FR Vous pouvez lire la première partie ici : De cassettes d’enfants et de peintures rupestres, la deuxième partie ici : Les histoires ne sont pas des histoires d’enfants, la troisième partie ici :On n’a rien sans rien et […]
"troisième partie ici" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ප්රංශ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "troisième partie ici" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
troisième partie ici හි පරිවර්තන
ප්රංශ හි "troisième partie ici" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ප්රංශ සිට ඉංග්රීසි වෙත troisième partie ici හි පරිවර්තනය
ප්රංශ
ඉංග්රීසි
EN You can read the first part here: Of children’s cassettes and cave paintings, the second part here: Stories are not children’s stuff, the third part here: No Pain, No Gain and the fourth part here: How to generate attention […]
FR Vous pouvez lire la première partie ici : De cassettes d’enfants et de peintures rupestres, la deuxième partie ici : Les histoires ne sont pas des histoires d’enfants, la troisième partie ici :On n’a rien sans rien et […]
EN You can read the first part here: Of children’s cassettes and cave paintings, the second part here: Stories are not children’s stuff, the third part here: No Pain, No Gain and the fourth part here: How to generate attention […]
FR Les candidats aux cours spécialisés du troisième cycle doivent avoir un niveau académique leur permettant de suivre un cours de troisième cycle dans leur pays d'origine ou l'équivalent d'au moins quatre ans d'études de premier cycle.
EN Candidates for postgraduate specialised courses must have an academic level entitling them to follow a postgraduate course in their countries of origin or the equivalent of at least four years of undergraduate studies.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| candidats | candidates |
| académique | academic |
| suivre | follow |
| pays | countries |
| de troisième cycle | postgraduate |
| équivalent | equivalent |
| premier cycle | undergraduate |
| niveau | level |
| ou | or |
| études | studies |
| doivent | must |
| un | a |
| de | of |
| cours | course |
| troisième | have |
| spécialisé | specialised |
| ans | years |
FR Basée à Düsseldorf, la société est aujourd’hui le troisième plus grand fournisseur d’énergie allemand coté. Avec son actionnaire principal Fortum, Uniper est également le troisième plus gros producteur d’énergie décarbonée en Europe.
EN The company is headquartered in Düsseldorf and currently the third-largest listed German utility. Together with its main shareholder Fortum, Uniper is also the third-largest producer of CO2-free energy in Europe.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| société | company |
| troisième | third |
| actionnaire | shareholder |
| producteur | producer |
| düsseldorf | düsseldorf |
| énergie | energy |
| europe | europe |
| principal | main |
| également | also |
| en | in |
| à | and |
| grand | largest |
| avec | with |
| son | of |
FR Il s?agit du troisième top-5 de Lacroix en quatre courses cette saison et de sa troisième victoire en quatre départs en carrière au Circuit ICAR, ce qui porte sa moyenne de résultats à 1,5
EN The result is Lacroix’s third top-five in four races this season and third win in four career starts at Circuit ICAR, bringing his average finish to a staggering 1.5
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| courses | races |
| saison | season |
| victoire | win |
| départs | starts |
| carrière | career |
| circuit | circuit |
| moyenne | average |
| résultats | result |
| porte | bringing |
| ce | this |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
| quatre | the |
| troisième | third |
| de | his |
FR Mais cette fois-ci, il ne revient pas en tant que troisième parti, car un parti de droite radicale (AfD) a émergé pour prendre la troisième place, tandis que les Verts et la gauche radicale continuent de maintenir un soutien stable.
EN But this time it does not return as the third party, as a radical right-wing party (AfD) has emerged and takes third place, while the Greens and the radical left continue to maintain stable support.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| parti | party |
| stable | stable |
| place | place |
| il | it |
| droite | right |
| un | a |
| revient | return |
| gauche | left |
| la | the |
| continuent | continue |
| mais | but |
| prendre | takes |
| et | and |
| maintenir | maintain |
| soutien | support |
FR Pendant ce temps, le virage cloud de Atlassian a commencé à voir des résultats sérieux avec des migrations cloud qui ont doublé au troisième trimestre par rapport au troisième trimestre 2020.
EN Meanwhile, Atlassian?s cloud shift began to see serious results with cloud migrations doubling in Q3 versus Q3 2020.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| commencé | began |
| sérieux | serious |
| migrations | migrations |
| pendant ce temps | meanwhile |
| résultats | results |
| s | s |
| à | to |
| par | versus |
| avec | with |
| voir | see |
FR Les candidats aux cours spécialisés du troisième cycle doivent avoir un niveau académique leur permettant de suivre un cours de troisième cycle dans leur pays d'origine ou l'équivalent d'au moins quatre ans d'études de premier cycle.
EN Candidates for postgraduate specialised courses must have an academic level entitling them to follow a postgraduate course in their countries of origin or the equivalent of at least four years of undergraduate studies.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| candidats | candidates |
| académique | academic |
| suivre | follow |
| pays | countries |
| de troisième cycle | postgraduate |
| équivalent | equivalent |
| premier cycle | undergraduate |
| niveau | level |
| ou | or |
| études | studies |
| doivent | must |
| un | a |
| de | of |
| cours | course |
| troisième | have |
| spécialisé | specialised |
| ans | years |
FR Le troisième dnd_module (rich_text) aura un décalage de 8 pour le positionner en troisième position.
EN The third dnd_module (rich_text) will have an offset of 8 to position it third.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| de | of |
| un | an |
| position | position |
| le | the |
FR Suivez des cours de troisième cycle individuels, recevez des certificats à chaque étape franchie et utilisez les crédits pour construire votre propre parcours de troisième cycle avec une liberté totale de personnalisation.
EN Take individual postgraduate courses, receive certificates at each stage of completion, and use the credits to build your own postgraduate journey with complete freedom of customization.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| certificats | certificates |
| crédits | credits |
| liberté | freedom |
| personnalisation | customization |
| de troisième cycle | postgraduate |
| cours | courses |
| recevez | receive |
| de | of |
| individuels | individual |
| chaque | each |
| totale | complete |
| à | to |
| étape | stage |
| votre | your |
| et | and |
| avec | with |
| parcours | journey |
FR Dans cette troisième et dernière partie de notre série, nous analyserons de quelle façon les plateformes de base devront évoluer et exposons notre vision de la création et de l'utilisation de la RM. La première partie...
EN In this third and final part of the series we analyze how foundational platforms will and must evolve, and outline our vision of how MR applications will be created and executed. Part I summarized the...
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| série | series |
| plateformes | platforms |
| vision | vision |
| création | created |
| évoluer | evolve |
| dans | in |
| de | of |
| base | foundational |
| devront | will |
| la | the |
| notre | our |
| nous | we |
| partie | part |
FR Dans le cadre du présent Accord et du Programme, chaque partie (dite « la Partie émettrice ») peut divulguer ou mettre à disposition des Informations confidentielles à l'autre partie (dite « la Partie réceptrice »)
EN In connection with this Agreement and the Program each party (as the “Disclosing Party”) may disclose or make available Confidential Information to the other party (as the “Receiving Party”)
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| accord | agreement |
| partie | party |
| informations | information |
| confidentielles | confidential |
| chaque | each |
| et | and |
| programme | program |
| disposition | available |
| présent | this |
| peut | may |
| divulguer | disclose |
| ou | or |
| à | to |
| dans | in |
FR Transition vers des microservices axés sur les événements : 1re partie | 2e partie | 3e partie | 4e partie
EN Journey to event driven microservices: Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| microservices | microservices |
| événements | event |
| partie | part |
FR Vous pouvez lire la première partie ici : De cassettes d’enfants et de peintures rupestres et la deuxième partie ici : Les histoires ne sont pas des histoires d’enfants Un flot de publicité Les histoires sont géniales
EN You can read the first part here: Of children’s cassettes and cave paintings and the second part here: Stories are not children’s stuff A flood of advertising Stories are great
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| peintures | paintings |
| histoires | stories |
| publicité | advertising |
| vous | you |
| de | of |
| sont | are |
| un | a |
| la | the |
| lire | read |
| partie | part |
FR Lisez ici la première partie: Storytelling – la sauce secrète pour chaque stratégie marketing; et ici la deuxième partie – Visual Storytelling: Le grand art du marketing
EN Read here the first part – Storytelling – the secret sauce for every marketing strategy; and here the second part – Visual Storytelling: The fine art of marketing
FR Lisez ici la première partie: Storytelling – la sauce secrète pour chaque stratégie marketing; et ici la deuxième partie – Visual Storytelling: Le grand art du marketing
EN Today “in”, tomorrow already out
FR Vous pouvez lire la première partie ici : De cassettes d’enfants et de peintures rupestres et la deuxième partie ici : Les histoires ne sont pas des histoires d’enfants Un flot de publicité Les histoires sont géniales
EN You can read the first part here: Of children’s cassettes and cave paintings and the second part here: Stories are not children’s stuff A flood of advertising Stories are great
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| peintures | paintings |
| histoires | stories |
| publicité | advertising |
| vous | you |
| de | of |
| sont | are |
| un | a |
| la | the |
| lire | read |
| partie | part |
FR Enfin, la troisième partie intensive commence par des shoulder taps et des mouvements du grimpeur
EN Lastly, max it out with the third round starting with shoulder taps and mountain climbers
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| enfin | lastly |
| commence | starting |
| la | the |
| et | and |
| troisième | third |
FR Dans la seconde et la troisième partie, des précisions sont fournies respectivement les traitements réalisés par Adrenalead dans des situations clairement identifiées ainsi que les droits des personnes que notre entreprise s’engage à respecter
EN In the second and third parts, details are provided respectively of the processing carried out by Adrenalead in clearly identified situations as well as the rights of individuals that our company undertakes to respect
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| précisions | details |
| traitements | processing |
| situations | situations |
| droits | rights |
| entreprise | company |
| respecter | respect |
| clairement | clearly |
| identifié | identified |
| la | the |
| sont | are |
| ainsi | as |
| à | to |
| dans | in |
| partie | of |
| notre | our |
| et | respectively |
| des | carried |
FR Presque aussi connue que le .com, l’extension .net fait partie des domaines traditionnels utilisés partout dans le monde : elle est la troisième extension la plus utilisée à l’échelle internationale
EN Almost as well known as .com, .net is one of the traditional domain endings used internationally: .net is the third most used domain ending in the world
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| presque | almost |
| fait | well |
| connue | known |
| net | net |
| traditionnels | traditional |
| domaines | domain |
| est | is |
| des | of |
| dans | in |
| monde | world |
| internationale | internationally |
| plus | most |
| utilisé | used |
FR La troisième partie vous apprend tout ce dont vous avez besoin pour vous lancer dans l'éclairage cinématographique en temps réel.
EN Part 3 teaches you everything you need to know to get started with real-time cinematic lighting.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| apprend | teaches |
| lancer | started |
| cinématographique | cinematic |
| temps | time |
| réel | real |
| temps réel | real-time |
| éclairage | lighting |
| partie | part |
| besoin | need |
| dont | you |
FR Partie 1 : Ajouter une troisième adresse e-mail au compte à partir duquel vous voulez fusionner des feuilles
EN Part 1: Add a third email address to the account from which you want merge sheets
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| partie | part |
| ajouter | add |
| adresse | address |
| duquel | from which |
| fusionner | merge |
| feuilles | sheets |
| à | to |
| compte | account |
| partir | from |
| une | a |
| troisième | third |
| email address | |
| voulez | you want |
FR Partie 2 : Définir la troisième adresse e-mail comme adresse principale du compte
EN Part 2: Make the third email address the primary for the account
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| adresse | address |
| principale | primary |
| compte | account |
| la | the |
| troisième | third |
| partie | part |
| email address | |
FR Le 17 mars 2008, Ye Olde Orchard a ouvert son troisième emplacement dans la partie la plus branchée de la ville, le Plateau Mont-Royal
EN On March 17, 2008, Y e Olde Orchard opened it’s third location in the hippest part of town, the Plateau Mont-Royal
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mars | march |
| e | e |
| plateau | plateau |
| emplacement | location |
| dans | in |
| de | of |
| ville | town |
| partie | part |
FR L'utilisation conjointe de cookies de première et de troisième partie est standard dans le secteur de l'automatisation du marketing
EN Using first-party and third-party cookies together is standard in the marketing automation industry
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookies |
| troisième | third |
| partie | party |
| standard | standard |
| première | first |
| secteur | industry |
| marketing | marketing |
| le | the |
| dans | in |
| de | together |
| et | and |
FR La troisième tendance qui se dégage de ce sondage est que les trois quarts des consommateurs considèrent que manger fait partie de l'expérience de shopping
EN The third trend that emerges from this survey is that three-quarters of shoppers consider dining part of the shopping experience
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tendance | trend |
| sondage | survey |
| quarts | quarters |
| consommateurs | shoppers |
| considèrent | consider |
| shopping | shopping |
| la | the |
| de | of |
| ce | this |
| trois | three |
| partie | part |
FR DIALOGUES #SFSMED (PARTIE 3) "Voie à suivre pour une collaboration régionale" Le troisième dialogue indépendant…
EN In 2014, the CIHEAM Member States launched the “MEDiterranean Agricultural Markets Information Network (MED-AMIN)” to?
FR Presque aussi connue que le .com, l’extension .net fait partie des domaines traditionnels utilisés partout dans le monde : elle est la troisième extension la plus utilisée à l’échelle internationale
EN Almost as well known as .com, .net is one of the traditional domain endings used internationally: .net is the third most used domain ending in the world
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| presque | almost |
| fait | well |
| connue | known |
| net | net |
| traditionnels | traditional |
| domaines | domain |
| est | is |
| des | of |
| dans | in |
| monde | world |
| internationale | internationally |
| plus | most |
| utilisé | used |
FR Dans la seconde et la troisième partie, des précisions sont fournies respectivement les traitements réalisés par Adrenalead dans des situations clairement identifiées ainsi que les droits des personnes que notre entreprise s’engage à respecter
EN In the second and third parts, details are provided respectively of the processing carried out by Adrenalead in clearly identified situations as well as the rights of individuals that our company undertakes to respect
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| précisions | details |
| traitements | processing |
| situations | situations |
| droits | rights |
| entreprise | company |
| respecter | respect |
| clairement | clearly |
| identifié | identified |
| la | the |
| sont | are |
| ainsi | as |
| à | to |
| dans | in |
| partie | of |
| notre | our |
| et | respectively |
| des | carried |
FR Coppi domina les Dolomites, sans parvenir à refaire complètement le retard essuyé sur chute dans la première partie de la course, et Gino Bartali remporta son troisième Giro pour seulement 47”, devant Coppi et Ortelli.
EN Coppi dominated the Dolomites, but he did not completely make up for the time lost when he had fallen behind in the first part of the race and Gino Bartali won his third Giro by only 47” seconds, followed by the same Coppi and Ortelli.
FR Cookies de première et de troisième parties : Les cookies de première partie sont les cookies utilisés par notre site. Les cookies tiers sont les cookies installés sur votre ordinateur en dehors de notre site.
EN First and third party cookies: First party cookies are the cookies used by our site. Third party cookies are cookies set-up on your computer outside of our site.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookies |
| installés | set |
| ordinateur | computer |
| première | first |
| site | site |
| tiers | third |
| sont | are |
| votre | your |
| utilisé | used |
| notre | our |
| sur | on |
| de | of |
| les | the |
FR Pour la troisième année consécutive, Société Générale fait partie de l’indice d’égalité des sexes de Bloomberg aux côtés de 418 entreprises (parmi 11 secteurs, 45 pays et régions).
EN For the third year in a row, Societe Generale is included in the Bloomberg Gender Equality Index alongside 418 companies (across 11 sectors, 45 countries & regions).
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| égalité des sexes | gender |
| année | year |
| générale | generale |
| secteurs | sectors |
| entreprises | companies |
| société | societe |
| la | the |
| pays | countries |
| régions | regions |
| troisième | third |
| fait | is |
FR La troisième partie du programme complet PADI Tec Deep Diver est le cours Tec 50
EN The third part of the full PADI Tec Deep Diver program is Tec 50
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| complet | full |
| padi | padi |
| deep | deep |
| diver | diver |
| programme | program |
| partie | part |
FR Le 17 mars 2008, Ye Olde Orchard a ouvert son troisième emplacement dans la partie la plus branchée de la ville, le Plateau Mont-Royal
EN On March 17, 2008, Y e Olde Orchard opened it’s third location in the hippest part of town, the Plateau Mont-Royal
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mars | march |
| e | e |
| plateau | plateau |
| emplacement | location |
| dans | in |
| de | of |
| ville | town |
| partie | part |
FR Enfin, la troisième partie intensive commence par des shoulder taps et des mouvements du grimpeur
EN Lastly, max it out with the third round starting with shoulder taps and mountain climbers
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| enfin | lastly |
| commence | starting |
| la | the |
| et | and |
| troisième | third |
FR Enfin, la troisième partie intensive commence par des shoulder taps et des mouvements du grimpeur
EN Lastly, max it out with the third round starting with shoulder taps and mountain climbers
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| enfin | lastly |
| commence | starting |
| la | the |
| et | and |
| troisième | third |
FR Enfin, la troisième partie intensive commence par des shoulder taps et des mouvements du grimpeur
EN Lastly, max it out with the third round starting with shoulder taps and mountain climbers
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| enfin | lastly |
| commence | starting |
| la | the |
| et | and |
| troisième | third |
FR Enfin, la troisième partie intensive commence par des shoulder taps et des mouvements du grimpeur
EN Lastly, max it out with the third round starting with shoulder taps and mountain climbers
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| enfin | lastly |
| commence | starting |
| la | the |
| et | and |
| troisième | third |
FR La troisième partie vous apprend tout ce dont vous avez besoin pour vous lancer dans l'éclairage cinématographique en temps réel.
EN Part 3 teaches you everything you need to know to get started with real-time cinematic lighting.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| apprend | teaches |
| lancer | started |
| cinématographique | cinematic |
| temps | time |
| réel | real |
| temps réel | real-time |
| éclairage | lighting |
| partie | part |
| besoin | need |
| dont | you |
FR La troisième partie du rapport du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC) invite à agir
EN Migros enables carbon offsetting when online shopping
FR La troisième et dernière partie du rapport du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC) décrit notamment les mesures…
EN As of March this year, customers of Migros Online can now offset the carbon emissions of their purchases. The money from these voluntary offsetting…
FR La troisième partie traite du Comité mondial d’éthique du tourisme et du mandat, de la composition et du fonctionnement de cet organe subsidiaire de l’Assemblée générale de l’OMT dans le contexte de la Convention.
EN Part III on the World Committee on Tourism Ethics refers to the mandate, composition and functioning of this subsidiary organ of the UNWTO General Assembly in the context of the Convention.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| comité | committee |
| mondial | world |
| tourisme | tourism |
| mandat | mandate |
| composition | composition |
| organe | organ |
| générale | general |
| convention | convention |
| éthique | ethics |
| contexte | context |
| de | of |
| dans | in |
| et | and |
| partie | part |
FR Partie 1 : Ajouter une troisième adresse e-mail au compte à partir duquel vous voulez fusionner des feuilles
EN Part 1: Add a third email address to the account from which you want merge sheets
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| partie | part |
| ajouter | add |
| adresse | address |
| duquel | from which |
| fusionner | merge |
| feuilles | sheets |
| à | to |
| compte | account |
| partir | from |
| une | a |
| troisième | third |
| email address | |
| voulez | you want |
FR Partie 2 : Définir la troisième adresse e-mail comme adresse principale du compte
EN Part 2: Make the third email address the primary for the account
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| adresse | address |
| principale | primary |
| compte | account |
| la | the |
| troisième | third |
| partie | part |
| email address | |
FR Lisez la troisième partie de notre série sur la durabilité et découvrez comment la numérisation peut aider à relever de grands défis.
EN Read Part 3 in our Sustainability Series, and learn how digitalization can help overcome big challenges.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| partie | part |
| série | series |
| durabilité | sustainability |
| numérisation | digitalization |
| peut | can |
| aider | help |
| défis | challenges |
| comment | how |
| grands | big |
| lisez | and |
| notre | our |
| et | learn |
FR Ces sites urbains constituent la majeure partie des quartiers et zones commerçantes ottomans et la plupart ont un statut de site archéologique de deuxième ou troisième catégories
EN These urban sites mostly form the Ottoman neighbourhoods and trading areas and most have second or third degree archaeological site status
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| urbains | urban |
| constituent | form |
| quartiers | neighbourhoods |
| statut | status |
| archéologique | archaeological |
| ou | or |
| zones | areas |
| site | site |
| la | the |
| la plupart | mostly |
| sites | sites |
| et | and |
FR Le Mexique, qui fait partie du trio gagnant, sera le premier pays à organiser la plus grande compétition de foot pour la troisième fois
EN With a share of the winning bid, Mexico will become the first country to host soccer?s biggest tournament three times
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mexique | mexico |
| gagnant | winning |
| organiser | host |
| compétition | tournament |
| foot | soccer |
| du | share |
| pays | country |
| à | to |
| plus | biggest |
| de | of |
| fait | become |
FR générées de manière indépendante par une partie réceptrice sans utiliser les informations confidentielles de la partie émettrice, comme le révèlent les archives écrites d'une telle partie réceptrice ; ou
EN is independently developed by a receiving party without use of the Confidential Information of the disclosing party, as demonstrated by written records of such receiving party; or
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| indépendante | independently |
| confidentielles | confidential |
| écrites | written |
| utiliser | use |
| informations | information |
| ou | or |
| archives | records |
| de | of |
| une | a |
| comme | as |
| par | by |
FR La partie qui constate toute circonstance donnant lieu à un différend en informe l'autre partie. Dès réception de la notification, l’autre partie résoud le différend dans un délai de dix jours ouvrables.
EN The Party that notices any circumstances giving rise to a dispute shall notify the other Party. Upon receiving notice the other Party shall then resolve the dispute within ten working days.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| partie | party |
| à | to |
| un | a |
| notification | notice |
| jours | days |
FR Sélectionnez la partie à recadrer, faites glisser les poignées de coin de la partie à recadrer pour l'ajuster ou utilisez les champs au dessus. La partie à recadrer sélectionnée sera appliquée à chaque page du fichier PDF.
EN Select the area you want to crop, drag the corner handles of the cropping area to adjust it or use the top fields. The selected crop area will be applied to every page in the PDF file.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| recadrer | crop |
| glisser | drag |
| poignées | handles |
| coin | corner |
| ou | or |
| sélectionnez | select |
| champs | fields |
| fichier | file |
| à | to |
| utilisez | use |
| sélectionné | selected |
| la | the |
| page | page |
| de | of |
| chaque | every |
| appliqué | applied |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
troisième partie ici troisième partie troisième partie intensive partie après partie deuxième partie ici première partie ici partie ici troisième troisième année consécutive troisième génération troisième période troisième cycle troisième option troisième phase troisième acompte troisième étage troisième pilier puis troisième troisième vague épidémique troisième étape troisième fois troisième lot troisième tour troisième pays troisième parties troisième point scientifique troisième mission troisième position troisième était troisième personne troisième liste troisième solution troisième année troisième enfant troisième trimestre troisième type troisième dose troisieme version troisième édition troisième volet troisième appel troisième jeu troisième section troisième génération apporte troisième ville troisième ligne troisième place troisième version troisième membre troisième film
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත