පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"concierges du savoy" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "concierges du savoy" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත concierges du savoy හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ස්පාඤ්ඤ

FR Les concierges du Savoy connaissent sur le bout des doigts tout ce qu?il y a à fai?

ES El equipo de conserjería del Savoy se compone de verdaderos expertos en todos los aspect?

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
le el
du del
à a

FR Les concierges du Savoy connaissent sur le bout des doigts tout ce qu?il y a à faire à l?hôtel ainsi qu’à Londres et aux alentours

ES El equipo de conserjería del Savoy se compone de verdaderos expertos en todos los aspectos relacionados con el hotel, Londres y los alrededores

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
londres londres
et y
le el
du del
hôtel hotel
à a

FR Les concierges du Savoy connaissent sur le bout des doigts tout ce qu?il y a à fai?

ES El equipo de conserjería del Savoy se compone de verdaderos expertos en todos los aspect?

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
le el
du del
à a

FR Les concierges du Savoy connaissent sur le bout des doigts tout ce qu?il y a à faire à l?hôtel ainsi qu’à Londres et aux alentours

ES El equipo de conserjería del Savoy se compone de verdaderos expertos en todos los aspectos relacionados con el hotel, Londres y los alrededores

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
londres londres
et y
le el
du del
hôtel hotel
à a

FR Si vous découvrez Santiago, notre équipe de concierges est heureuse de vous aider avec des suggestions d'endroits à visiter.

ES Si está descubriendo Santiago, nuestro equipo del mostrador de información turística estará encantado de ayudarle con sugerencias de lugares a visitar.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
suggestions sugerencias
santiago santiago
équipe equipo
de de
visiter visitar
à a
notre nuestro
est estará

FR Nos concierges pourraient même vous ouvrir les portes de quelque trésor secret de Londres.

ES Puede incluso abrirle las puertas a más de uno de los tesoros ocultos de Londres.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
portes puertas
londres londres
de de
pourraient puede

FR Nos concierges se feront un plaisir de vous suggérer les meilleures activités familiales des environs

ES Nuestro equipo de conserjería estará encantado de sugerir las mejores actividades para familias en los alrededores

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
suggérer sugerir
familiales familias
environs alrededores
de de
activités actividades
se a

FR Vos concierges sont disponibles et prêts à répondre rapidement aux besoins de vos clients

ES El personal de conserjería estará preparado y capacitado para responder rápidamente a las necesidades de los huéspedes

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
clients huéspedes
et y
rapidement rápidamente
de de
besoins necesidades
à a

FR Des murs vidéo à l?affichage numérique pour les restaurants, en passant par les aux concierges virtuels et les annuaires numériques, Mood a les solutions dont vous avez besoin pour obtenir des résultats.

ES Desde videowalls y señalización de restaurantes hasta conserjes virtuales y directorios digitales, Mood tiene las soluciones que necesitas para obtener resultados.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
restaurants restaurantes
virtuels virtuales
annuaires directorios
et y
numériques digitales
solutions soluciones
obtenir obtener
résultats resultados
a necesitas
dont de

FR Notre équipe de concierges connaît tous les coins et recoins de cette ville

ES Nuestro equipo de Conserjería conoce todos los rincones y recovecos de esta ciudad

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
connaît conoce
coins rincones
ville ciudad
équipe equipo
et y
de de
tous todos
notre nuestro

FR Le projet WISE cible tous les acteurs de l'écosystème WASH de l'école (des parties prenantes et bailleurs de fonds du gouvernement aux directeurs d'école, enseignants et concierges, aux élèves eux-mêmes)

ES El proyecto WISE se dirige a todos los actores del ecosistema WASH de la escuela (desde los interesados gubernamentales y los financiadores, hasta los directores de las escuelas, los maestros y los conserjes, hasta los propios estudiantes)

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
acteurs actores
gouvernement gubernamentales
directeurs directores
écosystème ecosistema
et y
école escuela
de de
élèves estudiantes
le el
projet proyecto
tous todos
enseignants maestros
du del

FR Si vous planifiez une sortie, nos concierges pourront vous suggérer les meilleurs endroits locaux et les activités à ne pas manquer.

ES Si sale, nuestros conserjes le indicarán los lugares locales favoritos y dónde encontrar los boletos más económicos de la ciudad.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
meilleurs más
locaux locales
et y
nos nuestros
endroits lugares
une de

FR Nos concierges se feront un plaisir de vous suggérer les meilleures activités familiales des environs

ES Nuestro equipo de conserjería estará encantado de sugerir las mejores actividades para familias en los alrededores

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
suggérer sugerir
familiales familias
environs alrededores
de de
activités actividades
se a

FR Nos concierges pourraient même vous ouvrir les portes de quelque trésor secret de Londres.

ES Puede incluso abrirle las puertas a más de uno de los tesoros ocultos de Londres.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
portes puertas
londres londres
de de
pourraient puede

FR Profitez au maximum de Londres et du Savoy avec notre sélection d?offres uniques. Expériences culinaires ou culturelles, séjours de longue durée ou encore vacances en famille, ne manquez pas les offres 5 étoiles exclusives du Savoy.

ES Aproveche al máximo todo lo que le ofrecen Londres y The Savoy con nuestra selección de experiencias exclusivas. Desde eventos culturales y gastronómicos hasta largas estancias y escapadas en familia, no deje escapar las ofertas 5 estrellas del Savoy.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
profitez aproveche
londres londres
sélection selección
expériences experiencias
culturelles culturales
séjours estancias
famille familia
étoiles estrellas
longue largas
et y
offres ofertas
en en
exclusives exclusivas
au al
maximum máximo
de de
du del
ne no
encore que

FR Concierge et services du Savoy | The Savoy

ES Conserjería y servicios Savoy | The Savoy

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
et y
services servicios

FR Découvrez le lieu de réception le plus emblématique de Londres, seul cadre possible pour le mariage de vos rêves. Inoubliablement vôtre… The Savoy. Suivre Savoy Weddings sur Instagram et Pinterest.

ES Descubra la ubicación más emblemática de Londres, el lugar para celebrar la boda con la que siempre ha soñado. Inolvidable… The Savoy.

FR Créés par le chef pâtissier exécutif du Savoy, Daniel Pearse, et son équipe, les thés de l’après-midi du Savoy sont disponibles à partir de 65 £ par personne et proposent les classiques de l?Afternoon Tea et du High Tea

ES Creado por el maestro pastelero del Savoy, Daniel Pearse, y su equipo, el menú de la hora del té del Savoy puede degustarse desde 65 £ por persona y ofrece los bocados y tés favoritos de esta tradicional merienda

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
pâtissier pastelero
daniel daniel
équipe equipo
thés tés
classiques tradicional
l s
tea té
et y
personne persona
créé creado
de de
disponibles puede
le el
du del

FR Transformez des moments uniques en souvenirs inoubliables durant votre séjour au Savoy à l?aide de Savoy Flowers, notre équipe de création florale.

ES Convierta momentos únicos en recuerdos imborrables durante su estancia en The Savoy con la ayuda de Savoy Flowers, nuestro equipo creativo de arreglos florales.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
souvenirs recuerdos
séjour estancia
uniques únicos
aide ayuda
équipe equipo
de de
moments momentos
en en
votre convierta
notre nuestro

FR Un menu « Taste of Savoy Grill » au Savoy Grill, le restaurant renommé de Gordon Ramsay ;

ES Un menú «Sabor del Savoy Grill» en el aclamado Savoy Grill de Gordon Ramsay

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
gordon gordon
menu menú
le el
of de

FR Services et prestataires de mariage | Savoy Weddings | The Savoy

ES Servicios nupciales y proveedores | Savoy Weddings | The Savoy

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
services servicios
et y
prestataires proveedores

FR L?espace Beauty & Fitness du Savoy offre un cadre élégant et paisible pour savourer des soins d?exception signés Aromatherapy Associates ou Natura Bissé. La Savoy Luxury Collection by Natura Bissé propose ainsi des soins du ?

ES El servicio Beauty & Fitness del Savoy ofrece un ambiente relajado y elegante donde regalarse tratamientos de primera categoría de Aromatherapy Associates o Natura Bissé. Siéntase como nunca antes de su gran día con The Savoy Luxury Col?

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
fitness fitness
cadre ambiente
élégant elegante
amp amp
et y
ou o
la el
du del
un a
offre ofrece
des de

FR La Suite Royal au Savoy | The Savoy

ES La Suite Royal en The Savoy | The Savoy

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
suite suite
la la
royal royal

FR Créés par le chef pâtissier exécutif du Savoy, Daniel Pearse, et son équipe, les thés de l’après-midi du Savoy et proposent les classiques de l?Afternoon Tea et du High Tea

ES Creado por el maestro pastelero del Savoy, Daniel Pearse, y su equipo, el menú de la hora del té del Savoy puede degustarse desde 65 £ por persona y ofrece los bocados y tés favoritos de esta tradicional merienda

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
pâtissier pastelero
daniel daniel
équipe equipo
thés tés
classiques tradicional
l s
tea té
et y
créé creado
de de
le el
du del

FR La salle Mikado porte le nom du neuvième opéra du Savoy, celui qui a probablement connu le plus de succès à ce jour, et dont il est souvent dit que les profits assurèrent la prospérité du Savoy

ES La sala fue nombrada en honor a la novena ópera del Savoy, The Mikado, probablemente la ópera de mayor éxito hasta la fecha y cuyas ganancias, según se dice, financiaron la creación del Savoy

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
neuvième novena
probablement probablemente
dit dice
profits ganancias
opéra ópera
succès éxito
et y
salle sala
de de
la la
du del
à a

FR Nommée d?après le septième opéra du Savoy, le premier à être joué pour la première fois au Savoy Theatre, la salle Iolanthe fut l?une des premières salles privées créées en 1889 afin d?accueillir des événements de petite taille

ES Nombrada en honor a la séptima ópera del Savoy, además de ser la primera que se presentó en el teatro Savoy, la sala Iolanthe se distingue por ser una de las salas privadas originales creadas en 1889 para albergar eventos de menor tamaño

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
theatre teatro
l s
événements eventos
petite menor
taille tamaño
opéra ópera
salles salas
créées creadas
en en
de de
première primera
la la
salle sala
le el
du del
être ser
à a

FR Confortable et agréable, cette nouvelle salle prit le nom du troisième opéra du Savoy, « The Sorcerer », mais évoque aussi la toute première salle à manger éponyme qui existait au Savoy à son ouverture en 1889.

ES La nueva y acogedora sala privada recibe su nombre de la tercera de las óperas del Savoy, The Sorcerer, ya que, en otro rincón del Savoy, existía originalmente un comedor con el mismo nombre cuando se inauguró el hotel en 1889.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
nouvelle nueva
et y
salle sala
en en
confortable acogedora
au a
troisième tercera
la la
salle à manger comedor
le el
du del
nom nombre

FR Profitez au maximum de Londres et du Savoy avec notre sélection d?offres uniques. Expériences culinaires ou culturelles, séjours de longue durée ou encore vacances en famille, ne manquez pas les offres 5 étoiles exclusives du Savoy.

ES Aproveche al máximo todo lo que le ofrecen Londres y The Savoy con nuestra selección de experiencias exclusivas. Desde eventos culturales y gastronómicos hasta largas estancias y escapadas en familia, no deje escapar las ofertas 5 estrellas del Savoy.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
profitez aproveche
londres londres
sélection selección
expériences experiencias
culturelles culturales
séjours estancias
famille familia
étoiles estrellas
longue largas
et y
offres ofertas
en en
exclusives exclusivas
au al
maximum máximo
de de
du del
ne no
encore que

FR Concierge et services du Savoy | The Savoy

ES Conserjería y servicios Savoy | The Savoy

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
et y
services servicios

FR Découvrez le lieu de réception le plus emblématique de Londres, seul cadre possible pour le mariage de vos rêves. Inoubliablement vôtre… The Savoy. Suivre Savoy Weddings sur Instagram et Pinterest.

ES Descubra la ubicación más emblemática de Londres, el lugar para celebrar la boda con la que siempre ha soñado. Inolvidable… The Savoy.

FR Créés par le chef pâtissier exécutif du Savoy, Daniel Pearse, et son équipe, les thés de l’après-midi du Savoy et proposent les classiques de l?Afternoon Tea et du High Tea

ES Creado por el maestro pastelero del Savoy, Daniel Pearse, y su equipo, el menú de la hora del té del Savoy puede degustarse desde 65 £ por persona y ofrece los bocados y tés favoritos de esta tradicional merienda

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
pâtissier pastelero
daniel daniel
équipe equipo
thés tés
classiques tradicional
l s
tea té
et y
créé creado
de de
le el
du del

FR Transformez des moments uniques en souvenirs inoubliables durant votre séjour au Savoy à l?aide de Savoy Flowers, notre équipe de création florale.

ES Convierta momentos únicos en recuerdos imborrables durante su estancia en The Savoy con la ayuda de Savoy Flowers, nuestro equipo creativo de arreglos florales.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
souvenirs recuerdos
séjour estancia
uniques únicos
aide ayuda
équipe equipo
de de
moments momentos
en en
votre convierta
notre nuestro

FR Un menu « Taste of Savoy Grill » au Savoy Grill, le restaurant renommé de Gordon Ramsay ;

ES Un menú «Sabor del Savoy Grill» en el aclamado Savoy Grill de Gordon Ramsay

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
gordon gordon
menu menú
le el
of de

FR Services et prestataires de mariage | Savoy Weddings | The Savoy

ES Servicios nupciales y proveedores | Savoy Weddings | The Savoy

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
services servicios
et y
prestataires proveedores

FR L?espace Beauty & Fitness du Savoy offre un cadre élégant et paisible pour savourer des soins d?exception signés Aromatherapy Associates ou Natura Bissé. La Savoy Luxury Collection by Natura Bissé propose ainsi des soins du ?

ES El servicio Beauty & Fitness del Savoy ofrece un ambiente relajado y elegante donde regalarse tratamientos de primera categoría de Aromatherapy Associates o Natura Bissé. Siéntase como nunca antes de su gran día con The Savoy Luxury Col?

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
fitness fitness
cadre ambiente
élégant elegante
amp amp
et y
ou o
la el
du del
un a
offre ofrece
des de

FR L?équipe primée de l?American Bar a conçu une carte de cocktails aussi singulière qu?innovante, le Savoy Songbook, hommage aux musiciens et compositeurs légendaires qui ont animé les soirées du bar pendant plusieurs décennies

ES El equipo galardonado del American Bar está detrás de una carta de cócteles única e innovadora, The Savoy Songbook, que rinde homenaje a los músicos y compositores legendarios que han amenizado a los huéspedes en el bar durante décadas

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
primée galardonado
american american
bar bar
cocktails cócteles
innovante innovadora
hommage homenaje
musiciens músicos
compositeurs compositores
légendaires legendarios
décennies décadas
équipe equipo
et y
le el
de de
du del
conçu a
ont han

FR Le célèbre chef vous invite à un voyage culinaire pour découvrir le Savoy côté saveurs. ?

ES Le invitamos a todo un viaje para su paladar saboreando la más pura esencia del hotel Sa?

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
voyage viaje
le la
à a
pour para

FR Séjour d?une nuit ou thé de l?après-midi, masterclasse sur les cocktails ou soins de beauté, une expérience somptueuse du Savoy est le cadeau parfait en toute occasion.

ES Desde estancias de una noche y una hora del té hasta clases magistrales de elaboración de cócteles y tratamientos de belleza, las experiencias de lujo de The Savoy son el obsequio perfecto para cualquier ocasión.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
d c
cocktails cócteles
beauté belleza
expérience experiencias
parfait perfecto
occasion ocasión
cadeau obsequio
nuit noche
de de
le el
du del
l son

FR Réunions et événements à Londres | Salles de réunion | Le Savoy

ES Reuniones y eventos en Londres | Sala de reunión | The Savoy

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
et y
à en
londres londres
salles sala
de de
événements eventos
réunions reuniones
réunion reunión

FR Au cœur de Londres, l?espace beauté et fitness du Savoy est un sanctuaire exclusif?

ES Beauty & Fitness en The Savoy es un retiro privado en el centro de Londres especiali?

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
londres londres
fitness fitness
exclusif un
de de
cœur centro
est es

FR Au Savoy, nous aimons accueillir les familles, qui nous le rendent bien. Ce n?est ?

ES Al Savoy le encanta acoger familias, pero esto no significa que su dedicación empiece y ?

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
familles familias
accueillir acoger
au al
le encanta
n no

FR Suites et chambres de luxe dans le centre de Londres | The Savoy

ES Suites y habitaciones de lujo en el centro de Londres | The Savoy

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
et y
londres londres
suites suites
luxe lujo
le el
chambres habitaciones
de de
centre centro

FR Le Savoy a accueilli de nombreuses personnalités au fil des ans et le nom de que?

ES The Savoy tiene fama de haber recibido a los huéspedes más distinguidos a lo lar?

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
accueilli recibido
nom fama
de de
ans a
a tiene
le más

FR Aménagée au sixième étage de l?hôtel, côté Tamise, la suite Savoy est un s?

ES Situada del lado del río en la sexta planta del hotel, la Savoy Suite es un oasi?

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
étage planta
hôtel hotel
côté lado
suite suite
la la
de del
sixième sexta
est situada

FR Joyau de la couronne des suites du Savoy, la suite Royal se compose de pièces en?

ES La suite Royal es la joya de la corona de las suites de The Savoy, con una serie?

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
joyau joya
couronne corona
royal royal
la la
suites suites
de de
suite suite
en es

FR Séjournez dans l?une de nos suites pour apprécier le service dédié de majordome du Savoy, qui allie la discrétion d?un majordome anglais traditionnel à l?efficacité d?un assistant personnel du XXIe siècle.

ES Alójese en una de nuestras suites y disfrute del servicio dedicado de mayordomo de The Savoy, que combina la discreción de un mayordomo inglés tradicional con la eficiencia de un asistente personal del siglo XXI.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
l s
majordome mayordomo
discrétion discreción
traditionnel tradicional
siècle siglo
suites suites
assistant asistente
de de
service servicio
dédié dedicado
la la
personnel personal
anglais inglés
efficacité eficiencia
du del

FR Le thé de l?après-midi du Savoy est une tradition qui perdure. Choisissez parmi no?

ES La hora del té tradicionalmente británica en The Savoy es una costumbre perdurable, dond?

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
parmi en
le la
est es
une una
de del

FR Boire et manger à Londres | Meilleurs bars et restaurants | The Savoy

ES Gastronomía en Londres | Mejores bares y restaurantes | The Savoy

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
et y
londres londres
meilleurs mejores
restaurants restaurantes
bars bares
à a

FR La célèbre entrée du Savoy dissimule quelques-uns des meilleurs bars et restaurants de Londres

ES Al cruzar el umbral de The Savoy encontrará algunos de los restaurantes y bares más destacados de Londres

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
londres londres
la el
et y
quelques algunos
restaurants restaurantes
de de
meilleurs más
bars bares

FR Au cœur de l?hôtel Savoy de Londres, sous une magnifique coupole de verre,?

ES Considerado el alma del hotel, el Thames Foyer en Londres es una espectacular bó?

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
hôtel hotel
londres londres
cœur alma
magnifique el
de del
sous en
une una

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්