FR Mais un attaquant peut perturber ce processus, en redirigeant le courrier électronique vers un serveur qu'il contrôle, ou faire échouer la requête STARTTLS, en incitant votre MTA à envoyer le courrier électronique par une connexion non cryptée
ප්රංශ හි "redirigeant le courrier" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Mais un attaquant peut perturber ce processus, en redirigeant le courrier électronique vers un serveur qu'il contrôle, ou faire échouer la requête STARTTLS, en incitant votre MTA à envoyer le courrier électronique par une connexion non cryptée
ES Pero un atacante puede interrumpir este proceso, redirigiendo el correo electrónico a un servidor controlado por ellos, o hacer que la consulta STARTTLS falle, haciendo que su MTA envíe el correo electrónico a través de una conexión no cifrada
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
attaquant | atacante |
perturber | interrumpir |
serveur | servidor |
requête | consulta |
mta | mta |
connexion | conexión |
peut | puede |
processus | proceso |
ou | o |
mais | pero |
ce | este |
non | no |
votre | su |
courrier | correo electrónico |
faire | hacer |
la | la |
le | el |
une | de |
à | a |
FR Mais un attaquant peut perturber ce processus, en redirigeant le courrier électronique vers un serveur qu'il contrôle, ou faire échouer la requête STARTTLS, en incitant votre MTA à envoyer le courrier électronique par une connexion non cryptée
ES Pero un atacante puede interrumpir este proceso, redirigiendo el correo electrónico a un servidor controlado por ellos, o hacer que la consulta STARTTLS falle, haciendo que su MTA envíe el correo electrónico a través de una conexión no cifrada
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
attaquant | atacante |
perturber | interrumpir |
serveur | servidor |
requête | consulta |
mta | mta |
connexion | conexión |
peut | puede |
processus | proceso |
ou | o |
mais | pero |
ce | este |
non | no |
votre | su |
courrier | correo electrónico |
faire | hacer |
la | la |
le | el |
une | de |
à | a |
FR Le serveur de réception du courrier les recherche dans l’enregistrement SPF et compare l’adresse IP d’envoi du courrier pour vérifier que l’e-mail est envoyé par le serveur d’envoi de courrier autorisé.
ES El servidor de correo de destino los busca en el registro SPF y los compara con la dirección IP del remitente del correo a fin de verificar que el correo electrónico se envíe desde el servidor de correo autorizado del remitente.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
serveur | servidor |
recherche | busca |
spf | spf |
compare | compara |
ip | ip |
autorisé | autorizado |
et | y |
vérifier | verificar |
de | de |
courrier | correo electrónico |
le | el |
du | del |
pour | envíe |
correo |
FR Tags:meilleurs outils de sécurité du courrier électronique, outils de sécurité du courrier électronique, outils de sécurité, meilleurs outils de sécurité du courrier électronique
ES Etiquetas:mejores herramientas de seguridad para el correo electrónico, herramientas de seguridad para el correo electrónico, herramientas de seguridad, mejores herramientas de seguridad para el correo electrónico
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tags | etiquetas |
meilleurs | mejores |
outils | herramientas |
sécurité | seguridad |
de | de |
électronique | electrónico |
courrier | correo electrónico |
FR Le serveur de réception du courrier les recherche dans l’enregistrement SPF et compare l’adresse IP d’envoi du courrier pour vérifier que l’e-mail est envoyé par le serveur d’envoi de courrier autorisé.
ES El servidor de correo de destino los busca en el registro SPF y los compara con la dirección IP del remitente del correo a fin de verificar que el correo electrónico se envíe desde el servidor de correo autorizado del remitente.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
serveur | servidor |
recherche | busca |
spf | spf |
compare | compara |
ip | ip |
autorisé | autorizado |
et | y |
vérifier | verificar |
de | de |
courrier | correo electrónico |
le | el |
du | del |
pour | envíe |
correo |
FR Il combine une segmentation avancée avec la capture et les pop-ups de courrier électronique, les flux de travail automatisés, les campagnes par courrier électronique, les modèles de courrier électronique et bien plus encore.
ES Combina segmentación avanzada con captura de correo electrónico y ventanas emergentes, flujos de trabajo automatizados, campañas de correo electrónico, plantillas de correo electrónico y mucho más.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
combine | combina |
segmentation | segmentación |
capture | captura |
campagnes | campañas |
modèles | plantillas |
la | emergentes |
et | y |
automatisés | automatizados |
travail | trabajo |
avancée | avanzada |
de | de |
bien | mucho |
plus | más |
courrier | correo electrónico |
flux | flujos |
FR Les VPN vous permettent de contourner de telles restrictions géographiques en redirigeant votre trafic via un serveur situé dans le pays dans lequel la vidéo est hébergée.
ES Las VPN permiten evitar estos geobloqueos redireccionando tu tráfico a través de un servidor en el país donde se aloja el vídeo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vpn | vpn |
permettent | permiten |
trafic | tráfico |
serveur | servidor |
pays | país |
contourner | evitar |
en | en |
de | de |
vidéo | vídeo |
votre | tu |
FR Regardez tous vos documentaires, séries et programmes préférés en sécurisant votre connexion et en redirigeant votre trafic en ligne grâce à un VPN
ES Ve todas tus series favoritas, documentales y noticias asegurando tu conexión y redirigiendo tu tráfico en línea con una VPN
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
regardez | ve |
documentaires | documentales |
séries | series |
préférés | favoritas |
trafic | tráfico |
vpn | vpn |
et | y |
ligne | línea |
connexion | conexión |
en | en |
votre | tu |
FR Fonctionne sur Mac et PC en vous redirigeant vers un navigateur protégé de niveau bancaire lorsque vous effectuez une transaction en ligne
ES Te redirige a un navegador protegido antes de realizar cualquier transacción online, para hacerla con la misma seguridad que en un banco
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
navigateur | navegador |
bancaire | banco |
en ligne | online |
transaction | transacción |
en | en |
de | de |
un | a |
protégé | protegido |
FR La réponse est oui ! Vous pouvez inclure un bouton sur votre site redirigeant vers le service de réservation de votre choix. En un clic, les visiteurs seront en mesure de réserver leur séjour dans votre propriété.
ES ¡Sí! Puedes incluir un botón o un enlace de reservas para que los visitantes reserven tu propiedad directamente desde tu página web de forma fácil.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
inclure | incluir |
bouton | botón |
visiteurs | visitantes |
réservation | reservas |
propriété | propiedad |
votre | tu |
site | web |
un | fácil |
seront | que |
le | desde |
de | de |
FR Améliorez votre taux de rebond en redirigeant vos visiteurs vers leur langue préférée en fonction des paramètres de leur navigateur.
ES Mejore su tasa de rebote con la función de redireccionamiento, que le permite mostrar sus páginas automáticamente en el idioma de su público, según la configuración de su navegador.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliorez | mejore |
taux | tasa |
rebond | rebote |
paramètres | configuración |
navigateur | navegador |
en | en |
fonction | función |
de | de |
langue | idioma |
leur | su |
FR Décuplez votre réactivité et évitez les réponses en double en redirigeant les messages de vos abonnés vers les personnes, services ou régions compétentes.
ES Responde a las publicaciones rápidamente y reduce los esfuerzos duplicados con la orientación de publicaciones a la persona, departamento o región adecuados.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
messages | publicaciones |
régions | región |
réponses | responde |
et | y |
ou | o |
de | de |
personnes | a |
FR Réduisez l'impact des charges de travail analytiques sur les performances des autres applications qui reposent sur la même base de données en redirigeant les requêtes du BI Connector vers un second au sein de votre cluster.
ES Reduzca el impacto en el rendimiento de las cargas de trabajo analíticas en otras aplicaciones que dependen de la misma base de datos al dirigir consultas desde el Conector de BI a un secundario dentro de su clúster.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
réduisez | reduzca |
charges | cargas |
analytiques | analíticas |
bi | bi |
connector | conector |
cluster | clúster |
applications | aplicaciones |
données | datos |
requêtes | consultas |
performances | rendimiento |
en | en |
de | de |
travail | trabajo |
au | al |
votre | su |
autres | otras |
la | la |
du | desde |
base | base |
un | a |
FR Bloquer les BYOD à risque : en les redirigeant vers Zscaler, les BYOD à risque et les appareils non gérés sont privés d'accès direct à ServiceNow
ES Bloquee el arriesgado sistema de uso de dispositivos propios: al redirigir a Zscaler, se impide que los arriesgados dispositivos propios y los no gestionados accedan directamente a ServiceNow
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bloquer | bloquee |
zscaler | zscaler |
direct | directamente |
et | y |
appareils | dispositivos |
gérés | gestionados |
non | no |
les | de |
à | a |
FR Le Social Advertising permet de cibler une audience qualifiée sur Facebook et Instagram en affichant des bannières publicitaires à propos de votre hôtel et en redirigeant les voyageurs vers votre site officiel.
ES La publicidad en las redes sociales permite la focalización de una audiencia cualificada en Facebook e Instagram desplegando banners publicitarios sobre su hotel y redirigiendo a los viajeros a su página web oficial.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
permet | permite |
audience | audiencia |
bannières | banners |
hôtel | hotel |
voyageurs | viajeros |
officiel | oficial |
et | y |
le | la |
site | web |
de | de |
en | en |
publicitaires | publicitarios |
social | redes sociales |
à | a |
FR HTC a également amélioré le Vive Pro 2 avec lajout dun design dobjectif à double pile avec deux objectifs redirigeant limage pour un champ de vision plus large
ES HTC también ha mejorado el Vive Pro 2 con la adición de un diseño de lente de doble pila con dos lentes que redirigen la imagen para un campo de visión más amplio
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
htc | htc |
design | diseño |
pile | pila |
champ | campo |
vision | visión |
également | también |
amélioré | mejorado |
de | de |
le | el |
pro | pro |
double | doble |
limage | la imagen |
plus | más |
FR Cet écran utilise un panneau de commutation rapide LCD IPS avec une conception dobjectif à double pile qui utilise deux lentilles (pour chaque œil) redirigeant limage pour un champ de vision plus large.
ES Esa pantalla usa un panel de conmutación rápida LCD IPS con un diseño de lente de doble pila que usa dos lentes (para cada ojo) que redirigen la imagen para un campo de visión más amplio.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rapide | rápida |
lcd | lcd |
ips | ips |
conception | diseño |
pile | pila |
lentilles | lentes |
champ | campo |
écran | pantalla |
œil | ojo |
vision | visión |
de | de |
panneau | panel |
utilise | usa |
double | doble |
limage | la imagen |
plus | más |
FR Le taux de conversion a augmenté de 48 % (utilisateurs redirigeant vers des sites revendeurs)
ES La tasa de conversión de intención de compra aumentó en un 48 % (los usuarios fueron redirigidos a distribuidores electrónicos)
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
taux | tasa |
utilisateurs | usuarios |
revendeurs | distribuidores |
le | la |
de | de |
conversion | conversión |
FR Google prendra quelques jours/semaines pour indexer les nouvelles URLs dans leurs résultats de recherche, mais les anciennes pages continueront à apparaître pendant un certain temps, redirigeant vers les nouvelles pages
ES Google tardará unos días/semanas en indexar las nuevas URL en sus resultados de búsqueda, pero las páginas antiguas seguirán apareciendo durante algún tiempo y se redirigirán a las nuevas páginas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
indexer | indexar |
urls | url |
résultats | resultados |
semaines | semanas |
recherche | búsqueda |
nouvelles | nuevas |
mais | pero |
jours | días |
de | de |
anciennes | antiguas |
pages | páginas |
temps | tiempo |
à | a |
FR enfin, en redirigeant les pages de pièces jointes vers l’URL de leur fichier ou l’URL parent de la publication.
ES redirigiendo las páginas adjuntas a la URL de su archivo o la URL principal de la publicación.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fichier | archivo |
publication | publicación |
ou | o |
la | la |
de | de |
pages | páginas |
en | a |
leur | su |
FR en redirigeant les pages de pièces jointes vers l’URL de leur fichier ou l’URL parent de la publication.
ES redirigiendo las páginas adjuntas a la URL de su archivo o la URL principal de la publicación.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fichier | archivo |
publication | publicación |
ou | o |
la | la |
de | de |
pages | páginas |
en | a |
leur | su |
FR Giganews prend en charge divers types d'options de facturation via nos services de sous-traitance, la plupart d'entre elles pouvant être activées simplement en vous connectant et en redirigeant vos serveurs DNS.
ES Giganews soporta varias clases de opciones de facturación a través de nuestros servicios de tercerización, la mayoría de los cuales se pueden activar simplemente al suscribirse y redireccionando sus servidores de DNS.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
facturation | facturación |
pouvant | pueden |
dns | dns |
giganews | giganews |
et | y |
serveurs | servidores |
de | de |
services | servicios |
simplement | simplemente |
la | la |
activées | activar |
nos | nuestros |
vous | varias |
FR Conservez les liens des documents et les liens HTTP entre les documents en redirigeant les utilisateurs vers l’emplacement actuel de chaque document.
ES Mantenga enlaces de documentos y enlaces HTTP entre documentos al redirigir a los usuarios a la ubicación actual de cada documento.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
liens | enlaces |
http | http |
utilisateurs | usuarios |
actuel | actual |
et | y |
document | documento |
documents | documentos |
de | de |
chaque | cada |
FR HTC a également utilisé une conception dobjectif à double pile cette fois-ci, avec deux objectifs redirigeant limage pour un champ de vision plus large
ES HTC también ha utilizado un diseño de lentes de doble pila esta vez, con dos lentes que redirigen la imagen para un campo de visión más amplio
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
htc | htc |
utilisé | utilizado |
conception | diseño |
pile | pila |
champ | campo |
vision | visión |
également | también |
de | de |
double | doble |
fois | vez |
limage | la imagen |
plus | más |
cette | la |
FR Fonctionne sur Mac et PC en vous redirigeant vers un navigateur protégé de niveau bancaire lorsque vous effectuez une transaction en ligne
ES Te redirige a un navegador protegido antes de realizar cualquier transacción online, para hacerla con la misma seguridad que en un banco
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
navigateur | navegador |
bancaire | banco |
en ligne | online |
transaction | transacción |
en | en |
de | de |
un | a |
protégé | protegido |
FR Fonctionne sur Mac et PC en vous redirigeant vers un navigateur protégé de niveau bancaire lorsque vous effectuez une transaction en ligne
ES Te redirige a un navegador protegido antes de realizar cualquier transacción online, para hacerla con la misma seguridad que en un banco
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
navigateur | navegador |
bancaire | banco |
en ligne | online |
transaction | transacción |
en | en |
de | de |
un | a |
protégé | protegido |
FR Fonctionne sur Mac et PC en vous redirigeant vers un navigateur protégé de niveau bancaire lorsque vous effectuez une transaction en ligne
ES Te redirige a un navegador protegido antes de realizar cualquier transacción online, para hacerla con la misma seguridad que en un banco
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
navigateur | navegador |
bancaire | banco |
en ligne | online |
transaction | transacción |
en | en |
de | de |
un | a |
protégé | protegido |
FR Fonctionne sur Mac et PC en vous redirigeant vers un navigateur protégé de niveau bancaire lorsque vous effectuez une transaction en ligne
ES Te redirige a un navegador protegido antes de realizar cualquier transacción online, para hacerla con la misma seguridad que en un banco
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
navigateur | navegador |
bancaire | banco |
en ligne | online |
transaction | transacción |
en | en |
de | de |
un | a |
protégé | protegido |
FR Fonctionne sur Mac et PC en vous redirigeant vers un navigateur protégé de niveau bancaire lorsque vous effectuez une transaction en ligne
ES Te redirige a un navegador protegido antes de realizar cualquier transacción online, para hacerla con la misma seguridad que en un banco
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
navigateur | navegador |
bancaire | banco |
en ligne | online |
transaction | transacción |
en | en |
de | de |
un | a |
protégé | protegido |
FR Fonctionne sur Mac et PC en vous redirigeant vers un navigateur protégé de niveau bancaire lorsque vous effectuez une transaction en ligne
ES Te redirige a un navegador protegido antes de realizar cualquier transacción online, para hacerla con la misma seguridad que en un banco
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
navigateur | navegador |
bancaire | banco |
en ligne | online |
transaction | transacción |
en | en |
de | de |
un | a |
protégé | protegido |
FR Fonctionne sur Mac et PC en vous redirigeant vers un navigateur protégé de niveau bancaire lorsque vous effectuez une transaction en ligne
ES Te redirige a un navegador protegido antes de realizar cualquier transacción online, para hacerla con la misma seguridad que en un banco
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
navigateur | navegador |
bancaire | banco |
en ligne | online |
transaction | transacción |
en | en |
de | de |
un | a |
protégé | protegido |
FR Cela peut être lié à la présence de mauvais liens redirigeant vers vous
ES Esto puede ser causado por una mala estrategia de creación de enlaces entrantes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mauvais | mala |
de | de |
liens | enlaces |
peut | puede |
être | ser |
la | una |
cela | esto |
FR Avoir de mauvais liens redirigeant vers votre site peut être un motif de sanction pour Google. Nous pouvons vous aider à les localiser en vous fournissant une analyse complète des liens ainsi qu?un rapport de désaveu, également transmis à Google.
ES Tener malos enlaces apuntando a tu página web puede ser motivo de penalización para Google. Podemos ayudarte a localizar estos enlaces, proporcionándote un análisis exhaustivo de los mismos y un informe de denegación.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mauvais | malos |
aider | ayudarte |
analyse | análisis |
rapport | informe |
de | de |
site | web |
peut | puede |
être | ser |
motif | motivo |
votre | tu |
à | a |
localiser | localizar |
liens | enlaces |
pouvons | podemos |
FR Le Social Advertising permet de cibler une audience qualifiée sur Facebook et Instagram en affichant des bannières publicitaires à propos de votre hôtel et en redirigeant les voyageurs vers votre site officiel.
ES La publicidad en las redes sociales permite la focalización de una audiencia cualificada en Facebook e Instagram desplegando banners publicitarios sobre su hotel y redirigiendo a los viajeros a su página web oficial.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
permet | permite |
audience | audiencia |
bannières | banners |
hôtel | hotel |
voyageurs | viajeros |
officiel | oficial |
et | y |
le | la |
site | web |
de | de |
en | en |
publicitaires | publicitarios |
social | redes sociales |
à | a |
FR Par exemple, si vous choisissez l'objectif Trafic sur un site Web, vous serez uniquement facturé lorsqu'une personne clique sur le lien redirigeant vers votre site
ES Por ejemplo, cuando eliges el objetivo "tráfico en el sitio web", solo se te cobra cuando un usuario hace clic en el enlace que dirige a tu sitio web
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trafic | tráfico |
clique | clic |
lien | enlace |
le | el |
choisissez | eliges |
serez | que |
lorsquune | cuando |
exemple | ejemplo |
votre | tu |
sur | en |
un | a |
site | sitio |
web | web |
FR En fonction des réponses des participants, Decathlon affiche un lien les redirigeant vers la bonne page de son e-commerce.
ES De acuerdo a las respuestas dadas por los participantes, un CTA los dirigía a la página de su ecommerce donde podían realizar la compra.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
réponses | respuestas |
participants | participantes |
e-commerce | ecommerce |
fonction | realizar |
commerce | compra |
la | la |
de | de |
page | página |
un | a |
FR Serial Splitter est la seule solution m'ayant permis de scinder un port série physique en plusieurs ports virtuels tout en redirigeant son trafic vers un autre port physique, ce qui s'avère extrêmement pratique.
ES Serial Splitter es la única solución de ese tipo que me permitió dividir un puerto serie real en varios puertos virtuales y, al mismo tiempo, redirigir su tráfico a otro puerto real, lo cual es extremadamente útil.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
solution | solución |
virtuels | virtuales |
trafic | tráfico |
extrêmement | extremadamente |
permis | permitió |
pratique | útil |
la | la |
ports | puertos |
de | de |
port | puerto |
en | en |
tout en | tiempo |
serial | serial |
est | es |
série | serie |
autre | otro |
un | a |
ce | cual |
FR Le réseau privé Firefox est une extension du navigateur Firefox. Il dissimule votre activité de navigation et votre adresse IP en redirigeant votre empreinte numérique à travers les serveurs sécurisés
ES Shockwave es un famoso reproductor multimedia web que permite reproducir montones de contenidos directamente en el navegador. Con la descarga de Adobe Shockwave Player es posible ver una amplia gama d
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
navigateur | navegador |
votre | reproducir |
en | en |
le | el |
de | de |
est | posible |
FR enfin, en redirigeant les pages de pièces jointes vers l’URL de leur fichier ou l’URL parent de la publication.
ES redirigiendo las páginas adjuntas a la URL de su archivo o la URL principal de la publicación.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fichier | archivo |
publication | publicación |
ou | o |
la | la |
de | de |
pages | páginas |
en | a |
leur | su |
FR en redirigeant les pages de pièces jointes vers l’URL de leur fichier ou l’URL parent de la publication.
ES redirigiendo las páginas adjuntas a la URL de su archivo o la URL principal de la publicación.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fichier | archivo |
publication | publicación |
ou | o |
la | la |
de | de |
pages | páginas |
en | a |
leur | su |
FR Bloquer les BYOD à risque : en les redirigeant vers Zscaler, les BYOD à risque et les appareils non gérés sont privés d'accès direct à ServiceNow
ES Bloquee el arriesgado sistema de uso de dispositivos propios: al redirigir a Zscaler, se impide que los arriesgados dispositivos propios y los no gestionados accedan directamente a ServiceNow
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bloquer | bloquee |
zscaler | zscaler |
direct | directamente |
et | y |
appareils | dispositivos |
gérés | gestionados |
non | no |
les | de |
à | a |
FR La réponse est oui ! Vous pouvez inclure un bouton sur votre site redirigeant vers le service de réservation de votre choix. En un clic, les visiteurs seront en mesure de réserver leur séjour dans votre propriété.
ES ¡Sí! Puedes incluir un botón o un enlace de reservas para que los visitantes reserven tu propiedad directamente desde tu página web de forma fácil.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
inclure | incluir |
bouton | botón |
visiteurs | visitantes |
réservation | reservas |
propriété | propiedad |
votre | tu |
site | web |
un | fácil |
seront | que |
le | desde |
de | de |
FR Lécran du casque utilise un panneau de commutation rapide LCD IPS avec une conception de lentilles à double pile qui utilise deux lentilles (pour chaque œil) redirigeant limage pour un champ de vision plus large
ES La pantalla del auricular utiliza un panel de conmutación rápida LCD IPS con un diseño de lente de doble pila que usa dos lentes (para cada ojo) que redirigen la imagen para un campo de visión más amplio
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
casque | auricular |
rapide | rápida |
lcd | lcd |
ips | ips |
conception | diseño |
lentilles | lentes |
pile | pila |
champ | campo |
œil | ojo |
vision | visión |
écran | pantalla |
de | de |
du | del |
utilise | utiliza |
panneau | panel |
double | doble |
limage | la imagen |
plus | más |
FR Cet écran utilise un panneau de commutation rapide LCD IPS avec une conception dobjectif à double pile qui utilise deux lentilles (pour chaque œil) redirigeant limage pour un champ de vision plus large.
ES Esa pantalla usa un panel de conmutación rápida LCD IPS con un diseño de lente de doble pila que usa dos lentes (para cada ojo) que redirigen la imagen para un campo de visión más amplio.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rapide | rápida |
lcd | lcd |
ips | ips |
conception | diseño |
pile | pila |
lentilles | lentes |
champ | campo |
écran | pantalla |
œil | ojo |
vision | visión |
de | de |
panneau | panel |
utilise | usa |
double | doble |
limage | la imagen |
plus | más |
FR Bloquer les BYOD à risque : en les redirigeant vers Zscaler, les BYOD à risque et les appareils non gérés sont privés d'accès direct à ServiceNow
ES Bloquee el arriesgado sistema de uso de dispositivos propios: al redirigir a Zscaler, se impide que los arriesgados dispositivos propios y los no gestionados accedan directamente a ServiceNow
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bloquer | bloquee |
zscaler | zscaler |
direct | directamente |
et | y |
appareils | dispositivos |
gérés | gestionados |
non | no |
les | de |
à | a |
FR Bloquer les BYOD à risque : en les redirigeant vers Zscaler, les BYOD à risque et les appareils non gérés sont privés d'accès direct à ServiceNow
ES Bloquee el arriesgado sistema de uso de dispositivos propios: al redirigir a Zscaler, se impide que los arriesgados dispositivos propios y los no gestionados accedan directamente a ServiceNow
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bloquer | bloquee |
zscaler | zscaler |
direct | directamente |
et | y |
appareils | dispositivos |
gérés | gestionados |
non | no |
les | de |
à | a |
FR Google prendra quelques jours/semaines pour indexer les nouvelles URLs dans leurs résultats de recherche, mais les anciennes pages continueront à apparaître pendant un certain temps, redirigeant vers les nouvelles pages
ES Google tardará unos días/semanas en indexar las nuevas URL en sus resultados de búsqueda, pero las páginas antiguas seguirán apareciendo durante algún tiempo y se redirigirán a las nuevas páginas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
indexer | indexar |
urls | url |
résultats | resultados |
semaines | semanas |
recherche | búsqueda |
nouvelles | nuevas |
mais | pero |
jours | días |
de | de |
anciennes | antiguas |
pages | páginas |
temps | tiempo |
à | a |
FR Le programme malveillant est conçu pour exploiter 30 vulnérabilités de thèmes et de plugins afin d'injecter du JavaScript malveillant dans les sites Web, redirigeant les visiteurs vers le site Web choisi par l'attaquant
ES El malware está diseñado para explotar 30 vulnerabilidades de temas y plugins para inyectar JavaScript malicioso en los sitios web, redirigiendo a los visitantes al sitio web elegido por el atacante
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
malveillant | malicioso |
exploiter | explotar |
thèmes | temas |
plugins | plugins |
javascript | javascript |
visiteurs | visitantes |
choisi | elegido |
et | y |
le | el |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
de | de |
sites | sitios |
conçu | diseñado para |
web | web |
site | sitio |
FR Cela implique peut-être d’effectuer un suivi sur chat en direct ou sur les réseaux sociaux avec un lien redirigeant vers les conseils et astuces de la base de connaissances ou du blog de l’entreprise.
ES Puede tratarse de una conversación de chat o de un mensaje en redes sociales con un enlace a trucos y consejos relevantes de la base de conocimientos o el blog de la empresa.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
blog | blog |
lentreprise | empresa |
ou | o |
lien | enlace |
peut | puede |
en | en |
et | y |
astuces | trucos |
de | de |
chat | chat |
conseils | consejos |
base | base |
connaissances | conocimientos |
la | la |
un | a |
réseaux | redes |
FR Cela implique peut-être d’effectuer un suivi sur chat en direct ou sur les réseaux sociaux avec un lien redirigeant vers les conseils et astuces de la base de connaissances ou du blog de l’entreprise.
ES Puede tratarse de una conversación de chat o de un mensaje en redes sociales con un enlace a trucos y consejos relevantes de la base de conocimientos o el blog de la empresa.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
blog | blog |
lentreprise | empresa |
ou | o |
lien | enlace |
peut | puede |
en | en |
et | y |
astuces | trucos |
de | de |
chat | chat |
conseils | consejos |
base | base |
connaissances | conocimientos |
la | la |
un | a |
réseaux | redes |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්