"incluez un cv" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "incluez un cv" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

incluez un cv හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "incluez un cv" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

incluez incluir incluya incluye

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත incluez un cv හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ස්පාඤ්ඤ

FR Si vous utilisez beaucoup Instagram dans vos activités, incluez-le. Si vous n?utilisez jamais votre LinkedIn, ne l?incluez pas.

ES Si usas Instagram para tu empresa de manera considerable, incluye el nombre de tu cuenta. Si nunca usas LinkedIn, no lo incluyas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
utilisez usas
incluez incluye
instagram instagram
linkedin linkedin
le el
jamais nunca
votre tu
ne no
beaucoup para

FR Si vous utilisez beaucoup Instagram dans vos activités, incluez-le. Si vous n?utilisez jamais votre LinkedIn, ne l?incluez pas.

ES Si usas Instagram para tu empresa de manera considerable, incluye el nombre de tu cuenta. Si nunca usas LinkedIn, no lo incluyas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
utilisez usas
incluez incluye
instagram instagram
linkedin linkedin
le el
jamais nunca
votre tu
ne no
beaucoup para

FR Incluez uniquement les dernières annonces et nouveautés dans votre bulletin d'information.

ES Solo agrega los anuncios y las actualizaciones más importantes a tu boletín informativo.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
annonces anuncios
nouveautés actualizaciones
dernières más
et y
bulletin boletín
votre tu
uniquement a
les los

FR Incluez des photos de vos succès passés, de votre équipe et des clients que vous avez aidés par le passé

ES Incluye fotos de tus éxitos previos, de tu equipo y de los clientes a quienes has ayudado en el pasado

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
incluez incluye
équipe equipo
succès éxitos
aidé ayudado
et y
photos fotos
le el
de de
clients clientes
passé pasado
votre tu
vous avez has

FR Incluez le plus de détails possibles, comme le style musical, des détails sur le groupe, des paroles, des extraits de chanson, des dimensions, des designs que vous aimez, et toutes autres spécifications que pourraient affecter votre design.

ES Incluye cuantos más detalles sea posible: género musical, canciones, fotos que quieras incluir, diseños que te gustan, requisitos del fabriacnte y cualquier la información que pueda afectar al diseño.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
affecter afectar
détails detalles
musical musical
et y
vous quieras
incluez incluir
le la
plus más
chanson canciones
de del
spécifications información

FR Incluez un mot clé susceptible de répondre aux requêtes des internautes sur les moteurs de recherche afin de générer des visites de personnes réellement intéressées par vos services ou ce que vous proposez.

ES Incluya una palabra clave que pueda responder a las búsquedas de los internautas en los motores de búsqueda con el fin de generar visitas de personas realmente interesadas en sus servicios o en lo que usted ofrece.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
incluez incluya
internautes internautas
moteurs motores
générer generar
visites visitas
recherche búsqueda
ou o
clé clave
répondre responder
de de
réellement realmente
personnes personas
sur en
services servicios

FR En fait, si vous incluez des recommandations personnalisées dans votre campagne par e-mail, vous pouvez augmenter les ventes par ouverture d’e-mail de 150 % en moyenne.

ES De hecho, si incluyes recomendaciones en tu campaña de correo electrónico, puedes aumentar las ventas por correo electrónico en una media del 150 %.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
recommandations recomendaciones
campagne campaña
augmenter aumentar
moyenne media
ventes ventas
en en
votre tu
de de
fait hecho
e electrónico
mail correo

FR Formulaire simple : Incluez uniquement les coordonnées nécessaires, comme le nom et l'adresse électronique.

ES Formulario sencillo: Incluye únicamente la información de contacto necesaria, como el nombre y la dirección de correo electrónico.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
incluez incluye
nécessaires necesaria
formulaire formulario
simple sencillo
coordonnées contacto
et y
uniquement únicamente
électronique electrónico
nom nombre
les de
le el

FR Incluez un appel à l'action dans le bouton d'abonnement. Assurez-vous d'utiliser un appel à l'action non générique qui invite les visiteurs à cliquer immédiatement.

ES Incluye una llamada a la acción en el botón de suscripción. Asegúrate de utilizar una llamada a la acción no genérica, que invite a los visitantes a hacer clic de inmediato.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
incluez incluye
appel llamada
dabonnement suscripción
dutiliser utilizar
visiteurs visitantes
assurez asegúrate
n no
cliquer hacer clic
immédiatement inmediato
le el
à a
bouton botón
les de

FR Si des éléments d'action à mener sont associés à des tickets Jira, incluez des liens vers ces derniers pour faciliter l'accès à leur état.

ES Si alguna de las medidas tiene incidencias de Jira asociadas, incluye un enlace a ellas en la página para que se pueda consultar su estado fácilmente.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
associés asociadas
tickets incidencias
jira jira
incluez incluye
état estado
si consultar
à a
leur su

FR Incluez le raisonnement qui explique cette note et les changements depuis le mois précédent.

ES Incluye los motivos de la puntuación y cómo esta ha cambiado desde el mes anterior.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
incluez incluye
note puntuación
mois mes
précédent anterior
et y
le el
depuis de

FR Autre conseil : incluez l'un de vos mots clés dans le titre de l'article, assurez-vous qu'il ne dépasse pas 60 caractères et veillez à ce qu'il soit captivant pour le lecteur

ES Otro consejo: céntrese en incluir una de sus palabras clave en el título del blog, procure que no supere los 60 caracteres y asegúrese de que sea pegadizo para los lectores

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
conseil consejo
incluez incluir
dépasse supere
lecteur lectores
assurez asegúrese
et y
de de
le el
caractères caracteres
mots palabras
autre otro
titre título
ne no
clés palabras clave
clé clave

FR Incluez des tâches de contenu dans les rapports et les tableaux de bord pour une meilleure visibilité.

ES Incluya tareas de contenido en los informes y paneles para obtener una mayor visibilidad.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rapports informes
meilleure mayor
visibilité visibilidad
et y
tâches tareas
de de
incluez incluya
contenu contenido
tableaux de bord paneles

FR La représentation de votre marque est-elle un facteur important pour ce sondage ? Dans ce cas, incluez le logo de votre entreprise dans l'en-tête du sondage et utilisez la palette de couleurs de votre marque

ES ¿Es importante que aparezca la marca? ¡Claro! Incluye el logotipo de tu empresa en el título de la encuesta y utiliza la paleta de colores de tu marca

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
important importante
sondage encuesta
incluez incluye
entreprise empresa
utilisez utiliza
couleurs colores
logo logotipo
et y
est es
de de
marque marca
palette paleta
la la
le el
votre tu

FR Incluez le lien permanent de la tâche de notes de réunion pour avoir des informations de contexte.

ES Incluye el enlace permanente de la tarea de notas de la reunión por contexto.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
incluez incluye
lien enlace
permanent permanente
réunion reunión
contexte contexto
de de
tâche tarea
notes notas
la la
le el

FR 2. Identifiez l'équipe et définissez les rôles : qui fait quoi ? Créez une liste détaillant qui est responsable de quoi et incluez les coordonnées des personnes pour faciliter la communication.

ES 2. Identifica al equipo y establece funciones: ¿quién hace qué? Elabora una lista que detalle quién es responsable de cada tarea e incluye información de contacto para facilitar la comunicación.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
identifiez identifica
définissez establece
rôles funciones
incluez incluye
équipe equipo
et y
coordonnées contacto
la la
liste lista
de de
communication comunicación
est es
faciliter facilitar
responsable responsable

FR Les sujets que vous incluez ici peuvent également vous aider à trouver des questions pertinentes auxquelles répondre

ES Los temas que incluya aquí también pueden ayudarle a encontrar preguntas relevantes para contestar

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
incluez incluya
aider ayudarle
trouver encontrar
pertinentes relevantes
répondre contestar
peuvent pueden
ici aquí
également también
questions preguntas
sujets temas
les los
à a

FR Vous pouvez ajouter un bloc Share (Partager) pour chaque élément que vous incluez dans votre campagne, à condition que les URL soient différentes.

ES Puedes agregar un bloque Share (Compartir) para cada artículo que incluyas en tu campaña, siempre y cuando las URL sean distintas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
ajouter agregar
campagne campaña
url url
différentes distintas
bloc bloque
partager compartir
share share
un a
votre tu

FR Incluez ces informations si vous le souhaitez, mais votre ton particulier dépendra largement des propres directives de style de votre marque. Cela ne doit pas être trop influencé par ce que font vos concurrents.

ES Incluye esta información si lo deseas, pero tu tono específico dependerá en gran medida de los propios lineamientos de estilo de tu marca. No deberías dejarte influenciar demasiado por lo que hacen tus competidores.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
incluez incluye
informations información
style estilo
marque marca
si deberías
vous deseas
font hacen
mais pero
de de
concurrents competidores
particulier en
ne no
le por
ton tu
ce esta

FR Avez-vous déjà réalisé une analyse de la concurrence sur les réseaux sociaux ? Laissez un commentaire pour nous dire ce que vous incluez !

ES ¿Has realizado alguna vez un análisis competitivo de redes sociales? ¡Deja un comentario y compártenos qué incluyes!

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
réalisé realizado
concurrence competitivo
laissez deja
commentaire comentario
analyse análisis
de de
réseaux redes
avez has

FR Incluez uniquement les parties pertinentes du message d?origine dans les réponses.

ES En las respuestas, incluya solo las partes relevantes del mensaje original.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
incluez incluya
parties partes
pertinentes relevantes
message mensaje
origine original
réponses respuestas
uniquement solo
du del
dans en
les las

FR Si vous remarquez un problème avec votre flux que vous aimeriez que nous examinions, incluez tous les indicateurs énumérés ici lorsque vous nous contactez pour que nous puissions nous en occuper.

ES Si notas un problema con tu transmisión que te gustaría que investigáramos, incluye todas las métricas que aparecen aquí cuando te pongas en contacto con nosotros para que podamos investigarlo.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
flux transmisión
incluez incluye
indicateurs métricas
contactez contacto
ici aquí
votre tu
en en
un a
avec con
les las
pour para
problème problema

FR Incluez simplement une clé de ticket dans un commit, un nom de branche ou un résumé de pull request Bitbucket, et elle sera automatiquement mise à jour dans Jira.

ES Solo tienes que incluir una clave de incidencia en una confirmación, un nombre de rama o un resumen de PR desde Bitbucket, y se actualizará automáticamente en Jira.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
incluez incluir
clé clave
ticket incidencia
branche rama
résumé resumen
bitbucket bitbucket
automatiquement automáticamente
jira jira
mise à jour actualizará
et y
ou o
de de
nom nombre

FR Incluez une clé de ticket dans un commit, un nom de branche ou une pull request, et elle sera automatiquement mise à jour dans Jira.

ES Incluye una clave de incidencia en una confirmación, un nombre de rama o una solicitud de incorporación de cambios, y se actualizará automáticamente en Jira.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
incluez incluye
clé clave
ticket incidencia
branche rama
request solicitud
automatiquement automáticamente
jira jira
mise à jour actualizará
et y
ou o
de de
nom nombre
à en

FR Sur votre site web, incluez des informations à propos de vos prestations, ajoutez un bloc Contact et préparez-vous à recevoir des tas de demandes !

ES Simplemente completa tu página web con información acerca de tus servicios, añade un bloque de Contacto ¡y observa cómo empiezan a llover los clientes!

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
informations información
ajoutez añade
bloc bloque
contact contacto
et y
demandes cómo
vous tu
de de
sur acerca
à a
web web

FR Aidez à vos pages HTTPS Incluez la version HTTPS de votre site. Si vous n'en avez pas encore, nous vous aiderons à le mettre en place et à tirer le meilleur parti de ses fonctionnalités pour profiter d'un site web sûr.

ES Apoyo para tus páginas HTTPS Incluye la versión HTTPS de una web. Si aún no tienes una, te ayudamos a configurarla y a aprovechar al máximo sus funcionalidades para disfrutar de un sitio web seguro.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
aidez apoyo
https https
incluez incluye
le meilleur máximo
sûr seguro
et y
pas no
pages páginas
la la
de de
tirer al
fonctionnalités funcionalidades
profiter disfrutar
si tienes
à a
version versión
site sitio
web web

FR Si vous incluez une image de couverture, vos mots seront toujours au centre de la scène

ES Si incluyes una imagen de portada, tus palabras seguirán siendo el centro de atención

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
image imagen
couverture portada
la el
de de
mots palabras
centre centro

FR Si possible, incluez toutes les offres ou promotions dans cette section pour vous assurer que l’utilisateur clique sur votre annonce

ES Si es posible, incluya alguna oferta o descuenta en esta sección para asegurar que el usuario dará clic en su ad

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
possible posible
incluez incluya
clique clic
annonce ad
ou o
offres oferta
section sección
votre su
pour para

FR Un logo est un excellent moyen d'aider les clients à identifier rapidement votre entreprise. Incluez-le dans vos conceptions pour stimuler la reconnaissance de votre marque.

ES Un logotipo es una buena forma de ayudar a los clientes a identificar rápidamente tu negocio. Inclúyelo en tus diseños para aumentar el reconocimiento de tu marca.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
identifier identificar
rapidement rápidamente
entreprise negocio
conceptions diseños
stimuler aumentar
reconnaissance reconocimiento
logo logotipo
de de
clients clientes
marque marca
votre tu
le el
est es
à a

FR Utilisez le producteur de contenu Mailchimp pour stocker images, documents et autres fichiers. Incluez ou créez des liens vers des fichiers dans vos campagnes, modèles ou formulaires d'inscription.

ES Utiliza el gestor de contenidos de Mailchimp para almacenar imágenes, documentos y otros archivos. Incluye archivos, o enlaces a ellos, en tus campañas, plantillas o formularios de suscripción.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
utilisez utiliza
mailchimp mailchimp
stocker almacenar
campagnes campañas
images imágenes
documents documentos
et y
ou o
formulaires formularios
le el
autres otros
de de
fichiers archivos
modèles plantillas
liens enlaces

FR Pour les images qui nécessitent des descriptions détaillées, telles que les schémas, les graphiques ou les graphiques complexes, incluez une description de l’image à proximité dans le texte de votre site

ES Para las imágenes que requieran descripciones detalladas, como cuadros, gráficos o artes gráficas complejas, incluye una descripción de la imagen cerca del texto del sitio

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
nécessitent requieran
détaillées detalladas
complexes complejas
incluez incluye
descriptions descripciones
images imágenes
graphiques gráficos
ou o
site sitio
le la
texte texto
limage la imagen
de de

FR Incluez un article de blog, un outil gratuit, un épisode de podcast ou toute autre ressource en lien avec le sujet abordé lors du webinaire.

ES Incluye un blog, una herramienta gratuita, un episodio de podcast o cualquier otra cosa relacionada con el material que cubriste en el seminario web.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
incluez incluye
blog blog
gratuit gratuita
épisode episodio
podcast podcast
webinaire seminario web
outil herramienta
ou o
de de
en en
le el
autre que

FR Invitez personnellement vos contacts à un autre événement et incluez une fois de plus votre principal appel à l'action.

ES Invita personalmente a tus contactos a otro evento y vuelve a incluir tu llamada a la acción principal.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
invitez invita
personnellement personalmente
contacts contactos
événement evento
incluez incluir
et y
à a
principal principal
appel llamada
autre otro
votre tu

FR Sur votre page 404 personnalisée, incluez un message d'erreur pour alerter les utilisateurs que la page qu'ils recherchent est introuvable

ES En la página 404 personalizada, incluye un mensaje de error para avisar a los visitantes que la página que están buscando no se puede encontrar

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
incluez incluye
message mensaje
la la
page página
un a
sur en

FR Incluez notre langage de modèle dans votre code pour modifier le design de la campagne à l’aide de notre créateur de campagne.

ES Incluye nuestro lenguaje de plantillas en tu código para editar el diseño de la campaña con nuestro creador de campañas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
incluez incluye
langage lenguaje
code código
modifier editar
design diseño
créateur creador
de de
campagne campaña
votre tu
la la
le el
notre nuestro
à a

FR L'interaction est importante, alors incluez de nombreuses activités et exercices qui encouragent les participants à intervenir et à participer - des discussions en petits groupes aux démonstrations en passant par les séances de brainstorming.

ES La interacción es importante, por lo que debes incluir muchas actividades y ejercicios que animen a los participantes a hablar y participar: desde pequeños grupos de discusión hasta demostraciones y sesiones de lluvia de ideas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
importante importante
incluez incluir
discussions discusión
petits pequeños
groupes grupos
démonstrations demostraciones
séances sesiones
et y
exercices ejercicios
participants participantes
participer participar
de de
activités actividades
brainstorming lluvia de ideas
nombreuses muchas
est es
à a

FR Incluez un nombre illimité d’instances du même objet dans votre projet.

ES Incluya instancias ilimitadas del mismo objeto en su trabajo.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
illimité ilimitadas
objet objeto
incluez incluya
dans en
votre su
du del
un mismo

FR Incluez des références pour trouver le matériel et toute directive sur votre marque.Plus vous donnez d'informations et faites de commentaires, meilleurs seront les résultats.

ES Incluye referencias de lo que necesitas e información sobre tu marca.Mientras más información y retroalimentación brindes, mejores resultados obtendrás.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
incluez incluye
références referencias
commentaires retroalimentación
et y
marque marca
de de
meilleurs mejores
plus más
résultats resultados
seront que
le sobre
votre tu

FR Entrez votre ou vos domaines dans la zone de texte.Incluez toujours votre nom de domaine avec ou sans www.Pour vous assurer qu'il est correct.

ES Ingrese su (s) dominio (s) en el cuadro de texto.Incluya siempre su nombre de dominio con o sin www.Para asegurarse de que sea correcto.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
incluez incluya
ou o
la el
de de
texte texto
toujours siempre
correct correcto
votre su
assurer asegurarse
domaine dominio
nom nombre
ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
la el
date fecha
pas no
daujourdhui hoy

FR Construisez le solide suivant et rédigez un article sur un sujet lié à votre niche. Incluez votre site Web pour en savoir plus. Vous obtiendrez du trafic et des backlinks.

ES Genere seguidores sólidos y escriba una publicación sobre un tema relacionado con su nicho. Incluya su sitio web para leer más. Obtendrá tráfico y backlinks.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
lié relacionado
niche nicho
incluez incluya
trafic tráfico
backlinks backlinks
obtiendrez obtendrá
et y
plus más
article un
sujet tema
un una
site sitio
web web
ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
incluez incluya
dautres otras
et y
de de
voix voces

FR Si vous ne pouvez rien laisser de côté, incluez vos références dans une lettre de motivation ou l’e-mail de candidature

ES Si no hay nada que puedas quitar, incluye tus referencias en la carta de presentación o en el correo electrónico de solicitud de empleo

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
incluez incluye
références referencias
ou o
de de
ne no
pouvez puedas
lettre carta
le el
mail correo

FR Si vous incluez des liens vers des vidéos dans vos campagnes, offrez une transcription aux abonnés ayant des problèmes d’audition, que ce soit dans votre campagne ou sur la page qui héberge votre vidéo.

ES Si incluyes enlaces a vídeos en tus campañas, ofrece, en tu campaña o en la página que aloja el vídeo, una transcripción para los suscriptores con problemas de audición.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
offrez ofrece
transcription transcripción
abonnés suscriptores
héberge aloja
campagnes campañas
problèmes problemas
campagne campaña
ou o
vidéos vídeos
page página
vidéo vídeo
ayant que
votre tu
liens enlaces
la la
une de

FR Envisagez d'organiser des déjeuners bruns sur le travail de CARE dans votre entreprise, incluez CARE dans votre matériel de communication interne ou présentez CARE sur votre site intranet ou sur vos pages RSE.

ES Considere la posibilidad de organizar almuerzos de bolsa marrón sobre el trabajo de CARE en su empresa, incluya CARE en sus materiales de comunicación interna o incluya CARE en su sitio de intranet o páginas de CSR.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
envisagez considere
déjeuners almuerzos
care care
incluez incluya
communication comunicación
intranet intranet
entreprise empresa
ou o
matériel materiales
site sitio
travail trabajo
de de
pages páginas
votre su
le el

FR Incluez des produits variables, indexés et avec participation dans vos illustrations.

ES Incluya productos de rentas variables, indexados y participativos en sus presentaciones.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
incluez incluya
variables variables
et y
produits productos
des de

FR Cela peut sembler une déclaration évidente, mais toute méditation narrative que vous incluez doit avoir une forme d'exposition ou une action croissante, un point culminant et une action décroissante

ES Esto puede parecer una declaración obvia, pero cualquier meditación narrativa que incluyas debe tener alguna forma de exposición o acción creciente, clímax y acción decreciente

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
sembler parecer
déclaration declaración
méditation meditación
forme forma
action acción
croissante creciente
peut puede
doit debe
et y
ou o
mais pero
cela esto
ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
incluez incluye
messages publicaciones
liens links
vos tus
dans en
des todas

FR Incluez Splashtop avec les logiciels, les solutions et les appareils/machines que vous livrez.

ES Incluye a Splashtop con el software, las soluciones y los dispositivos/máquinas que envías.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
incluez incluye
solutions soluciones
splashtop splashtop
et y
machines máquinas
appareils dispositivos
avec con
logiciels software
les los
que el

FR Incluez un code promotionnel pour donner encore plus de raisons aux visiteurs de revenir dans votre boutique et acheter.

ES Incluye un código promocional para dar los clientes aún más motivos para volver a tu tienda y comprar.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
incluez incluye
code código
promotionnel promocional
visiteurs clientes
boutique tienda
et y
acheter comprar
raisons motivos
plus más
votre tu
pour para

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්