FR Avec Entrust, vous décidez si vous voulez une solution basée dans le cloud ou sur site pour une authentification sans mot de passe basée sur des informations d’identification haute sécurité.
ප්රංශ හි "nouvelle solution basée" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Avec Entrust, vous décidez si vous voulez une solution basée dans le cloud ou sur site pour une authentification sans mot de passe basée sur des informations d’identification haute sécurité.
ES Con Entrust, usted elige entre una solución local o en la nube para autenticación sin contraseña con credenciales de alta seguridad.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entrust | entrust |
décidez | elige |
solution | solución |
cloud | nube |
site | local |
authentification | autenticación |
sécurité | seguridad |
ou | o |
haute | alta |
le | la |
de | de |
passe | contraseña |
FR Altova lance une nouvelle solution de gestion de contrat basée sur le Cloud
ES Altova lanza una solución nueva de gestión de contratos basada en la nube
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
altova | altova |
lance | lanza |
nouvelle | nueva |
solution | solución |
contrat | contratos |
cloud | nube |
basée | basada |
le | la |
de | de |
gestion | gestión |
sur | en |
FR Pour créer sa solution Unified Telco Cloud, Turkcell a décidé de migrer son réseau depuis un système matériel vers une nouvelle infrastructure de virtualisation des fonctions réseau logicielle et basée dans le cloud
ES Para diseñar su nube unificada para las telecomunicaciones, Turkcell decidió trasladar su red de un sistema basado en el hardware a una nueva infraestructura de virtualización de las funciones de red (NFVI) basada en el software y en la nube
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
unified | unificada |
cloud | nube |
nouvelle | nueva |
virtualisation | virtualización |
système | sistema |
infrastructure | infraestructura |
et | y |
réseau | red |
matériel | hardware |
basée | basada |
basé | basado |
de | de |
fonctions | funciones |
le | el |
un | a |
FR Altova lance une nouvelle solution de gestion de contrat basée sur le Cloud
ES Altova lanza sus aplicaciones SaaS en la nube de Altova
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
altova | altova |
lance | lanza |
cloud | nube |
le | la |
de | de |
sur | en |
FR La nouvelle solution de serveurs basée sur OpenStack est disponible dès aujourd?hui.
ES Tienes varias soluciones a tu disposición, en función de tus necesidades y conocimientos técnicos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
solution | soluciones |
la | tus |
de | de |
sur | en |
FR Testez la version Beta de notre nouvelle solution de serveurs basée sur OpenStack
ES Fin de las imágenes sistema 32 bits
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
serveurs | sistema |
de | de |
la | las |
FR Pour créer sa solution Unified Telco Cloud, Turkcell a décidé de migrer son réseau depuis un système matériel vers une nouvelle infrastructure de virtualisation des fonctions réseau logicielle et basée dans le cloud
ES Para diseñar su nube unificada para las telecomunicaciones, Turkcell decidió trasladar su red de un sistema basado en el hardware a una nueva infraestructura de virtualización de las funciones de red (NFVI) basada en el software y en la nube
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
unified | unificada |
cloud | nube |
nouvelle | nueva |
virtualisation | virtualización |
système | sistema |
infrastructure | infraestructura |
et | y |
réseau | red |
matériel | hardware |
basée | basada |
basé | basado |
de | de |
fonctions | funciones |
le | el |
un | a |
FR Grâce à la nouvelle solution créée par Atos, basée sur une tarification à l'utilisation, les départements du gouvernement britannique sont en mesure de réduire considérablement leurs dépenses d'investissement.
ES Con la solución nueva de pago según el uso de Atos, los organismos públicos del Reino Unido pueden reducir los gastos de capital de manera considerable.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nouvelle | nueva |
atos | atos |
tarification | pago |
réduire | reducir |
considérablement | considerable |
dépenses | gastos |
lutilisation | uso |
solution | solución |
de | de |
la | la |
du | del |
à | con |
FR La BSE a remplacé son système de transactions propriétaire par une nouvelle solution basée sur du code Open Source. Avec Red Hat® Enterprise Linux, elle a créé l'un des systèmes de transactions boursières les plus rapides au monde.
ES BSE reemplazó su sistema comercial propietario por una solución nueva desarrollada con el código open source. La empresa comenzó con Red Hat® Enterprise Linux y desarrolló una de las bolsas de valores más rápidas del mundo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nouvelle | nueva |
solution | solución |
linux | linux |
rapides | rápidas |
monde | mundo |
hat | hat |
système | sistema |
enterprise | enterprise |
de | de |
code | código |
open | open |
propriétaire | propietario |
plus | más |
la | la |
du | del |
source | source |
FR Lorsque l'heure est venue pour Brotherhood Mutual de mettre en œuvre une nouvelle solution téléphonique basée sur le cloud, ses équipes ont décidé de donner une chance à Zoom.
ES Cuando llegó el momento de que Brotherhood Mutual implementara una nueva solución de telefonía basada en la nube, sus equipos decidieron probar Zoom.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nouvelle | nueva |
solution | solución |
cloud | nube |
équipes | equipos |
zoom | zoom |
basée | basada |
de | de |
en | en |
le | el |
chance | momento |
à | a |
FR Que vous préfériez une solution de gestion sur site ou basée sur le Cloud, avec une solution de caméra-piéton de bout en bout d'Axis, vous pouvez dormir tranquille
ES Tanto si prefiere una solución de gestión in situ como una basada en la nube, con una solución corporal integral de Axis puede estar tranquilo
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
solution | solución |
cloud | nube |
tranquille | tranquilo |
site | situ |
bout | integral |
basée | basada |
le | la |
en | en |
de | de |
gestion | gestión |
pouvez | puede |
que | tanto |
ou | estar |
FR Vous avez besoin d'une solution tout-en-un pour l'accès et l'assistance à distance ? Découvrez Splashtop Enterprise pour une solution basée sur le cloud avec une intégration SSO/SAML
ES ¿Requiere una solución para acceso remoto todo en uno & soporte a distancia? Vea Splashtop Enterprise para una solución con base en la nube informática integrada con SSO/SAML
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
solution | solución |
enterprise | enterprise |
cloud | nube |
sso | sso |
splashtop | splashtop |
intégration | integrada |
distance | distancia |
le | la |
besoin | requiere |
à | a |
une | una |
FR Si vous n'avez pas votre propre plateforme commerciale, vous pouvez prendre notre solution WL clé en main avec MT4/5, B2Margin et utilisez notre solution de liquidité basée sur une infrastructure avancée.
ES Si no tienes tu propia plataforma de operaciones, puedes usar nuestra solución Turnkey WL que incluye MT4/5, B2Margin y utilizar nuestras soluciones de liquidez basadas en una infraestructura de vanguardia.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
navez | no tienes |
liquidité | liquidez |
solution | solución |
et | y |
infrastructure | infraestructura |
pas | no |
en | en |
de | de |
si | tienes |
plateforme | plataforma |
votre | tu |
basée | basadas |
FR Que vous préfériez une solution de gestion sur site ou basée sur le Cloud, avec une solution de caméra-piéton de bout en bout d’Axis, vous pouvez dormir tranquille
ES Tanto si prefiere una solución de gestión in situ como una basada en la nube, con una solución corporal integral de Axis puede estar tranquilo
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
solution | solución |
cloud | nube |
tranquille | tranquilo |
site | situ |
bout | integral |
basée | basada |
le | la |
en | en |
de | de |
gestion | gestión |
pouvez | puede |
que | tanto |
ou | estar |
FR Vous avez besoin d'une solution tout-en-un pour l'accès et l'assistance à distance ? Découvrez Splashtop Enterprise pour une solution basée sur le cloud avec une intégration SSO/SAML
ES ¿Requiere una solución para acceso remoto todo en uno & soporte a distancia? Vea Splashtop Enterprise para una solución con base en la nube informática integrada con SSO/SAML
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
solution | solución |
enterprise | enterprise |
cloud | nube |
sso | sso |
splashtop | splashtop |
intégration | integrada |
distance | distancia |
le | la |
besoin | requiere |
à | a |
une | una |
FR La solution OneSpan est-elle une solution basée sur le cloud ? Et si oui, privé ou public ?
ES ¿Es la solución OneSpan una solución basada en la nube? Y si es así, ¿privado o público?
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cloud | nube |
public | público |
et | y |
solution | solución |
basée | basada |
est | es |
ou | o |
la | la |
sur | en |
privé | privado |
une | una |
FR Pour afficher la liste des caméras qui prennent également en charge la fonctionnalité de masquage basée sur l’IA, cliquez sur le bouton de filtre Avec fonctionnalité basée sur l’IA.
ES Para ver la lista de cámaras que también admiten la función de enmascaramiento basada en IA, haga clic en el botón de filtro "With AI-based functionality" ("Con funcionalidad basada en IA").
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
masquage | enmascaramiento |
filtre | filtro |
caméras | cámaras |
liste | lista |
en | en |
basée | basada |
également | también |
de | de |
la | la |
fonctionnalité | función |
cliquez | clic |
le | el |
bouton | botón |
FR L'action basée sur les prévisions par le DREF utilise une approche de financement basée sur les prévisions
ES FbA para el DREF utiliza un enfoque sobre financiación basado en pronósticos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prévisions | pronósticos |
approche | enfoque |
financement | financiación |
le | el |
utilise | utiliza |
une | un |
basé | basado |
sur | en |
de | sobre |
FR Protéger le cloud et le data center : étendre la prévention des mouvements latéraux basée sur Zero Trust aux charges de travail du cloud et aux data centers grâce à une microsegmentation révolutionnaire basée sur l'identité
ES Proteja la nube y el centro de datos: amplíe la prevención de movimientos laterales basada en la confianza cero a las cargas de trabajo en la nube y a los centros de datos con la innovadora microsegmentación basada en la identidad
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cloud | nube |
étendre | amplíe |
charges | cargas |
révolutionnaire | innovadora |
et | y |
data | datos |
mouvements | movimientos |
basée | basada |
center | centro de |
prévention | prevención |
de | de |
travail | trabajo |
centers | centros de |
la | la |
le | el |
zero | cero |
à | a |
FR d) La description et les spécifications techniques de la plateforme basée sur le WebL?enregistrement et la transmission des Enregistrements de données se font par le biais d?une plateforme basée sur un navigateur, dont Talkdesk Inc
ES d) La descripción y las especificaciones técnicas de la plataforma basada en la webLa grabación y la transmisión de las Grabaciones de Datos se realizan a través de una plataforma basada en el navegador con licencia de Talkdesk Inc
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
navigateur | navegador |
inc | inc |
et | y |
spécifications | especificaciones |
données | datos |
techniques | técnicas |
basée | basada |
enregistrement | grabación |
enregistrements | grabaciones |
la | la |
plateforme | plataforma |
le | el |
transmission | a |
de | de |
sur | en |
font | realizan |
FR La coopération espagnole travaille à travers une approche basée sur les droits de l'homme (EBDH), basée sur les valeurs, les principes et les normes universelles, propres à la dignité de la personne humaine
ES La Cooperación Española trabaja mediante un Enfoque Basado en Derechos Humanos (EBDH), fundamentado en los valores, principios y normas universales, propios de la dignidad de la persona humana
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
coopération | cooperación |
espagnole | española |
travaille | trabaja |
approche | enfoque |
universelles | universales |
valeurs | valores |
et | y |
normes | normas |
humaine | humana |
la | la |
droits | derechos |
principes | principios |
dignité | dignidad |
basé | basado |
personne | persona |
de | de |
à | en |
FR Samsung semble adopter des approches totalement différentes - lune basée sur le binning de pixels, lautre basée sur des capteurs plus grands et pas de binning.
ES Samsung parece estar adoptando enfoques completamente diferentes: uno basado en el agrupamiento de píxeles, el otro basado en sensores más grandes y sin agrupamiento.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
samsung | samsung |
semble | parece |
approches | enfoques |
totalement | completamente |
pixels | píxeles |
capteurs | sensores |
le | el |
grands | grandes |
et | y |
différentes | diferentes |
lautre | otro |
de | de |
basé | basado |
plus | más |
sur | en |
FR L'action basée sur les prévisions par le DREF utilise une approche de financement basée sur les prévisions
ES FbA para el DREF utiliza un enfoque sobre financiación basado en pronósticos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prévisions | pronósticos |
approche | enfoque |
financement | financiación |
le | el |
utilise | utiliza |
une | un |
basé | basado |
sur | en |
de | sobre |
FR Protéger le cloud et le data center : étendre la prévention des mouvements latéraux basée sur Zero Trust aux charges de travail du cloud et aux data centers grâce à une microsegmentation révolutionnaire basée sur l'identité
ES Proteja la nube y el centro de datos: amplíe la prevención de movimientos laterales basada en la confianza cero a las cargas de trabajo en la nube y a los centros de datos con la innovadora microsegmentación basada en la identidad
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cloud | nube |
étendre | amplíe |
charges | cargas |
révolutionnaire | innovadora |
et | y |
data | datos |
mouvements | movimientos |
basée | basada |
center | centro de |
prévention | prevención |
de | de |
travail | trabajo |
centers | centros de |
la | la |
le | el |
zero | cero |
à | a |
FR Simplifiez et renforcez la connexion grâce à l'authentification unique basée sur SAML. Bitbucket prend en charge l'authentification unique basée sur SAML pour tous les portails majeurs grâce à Atlassian Access.
ES Simplifica y refuerza el inicio de sesión mediante el SSO basado en SAML. Bitbucket admite esta función en todos los principales portales mediante Atlassian Access.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
simplifiez | simplifica |
renforcez | refuerza |
bitbucket | bitbucket |
portails | portales |
majeurs | principales |
atlassian | atlassian |
access | access |
et | y |
la | el |
en | en |
basé | basado |
ce | esta |
tous | todos |
unique | de |
FR En résumé, iTunes effectue une nouvelle sauvegarde de votre téléphone tel qu'il est actuellement, corrige la nouvelle sauvegarde avec les fichiers que vous souhaitez restaurer, puis restaure la nouvelle sauvegarde sur le téléphone
ES En resumen, hace que iTunes realice una nueva copia de seguridad de su teléfono tal como está ahora, parche la nueva copia de seguridad con los archivos que desea restaurar y luego restaure la nueva copia de seguridad en el teléfono
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
résumé | resumen |
itunes | itunes |
téléphone | teléfono |
souhaitez | desea |
nouvelle | nueva |
en | en |
restaurer | restaurar |
de | de |
fichiers | archivos |
sauvegarde | copia de seguridad |
la | la |
le | el |
FR Trouvez une nouvelle addiction. Selon des experts, le meilleur moyen d'abandonner une vieille habitude est d'en adopter une nouvelle. Trouvez-vous une nouvelle passion ou redécouvrez votre amour pour une ancienne passion [12]
ES Ten una nueva adicción. Los expertos dicen que la mejor manera de deshacerse de un hábito viejo es adoptar uno nuevo. Comienza un pasatiempo nuevo o redescubre tu amor por uno viejo.[12]
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
experts | expertos |
vieille | viejo |
habitude | hábito |
adopter | adoptar |
nouvelle | nueva |
ou | o |
vous | tu |
le | la |
moyen | manera |
est | es |
meilleur | mejor |
FR Une fois le programme démarré, vous souhaiterez établir une nouvelle connexion à une interface série. Choisissez l'option de menu "Fichier" >>> "Nouvelle session" qui fera apparaître la fenêtre de dialogue "Nouvelle session".
ES Después de iniciar el programa, querrá establecer una nueva conexión a una interfaz serie. Elija la opción de menú "Archivo" >>> "Nueva sesión" que abrirá la ventana de diálogo "Nueva sesión".
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
interface | interfaz |
fichier | archivo |
gt | gt |
session | sesión |
dialogue | diálogo |
menu | menú |
nouvelle | nueva |
connexion | conexión |
choisissez | elija |
loption | la opción |
démarré | iniciar |
programme | programa |
série | serie |
de | de |
fenêtre | ventana |
établir | establecer |
la | la |
le | el |
à | a |
FR Développement du tourisme en Nouvelle-ZélandeVoyageurs internationaux et recettes du secteur touristique de 1995-2020 en Nouvelle-Zélande y compris comparaison avec d'autres pays en Australie et Nouvelle-Zélande
ES Comparación de país Bélgica : EspañaEspaña y Bélgica comparados: demografía, Economía, Presupuesto energético, Idiomas y otras comparaciones.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
comparaison | comparación |
dautres | otras |
et | y |
pays | país |
de | de |
en | a |
FR En résumé, iTunes effectue une nouvelle sauvegarde de votre téléphone tel qu'il est actuellement, corrige la nouvelle sauvegarde avec les fichiers que vous souhaitez restaurer, puis restaure la nouvelle sauvegarde sur le téléphone
ES En resumen, hace que iTunes realice una nueva copia de seguridad de su teléfono tal como está ahora, parche la nueva copia de seguridad con los archivos que desea restaurar y luego restaure la nueva copia de seguridad en el teléfono
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
résumé | resumen |
itunes | itunes |
téléphone | teléfono |
souhaitez | desea |
nouvelle | nueva |
en | en |
restaurer | restaurar |
de | de |
fichiers | archivos |
sauvegarde | copia de seguridad |
la | la |
le | el |
FR Ne considérez pas seulement le coût d’une nouvelle appliance, mais également celui de toutes les ressources associées à l’intégration d’une nouvelle solution dans votre environnement.
ES No se trata solo del costo del nuevo dispositivo, sino también de todos los recursos asociados con la integración de la nueva solución en tu entorno.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
appliance | dispositivo |
ressources | recursos |
solution | solución |
environnement | entorno |
seulement | sino |
nouvelle | nueva |
également | también |
le | la |
de | de |
votre | tu |
coût | costo |
ne | no |
associées | asociados |
à | en |
FR Ne considérez pas seulement le coût d’une nouvelle appliance, mais également celui de toutes les ressources associées à l’intégration d’une nouvelle solution dans votre environnement.
ES No se trata solo del costo del nuevo dispositivo, sino también de todos los recursos asociados con la integración de la nueva solución en tu entorno.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
appliance | dispositivo |
ressources | recursos |
solution | solución |
environnement | entorno |
seulement | sino |
nouvelle | nueva |
également | también |
le | la |
de | de |
votre | tu |
coût | costo |
ne | no |
associées | asociados |
à | en |
FR Zünd étoffe son portefeuille de machines d’une nouvelle solution ultra performante. Avec la nouvelle Q-Line équipée du Board Handling System BHS180 et de l’UNDERCAM, l’entreprise établit ...
ES Zünd amplía su gama de máquinas con una potente solución de sistema. Con la nueva Q-Line con Board Handling System BHS180 y UNDERCAM, la empresa sienta nuevas bases en la producción indu ...
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
solution | solución |
performante | potente |
lentreprise | empresa |
machines | máquinas |
nouvelle | nueva |
la | la |
system | system |
et | y |
de | de |
FR Les entreprises qui souhaitent adopter une SWG de nouvelle génération doivent rechercher une solution cloud-native, unifiée, reposant sur une plateforme unique. Cette solution doit :
ES Las organizaciones que se planteen adoptar un Next Gen SWG deberían buscar una solución de plataforma única, unificada y nativa de la nube que:
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entreprises | organizaciones |
adopter | adoptar |
swg | swg |
génération | gen |
rechercher | buscar |
solution | solución |
plateforme | plataforma |
native | nativa |
cloud | nube |
unifiée | unificada |
de | de |
doit | deberían |
cette | la |
FR Profitez de la nouvelle génération de solution Analytics, laissez la solution vous pousser les bonnes suggestions et analyses. Vous pouvez vous concentrez sur la prise de décisions et la mise en place d’actions gagnantes.
ES Aprovecha la nueva generación de la solución Analytics, concéntrate en la toma de decisiones y en la implementación de acciones para optimizar tu mix de medios, deja que la solución te proponga las acciones y análisis adecuados.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nouvelle | nueva |
génération | generación |
laissez | deja |
prise | toma |
décisions | decisiones |
mise | implementación |
la | la |
analytics | analytics |
et | y |
solution | solución |
en | en |
de | de |
analyses | análisis |
FR Solution Validation de Zebra permet de s'assurer que toute nouvelle solution Zebra est compatible et validée avec les systèmes existants et les flux de travail de l'entreprise
ES Solution Validation garantiza la validez y compatibilidad de cualquier nueva solución de Zebra con los sistemas informáticos y los flujos de trabajo personalizados existentes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zebra | zebra |
nouvelle | nueva |
compatible | compatibilidad |
systèmes | sistemas |
validation | validation |
solution | solución |
et | y |
travail | trabajo |
existants | existentes |
de | de |
flux | flujos |
FR Solution Validation permet de s'assurer que toute nouvelle solution de données est compatible et validée avec les équipements Zebra, réduisant ainsi les délais et favorisant le bon retour sur investissement (ROI).
ES Solution Validation ofrece la garantía de cualquier nueva solución de datos es válida y compatible con los dispositivos Zebra, minimizando los retrasos y maximizando la rentabilidad de la inversión.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
permet | ofrece |
nouvelle | nueva |
données | datos |
équipements | dispositivos |
zebra | zebra |
délais | retrasos |
investissement | inversión |
validation | validation |
solution | solución |
et | y |
le | la |
de | de |
est | es |
compatible | compatible |
FR Solution JumpStart crée « l'art du possible », pour permettre aux entreprises de visualiser une nouvelle solution de données et d'en faire la démonstration de faisabilité.
ES Solution JumpStart crea el «arte de lo posible» para que las empresas puedan visualizar una nueva solución de datos y demostrar pruebas de conceptos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entreprises | empresas |
nouvelle | nueva |
données | datos |
solution | solución |
possible | posible |
et | y |
crée | crea |
la | el |
de | de |
FR Les entreprises qui souhaitent adopter une SWG de nouvelle génération doivent rechercher une solution cloud-native, unifiée, reposant sur une plateforme unique. Cette solution doit :
ES Las organizaciones que se planteen adoptar un Next Gen SWG deberían buscar una solución de plataforma única, unificada y nativa de la nube que:
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entreprises | organizaciones |
adopter | adoptar |
swg | swg |
génération | gen |
rechercher | buscar |
solution | solución |
plateforme | plataforma |
native | nativa |
cloud | nube |
unifiée | unificada |
de | de |
doit | deberían |
cette | la |
FR Solution Validation de Zebra permet de s'assurer que toute nouvelle solution Zebra est compatible et validée avec les systèmes existants et les flux de travail de l'entreprise
ES Solution Validation garantiza la validez y compatibilidad de cualquier nueva solución de Zebra con los sistemas informáticos y los flujos de trabajo personalizados existentes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zebra | zebra |
nouvelle | nueva |
compatible | compatibilidad |
systèmes | sistemas |
validation | validation |
solution | solución |
et | y |
travail | trabajo |
existants | existentes |
de | de |
flux | flujos |
FR Solution Validation permet de s'assurer que toute nouvelle solution de données est compatible et validée avec les équipements Zebra, réduisant ainsi les délais et favorisant le bon retour sur investissement (ROI).
ES Solution Validation ofrece la garantía de cualquier nueva solución de datos es válida y compatible con los dispositivos Zebra, minimizando los retrasos y maximizando la rentabilidad de la inversión.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
permet | ofrece |
nouvelle | nueva |
données | datos |
équipements | dispositivos |
zebra | zebra |
délais | retrasos |
investissement | inversión |
validation | validation |
solution | solución |
et | y |
le | la |
de | de |
est | es |
compatible | compatible |
FR Solution JumpStart crée « l'art du possible », pour permettre aux entreprises de visualiser une nouvelle solution de données et d'en faire la démonstration de faisabilité.
ES Solution JumpStart crea el «arte de lo posible» para que las empresas puedan visualizar una nueva solución de datos y demostrar pruebas de conceptos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entreprises | empresas |
nouvelle | nueva |
données | datos |
solution | solución |
possible | posible |
et | y |
crée | crea |
la | el |
de | de |
FR Si vous avez besoin d’une solution strictement en ligne qui peut évoluer à l’échelle mondiale ou d’une solution autonome de facturation/recouvrement des paiements, Stripe est la solution numéro un.
ES Si usted necesita una solución estrictamente en línea que pueda escalar globalmente o una solución autónoma de cobro de facturas/pagos, Stripe se lleva el primer lugar.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
strictement | estrictamente |
mondiale | globalmente |
ou | o |
paiements | pagos |
solution | solución |
ligne | línea |
facturation | facturas |
la | el |
en | en |
de | de |
vous | necesita |
échelle | escalar |
numéro | una |
FR Vous ne savez pas quelle solution de gestion des terminaux est adaptée à votre situation ? Utilisez not outil KACE Solution Desginer (sur la droite) pour trouver rapidement et facilement la solution idéale pour votre environnement.
ES ¿No está seguro que solución de administración de endpoints es la adecuada para usted? Utilice nuestra herramienta KACE Solution Designer (a la derecha) para encontrar rápida y fácilmente la solución que mejor se adapte a su entorno actual.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
utilisez | utilice |
outil | herramienta |
kace | kace |
environnement | entorno |
adapté | adecuada |
trouver | encontrar |
et | y |
idéale | mejor |
solution | solución |
la | la |
de | de |
droite | derecha |
rapidement | rápida |
facilement | fácilmente |
ne | no |
votre | adapte |
gestion | administración |
est | es |
à | a |
FR Nommées « Meilleure solution de gestion des performances des bases de données », « Meilleure solution d’administration des bases de données » et « Meilleure solution de modélisation des données » au DBTA Readers’ Choice Awards 2022.
ES Nombrada “Mejor solución de rendimiento de base de datos”, “Mejor solución de base de datos” y “Mejor solución de modelado de datos” en los premios DBTA Readers’ Choice 2022.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
meilleure | mejor |
solution | solución |
modélisation | modelado |
awards | premios |
de | de |
données | datos |
et | y |
performances | rendimiento |
bases | base |
FR Une nouvelle génération de mesures d'audience sans cookies basée sur les comportements de visionnage de télévision connectée.
ES Disponible en los principales terceros proveedores y DMPs
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
une | principales |
sur | en |
FR Il revient avec un nouveau look, de nouveaux amplis, de nouveaux effets et une nouvelle technologie basée sur l’apprentissage machine pour modéliser des équipements de pointe
ES Ha vuelto con un nuevo aspecto, nuevos amplis, nuevos efectos y una nueva tecnología de aprendizaje automático para modelar los equipos más punteros
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
look | aspecto |
effets | efectos |
modéliser | modelar |
équipements | equipos |
nouveaux | nuevos |
et | y |
technologie | tecnología |
machine | automático |
un | a |
de | de |
nouvelle | nueva |
nouveau | nuevo |
FR Avec la nouvelle plateforme Malaw, basée sur les solutions Red Hat® OpenShift et Red Hat Ansible® Automation Platform, Orange Sonatel peut migrer et créer des applications stratégiques plus rapidement
ES Gracias al diseño de una plataforma nueva, Malaw, con Red Hat® OpenShift y Red Hat Ansible® Automation Platform, Orange Sonatel puede trasladar y diseñar rápidamente las aplicaciones fundamentales
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nouvelle | nueva |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
peut | puede |
hat | hat |
orange | orange |
plateforme | plataforma |
et | y |
platform | platform |
rapidement | rápidamente |
applications | aplicaciones |
créer | diseño |
FR TechRepublic : Tableau propose une nouvelle approche analytique basée sur l'IA aux utilisateurs métier
ES TechRepublic: Tableau presenta una nueva categoría de análisis impulsado por inteligencia artificial para empresas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nouvelle | nueva |
analytique | análisis |
métier | empresas |
tableau | tableau |
une | de |
FR Inventé par Slow Food en 2004 lors du premier Terra Madre, le terme reflète une nouvelle idée de l’économie locale basée sur la nourriture, l’agriculture, la tradition et la culture.
ES Acuñado por Slow Food en 2014 durante el primer encuentro Terra Madre, el término refleja una nueva idea de economía local basada en la alimentación, la agricultura, la tradición y la cultura.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
terme | término |
reflète | refleja |
nouvelle | nueva |
idée | idea |
locale | local |
économie | economía |
food | food |
tradition | tradición |
et | y |
basée | basada |
en | en |
de | de |
culture | cultura |
nourriture | alimentación |
la | la |
le | el |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්