FR Il améliore l'efficacité de l'entreprise, augmente l'agilité et améliore l'expérience client
ප්රංශ හි "améliore l efficacité" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Il améliore l'efficacité de l'entreprise, augmente l'agilité et améliore l'expérience client
ES Mejora la eficiencia empresarial, aumenta la agilidad y mejora la experiencia del cliente
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
client | cliente |
et | y |
de | del |
augmente | aumenta |
améliore | mejora |
FR Le Rapport sur l'efficacité du FIDA en matière de développement (RIDE) est le principal document institutionnel rendant compte de l’efficacité du FIDA comme institution et de son efficacité en matière de développement
ES El Informe sobre la eficacia del FIDA en términos de desarrollo (RIDE) es el principal documento institucional que da a conocer la eficacia institucional y de las actividades de desarrollo
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
développement | desarrollo |
institutionnel | institucional |
efficacité | eficacia |
rapport | informe |
principal | principal |
document | documento |
et | y |
en | en |
de | de |
compte | a |
le | el |
du | del |
est | es |
FR L'efficacité d'un médicament est considérée de deux voies distinctes, efficacité « d'efficacité de méthode » et de « utilisation ».
ES La eficacia de una droga se considera de dos maneras distintas, “eficacia de la eficacia del método” y del “uso”.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
médicament | droga |
considérée | considera |
voies | maneras |
distinctes | distintas |
efficacité | eficacia |
utilisation | uso |
méthode | método |
et | y |
de | de |
FR Dans l'étude actuelle, les scientifiques ont examiné l'efficacité niveau de la population de la vaccination COVID-19 en Israël. D'ailleurs, ils ont comparé l'efficacité du monde réel aux modèles basés sur l'efficacité vaccinique prouvée.
ES En el estudio actual, los científicos examinaron la eficacia del población-nivel de la vacunación COVID-19 en Israel. Por otra parte, han comparado la eficacia del mundo real a los modelos basados en la eficacia vaccínea probada.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
actuelle | actual |
niveau | nivel |
population | población |
vaccination | vacunación |
israël | israel |
monde | mundo |
réel | real |
étude | estudio |
basés | basados |
en | en |
scientifiques | científicos |
de | de |
modèles | modelos |
la | la |
du | del |
FR Le Rapport sur l'efficacité du FIDA en matière de développement (RIDE) est le principal document institutionnel rendant compte de l’efficacité du FIDA comme institution et de son efficacité en matière de développement
ES El Informe sobre la eficacia del FIDA en términos de desarrollo (RIDE) es el principal documento institucional que da a conocer la eficacia institucional y de las actividades de desarrollo
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
développement | desarrollo |
institutionnel | institucional |
efficacité | eficacia |
rapport | informe |
principal | principal |
document | documento |
et | y |
en | en |
de | de |
compte | a |
le | el |
du | del |
est | es |
FR La gouvernance des données améliore la qualité des données, qui elle-même améliore la précision des analyses et la qualité des informations qui en découlent
ES También mejora su calidad y la precisión del análisis para obtener información más útil
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
qualité | calidad |
améliore | mejora |
précision | precisión |
et | y |
informations | información |
la | la |
elle-même | su |
analyses | análisis |
FR Cela a un impact sur votre trafic organique, améliore votre crédibilité, vous donne une longueur d’avance sur vos concurrents, améliore l’expérience utilisateur, et bien plus encore
ES Tiene un impacto en tu tráfico orgánico, mejora tu credibilidad, te adelanta a la competencia, mejora la experiencia del usuario y mucho más
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
impact | impacto |
trafic | tráfico |
organique | orgánico |
crédibilité | credibilidad |
utilisateur | usuario |
et | y |
plus | más |
améliore | mejora |
sur | en |
un | a |
votre | tu |
a | tiene |
une | un |
concurrents | competencia |
FR Non seulement un gestionnaire de mots de passe d’entreprise améliore la posture de cybersécurité de votre entreprise, mais il permet également de respecter les normes de conformité et améliore la productivité globale.
ES Un gestor de contraseñas empresarial no solo mejora el nivel de ciberseguridad de tu empresa, sino que también te ayuda a cumplir con los estándares de cumplimiento y mejora la productividad general.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
cybersécurité | ciberseguridad |
productivité | productividad |
globale | general |
gestionnaire | gestor |
normes | estándares |
et | y |
de | de |
conformité | cumplimiento |
entreprise | empresa |
également | también |
non | no |
respecter | cumplir |
seulement | sino |
la | la |
votre | tu |
un | a |
FR Le flux de processus s’améliore et, parce que les données clés relatives aux clients et à leurs habitudes transactionnelles sont accessibles plus facilement, le service client s’améliore considérablement, lui aussi.
ES El flujo de procesos mejora y, puesto que es más fácil acceder a la información clave acerca de los clientes y sus patrones de transacción, la atención al cliente resulta claramente mejor.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
flux | flujo |
et | y |
processus | procesos |
client | cliente |
de | de |
clients | clientes |
données | información |
plus | más |
le | el |
à | a |
FR Le 2020 Air reprend ce qui était génial avec le modèle 2019 et améliore simplement lexpérience avec un nouveau clavier amélioré. Est-ce le Mac
ES El 2020 Air toma lo bueno del modelo 2019 y simplemente mejora la experiencia con un teclado nuevo y mejorado. ¿Es la Mac para comprar?
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
air | air |
modèle | modelo |
clavier | teclado |
mac | mac |
et | y |
est | es |
nouveau | nuevo |
amélioré | mejorado |
améliore | mejora |
simplement | simplemente |
le | el |
avec | con |
FR Ce changement de résolution améliore la clarté pendant le jeu et améliore limmersion pour les joueurs
ES Este cambio de resolución mejora la claridad durante el juego y mejora la inmersión de los jugadores
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
changement | cambio |
résolution | resolución |
améliore | mejora |
clarté | claridad |
et | y |
de | de |
jeu | juego |
ce | este |
joueurs | jugadores |
la | la |
le | el |
FR Avec le Mavic Mini, DJI a pratiquement tout amélioré, puis la encore amélioré avec le modèle de deuxième génération.
ES Con el Mavic Mini, DJI mejoró prácticamente todo y luego lo volvió a mejorar con el modelo de segunda generación.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mavic | mavic |
mini | mini |
dji | dji |
pratiquement | prácticamente |
génération | generación |
de | de |
modèle | modelo |
FR Intralinks améliore la collaboration et les prêts syndiqués avec sa plateforme simple à utiliser qui améliore le marketing, la gestion et la vente de prêts
ES Intralinks mejora la colaboración en los préstamos sindicados mediante su plataforma fácil de usar, lo cual mejora la comercialización, la recolección y la negociación de préstamos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
collaboration | colaboración |
prêts | préstamos |
plateforme | plataforma |
simple | fácil |
et | y |
utiliser | usar |
de | de |
marketing | comercialización |
à | en |
la | la |
FR Il a également été amélioré et amélioré - avec des améliorations graphiques et des révisions techniques
ES También se ha mejorado y mejorado, con mejoras gráficas y revisiones técnicas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
graphiques | gráficas |
révisions | revisiones |
techniques | técnicas |
amélioré | mejorado |
et | y |
améliorations | mejoras |
également | también |
avec | con |
FR L'IoT industriel (IIoT) transforme les processus de production, améliore les opérations industrielles liées aux services et améliore les activités de service à la clientèle après-vente
ES Industrial IoT (IIoT) está transformando los procesos de producción, mejorando las operaciones industriales relacionadas con el servicio y mejorando las actividades de servicio al cliente del mercado de accesorios
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
transforme | transformando |
production | producción |
opérations | operaciones |
et | y |
client | cliente |
processus | procesos |
service | servicio |
améliore | mejorando |
industriel | industrial |
de | de |
industrielles | industriales |
activités | actividades |
à | con |
vente | mercado |
le | el |
FR Le contenu s'améliore au fur et à mesure que la technologie s'améliore.
ES A medida que la tecnología mejore, el contenido también lo hará.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mesure | medida |
technologie | tecnología |
contenu | contenido |
la | la |
le | el |
et | también |
à | a |
fur | que |
FR Améliore le composant "PivotGrid", prend en charge Angular 13 de manière native et améliore les thèmes.
ES Mejora PivotGrid, agrega soporte nativo de Angular 13 y mejora los temas.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
angular | angular |
native | nativo |
thèmes | temas |
et | y |
de | de |
FR Le flux de processus s’améliore et, parce que les données clés relatives aux clients et à leurs habitudes transactionnelles sont accessibles plus facilement, le service client s’améliore considérablement, lui aussi.
ES El flujo de procesos mejora y, puesto que es más fácil acceder a la información clave acerca de los clientes y sus patrones de transacción, la atención al cliente resulta claramente mejor.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
flux | flujo |
et | y |
processus | procesos |
client | cliente |
de | de |
clients | clientes |
données | información |
plus | más |
le | el |
à | a |
FR Cette version est une évolution majeure de PHP qui accélère le chargement des sites Web, améliore la gestion des erreurs, renforce la sécurité des fonctions de cryptographie et améliore massivement la performance du langage PHP.
ES Esta versión es una evolución importante de PHP que acelera la carga de los sitios web, mejora la gestión de errores, refuerza la seguridad de las funciones de criptografía y mejora masivamente el rendimiento del lenguaje PHP.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
évolution | evolución |
majeure | importante |
php | php |
accélère | acelera |
chargement | carga |
erreurs | errores |
renforce | refuerza |
sécurité | seguridad |
cryptographie | criptografía |
version | versión |
améliore | mejora |
et | y |
performance | rendimiento |
langage | lenguaje |
de | de |
fonctions | funciones |
sites | sitios |
web | web |
gestion | gestión |
la | la |
le | el |
du | del |
est | es |
FR La gouvernance des données améliore la qualité des données, qui elle-même améliore la précision des analyses et la qualité des informations qui en découlent
ES También mejora su calidad y la precisión del análisis para obtener información más útil
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
qualité | calidad |
améliore | mejora |
précision | precisión |
et | y |
informations | información |
la | la |
elle-même | su |
analyses | análisis |
FR Le sous-titrage améliore les événements, pas seulement pour les personnes qui en ont besoin ? il améliore les expériences de tout le monde.
ES Los subtítulos mejoran los eventos no solo para las personas que los necesitan, también mejoran las experiencias de todos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
événements | eventos |
expériences | experiencias |
titrage | subtítulos |
personnes | personas |
de | de |
pas | no |
ont | necesitan |
FR Il améliore vos conceptions et en améliore la qualité
ES Hace que tus diseños sean mejores y mejora su calidad
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
conceptions | diseños |
qualité | calidad |
et | y |
en | sean |
FR Intralinks améliore la collaboration et les prêts syndiqués avec sa plateforme simple à utiliser qui améliore le marketing, la gestion et la vente de prêts
ES Intralinks mejora la colaboración en los préstamos sindicados mediante su plataforma fácil de usar, lo cual mejora la comercialización, la recolección y la negociación de préstamos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
collaboration | colaboración |
prêts | préstamos |
plateforme | plataforma |
simple | fácil |
et | y |
utiliser | usar |
de | de |
marketing | comercialización |
à | en |
la | la |
FR Siemens a amélioré l'efficacité de l'environnement informatique en utilisant Ansible sur Windows pour automatiser les tâches de gestion manuelles et mettre en œuvre une approche CI/CD.
ES Siemens utilizó Ansible en Windows para mejorar la eficiencia de la TI, lo cual permitió automatizar las tareas manuales de gestión y admitir un enfoque de CI/CD.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
siemens | siemens |
ansible | ansible |
windows | windows |
manuelles | manuales |
approche | enfoque |
informatique | ti |
automatiser | automatizar |
tâches | tareas |
et | y |
amélioré | mejorar |
en | en |
de | de |
gestion | gestión |
FR CipherTrust Data Security Platform facilite et améliore l’efficacité de la gestion de la sécurité des données dans l’ensemble de votre organisation.
ES La plataforma CipherTrust Data Security Platform hace que sea fácil y eficiente administrar la seguridad de los datos en reposo en toda su organización.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
facilite | fácil |
security | security |
platform | platform |
et | y |
la | la |
sécurité | seguridad |
organisation | organización |
data | data |
de | de |
données | datos |
la gestion | administrar |
FR CipherTrust Data Security Platform de Thales facilite et améliore l’efficacité de la gestion de la sécurité des données dans l’ensemble de votre organisation
ES La plataforma CipherTrust Data Security Platform hace que sea fácil y eficiente administrar la seguridad de los datos en reposo en toda su organización
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
facilite | fácil |
security | security |
platform | platform |
et | y |
la | la |
sécurité | seguridad |
organisation | organización |
data | data |
de | de |
données | datos |
la gestion | administrar |
FR Enregistrer et recharger les paramètres pour les comparaisons de fichier et de dossier – Améliore l'efficacité des comparaisons répétée fréquemment
ES Opción para guardar y volver a cargar parámetros para comparaciones de archivos y carpetas aumenta la eficacia en comparaciones repetidas con frecuencia
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
recharger | cargar |
comparaisons | comparaciones |
améliore | aumenta |
paramètres | parámetros |
et | y |
enregistrer | guardar |
dossier | carpetas |
fichier | archivos |
de | de |
FR « Cet outil améliore radicalement le processus de gestion des réseaux sociaux. Il permet de programmer et contrôler facilement les publications de plusieurs réseaux sociaux depuis un même écran, avec une efficacité sans pareil. »
ES "Esta herramienta mejora infinitamente el proceso de gestión de redes sociales. Es muy fácil programar y controlar las publicaciones de múltiples redes sociales en un solo panel con una eficiencia que no he visto en ninguna otra herramienta".
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
outil | herramienta |
programmer | programar |
publications | publicaciones |
écran | panel |
efficacité | eficiencia |
et | y |
contrôler | controlar |
améliore | mejora |
le | el |
processus | proceso |
de | de |
gestion | gestión |
réseaux | redes |
FR Lorsque vous utilisez un CDN, il améliore les performances pour les visiteurs qui se trouvent loin de vos serveurs. Pour en vérifier l’efficacité, suivez la méthode indiquée ici.
ES Si usas una CDN, mejorarás el rendimiento para quien visite tus páginas y que se encuentre lejos del servidor donde está alojado tu sitio web. Aquí puedes ver cómo comprobar su eficacia.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
utilisez | usas |
cdn | cdn |
améliore | mejorar |
trouvent | encuentre |
serveurs | servidor |
vérifier | comprobar |
performances | rendimiento |
la | el |
ici | aquí |
lorsque | si |
un | una |
qui | se |
FR Dans les grandes entreprises, c'est le service qui améliore la gestion des projets en standardisant les processus et en améliorant l'efficacité
ES En las organizaciones de tamaño empresarial, es el departamento que mejora la gestión de proyectos al estandarizar los procesos y mejorar la eficiencia
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
grandes | tamaño |
et | y |
en | en |
processus | procesos |
projets | proyectos |
cest | es |
gestion | gestión |
améliorant | mejorar |
service | departamento |
la | la |
le | el |
améliore | mejora |
entreprises | organizaciones |
FR KT Corporation améliore son efficacité et réduit ses coûts informatiques grâce à l'Open Source
ES KT Corporation mejora la eficiencia y los costos de TI con el open source
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
coûts | costos |
source | source |
corporation | corporation |
et | y |
à | con |
grâce | el |
efficacité | eficiencia |
ses | la |
FR En adoptant une plate-forme analytique unique, elle a vu son efficacité augmenter de 30 %, a gagné en flexibilité dans sa prise de décisions et a amélioré l'autonomie de ses services
ES Con una plataforma de análisis, aumentó la eficacia en un 30 %, logró una mayor flexibilidad en la toma de decisiones y aumentó la autonomía de sus departamentos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
analytique | análisis |
efficacité | eficacia |
augmenter | mayor |
flexibilité | flexibilidad |
décisions | decisiones |
services | departamentos |
et | y |
prise | toma |
en | en |
de | de |
gagné | a |
plate-forme | plataforma de |
ses | la |
FR Swiss Life adopte Tableau pour une analytique standardisée qui accélère le travail des analystes et améliore leur efficacité.
ES Banregio transforma su gestión de datos y ahorra meses con el self-service BI.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
travail | datos |
et | y |
le | el |
tableau | con |
leur | su |
une | de |
FR Qlik Gold Client améliore l'efficacité, le coût et la sécurité de la gestion des données de test dans les environnements SAP
ES Qlik Gold Client mejora la eficacia, el coste y la seguridad de la gestión de datos para pruebas en los entornos SAP
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
qlik | qlik |
client | client |
améliore | mejora |
coût | coste |
sécurité | seguridad |
test | pruebas |
environnements | entornos |
sap | sap |
et | y |
de | de |
gestion | gestión |
données | datos |
la | la |
le | el |
FR L’automatisation améliore l’efficacité, en libérant l’équipe informatique qui peut alors se concentrer sur des projets plus importants
ES La automatización impulsa la eficiencia y libera al personal de TI para que pueda centrarse en proyectos de mayor valor
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
informatique | ti |
projets | proyectos |
équipe | personal |
en | en |
peut | pueda |
des | de |
concentrer | centrarse |
FR Cela améliore l’efficacité du système et réduit les besoins en matière de stockage, de bande passante et de matériel, ce qui permet de mettre en place des solutions plus évolutives et plus efficaces avec moins de complexité
ES Esto mejora la eficiencia del sistema y reduce las necesidades de almacenamiento, ancho de banda y hardware, lo que permite soluciones más escalables y eficientes con menos complejidad
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
stockage | almacenamiento |
bande | banda |
permet | permite |
solutions | soluciones |
complexité | complejidad |
système | sistema |
et | y |
matériel | hardware |
moins | menos |
réduit | reduce |
efficaces | eficientes |
besoins | necesidades |
de | de |
du | del |
améliore | mejora |
plus | más |
FR Le shell pour l’ensemble des clusters améliore l’efficacité de la gestion des noeuds de clusters en permettant l’exécution de commandes pour l’ensemble des noeuds par le biais de la commande PSSH.
ES La característica de shell en todo el clúster mejora la eficacia de la gestión de los nodos de clústeres, ya que permite ejecutar comandos en todos los nodos mediante el comando PSSH.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
clusters | clústeres |
améliore | mejora |
noeuds | nodos |
permettant | permite |
en | en |
de | de |
gestion | gestión |
la | la |
commandes | que |
le | el |
commande | comando |
FR Notre plateforme tout-en-un accélère le travail du conseiller, optimise l’efficacité opérationnelle et améliore l’expérience de l’épargnant
ES Nuestra plataforma todo-en-uno aumenta la productividad de los asesores, optimiza la eficiencia y mejora la experiencia del inversor
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
conseiller | asesores |
optimise | optimiza |
et | y |
plateforme | plataforma |
le | la |
de | de |
du | del |
améliore | mejora |
FR Ports sur les mises à jour du mécanisme d'allocation de proxy. Cela améliore l'efficacité de l'allocation en attribuant des comptes iCloud au proxy le plus vide disponible.
ES Puertos sobre actualizaciones al mecanismo de asignación de proxy. Esto mejora la eficiencia de la asignación al asignar cuentas de iCloud al proxy más vacío disponible.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ports | puertos |
mécanisme | mecanismo |
proxy | proxy |
comptes | cuentas |
icloud | icloud |
vide | vacío |
disponible | disponible |
mises à jour | actualizaciones |
de | de |
au | al |
le | la |
améliore | mejora |
plus | más |
en | sobre |
FR L’UNOPS surveille et améliore en permanence ses résultats dans ces domaines et adopte des mesures efficaces et innovantes afin d’améliorer l’efficacité de ses systèmes de gestion.
ES Supervisamos y mejoramos continuamente nuestro desempeño en cuanto a la salud y la seguridad y la gestión social y ambiental, y aportamos soluciones innovadoras y eficientes para mejorar la eficacia de nuestros sistemas de gestión.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejorar |
résultats | soluciones |
efficaces | eficientes |
innovantes | innovadoras |
en permanence | continuamente |
et | y |
systèmes | sistemas |
en | en |
de | de |
gestion | gestión |
ses | la |
FR Zebra améliore l'efficacité et la productivité des opérations en unissant personnel et clients sur la même longueur d'onde de communication
ES Zebra mejora la eficiencia operativa y aumenta la productividad al unir al personal y a los clientes en la misma sintonía de comunicación
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zebra | zebra |
communication | comunicación |
et | y |
productivité | productividad |
la | la |
en | en |
clients | clientes |
de | de |
améliore | mejora |
personnel | personal |
la même | misma |
FR Grâce à la conception par simulation, elle améliore le processus de développement de concept pour augmenter l'efficacité, la force et la faisabilité de votre produit
ES Mejora el proceso de desarrollo conceptual guiando el diseño a través de la simulación para incrementar la eficiencia, la resistencia y la fabricabilidad de tus productos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
augmenter | incrementar |
force | resistencia |
développement | desarrollo |
et | y |
simulation | simulación |
améliore | mejora |
de | de |
processus | proceso |
la | la |
le | el |
à | a |
FR STIHL améliore l’efficacité grâce à des décisions relatives à la chaîne d’approvisionnement fondées sur des données
ES STIHL aumenta la eficiencia a través de decisiones en la cadena de suministro basadas en datos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | aumenta |
décisions | decisiones |
chaîne | cadena |
fondées | basadas |
la | la |
données | datos |
des | de |
à | a |
FR Il s’agit d’un écosystème numérique complet qui rationalise la complexité et améliore l’efficacité en amont et en aval de votre chaîne d’approvisionnement.
ES Es un ecosistema digital completo que agiliza la complejidad y mejora la eficiencia en toda su cadena de suministro.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
écosystème | ecosistema |
numérique | digital |
complet | completo |
rationalise | agiliza |
améliore | mejora |
chaîne | cadena |
la | la |
et | y |
en | en |
sagit | es |
complexité | complejidad |
de | de |
FR Améliore l’efficacité et la cohérence des stratégies grâce à la gestion centralisée de sudo sur tous vos serveurs UNIX/Linux
ES Mejora la eficiencia y la uniformidad de las políticas mediante la administración centralizada de Sudo en todos los servidores UNIX/Linux
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
cohérence | uniformidad |
unix | unix |
linux | linux |
et | y |
la | la |
serveurs | servidores |
centralisée | centralizada |
de | de |
tous | todos |
gestion | administración |
stratégies | políticas |
à | en |
FR Les utilisateurs créent de nouvelles données de base ou transactionnelles SAP avec une formation minimale, ce qui améliore l?efficacité opérationnelle
ES Los usuarios pueden crear nuevos datos maestros y transaccionales en SAP con un mínimo de formación, mejorando así la eficiencia de las operaciones
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
créent | crear |
transactionnelles | transaccionales |
sap | sap |
formation | formación |
minimale | mínimo |
améliore | mejorando |
données | datos |
de | de |
nouvelles | nuevos |
efficacité | eficiencia |
FR Avec le workflow centré sur l'histoire d'Avid, WPLG à Miami a amélioré la collaboration entre sa salle de rédaction et les équipes de terrain et a augmenté son efficacité—découvrez comment.
ES Con el flujo de trabajo centrado en la historia de Avid, WPLG, de Miami, mejoró la colaboración entre su redacción y su personal de campo y aumentó la eficiencia. Descubre cómo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
miami | miami |
collaboration | colaboración |
son | su |
rédaction | redacción |
terrain | campo |
découvrez | descubre |
et | y |
de | de |
entre | entre |
comment | cómo |
avec | con |
sur | en |
le | el |
la | la |
FR NBT en Thaïlande fait confiance aux solutions Avid depuis des années—découvrez comment la société de diffusion a amélioré l'efficacité et les capacités de son équipe avec sa récente mise à niveau complète grâce à Avid.
ES NBT, de Tailandia, ha confiado en las soluciones Avid durante años. Descubre cómo la emisora aumentó la eficiencia y las capacidades de su equipo con su reciente actualización de Avid.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
thaïlande | tailandia |
confiance | confiado |
solutions | soluciones |
années | años |
découvrez | descubre |
son | su |
récente | reciente |
mise à niveau | actualización |
et | y |
comment | cómo |
la | la |
capacités | capacidades |
de | de |
avec | con |
les | las |
FR Dans l'étude précédente au sujet de l'alpha variante de SARS-CoV-2, l'efficacité vaccinique contre la boîte de vitesses était 71%, probablement un résultat du transmissibility amélioré observé de la variante de triangle
ES En el estudio anterior referente a la variante alfa de SARS-CoV-2, la eficacia vaccínea contra la transmisión era el 71%, posiblemente un resultado de la transmisibilidad aumentada observada de la variante del delta
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
probablement | posiblemente |
observé | observada |
étude | estudio |
était | era |
résultat | resultado |
de | de |
contre | contra |
un | a |
la | la |
du | del |
FR Figure 1 PolyWorks gère divers types de matériels, ce qui améliore considérablement l’efficacité du travail.
ES Figura 1 PolyWorks administra varios tipos de dispositivos de hardware, lo que tiene como resultado una eficiencia de trabajo mucho mejor.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
figure | figura |
gère | administra |
types | tipos |
améliore | mejor |
polyworks | polyworks |
de | de |
travail | trabajo |
matériels | hardware |
divers | una |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්