitario y que realiza labores esenciales durante la pandemia de COVID-19

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
exposé expuesto
essentiels esenciales
protection protección
pandémie pandemia
et y
le la
de de
en en
personnel personal

FR Au Tchad, le choix d’un discours sécuritaire intense réduit au silence toute voix dissidente

ES Conflicto de la República Centroafricana: La liberación de 44 menores, un atisbo de esperanza

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
le la

FR Des lois répressives ont été utilisées pour réduire au silence des opposant·e·s pacifiques, et des journalistes ont été détenus arbitrairement, torturés et autrement maltraités, et poursuivis en justice.

ES Se usó legislación represiva para silenciar la disidencia pacífica, y profesionales de la información se enfrentaron a detención arbitraria, tortura y otros malos tratos, y enjuiciamiento.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
autrement otros
lois legislación
et y
des de
en a

FR Kosovo. Il faut abandonner les poursuites en diffamation visant à réduire au silence des défenseur·e·s de l’environnement

ES Europa: “La justicia climática no debe detenerse en las fronteras”, dicen organizaciones de derechos humanos al Tribunal Europeo de Derechos Humanos en demanda histórica

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
faut debe
de de
au al
en en

FR Lettonie. Il faut sortir du silence pour garantir la sécurité pendant la marche de l’EuroPride

ES Cinco razones por las que tienen importancia las marchas del Orgullo

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
sortir que
de del

FR Malgré la répression sanglante, la population du Nicaragua ne se laissera pas réduire au silence

ES La excusa perfecta: Autoridades de Mesoamérica aprovechan el COVID-19 para frenar la migración

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
la la

FR Leur affaire avait été présentée dans notre rapport Exposé, réduit au silence, agressé et, grâce à notre travail, les militant·e·s ne sont plus poursuivis

ES Fue uno de los casos de nuestro informe Expuesto, acallado y atacado y, gracias a nuestro trabajo, los activistas ya no están procesados

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rapport informe
exposé expuesto
et y
ne no
travail trabajo
à a
été fue
notre nuestro
les de

FR Vous devrez arranger légèrement les morceaux avec un fondu sonore ou avec quelques secondes de silence pour qu'ils puissent s'ajuster parfaitement avec les faits-divers [10]

ES Tendrás que editar un poco los archivos de música, con fundidos o segundos de silencio, de forma que las entradillas encajen de forma impecable.[10]

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
sonore música
secondes segundos
silence silencio
parfaitement impecable
ou o
légèrement un poco
un poco
de de
devrez que

FR Mais si vous l'habituez au silence, il va plus facilement avoir peur des bruits soudains [12]

ES Si se acostumbra al silencio, por otro lado, los sonidos repentinos le causarán miedo.[12]

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
silence silencio
peur miedo
bruits sonidos
au al
des los
vous si

FR Des images, des icônes et des affiches, des parfums (par exemple, des fleurs ou de l'encens), un silence absolu ou une musique méditative sont des éléments à intégrer dans les lieux de réflexion.

ES Los espacios de reflexión pueden incorporar imágenes, símbolos, carteles, aromas (como inciensos o flores) y el silencio o la música de meditación.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
affiches carteles
parfums aromas
fleurs flores
silence silencio
musique música
intégrer incorporar
réflexion reflexión
et y
images imágenes
ou o
de de

FR LANC est vraiment bon et nous nous sommes parfois retrouvés à sortir de la maison sans jouer de musique juste pour profiter du silence

ES El ANC es realmente bueno y, a veces, nos encontramos saliendo de la casa sin tocar música solo para disfrutar del silencio

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
jouer tocar
musique música
profiter disfrutar
silence silencio
et y
de de
vraiment realmente
la la
du del
à a
maison casa
est es
parfois a veces

FR La neige lourde amortit tous les sons et vous vous retrouvez à marcher dans un silence sublime - cest ce que ces écouteurs feront

ES La nieve intensa amortigua todo el sonido y te encuentras caminando en un silencio sublime, que es lo que harán estos auriculares

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
neige nieve
marcher caminando
silence silencio
écouteurs auriculares
sublime sublime
et y
cest es
la la
un todo
sons el sonido

FR Là où le Jabra Elite 85t offre une couverture de silence, loffre de Samsung ne le fait tout simplement pas.

ES Donde el Jabra Elite 85t ofrece un manto de silencio, la oferta de Samsung simplemente no lo hace.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
silence silencio
samsung samsung
loffre la oferta
de de
simplement simplemente
le el
ne no
offre ofrece

FR Mais comme toutes les voitures électriques, cest le couple instantané de la ligne - et le tout dans un silence relatif - qui en fait un plaisir à conduire, et cest vrai pour tous les modèles.

ES Pero como todos los autos eléctricos, es el par instantáneo de la línea, y todo en un silencio relajado, lo que hace que sea un placer conducirlo, y eso es cierto para todos los modelos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
électriques eléctricos
instantané instantáneo
silence silencio
ligne línea
et y
de de
mais pero
en en
vrai cierto
cest es
la la
tous todos
modèles modelos

FR Quelle que soit la roue derrière laquelle vous êtes assis, les deux vous rendront étourdi et gloussant dans une égale mesure - le Taycan dans un quasi-silence, cependant, contrairement à la brute bruyante du V8 dAudi.

ES Independientemente de la rueda detrás de la que te sientes, ambos te harán sentir mareado y risueño en igual medida; sin embargo, el Taycan casi en silencio, a diferencia del bullicioso V8 de Audi.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
mesure medida
silence silencio
et y
égale igual
roue rueda
cependant sin embargo
v a
la la
le el
du del
soit o
derrière detrás
une de

FR Cest un élément de design extérieur que vous remarquez de lintérieur, une ligne centrale pour viser lhorizon et se diriger vers un silence heureux.

ES Ese es un elemento de diseño exterior que se nota en el interior, una línea central para apuntar al horizonte y correr hacia él en un silencio maravilloso.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
design diseño
extérieur exterior
remarquez nota
centrale central
silence silencio
et y
ligne línea
de de
cest es
élément elemento
viser apuntar
lintérieur interior

FR Après une bonne partie du silence radio, fin 2020, quelques images sont sorties de nulle part, y compris celle ci-dessus, censée provenir de versions préliminaires de Starfield

ES Después de una buena parte de silencio de radio, a fines de 2020 surgieron un par de imágenes de la nada, incluida la de arriba, que pretendía ser de versiones preliminares de Starfield

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
bonne buena
silence silencio
radio radio
fin fines
images imágenes
versions versiones
préliminaires preliminares
de de
y compris incluida
partie parte
celle la

FR Avis Apple AirPods Pro : le silence est dor

ES Revisión de Apple AirPods Pro: el silencio es dorado

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
avis revisión
apple apple
airpods airpods
silence silencio
dor dorado
le el
pro pro
est es

FR Depuis lors, cependant, cest le silence radio sur lavenir de lordinateur portable.

ES Desde entonces, sin embargo, ha habido un silencio de radio sobre el futuro de la computadora portátil.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
silence silencio
radio radio
cependant sin embargo
de de
portable portátil
le el

FR En plein été, le silence règne sur les coteaux

ES En pleno verano, reina la tranquilidad en las laderas de viñedos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
plein pleno
été verano
en en
le la
les de

FR Pas un bateau à l’horizon, le lac est lisse comme du verre et le silence est total.  

ES De hecho, el lago tiene algo místico en invierno, no se ve ningún barco a lo lejos, es como un espejo, y hay una tranquilidad total.  

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
bateau barco
lac lago
et y
du lejos
le el
pas no
total total
à a
est hecho

FR Silence, montagnes – et superbe descente en perspective.

ES Silencio, montañas y la emoción por el descenso.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
silence silencio
montagnes montañas
descente descenso
et y
en por

FR Et lorsque Wohli fait une halte, ses passagers prennent alors conscience du silence qui règne dans la vallée: «L’hiver, ici dans le Val Roseg, c’est idyllique, le calme absolu.»

ES Cuando Wohli detiene el trineo, lo primero que perciben los clientes es lo tranquilo que está el valle: «El invierno aquí es idílico y tranquilo».

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
idyllique idílico
calme tranquilo
et y
vallée valle
cest es
ici aquí

FR Savourer le silence - Faire le plein d’énergie.

ES Tranquilidad para recargar las pilas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
le para

FR La redescente dans la poudreuse est un tel plaisir qu'on en devient complétement dépendant.La montée dans un paisible silence ainsi que les intéressantes rencontres avec des animaux sont des expériences au coeur de la nature inoubliables

ES De hecho, el ascenso en silencio ofrece experiencias en la naturaleza incomparables en el paisaje o interesantes encuentros con animales

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
montée ascenso
silence silencio
intéressantes interesantes
rencontres encuentros
animaux animales
expériences experiencias
en en
de de
la la
est hecho
nature naturaleza

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්