FR Il faut savoir que UHD Graphics 630 est destiné aux ordinateurs de bureau et Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) est destiné aux ordinateurs portables.
ප්රංශ හි "destiné à garantir" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Il faut savoir que UHD Graphics 630 est destiné aux ordinateurs de bureau et Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) est destiné aux ordinateurs portables.
ES Tenga en cuenta que UHD Graphics 630 esta destinada para los ordenadores de sobremesa es Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) - para portátiles.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
uhd | uhd |
destiné | destinada |
radeon | radeon |
vega | vega |
ryzen | ryzen |
ordinateurs portables | portátiles |
de | de |
ordinateurs | ordenadores |
est | es |
ordinateurs de bureau | sobremesa |
et | para |
FR Une annexe au contrat partenaire (Business Associate Addendum ou BAA) est un contrat AWS requis en vertu des règles définies par la loi HIPAA, destiné à garantir qu'AWS préserve bien les données de santé protégées (DSP)
ES El Anexo para socios empresariales (BAA) es un contrato de AWS que se exige según las normas de la HIPAA para garantizar que AWS proteja adecuadamente la información sanitaria protegida (PHI)
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
annexe | anexo |
contrat | contrato |
partenaire | socios |
business | empresariales |
aws | aws |
requis | exige |
hipaa | hipaa |
garantir | garantizar |
bien | adecuadamente |
règles | normas |
de | de |
données | información |
protégé | protegida |
la | la |
est | es |
FR Notre objectif est de garantir la disponibilité ininterrompue de notre plateforme. Nous déployons toutes les mesures nécessaires pour garantir l’accessibilité du produit chaque fois que vous en avez besoin.
ES Nuestro objetivo es garantizar la disponibilidad continua de nuestra plataforma. Nos esforzamos por garantizar que el producto esté accesible cuando lo necesites.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
plateforme | plataforma |
garantir | garantizar |
disponibilité | disponibilidad |
de | de |
la | la |
notre | nuestro |
produit | producto |
FR Nous ne pouvons donc ni garantir que le nom de domaine demandé sera attribué à l'utilisateur Jimdo, ni que le nom de domaine est exempt de droits de tiers, et ne pouvons pas garantir non plus de son existence perpétuelle
ES Por ello, no asumimos garantía alguna porque se asigne el dominio solicitado por el usuario de Jimdo ni porque el dominio asignado esté exento de derechos de terceros ni se mantenga en el tiempo
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
attribué | asignado |
jimdo | jimdo |
droits | derechos |
garantir | garantía |
ni | ni |
le | el |
de | de |
tiers | terceros |
ne | no |
domaine | dominio |
est | esté |
à | a |
FR Il est important d'identifier systématiquement les utilisateurs finaux afin de garantir les plus hauts niveaux de sécurité des données et de garantir la meilleure expérience utilisateur.
ES Es importante identificar a los usuarios finales de manera consistente para permitir los niveles más altos de seguridad de datos y garantizar la mejor experiencia de usuario.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
systématiquement | consistente |
finaux | finales |
sécurité | seguridad |
et | y |
la | la |
expérience | experiencia |
utilisateurs | usuarios |
garantir | garantizar |
utilisateur | usuario |
de | de |
est | es |
niveaux | niveles |
données | datos |
meilleure | la mejor |
la meilleure | mejor |
plus | altos |
important | importante |
FR Notre objectif est de garantir que toutes les informations & les prix soient exacts, mais nous ne pouvons garantir qu'ils soient à jour à tout moment
ES Nuestro objetivo es garantizar que toda la información & precios sean correctos, pero no podemos garantizar que estén actualizados en todo momento
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
objectif | objetivo |
pouvons | podemos |
amp | amp |
moment | momento |
garantir | garantizar |
ne | no |
informations | información |
mais | pero |
prix | precios |
notre | nuestro |
est | es |
FR mettre en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adéquates afin de garantir un haut niveau de sécurité mettre en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adéquates afin de garantir un haut niveau de sécurité
ES implementar las medidas técnicas y organizativas adecuadas para garantizar un alto nivel de seguridad
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
techniques | técnicas |
organisationnelles | organizativas |
et | y |
niveau | nivel |
sécurité | seguridad |
garantir | garantizar |
mesures | medidas |
FR Notre objectif est de garantir la disponibilité ininterrompue de notre plateforme. Nous déployons toutes les mesures nécessaires pour garantir l’accessibilité du produit chaque fois que vous en avez besoin.
ES Nuestro objetivo es garantizar la disponibilidad continua de nuestra plataforma. Nos esforzamos por garantizar que el producto esté accesible cuando lo necesites.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
plateforme | plataforma |
garantir | garantizar |
disponibilité | disponibilidad |
de | de |
la | la |
notre | nuestro |
produit | producto |
FR Il est important d'identifier systématiquement les utilisateurs finaux afin de garantir les plus hauts niveaux de sécurité des données et de garantir la meilleure expérience utilisateur.
ES Es importante identificar a los usuarios finales de manera consistente para permitir los niveles más altos de seguridad de datos y garantizar la mejor experiencia de usuario.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
systématiquement | consistente |
finaux | finales |
sécurité | seguridad |
et | y |
la | la |
expérience | experiencia |
utilisateurs | usuarios |
garantir | garantizar |
utilisateur | usuario |
de | de |
est | es |
niveaux | niveles |
données | datos |
meilleure | la mejor |
la meilleure | mejor |
plus | altos |
important | importante |
FR Notre objectif est de garantir que toutes les informations & les prix soient exacts, mais nous ne pouvons garantir qu'ils soient à jour à tout moment
ES Nuestro objetivo es garantizar que toda la información & precios sean correctos, pero no podemos garantizar que estén actualizados en todo momento
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
objectif | objetivo |
pouvons | podemos |
amp | amp |
moment | momento |
garantir | garantizar |
ne | no |
informations | información |
mais | pero |
prix | precios |
notre | nuestro |
est | es |
FR Elsevier est un membre fondateur de CHORUS, un service destiné à favoriser l'accès par le public à des rapports sur la recherche financée grâce à des partenariats avec des organismes de subvention, des institutions et des éditeurs
ES Elsevier es un miembro fundador de CHORUS, un servicio que permite el acceso público a contenido que informa sobre investigaciones financiadas, a través de asociaciones con entidades de financiación, instituciones y editores
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
membre | miembro |
fondateur | fundador |
éditeurs | editores |
public | público |
partenariats | asociaciones |
institutions | instituciones |
et | y |
de | de |
service | servicio |
rapports | informa |
recherche | investigaciones |
est | es |
à | a |
FR Membre fondateur du service CHORUS, Elsevier soutient cette initiative qui offre un service de contrôle de conformité abordable et destiné au libre accès.
ES Elsevier es miembro fundador y apoya el servicio CHORUS, que ofrece una asistencia completa a bajo coste para el acceso abierto.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
membre | miembro |
fondateur | fundador |
soutient | apoya |
offre | ofrece |
et | y |
accès | acceso |
le | el |
service | servicio |
de | para |
un | a |
FR Le code de pratique COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) est un code de pratique unique, reconnu et évolutif destiné à mesurer l'utilisation des produits et services d'informations en ligne
ES El código de práctica COUNTER (Contabilización del uso en línea de recursos electrónicos en red) facilita un código de práctica único, aceptado y ampliable para medir el uso de los productos y servicios de información en línea
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ligne | línea |
code | código |
pratique | práctica |
online | en línea |
et | y |
lutilisation | uso |
le | el |
mesurer | medir |
of | de |
produits | productos |
en | en |
usage | el uso |
services | servicios |
FR Digital Commons est destiné aux organisations
ES Digital Commons está disponible como un producto de suscripción que abarca a toda la empresa
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
digital | digital |
organisations | empresa |
est | está |
aux | de |
FR Elsevier assiste le personnel infirmier à l'aide d'un ensemble puissant de solutions de compétences et de formation destiné à normaliser la connaissance au sein de votre entreprise.
ES Elsevier apoya al personal de Enfermería con un potente conjunto de soluciones de gestión de competencias y aprendizaje para estandarizar los conocimientos en una organización.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
puissant | potente |
solutions | soluciones |
et | y |
formation | aprendizaje |
de | de |
au | a |
personnel | personal |
compétences | conocimientos |
FR Elsevier dirige également un groupe de travail sur les communications composé d'éditeurs et de partenaires, et destiné à améliorer la visibilité de Research4Life
ES Elsevier también lidera un grupo de trabajo de editores y socios especializados en comunicaciones para aumentar la visibilidad de Research4Life
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dirige | lidera |
communications | comunicaciones |
partenaires | socios |
améliorer | aumentar |
visibilité | visibilidad |
éditeurs | editores |
et | y |
la | la |
travail | trabajo |
également | también |
groupe | grupo |
de | de |
FR Keyword Planner est un outil créé pour les annonceurs et n'est pas destiné à la création de contenu ou au référencement
ES El Planificador de Palabras Clave – es una herramienta creada para anunciantes y no para la creación de contenido o generar palabras claves para SEO
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
keyword | palabras clave |
annonceurs | anunciantes |
référencement | seo |
et | y |
création | creación |
de | de |
ou | o |
outil | herramienta |
un | una |
pas | no |
la | el |
contenu | contenido |
est | es |
FR Ajoutez le suivi automatisé de SMS destiné à votre workflow d'automatisation et envoyez des follow-ups à vos contacts, informez les agents commerciaux, et plus encore
ES Agrega envíos automatizados de mensajes de texto a tus flujos de trabajo automatizados y envía seguimientos a tus contactos, notifica a agentes de venta y mucho más
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ajoutez | agrega |
automatisé | automatizados |
workflow | flujos de trabajo |
contacts | contactos |
agents | agentes |
suivi | seguimientos |
et | y |
envoyez | envía |
de | de |
à | a |
plus | más |
le | texto |
FR Cependant, un beau bon de réduction ne servira pas à grand-chose s'il n'incite pas la personne à qui il est destiné à consommer
ES Pero un cupón lindo sólo te llevará lejos si la persona que lo lee, decide hacer algo al respecto
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beau | lindo |
sil | si |
la | la |
il | lo |
à | que |
de | lejos |
bon de réduction | cupón |
personne | persona |
est | lee |
FR Ce Service est destiné à un public général et ne s'adresse pas aux enfants de moins de treize (13) ans.
ES Este servicio está destinado a un público general y no está dirigido a niños menores de trece (13) años de edad.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
service | servicio |
destiné | destinado |
public | público |
général | general |
et | y |
enfants | niños |
de | de |
ans | años |
ce | este |
moins | menores |
treize | trece |
à | a |
est | está |
n | no |
FR Imaginons que vous travailliez sur un nouveau projet de chaîne d'hôtels de luxe destiné à concurrencer les leaders de l'industrie
ES Supongamos que trabajas en una cadena hotelera de lujo que se estableció para desestabilizar a los líderes actuales
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
chaîne | cadena |
luxe | lujo |
leaders | líderes |
nouveau | actuales |
de | de |
à | a |
FR fonctionne sur le principe d'un abonnement réservé aux marques et destiné aux responsables des médias sociaux des grandes entreprises
ES se posiciona como una organización de membresía solo para marcas dirigido a las personas que manejan las redes sociales en empresas realmente grandes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
abonnement | membresía |
marques | marcas |
grandes | grandes |
entreprises | empresas |
dun | de |
fonctionne | una |
sur | en |
FR Ce site était destiné aux hommes et aux femmes mariés et permettait à ses membres de s’engager dans des relations extra-conjugales
ES Esta web estaba dirigida a hombres y mujeres casados y permitía activamente a sus usuarios involucrarse en aventuras amorosas y engañar a sus parejas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
site | web |
hommes | hombres |
membres | usuarios |
et | y |
femmes | mujeres |
à | a |
de | sus |
FR D’une part, le service utilise de très nombreuses fenêtres contextuelles, cela va des publicités classiques aux annonces pour du contenu destiné aux adultes
ES Una de ellas es que el servicio incluye anuncios emergentes, que pueden ser anuncios normales o de porno
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
le | el |
service | servicio |
de | de |
annonces | anuncios |
FR LE SERVICE N’EST PAS DESTINÉ AUX PERSONNES ÂGÉES DE MOINS DE 13 ANS OU AUX UTILISATEURS DÉJÀ SUSPENDUS OU EXCLUS DU SERVICE PAR TUNEIN
ES EL SERVICIO NO ES APTO PARA PERSONAS MENORES DE 13 AÑOS NI PARA CUALQUIER USUARIO QUE TUNEIN HAYA SUSPENDIDO O RETIRADO DEL SERVICIO ANTERIORMENTE
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
utilisateurs | usuario |
moins | menores |
le | el |
pas | ni |
personnes | personas |
ou | o |
service | servicio |
de | de |
du | del |
FR AVERTISSEMENT : produit destiné aux plus de 8 ans.
ES ADVERTENCIA: este producto está destinado para personas mayores de 8 años.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
avertissement | advertencia |
destiné | destinado |
produit | producto |
de | de |
ans | años |
plus de | mayores |
FR Iterable n’est pas destiné aux enfants. Si vous avez moins de 18 ans, vous ne pouvez utiliser le Site et les Services que sous la supervision de votre parent ou tuteur.
ES Iterable no está destinado a los niños. Si eres menor de 18 años, solo puedes usar el Sitio y los Servicios bajo la supervisión de tus padres o tutores.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
iterable | iterable |
destiné | destinado |
enfants | niños |
moins | menor |
pouvez | puedes |
utiliser | usar |
et | y |
ou | o |
de | de |
ans | años |
site | sitio |
services | servicios |
nest | los |
parent | padres |
sous | bajo |
supervision | supervisión |
ne | no |
la | la |
le | el |
FR nouveau programme MANRS destiné aux réseaux de diffusion de contenu et aux fournisseurs de cloud
ES programa MANRS para redes de entrega de contenido y proveedores de nube
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
programme | programa |
réseaux | redes |
diffusion | entrega |
fournisseurs | proveedores |
cloud | nube |
et | y |
de | de |
contenu | contenido |
FR Authentic, destiné aux utilisateurs finaux est un outil intuitif pour la collecte de données et la rédaction de contenu
ES Authentic es una intuitiva herramienta para recopilación y publicación de datos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
outil | herramienta |
intuitif | intuitiva |
collecte | recopilación |
données | datos |
et | y |
de | de |
est | es |
un | una |
FR Nous pensons qu'il est destiné aux utilisateurs qui ne mettent pas en place une unité de partage de famille iCloud avec leurs enfants, mais leur offrent plutôt leur propre iPhone avec leur propre compte iCloud
ES Creemos que es para atender a los usuarios que no configuran una unidad de iCloud Family Sharing con sus hijos, sino que les dan su propio iPhone con su propia cuenta de iCloud
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
partage | sharing |
icloud | icloud |
enfants | hijos |
iphone | iphone |
nous pensons | creemos |
unité | unidad |
compte | cuenta |
de | de |
famille | los |
ne | no |
plutôt | que |
est | es |
leur | su |
FR Étant donné que chaque conversion est un client potentiel, vos efforts marketing et votre contenu destiné au public devraient donc en générer le plus grand nombre possible.
ES Y, como cada conversión acerca a una persona un paso más a convertirse en cliente, el esfuerzo de marketing y contenido de cara al público tiene que generar la mayor cantidad posible.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
efforts | esfuerzo |
marketing | marketing |
générer | generar |
client | cliente |
et | y |
public | público |
en | en |
conversion | conversión |
au | al |
contenu | contenido |
plus | más |
nombre | de |
le | el |
un | a |
FR En principe, vous pouvez tester presque n’importe quel élément de style ou de contenu dans un objet destiné aux clients.
ES Básicamente, casi cualquier estilo o elemento de contenido en un artículo orientado al cliente es comprobable.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
style | estilo |
clients | cliente |
ou | o |
de | de |
nimporte | cualquier |
en | en |
élément | elemento |
contenu | contenido |
un | artículo |
objet | un |
FR Pour info : la description sur Amazon est fausse et est en fait pour le VideoMic Me. Il est destiné à être utilisé avec un appareil photo DSLR.
ES Para tu información, la descripción en Amazon es incorrecta y en realidad es para el VideoMic Me. Está pensada para ser usada con una cámara DSLR.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
info | información |
amazon | amazon |
appareil photo | cámara |
dslr | dslr |
et | y |
en | en |
description | descripción |
la | la |
être | ser |
le | el |
est | es |
un | una |
FR Il est destiné à décrire une image, et il est souvent utilisé par les personnes malvoyantes qui utilisent des lecteurs d’écran lors de la navigation sur Internet
ES Está destinado a describir una imagen, y a menudo es utilizado por personas con discapacidad visual que utilizan lectores de pantalla al navegar por Internet
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
destiné | destinado |
décrire | describir |
lecteurs | lectores |
internet | internet |
image | imagen |
et | y |
utilisé | utilizado |
écran | pantalla |
utilisent | utilizan |
de | de |
navigation | navegar |
personnes | personas |
est | es |
à | a |
FR Google s'en sert pour déterminer à la fois la langue de la page mais aussi la région pour laquelle le contenu est destiné.
ES Google las utiliza para determinar tanto el idioma de la página como la región a la que está destinada.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
région | región |
destiné | destinada |
déterminer | determinar |
de | de |
page | página |
la | la |
le | el |
langue | idioma |
à | a |
FR Un logiciel destiné aux équipes opérationnelles, conçu pour synchroniser facilement les données clients et automatiser les processus commerciaux.
ES Este software de operaciones te permite sincronizar los datos de los contactos y automatizar los procesos de la empresa con facilidad.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
synchroniser | sincronizar |
clients | contactos |
logiciel | software |
opérationnelles | operaciones |
et | y |
automatiser | automatizar |
équipes | empresa |
données | datos |
processus | procesos |
FR Nous utilisons une solution de pare-feu d'application Web de nouvelle génération en mode blocage comme première ligne de défense face à tout le trafic Web destiné aux clients.
ES Utilizamos una solución de cortafuegos de aplicaciones web de última generación en modo de bloqueo como primera línea de defensa frente a todo el tráfico web orientado al cliente.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
solution | solución |
pare-feu | cortafuegos |
web | web |
génération | generación |
mode | modo |
blocage | bloqueo |
défense | defensa |
face | frente a |
clients | cliente |
nouvelle | última |
le | el |
ligne | línea |
de | de |
en | en |
première | primera |
utilisons | utilizamos |
à | a |
trafic | tráfico |
FR Ce produit n'est pas destiné à diagnostiquer, traiter, guérir ou prévenir une maladie.
ES Este producto no tiene el fin de diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
diagnostiquer | diagnosticar |
guérir | curar |
prévenir | prevenir |
maladie | enfermedad |
une | de |
ce | este |
pas | no |
traiter | tratar |
produit | producto |
FR Dans la plupart des cas, lorsque l’on parle de CRM, on fait référence à un système CRM — un outil destiné à aider les entreprises dans la gestion des ventes, du marketing et des services.
ES En la mayoría de los casos, cuando la gente habla de CRM, se refiere a un CRM system , una herramienta destinada a ayudar a las empresas con la gestión de ventas, marketing y servicios.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fait référence | refiere |
système | system |
outil | herramienta |
et | y |
crm | crm |
aider | ayudar |
entreprises | empresas |
marketing | marketing |
parle | habla |
cas | casos |
ventes | ventas |
gestion | gestión |
la | la |
des | un |
de | de |
dans | en |
lorsque | cuando |
services | servicios |
un | a |
FR Découvrez un ensemble de solutions destiné à automatiser intelligemment les décisions et processus métier dans des environnements hétérogènes.
ES Obtenga más información sobre las soluciones que le permiten automatizar los procesos y las decisiones empresariales de manera inteligente en los entornos heterogéneos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
environnements | entornos |
solutions | soluciones |
et | y |
automatiser | automatizar |
décisions | decisiones |
de | de |
processus | procesos |
intelligemment | información |
FR Le portail développeurs est l'élément clé d'un programme destiné aux développeurs
ES El portal para desarrolladores es el elemento clave de un programa de desarrolladores
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
portail | portal |
développeurs | desarrolladores |
clé | clave |
programme | programa |
le | el |
élément | elemento |
est | es |
FR Adaptez-vous rapidement aux évolutions du secteur avec un ensemble de produits destiné à automatiser intelligemment les décisions et processus métier
ES Adáptese rápidamente a las necesidades empresariales cambiantes con un conjunto de productos para automatizar los procesos y las decisiones de la empresa de manera inteligente
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rapidement | rápidamente |
intelligemment | inteligente |
et | y |
de | de |
automatiser | automatizar |
décisions | decisiones |
produits | productos |
processus | procesos |
du | manera |
à | a |
secteur | empresa |
FR Dans cette optique, le Secrétaire général a créé un Fonds d’intervention et de relèvement COVID-19 destiné à soutenir les efforts déployés dans des pays à revenu faible ou intermédiaire
ES Con ese fin, el Secretario General ha establecido un Fondo de Recuperación y Respuesta a la COVID-19 dedicado a apoyar los esfuerzos en países de ingresos bajos y medianos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
secrétaire | secretario |
général | general |
fonds | fondo |
soutenir | apoyar |
efforts | esfuerzos |
faible | bajos |
et | y |
de | de |
pays | países |
revenu | ingresos |
le | el |
à | a |
FR Accédez à un système professionnel de stockage partagé destiné aux indépendants et aux petits groupes de travail.
ES Consigue almacenamiento compartido de categoría profesional para profesionales independientes y pequeños grupos de trabajo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
stockage | almacenamiento |
partagé | compartido |
indépendants | independientes |
petits | pequeños |
groupes | grupos |
et | y |
travail | trabajo |
de | de |
un | a |
FR Cookie de sécurité destiné à protéger les données des utilisateurs contre tout accès non autorisé
ES Cookie de seguridad para proteger los datos de los usuarios de accesos no autorizados
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
accès | accesos |
autorisé | autorizados |
cookie | cookie |
sécurité | seguridad |
protéger | proteger |
de | de |
non | no |
à | para |
données | datos |
FR Rien n'est caché. Si vous soutenez un partenaire Humble, l'URL comprend son nom et vous verrez un message à la caisse. Si vous achetez un lot, vous pouvez choisir le montant de votre paiement qui leur est destiné.
ES No escondemos nada. Si apoyas a Humble Partner, la URL incluye tu nombre y verás un mensaje al realizar un pedido. Si estás comprando un paquete, puedes elegir qué cantidad va para ellos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
partenaire | partner |
comprend | incluye |
nom | nombre |
message | mensaje |
achetez | comprando |
lot | paquete |
choisir | elegir |
humble | humble |
et | y |
rien | no |
verrez | verá |
la | la |
à | a |
votre | tu |
FR Le cours de certification SAS SPE/PCE est destiné aux ingénieurs ayant complété le cours de certification sur l’authentification Cloud de STA.
ES El Curso de certificación avanzada SAS SPE/PCE está dirigido a ingenieros que han completado el curso de certificación de autenticación en la nube de STA.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cours | curso |
certification | certificación |
sas | sas |
ingénieurs | ingenieros |
cloud | nube |
de | de |
ayant | que |
le | el |
sur | en |
FR Connectez-vous au centre de ressources pour les partenaires et accédez à des formations, des ressources marketing et du contenu destiné à optimiser vos ventes.
ES Inicie sesión en el Centro de recursos para socios y acceda a la capacitación, las campañas de marketing y el contenido de ventas.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
accédez | acceda |
formations | capacitación |
ressources | recursos |
et | y |
marketing | marketing |
ventes | ventas |
partenaires | socios |
de | de |
contenu | contenido |
centre | centro |
à | a |
FR 60 % des PME font faillite dans les six mois suivant une cyberattaque. Évitez les lourdes dépenses causées par une violation de sécurité grâce à un gestionnaire de mots de passe destiné aux entreprises.
ES El 60% de PYMES cierra en los seis meses siguientes tras un ciberataque. Ahórrate los costes de una vulneración de seguridad con un gestor de contraseñas para empresas.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pme | pymes |
mois | meses |
dépenses | costes |
sécurité | seguridad |
gestionnaire | gestor |
entreprises | empresas |
de | de |
grâce | el |
un | siguientes |
FR Cliquez ici pour vous faire une idée d'un contenu professionnel plus long destiné à attirer des leads.
ES Haz clic aquí para conseguir una prueba de contenido largo, lead-magnet profesional.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cliquez | clic |
ici | aquí |
long | largo |
contenu | contenido |
dun | de |
pour | profesional |
à | para |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්