"respect du rgpd" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "respect du rgpd" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

respect du rgpd හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "respect du rgpd" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

respect a acuerdo atención calidad con contenido contrato control cumple cumplir dignidad el el respeto es este no o por principios protección proteger respetar respeto seguridad según si tu valores
rgpd gdpr reglamento general de protección de datos rgdp rgpd

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත respect du rgpd හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ස්පාඤ්ඤ

FR Respect du Règlement général sur la protection des données (RGPD) : obtenez le consentement au RGPD pour les opérations marketing | Mailchimp

ES Cumplimiento con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD): logra el consentimiento del RGPD para marketing | Mailchimp

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
règlement reglamento
général general
marketing marketing
mailchimp mailchimp
consentement consentimiento
respect cumplimiento
protection protección
rgpd rgpd
données datos

FR Tout comme monday.com, AWS a annoncé qu?il était prêt pour le RGPD.Où puis-je en savoir plus sur le RGPD ?Des informations supplémentaires sont disponibles sur le site officiel du RGPD de l?Union européenne.J?ai d?autres questions

ES En monday.com, almacenamos datos con Amazon Web Service (AWS), radicada en los Estados Unidos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
aws aws
site web
en en
informations datos
qu estados
de con

FR Dans le cadre de l'engagement actif de Comscore pour la transparence, le contrôle et la sécurité, notre équipe RGPD s’est concentrée sur l’étude du RGPD et de son impact sur nos activités ainsi que sur le travail collectif de conformité RGPD.

ES Como parte del compromiso permanente de ComScore con la transparencia, el control y la seguridad, nuestro equipo de RGPD se centró en revisar el RGPD y su impacto en nuestro negocio, y en trabajar juntos para lograr el cumplimiento del RGPD.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
comscore comscore
transparence transparencia
équipe equipo
rgpd rgpd
impact impacto
conformité cumplimiento
contrôle control
et y
sécurité seguridad
activité negocio
de de
la la
le el
du del
notre nuestro

FR Veuillez visiter notre page RGPD pour plus d?informations sur le programme JAGGAER de conformité au RGPD et sur la façon dont nous aidons nos clients à se conformer au RGPD

ES Visite nuestra página RGPD para más información sobre el programa de cumplimiento del RGPD por parte de JAGGAER y cómo ayudamos a nuestros clientes a cumplir con el RGPD

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rgpd rgpd
d c
informations información
clients clientes
nous aidons ayudamos
et y
conformité cumplimiento
programme programa
conformer cumplir
page página
plus más
de de
nos nuestros
à a

FR Le Addon Prestashop GDPR/RGPD personnes vous aide à mettre votre boutique en conformité avec la règlementation de la RGPD. Ce addon RGPD de Prestashop vous permet de mieux gérer les droits des individus sur leurs données personnelles.

ES El complemento Derechos de los individuos de RGPD (Reglamento General de Protección de Datos), le ayuda a preparar su tienda de acuerdo con las leyes y le ayuda a manejar los derechos de datos de los individuos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
aide ayuda
boutique tienda
données datos
droits derechos
rgpd rgpd
de de
conformité acuerdo
à a

FR Veuillez visiter notre page RGPD pour plus d?informations sur le programme JAGGAER de conformité au RGPD et sur la façon dont nous aidons nos clients à se conformer au RGPD

ES Visite nuestra página RGPD para más información sobre el programa de cumplimiento del RGPD por parte de JAGGAER y cómo ayudamos a nuestros clientes a cumplir con el RGPD

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rgpd rgpd
d c
informations información
clients clientes
nous aidons ayudamos
et y
conformité cumplimiento
programme programa
conformer cumplir
page página
plus más
de de
nos nuestros
à a

FR Notre défaut d’insister sur le strict respect de toute disposition des présentes Conditions de service ou d’assurer ce respect ne constitue nullement une renonciation à quelque disposition ou droit que ce soit

ES Nuestra falta de insistir o hacer cumplir en desempeño estricto de cualquier provisión de estas Condiciones del servicio no se considerará una renuncia de cualquier provisión o derecho

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
strict estricto
respect cumplir
service servicio
renonciation renuncia
disposition provisión
conditions condiciones
ou o
droit derecho
de de
ne no
le del

FR Pour tout savoir sur la manière dont nous gérerons vos données personnelles, y compris concernant vos droits en matière de respect de la vie privée, reportez-vous à notre politique relative au respect de la vie privée à www.wateraid.org/privacy

ES Para conocer todos los detalles sobre cómo manejaremos sus datos, incluso la información sobre sus derechos de privacidad, consulte nuestra Política de Privacidad en: www.wateraid.org/privacy

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
org org
données datos
droits derechos
politique política
la la
privacy privacy
en en
matière información
de de
relative sobre

FR 13 - Respect des instructions d'utilisation du service 13.01 Le CLIENT peut procéder directement à l'utilisation du service, sous réserve du respect des procédures appropriées communiquées lors de la phase d'activation

ES 13 - Observancia de las instrucciones de uso del servicio 13.01 El CLIENTE podrá proceder directamente a utilizar el servicio, después de observar los procedimientos específicos comunicados durante la fase de activación

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
procéder proceder
directement directamente
phase fase
peut podrá
procédures procedimientos
instructions instrucciones
service servicio
client cliente
à a
de de
la la
le el
du del
lutilisation uso

FR Nous considérons que le respect de la vie privée et des données à caractère personnel constitue un droit humain fondamental. À Clue, nous nous efforçons d'assurer votre droit au respect de la vie privée.

ES Creemos que la privacidad, incluyendo la privacidad de datos, es un derecho humano básico. En Clue nos esforzamos para asegurar que se respeten tus derechos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
humain humano
droit derecho
un básico
données datos
la la
nous nos
efforçons esforzamos
de de
des un

FR Aucune partie n'est responsable du non-respect des obligations découlant du contrat et il n'y a donc aucun droit à indemnisation lorsque ce non-respect est dû à un cas de force majeure

ES Ninguna de las partes será responsable por el incumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato y por lo tanto no habrá derecho a indemnización cuando dicho incumplimiento se deba a causas de Fuerza Mayor

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
responsable responsable
obligations obligaciones
indemnisation indemnización
nest ser
contrat contrato
et y
force fuerza
majeure mayor
partie partes
droit derecho
il lo
de de
du del
à a
lorsque cuando
cas el

FR Dans le domaine de l'éducation, il existe trois types principaux de système de redevabilité : (a) le respect des réglementations, (b) le respect des normes professionnelles et (c) l'objectif des résultats

ES En el campo de la educación, existen tres tipos principales del sistema de responsabilidad:(a) cumplimiento de las regulaciones,(b) cumplimiento de las normas profesionales y (c) resultados

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
domaine campo
types tipos
système sistema
résultats resultados
éducation educación
respect cumplimiento
principaux principales
et y
c c
réglementations regulaciones
b b
normes normas
de de
le el
il existen

FR Un service bien fait avec un respect du client et un respect de l’intérêt du client. Merci, je conseillerai Ontario Northland à mes connaissances.

ES El chófer es muy amable y el autobús está muy limpio excelente servicio

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
et y
service servicio
de excelente
fait el
un muy

FR Notre défaut d’insister sur le strict respect de toute disposition des présentes Conditions de service ou d’assurer ce respect ne constitue nullement une renonciation à quelque disposition ou droit que ce soit

ES Nuestra falta de insistir o hacer cumplir en desempeño estricto de cualquier provisión de estas Condiciones del servicio no se considerará una renuncia de cualquier provisión o derecho

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
strict estricto
respect cumplir
service servicio
renonciation renuncia
disposition provisión
conditions condiciones
ou o
droit derecho
de de
ne no
le del

FR Nous considérons que le respect de la vie privée et des données à caractère personnel constitue un droit humain fondamental. À Clue, nous nous efforçons d'assurer votre droit au respect de la vie privée.

ES Creemos que la privacidad, incluyendo la privacidad de datos, es un derecho humano básico. En Clue nos esforzamos para asegurar que se respeten tus derechos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
humain humano
droit derecho
un básico
données datos
la la
nous nos
efforçons esforzamos
de de
des un

FR Il s'agit notamment de veiller au respect des exigences éthiques et réglementaires et au respect de normes sectorielles en constante évolution

ES Esto incluye garantizar el cumplimiento de los estándares de la industria en evolución y los requisitos éticos y reglamentarios

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
sagit está
réglementaires reglamentarios
évolution evolución
respect cumplimiento
exigences requisitos
et y
normes estándares
en en
de de

FR en cas de violation d'obligations contractuelles essentielles, dont le respect La bonne exécution du contrat n'est rendue possible et le respect que le partenaire contractuel peut régulièrement invoquer (obligations cardinales)

ES en el caso de incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales cuyo cumplimiento La correcta ejecución del contrato solo es posible y el cumplimiento en el que el socio contractual puede confiar regularmente (obligaciones cardinales)

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
violation incumplimiento
essentielles esenciales
bonne correcta
partenaire socio
régulièrement regularmente
contractuelles contractuales
contrat contrato
possible posible
et y
peut puede
obligations obligaciones
contractuel contractual
en en
exécution ejecución
respect cumplimiento
de de
la la
le el
du del
cas caso

FR Aucune partie n'est responsable du non-respect des obligations découlant du contrat et il n'y a donc aucun droit à indemnisation lorsque ce non-respect est dû à un cas de force majeure

ES Ninguna de las partes será responsable por el incumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato y por lo tanto no habrá derecho a indemnización cuando dicho incumplimiento se deba a causas de Fuerza Mayor

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
responsable responsable
obligations obligaciones
indemnisation indemnización
nest ser
contrat contrato
et y
force fuerza
majeure mayor
partie partes
droit derecho
il lo
de de
du del
à a
lorsque cuando
cas el

FR Il est basé en Europe et est conforme aux exigences du RGPD en matière de respect de la vie privée

ES Está basado en Europa y cumple con los requisitos de privacidad del RGPD

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
europe europa
exigences requisitos
rgpd rgpd
en en
et y
de de
est está
basé basado
ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
mailchimp mailchimp
facilite facilita
rgpd rgpd
respect cumplimiento
le el
du del
comment cómo

FR Nous accordons une attention particulière aux directives réglementaires concernant le respect du RGPD, et nous modifions les caractéristiques de nos produits comme nos contrats quand c'est nécessaire.

ES Prestar mucha atención a las pautas normativas en torno al cumplimiento del RGPD y realizar cambios en las características de nuestros productos y contratos cuando sea necesario.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
directives pautas
rgpd rgpd
contrats contratos
nécessaire necesario
et y
attention atención
caractéristiques características
respect cumplimiento
produits productos
de de
nos nuestros
du del

FR En savoir plus sur Mailchimp et le respect du RGPD.

ES Más información sobre Mailchimp y el cumplimiento del RGPD.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
mailchimp mailchimp
rgpd rgpd
respect cumplimiento
et y
le el
plus más
du del
en sobre
savoir más información

FR 7. Quelles sont les mesures prises par Wrike pour assurer le respect du RGPD ?

ES 7. ¿Qué hace Wrike para garantizar el cumplimiento del RGPD?

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
wrike wrike
assurer garantizar
rgpd rgpd
respect cumplimiento
le el
du del
pour para
ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rgpd gdpr
normes estándares
sécurité seguridad
respect cumplimiento
et y
dautres y otros
de de
du del

FR Si vous ne savez pas comment rédiger des textes juridiques pour votre site dans le respect du RGPD, Jimdo peut vous donner un coup de main

ES Si te preocupa cómo escribir los textos legales de tu página web y cumplir con el RGPD, Jimdo puede ayudarte

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
respect cumplir
rgpd rgpd
jimdo jimdo
le el
textes textos
site web
de de
un con
juridiques legales
peut puede
votre tu
comment cómo

FR Par conséquent, nous nous sommes concentrés sur le respect du RGPD, y compris les règles qui vous donnent le droit de révoquer le consentement, de vous retirer et d'exercer votre droit à l'oubli.

ES Por lo tanto, nos hemos centrado en asegurarnos de cumplir con el RGPD, incluidas las reglas que le otorgan el derecho de revocar el consentimiento, optar por no participar y ejercer su derecho a ser olvidado.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rgpd rgpd
règles reglas
concentré centrado
le el
révoquer revocar
et y
donnent su
de de
consentement consentimiento
y compris incluidas
à a

FR Dans la mesure où un traitement de données à caractère personnel est requis pour le respect d?une obligation légale à laquelle est soumis Musikhaus Thomann, l?Art. 6 al. 1 lit. c RGPD constitue la base juridique.

ES Siempre que sea necesario tratar datos personales para el cumplimiento de una obligación jurídica a la que esté sujeta Musikhaus Thomann, servirá de fundamento jurídico el art. 6 apdo. 1 letra c del RGPD.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
traitement tratar
données datos
requis necesario
obligation obligación
art art
rgpd rgpd
respect cumplimiento
caractère letra
c c
de de
base fundamento
la la
le el
est esté
à a
juridique jurídico

FR Quelle sanction en cas de non-respect des dispositions du RGPD ?

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rgpd rgpd
quelle la
en es
de del

FR Délégué à la Protection des Données (DPO) : veille au respect du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la sécurité des données personnelles

ES Oficial de Protección de Datos (RPD): garantiza el cumplimiento del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la seguridad de los datos personales

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
règlement reglamento
général general
respect cumplimiento
et y
sécurité seguridad
protection protección
rgpd rgpd
personnelles personales
données datos
la la
du del
des de

FR Pour nous, le RGPD est bel et bien un mode de vie dans lequel le respect de la vie privée des gens et la responsabilité dans le traitement des données privées vont de soi.

ES Para nosotros, el RGPD es realmente un estilo de vida respetuoso con la privacidad y la responsabilidad de las personas en el manejo de datos personales.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rgpd rgpd
mode estilo
vie vida
responsabilité responsabilidad
traitement manejo
et y
de de
données datos
la la
le el
est es

FR Relever les défis du cloud dans le respect du RGPD

ES Gestión de los desafíos de la nube conforme a la GDPR de la UE

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
défis desafíos
cloud nube
rgpd gdpr
le la
les de

FR SightCall répond à des normes rigoureuses en matière de sécurité des données et de respect de la vie privée, notamment en ce qui concerne la conformité avec la RGPD, l'HIPAA et l'ACCP, et la certification SOC 2 de type II.

ES SightCall cumple con rigurosos estándares de seguridad y privacidad de datos, incluyendo el cumplimiento de la GDPR, la HIPAA y la CCPA, y la certificación SOC 2 Tipo II.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
normes estándares
rgpd gdpr
certification certificación
soc soc
ii ii
sécurité seguridad
et y
conformité cumplimiento
ce está
de de
données datos
la la
à con
type tipo

FR Keeper prend en charge le contrôle d'accès en fonction du rôle, l'authentification à deux facteurs, l'auditing, le rapport d'activités et le respect de normes d'industrie telles que HIPAA, DPA, FINRA, RGPD, etc.

ES Es compatible con los controles basados en roles, el 2FA, la auditoría, los informes de eventos y el cumplimiento de la industria con HIPAA, DPA, FINRA, RGPD y más.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rapport informes
hipaa hipaa
dpa dpa
rgpd rgpd
respect cumplimiento
et y
de de
en en
le el
à a
fonction roles

FR Prise en charge des contrôles d'accès en fonction du rôle, de l'authentification à deux facteurs, des audits, des rapports d'événements et du respect des éléments suivants : NIST, PCI DSS, SOC 2, ISO 27001, HIPAA, DPA, FINRA et RGPD.

ES Compatible con los controles de acceso basados en roles, la 2FA, las auditorías, los informes de eventos y el cumplimiento de las normas del sector, como NIST, PCI DSS, SOC 2, ISO 27001, HIPAA, DPA, FINRA y RGPD.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rapports informes
nist nist
pci pci
dss dss
iso iso
hipaa hipaa
dpa dpa
rgpd rgpd
événements eventos
respect cumplimiento
soc soc
audits auditorías
et y
contrôles controles
en en
de de
le el
du del
fonction roles

ES De conformidad con la HIPAA, la DPA, la FINRA y el RGPD

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
hipaa hipaa
dpa dpa
rgpd rgpd
respect conformidad
et y
des de

FR dans le respect de l’article 49 du RGPD.

ES de conformidad con el artículo 49 del RGPD.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rgpd rgpd
respect conformidad
le el
de de
du del

FR Nativement conforme au RGPD et le respect de la vie privée des utilisateurs

ES Nativamente cumple con la RGPD y respetando la privacidad del usuario

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rgpd rgpd
et y
utilisateurs usuario
la la
respect respetando
de del

FR 7. Quelles sont les mesures prises par Wrike pour assurer le respect du RGPD ?

ES 7. ¿Qué hace Wrike para garantizar el cumplimiento del RGPD?

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
wrike wrike
assurer garantizar
rgpd rgpd
respect cumplimiento
le el
du del
pour para
ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rgpd gdpr
normes estándares
sécurité seguridad
respect cumplimiento
et y
dautres y otros
de de
du del

FR Par conséquent, nous nous sommes concentrés sur le respect du RGPD, y compris les règles qui vous donnent le droit de révoquer le consentement, de vous retirer et d'exercer votre droit à l'oubli.

ES Por lo tanto, nos hemos centrado en asegurarnos de cumplir con el RGPD, incluidas las reglas que le otorgan el derecho de revocar el consentimiento, optar por no participar y ejercer su derecho a ser olvidado.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rgpd rgpd
règles reglas
concentré centrado
le el
révoquer revocar
et y
donnent su
de de
consentement consentimiento
y compris incluidas
à a

FR Dans la mesure où un traitement de données à caractère personnel est requis pour le respect d?une obligation légale à laquelle est soumis Musikhaus Thomann, l?Art. 6 al. 1 lit. c RGPD constitue la base juridique.

ES Siempre que sea necesario tratar datos personales para el cumplimiento de una obligación jurídica a la que esté sujeta Musikhaus Thomann, servirá de fundamento jurídico el art. 6 apdo. 1 letra c del RGPD.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
traitement tratar
données datos
requis necesario
obligation obligación
art art
rgpd rgpd
respect cumplimiento
caractère letra
c c
de de
base fundamento
la la
le el
est esté
à a
juridique jurídico

FR • Développement d’une offre de cloud public pour les données sensibles des entreprises • Cibler la souveraineté européenne des données et le respect du RGPD

ES El servicio de hosting Cloud Web reúne las ventajas del alojamiento web y la flexibilidad de los VPS sin necesidad de conocimientos informáticos especializados.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
cloud cloud
et y
données conocimientos
de de
le el
la la
du del

FR Quelle sanction en cas de non-respect des dispositions du RGPD ?

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rgpd rgpd
quelle la
en es
de del

FR Pour nous, le RGPD est bel et bien un mode de vie dans lequel le respect de la vie privée des gens et la responsabilité dans le traitement des données privées vont de soi.

ES Para nosotros, el RGPD es realmente un estilo de vida respetuoso con la privacidad y la responsabilidad de las personas en el manejo de datos personales.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rgpd rgpd
mode estilo
vie vida
responsabilité responsabilidad
traitement manejo
et y
de de
données datos
la la
le el
est es

ES De conformidad con la HIPAA, la DPA, la FINRA y el RGPD

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
hipaa hipaa
dpa dpa
rgpd rgpd
respect conformidad
et y
des de

FR Conformité au règlement général sur la protection des données (RGPD) et respect des processus

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
processus procesos
conformité cumplimiento
rgpd rgpd
la del
et con

FR De plus amples renseignements sur la protection des données appliquée par Stripe ainsi que sur le respect des exigences de l’article 44 du RGPD sont accessibles ici et ici

ES Para consultar más información acerca de la protección de datos en Stripe y su cumplimiento con los requisitos establecidos en el artículo 44 del RGPD, haz clic aquí y aquí

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
exigences requisitos
rgpd rgpd
respect cumplimiento
et y
protection protección
de de
plus más
données datos
la la
ici aquí
le el
du del
sur acerca

FR Si vous ne savez pas comment rédiger des textes juridiques pour votre site dans le respect du RGPD, Jimdo peut vous donner un coup de main

ES Si te preocupa cómo escribir los textos legales de tu página web y cumplir con el RGPD, Jimdo puede ayudarte

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
respect cumplir
rgpd rgpd
jimdo jimdo
le el
textes textos
site web
de de
un con
juridiques legales
peut puede
votre tu
comment cómo

FR La protection de la confidentialité des Utilisateurs K12 est particulièrement importante pour nous, c’est pourquoi nous garantissons le respect de la réglementation FERPA, COPPA et RGPD sur ce Site Web

ES La protección de la privacidad de los Usuarios K12 es especialmente importante para nosotros, por lo que garantizamos el cumplimiento de la normativa FERPA, COPPA y GDPR en este Sitio Web

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
utilisateurs usuarios
importante importante
garantissons garantizamos
réglementation normativa
rgpd gdpr
respect cumplimiento
et y
protection protección
confidentialité privacidad
de de
ce este
la la
cest es
le el
particulièrement en
pourquoi por
site sitio
web web

FR De plus, EcoVadis a signé avec tous les fournisseurs, faisant office de sous-traitants, des accords sur le traitement des données afin de garantir le respect de toutes les obligations et responsabilités définies dans le cadre du RGPD.

ES Asimismo, EcoVadis ha suscrito con todos sus proveedores que intervienen en calidad de Encargados del Tratamiento, Contratos de Tratamiento de Datos (CTD) con el fin de garantizar todas las obligaciones y responsabilidades en el marco del RGPD.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
ecovadis ecovadis
accords contratos
cadre marco
rgpd rgpd
fournisseurs proveedores
obligations obligaciones
et y
responsabilités responsabilidades
le el
garantir garantizar
de de
traitement tratamiento
données datos
du del
plus asimismo
tous todos

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්