පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"talus ouest turenne" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "talus ouest turenne" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

talus ouest turenne හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "talus ouest turenne" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

ouest a all an are as at at the be been but by east eastern first for for the from from the has have his home i if in in the into is it it is its just located not now of of the one or people road route south such take than that the their there these they this through to to the us was we west western where which will with you your

ප්රංශ සිට ඉංග්රීසි වෙත talus ouest turenne හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉංග්රීසි

FR Il a notamment été décidé que le talus ouest Turenne composé d’une cinquantaine d’arbres adultes serait conservé et que la pelouse synthétique initialement prévue serait supprimée au profit de pelouses naturelles et d’arbres.

EN In particular it was decided that the Turenne west embankment, with around fifty adult trees would be kept and the artificial lawn initially planned would be withdrawn in favour of natural lawns and trees.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
décidé decided
ouest west
cinquantaine fifty
adultes adult
conservé kept
pelouse lawn
initialement initially
prévue planned
naturelles natural
il it
été was
notamment with
de of
et and
serait be

FR Il a notamment été décidé que le talus ouest Turenne composé d’une cinquantaine d’arbres adultes serait conservé et que la pelouse synthétique initialement prévue serait supprimée au profit de pelouses naturelles et d’arbres.

EN In particular it was decided that the Turenne west embankment, with around fifty adult trees would be kept and the artificial lawn initially planned would be withdrawn in favour of natural lawns and trees.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
décidé decided
ouest west
cinquantaine fifty
adultes adult
conservé kept
pelouse lawn
initialement initially
prévue planned
naturelles natural
il it
été was
notamment with
de of
et and
serait be

FR Passez la porte de son atelier rue de Turenne, écoutez depuis la boutique le tumulte de la brigade, sentez l’intensité des parfums et dégustez des chocolats on ne peut plus créatifs !

EN Step through the door of his atelier in Rue de Turenne and listen to the bustle of his brigade at the back, inhale the intensity of the fragrances, and savour the most creative of chocolates!

ප්රංශ ඉංග්රීසි
brigade brigade
parfums fragrances
atelier atelier
rue rue
des chocolats chocolates
porte door
de de
écoutez listen

FR La situation sécuritaire devrait continuer à se détériorer dans les régions de l’Extrême-Nord, du Nord-Ouest et du Sud-Ouest en 2021, avec un indice de risque de conflit de 8 pour les régions de l’Extrême-Nord, du Nord-Ouest et du Sud-Ouest.

EN The security situation is expected to continue to deteriorate in the Far North, North-West and South-West regions in 2021, with a conflict risk index of 8 for the Far North and North-West and South-West regions.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
sécuritaire security
indice index
risque risk
conflit conflict
sud-ouest south-west
situation situation
un a
nord north
la the
régions regions
à to
en in
et and
continuer continue
avec with

FR Cet aménagement dont les travaux aboutiront en 2019 vient remplacer un rond-point autoroutier au centre duquel un talus faiblement arboré et très difficile à entretenir faisait office d’espaces verts.

EN This development, the works for which will begin in 2019, replaces a motorway roundabout in the centre of which an embankment with few trees and very difficult to maintain was the only parkland there.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
travaux works
centre centre
difficile difficult
remplacer replaces
duquel of which
entretenir to maintain
en in
un a
très very
à to
verts the
et and

FR Cet aménagement dont les travaux aboutiront en 2019 vient remplacer un rond-point autoroutier au centre duquel un talus faiblement arboré et très difficile à entretenir faisait office d’espaces verts.

EN This development, the works for which will begin in 2019, replaces a motorway roundabout in the centre of which an embankment with few trees and very difficult to maintain was the only parkland there.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
travaux works
centre centre
difficile difficult
remplacer replaces
duquel of which
entretenir to maintain
en in
un a
très very
à to
verts the
et and

FR On élabora en quatrième vitesse un plan pour inonder la plaine entre l’Yser et le talus du chemin de fer avoisinant

EN The locks at the mouth of the Yser were opened at high tide so that the levels were flooded

ප්රංශ ඉංග්රීසි
et opened
de of
quatrième that

FR Le pantalon HP TALUS PANTS est une référence en matière de résistance, légèreté et respirabilité

EN The HP TALUS PANTS set the standard in terms of their strength, lightness and ventilation

ප්රංශ ඉංග්රීසි
pantalon pants
hp hp
résistance strength
légèreté lightness
le the
en in
matière and
de of

FR Les visiteurs de la Biennale d’Helsinki peuvent détailler l’installation de Laura Könönen intitulée No Heaven up in the Sky à partir d’un sentier aménagé sur un talus voisin

EN At the Helsinki Biennial, visitors can survey Laura Könönen’s “No Heaven up in the Sky” from a walkway on a nearby ridge

ප්රංශ ඉංග්රීසි
visiteurs visitors
biennale biennial
peuvent can
no no
sky sky
up up
in in
la the
un a
sur on
voisin nearby
partir from

FR Situé au pied des tours et des montagnes, dans le quartier de Saint-Jean-du-Désert de Marseille, le Talus développe depuis 2018 sa volonté de devenir un véritable laboratoire de la transition écologique

EN Re-Store has just opened its doors in the northern Paris suburb of Saint-Denis

ප්රංශ ඉංග්රීසි
de of
un just
dans in
et opened

FR Les montagnes et les talus autour du Tösstal sont prédestinés pour faire de longues randonnées et du VTT

EN The hills and mountains around the upper Tösstal (Töss valley) are eminently suited for extended hiking and bike tours

ප්රංශ ඉංග්රීසි
longues extended
vtt bike
montagnes mountains
randonnées hiking
sont are
de around
et and
pour for
les the

FR Dans l’ouest du Cameroun, de violents conflits dans les régions du sud-ouest et du nord-ouest ont déplacé plus de 700 000 personnes.

EN In western Cameroon, violent conflict in the south-west and north-west regions has displaced more than 700,000 people.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
cameroun cameroon
violents violent
conflits conflict
nord-ouest north
déplacé displaced
personnes people
ouest western
sud-ouest south-west
régions regions
dans in
plus more
et and

FR États-Unis (Côte Est, Nord-ouest, Sud, Sud-est et Côte Ouest)

EN USA (East coast, Northwest, South, Southeast and West coast)

ප්රංශ ඉංග්රීසි
côte coast
nord-ouest northwest
sud south
et and
ouest west

FR Le Conseil régional Asie-Pacifique (CAP) représente les bibliothèques membres d'OCLC se trouvant à l'ouest d'Hawaï, c'est-à-dire la Chine, la Corée et le Japon au Nord, l'Australie et la Nouvelle-Zélande au Sud, et le Pakistan à l'Ouest

EN The Asia Pacific Regional Council (APRC) represents member libraries from the territory west of Hawaii, stretching from China, Korea and Japan in the north to Australia and New Zealand in the south and Pakistan to the west

ප්රංශ ඉංග්රීසි
conseil council
régional regional
représente represents
bibliothèques libraries
membres member
asie asia
pacifique pacific
nouvelle new
corée korea
nord north
sud south
chine china
japon japan
à to
trouvant and

FR Présentation du journal Sud Ouest Le journal Sud Ouest a...

EN Presentation of the newspaper Sud Ouest The newspaper Sud Ouest...

ප්රංශ ඉංග්රීසි
présentation presentation
journal newspaper
le the
sud sud
ouest ouest

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Sud Ouest | Autres Paysages Du Sud Ouest | Photographie Ponton graphique

EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Other Landscapes Of The South West | Graphic pontoon photography

ප්රංශ ඉංග්රීසි
thématiques themes
france france
autres other
photographie photography
paysage landscape
ouest west
paysages landscapes
sud south
graphique graphic

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Sud Ouest | Bassin D Arcachon | Photographie Pins du Sud-Ouest

EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Arcachon Bay | Pins of the South-West photography

ප්රංශ ඉංග්රීසි
thématiques themes
paysage landscape
france france
arcachon arcachon
pins pins
sud-ouest south-west
photographie photography
ouest west
sud south

FR Photographie d'art | Paysage | France | Sud-Ouest | Photographie Autres paysages du sud-ouest

EN Fine art photography | Landscape | France | South West | Other landscapes of the south-west photography

ප්රංශ ඉංග්රීසි
france france
autres other
sud-ouest south-west
photographie photography
paysage landscape
paysages landscapes
ouest west
sud south

FR Achetez un tableau d'Autres paysages du sud-ouest sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux d'Autres paysages du sud-ouest provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our Other landscapes of the south-west prints in limited edition

ප්රංශ ඉංග්රීසි
achetez buy
paysages landscapes
sud-ouest south-west
en in
notre our
de of
dautres other
les the

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Sud Ouest | Autres Paysages Du Sud Ouest | Photographie Entre deux mondes

EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Other Landscapes Of The South West | Between two worlds photography

ප්රංශ ඉංග්රීසි
thématiques themes
france france
mondes worlds
photographie photography
autres other
paysage landscape
ouest west
paysages landscapes
sud south
entre between

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Sud Ouest | Autres Paysages Du Sud Ouest | Photographie Just one tree

EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Other Landscapes Of The South West | Just one tree photography

ප්රංශ ඉංග්රීසි
thématiques themes
france france
tree tree
photographie photography
autres other
just just
one the
du one
paysage landscape
ouest west
paysages landscapes
sud south

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : amérique du nord, états-unis d'amérique, l'ouest, sud ouest, californie, dune de sable, désert, paysage, zone protégée, parc national de death valley

EN Keywords used by Nature Picture Library to describe this photograph: north america, united states of america, west, southwest, california, sand dune, desert, landscape, protected area, death valley national park

ප්රංශ ඉංග්රීසි
californie california
national national
death death
valley valley
unis united
dune dune
amérique america
nord north
de of
désert desert
paysage landscape
parc park
ouest west
sable sand
la photographie photograph
zone area
utilisé used
protégé protected
états-unis united states
mots clés keywords

FR Ouest de l'UE (Pays-Bas) Est des États-Unis (Virginie) Ouest des États-Unis (Californie) Est de l'Australie (Nouvelle-Galles du Sud, Australie) Asie du Sud-Est (Singapour)

EN US East (Virginia) US West (California) EU West (Netherlands) AU East (New South Wales, Australia) Southeast Asia (Singapore)

ප්රංශ ඉංග්රීසි
virginie virginia
californie california
singapour singapore
nouvelle new
australie australia
asie asia
ouest west
sud south

FR La violence contre les civils dans les régions du nord-ouest et du sud-ouest continue d'avoir un impact sérieux sur les moyens de subsistance et de générer des besoins humanitaires aigus

EN Violence against civilians in the northwest and southwest regions continues to seriously impact livelihoods and generate acute humanitarian needs

ප්රංශ ඉංග්රීසි
civils civilians
régions regions
nord-ouest northwest
continue continues
impact impact
sérieux seriously
générer generate
besoins needs
humanitaires humanitarian
moyens de subsistance livelihoods
la the
violence violence
sud southwest
dans in
et and
de against

FR Connexion routière: L'aéroport est situé à l'extrême nord-ouest de l'île, à environ 8 km à l'ouest de Houmt Souk et la fin de la voie rapide C116E.

EN Directions by car: The airport is in the far north east of the island about 8 km or 5 miles west of Houmt Souk at the end of the C116E.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
km miles
l e
nord north
ouest west
la the
situé is
environ about
fin the end
de la end

FR Ce qui a commencé comme une crise politique dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest en 2017 est maintenant devenu une urgence humanitaire complexe qui a déplacé plus de 1 million de personnes.

EN What began as a political crisis in the South-West and North-West regions in 2017 has now become a significant, complex humanitarian emergency that displaced over 1 million people.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
commencé began
nord-ouest north
humanitaire humanitarian
complexe complex
déplacé displaced
personnes people
sud-ouest south-west
crise crisis
ce that
urgence emergency
régions regions
comme as
dans political
en in
million million
une a
et and
maintenant the
a has

FR Le nombre d’enfants déscolarisés est estimé à 700 000 en raison de la crise dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest

EN An estimated 700,000 children are out of school due to the crisis in the North-West and South-West regions

ප්රංශ ඉංග්රීසි
estimé estimated
nord-ouest north
sud-ouest south-west
crise crisis
régions regions
à to
de of
et and
en in

FR Les risques sont particulièrement élevés dans les régions de l’Extrême-Nord (7,3) du Nord-Ouest (6,5), du Sud-Ouest (6,2) et de l’Est (6,1)

EN Risks are particularly high in the Far North (7.3) North-West (6.5), South-West (6.2) and Est (6.1) regions

ප්රංශ ඉංග්රීසි
risques risks
particulièrement particularly
élevés high
sud-ouest south-west
régions regions
nord north
de far
et and
sont are
dans in
les the

FR Son grand‐père maternel était un Écossais, John Siveright, qui a commencé à travailler pour la Compagnie du Nord‐Ouest en 1799, d’abord dans le nord‐ouest de l’Ontario, puis à Portage La Prairie, au Manitoba.

EN His maternal grandfather was a Scotsman, John Siveright, who began working for the North West Company in 1799, at first in northwest Ontario, and later at Portage La Prairie, Manitoba.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
john john
travailler working
nord north
ouest west
compagnie company
prairie prairie
manitoba manitoba
la la
un a
pour at

FR Le grand‐père paternel d’Elzéar, Jacques Goulet, a travaillé pour la Compagnie du Nord‐Ouest en Athabasca comme voyageur de 1804 jusqu’à la fusion de la Compagnie du Nord‐Ouest et de la CBH en 1821

EN Elzéar’s paternal grandfather, Jacques Goulet, worked for the North West Company in Athabasca as a voyageur from 1804 until the merger of the North West Company and the HBC in 1821

ප්රංශ ඉංග්රීසි
jacques jacques
nord north
ouest west
compagnie company
fusion merger
comme as
de of
et and
en in
jusqu until

FR Quadrant (Nord-Ouest, Nord-Est, Sud-Ouest, Sud-Est) – Voir carte ci-dessous.

EN Quadrant (Northwest, Northeast, Southeast and Southwest) – Please refer to map below.

FR Le dernier front pionnier de l'Ouest : Invitation à l'immigration dans l'Ouest canadien, 1870-1930

EN The Last Best West: Advertising for Immigrants to Western Canada, 1870-1930

ප්රංශ ඉංග්රීසි
canadien canada
de for
à to
le the

FR Fonds de développement du Sud-Ouest de l’Ontario (FDSOO) – Programme de financement offert aux entreprises établies dans le Sud-Ouest de l’Ontario qui élargissent leurs activités

EN Southwestern Ontario Development Fund (SWODF)—A funding program available to businesses based in Southwestern Ontario that are expanding operations

FR La voie d'accès ouest au quai sud a été déplacée vers le côté ouest du parc de stationnement, près des remorques de construction.

EN The west access path to the south platform has been relocated to the west side of the parking lot, near the construction trailers.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
quai platform
côté side
remorques trailers
construction construction
sud south
ouest west
stationnement parking
a has
été been

FR Le paquet sélectionné Emporis Research États-Unis Ouest vous donne accès à tous les bâtiments dans la base de données situés dans l'ouest des États-Unis, y compris les états suivantes :

EN The selected package Emporis Research USA West gives you access to all buildings in the Emporis database in the western United States including these states:

ප්රංශ ඉංග්රීසි
paquet package
sélectionné selected
emporis emporis
research research
donne gives
accès access
unis united
à to
ouest west
états states
bâtiments buildings
dans in
compris including
de all
vous you
base de données database

FR Pour se rendre à la chute de Luskville, suivre la frontière ouest du parc de la Gatineau vers la municipalité de Pontiac. De Gatineau, emprunter la route 148 vers l’ouest. Ce trajet offre une vue magnifique de l’escarpement d’Eardley.

EN To get to Luskville Falls, follow the western boundary of Gatineau Park toward the Municipality of Pontiac. From Gatineau, take Highway 148 west. This route offers magnificent views of the Eardley Escarpment.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
chute falls
suivre follow
frontière boundary
parc park
gatineau gatineau
municipalité municipality
offre offers
à to
ce this
ouest west
la the
de of
du from
vue views

FR La conférence sur l’excellence des médias d’Afrique de l’Ouest explorera les questions auxquelles les autorités et les médias d’Afrique de l’Ouest sont confrontés à l’ère de l’internet

EN Print media houses will have to convert their traditional newspapers into newsletters and email subscriptions in order to still generate revenues for their operations

ප්රංශ ඉංග්රීසි
médias media
les houses
à to
et and

FR L’initiative Choisir avec soin dans les Territoires du Nord-Ouest Une campagne coordonnée par l’Administration des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest (T.N.-O.)

EN Choosing Wisely Nova Scotia A provincial campaign coordinated by Doctors Nova Scotia and Dalhousie University

ප්රංශ ඉංග්රීසි
choisir choosing
campagne campaign
coordonné coordinated
une a
par by
et and

FR Situé dans le parc Enclosure de la localité de Derby, la pointe Wilson’s constitue le dernier bout de terre au confluent des rivières Miramichi Nord-Ouest et Sud-Ouest

EN Located within Enclosure Park in the community of Derby, Wilson’s Point is the final tip of land at the confluence of the Northwest and Southwest Miramichi rivers

ප්රංශ ඉංග්රීසි
parc park
localité community
terre land
rivières rivers
nord-ouest northwest
dans in
de of
sud southwest
et and
situé located
pointe tip

FR ECO-ICBT est en train de mettre en place la Bourse des produits agricoles d?Afrique de l?Ouest ( WAACE ) à la Bourse des produits agricoles d?Afrique de l?Ouest ( BOPAO ).

EN AGRICTRADE is in process to setup the West Africa Agricultural Commodities Exchange (WAACE) in French Bourse des produits agricoles d?Afrique de l?Ouest (BOPAO).

ප්රංශ ඉංග්රීසි
agricoles agricultural
mettre en place setup
d l
afrique africa
à to
de de
ouest ouest
des des
bourse exchange
la the
produits commodities

FR Le Partenariat pour la Recherche, l’Education et le Développement Agricoles (PAIRED) en Afrique de l’Ouest (PAIRED) prend la relève du Programme Semencier Ouest-Africain

EN The Partnership for Agricultural Research, Education and Development in West Africa (PAIRED) takes over from the West Africa Seed Program

ප්රංශ ඉංග්රීසි
partenariat partnership
agricoles agricultural
programme program
ouest west
recherche research
développement development
afrique africa
prend takes
en in
et and
du from

FR Un financement de cinq ans de la Mission Régionale Afrique de l’Ouest de l’USAID permet au Conseil Ouest et Centre Africain pour...

EN Seed actors from seventeen West African countries meet in the Senegalese capital, Dakar from Monday, July 9 to 11, 2918...

ප්රංශ ඉංග්රීසි
ouest west
de from
la the
centre capital

FR Le dernier front pionnier de l'Ouest : Invitation à l'immigration dans l'Ouest canadien, 1870-1930

EN The Last Best West: Advertising for Immigrants to Western Canada, 1870-1930

ප්රංශ ඉංග්රීසි
canadien canada
de for
à to
le the

FR L'ACLC écrit aux Territoires du Nord-Ouest : Droits de mobilité et déplacements vers les Territoires du Nord-Ouest

EN CCLA Writes to NWT: Mobility Rights and Travel to Northwest Territories

ප්රංශ ඉංග්රීසි
territoires territories
nord-ouest northwest
droits rights
mobilité mobility
déplacements travel

FR Au Manitoba, les personnes voyageant dans la province en provenance de l'ouest ou du nord-ouest de l'Ontario n'ont pas à s'isoler

EN In Manitoba, individuals traveling into the province from the west or from northwestern Ontario don’t have to self-isolate

ප්රංශ ඉංග්රීසි
manitoba manitoba
voyageant traveling
province province
ouest west
la the
ou or
à to
en in
pas dont
du from

FR Mobilité » L'ACLC écrit aux Territoires du Nord-Ouest : Droits de mobilité et déplacements vers les Territoires du Nord-Ouest

EN Mobility » CCLA Writes to NWT: Mobility Rights and Travel to Northwest Territories

ප්රංශ ඉංග්රීසි
territoires territories
nord-ouest northwest
droits rights
mobilité mobility
déplacements travel

FR Ouest-France.fr est la plateforme éditoriale du groupe Ouest-France

EN Ouest-France.fr is the editorial platform of the Ouest-France group

ප්රංශ ඉංග්රීසි
fr fr
groupe group
la the
plateforme platform

FR Le site regroupe les titres numériques Ouest-France, Maine Libre, Presse Océan et Courrier de L’Ouest

EN The site includes the digital titles Ouest-France, Maine Libre, Presse Océan and Courrier de L'Ouest

ප්රංශ ඉංග්රීසි
titres titles
numériques digital
maine maine
de de
le the
site site
et and

FR Le Conseil régional Asie-Pacifique (CAP) représente les bibliothèques membres d'OCLC se trouvant à l'ouest d'Hawaï, c'est-à-dire la Chine, la Corée et le Japon au Nord, l'Australie et la Nouvelle-Zélande au Sud, et le Pakistan à l'Ouest

EN The Asia Pacific Regional Council (APRC) represents member libraries from the territory west of Hawaii, stretching from China, Korea and Japan in the north to Australia and New Zealand in the south and Pakistan to the west

ප්රංශ ඉංග්රීසි
conseil council
régional regional
représente represents
bibliothèques libraries
membres member
asie asia
pacifique pacific
nouvelle new
corée korea
nord north
sud south
chine china
japon japan
à to
trouvant and

FR À partir de l’autoroute 417 (direction ouest) : Prenez la sortie rue Catherine et roulez vers l’ouest. Tournez à droite sur la rue Kent, puis à droite sur la rue Wellington. De là, rendez-vous jusqu’à la rue Bank.

EN From Highway 417 westbound: Take the Catherine Street exit and travel west on Catherine to Kent Street. Turn right on Kent and drive north to Wellington Street. Turn right on Wellington and proceed to Bank Street.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
catherine catherine
rue street
sortie exit
tournez turn
wellington wellington
bank bank
ouest west
sur on
de drive
et and

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්