FR Payer pour ce qui est provisionné, même si ce qui est provisionné est beaucoup plus important que ce qui est nécessaire
"provisionné" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ප්රංශ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "provisionné" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 28 පරිවර්තන වල 28 පෙන්වමින්
ප්රංශ සිට ඉංග්රීසි වෙත provisionné හි පරිවර්තනය
ප්රංශ
ඉංග්රීසි
EN Pay for what is provisioned, even if what's provisioned is much larger than what's needed
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| payer | pay |
| nécessaire | needed |
| si | if |
| pour | for |
| est | is |
| même | even |
| plus important | larger |
FR Payer pour ce qui est provisionné, même si ce qui est provisionné est beaucoup plus important que ce qui est nécessaire
EN Pay for what is provisioned, even if what's provisioned is much larger than what's needed
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| payer | pay |
| nécessaire | needed |
| si | if |
| pour | for |
| est | is |
| même | even |
| plus important | larger |
FR Si vous faites une erreur que vous découvrez après avoir provisionné un projet et que vous voulez recommencer, voici ce que vous pouvez faire pour supprimer le projet provisionné :
EN If you make a mistake that you discover after you’ve provisioned a project and you want to start over, here’s what you can do to delete the provisioned project:
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| erreur | mistake |
| découvrez | discover |
| si | if |
| projet | project |
| ce | that |
| supprimer | delete |
| le | the |
| un | a |
| et | and |
| après | to |
FR Depuis Smartsheet : supprimez le dossier du projet provisionné de l’Espace de travail du projet. Si vous utilisez une Feuille de prise en charge, vous devez également effacer la valeur de la colonne indiquant que le projet a été provisionné.
EN From Smartsheet: Delete the project folder for the provisioned project from the Project Workspace. If you’re using an intake sheet, you'll also want to clear the column value indicating the the project has been provisioned.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| colonne | column |
| indiquant | indicating |
| si | if |
| feuille | sheet |
| dossier | folder |
| projet | project |
| également | also |
| valeur | value |
| a | has |
| été | been |
FR Grâce au modèle de licence centralisé par utilisateur, vous ne payez qu'une fois par utilisateur, quel que soit le nombre d'instances Enterprise pour lesquelles chaque utilisateur est provisionné.
EN And with centralized per-user licensing, you only pay once per user regardless of how many Enterprise instances they are provisioned for.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| licence | licensing |
| centralisé | centralized |
| utilisateur | user |
| enterprise | enterprise |
| payez | pay |
| vous | you |
| soit | regardless |
| de | of |
| pour | for |
| le | once |
FR Grâce au modèle de licence par utilisateur centralisé, vous ne payez qu'une fois par utilisateur, quel que soit le nombre d'instances Enterprise pour lesquelles chaque utilisateur est provisionné.
EN And with centralized per-user licensing, you only pay once per user regardless of how many Enterprise instances they are provisioned for.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| licence | licensing |
| utilisateur | user |
| centralisé | centralized |
| enterprise | enterprise |
| payez | pay |
| vous | you |
| soit | regardless |
| de | of |
| pour | for |
| le | once |
FR En tant que registre Docker Kubernetes, Artifactory Cloud provisionne votre cluster K8s avec les charts et les images nécessaires pour orchestrer votre application Docker AWS
EN As your Kubernetes Docker Registry, Artifactory Cloud provisions your K8s cluster with the charts and images needed to orchestrate your AWS Docker application
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| docker | docker |
| cluster | cluster |
| orchestrer | orchestrate |
| artifactory | artifactory |
| registre | registry |
| kubernetes | kubernetes |
| cloud | cloud |
| images | images |
| nécessaires | needed |
| aws | aws |
| charts | charts |
| application | application |
| votre | your |
| et | and |
| avec | with |
FR En tant que registre Docker Kubernetes, Artifactory Cloud provisionne votre cluster K8s avec les charts et les images nécessaires pour orchestrer votre application Docker GCP
EN As your Kubernetes Docker Registry, Artifactory Cloud provisions your K8s cluster with the charts and images needed to orchestrate your GCP Docker application
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| docker | docker |
| cloud | cloud |
| cluster | cluster |
| orchestrer | orchestrate |
| gcp | gcp |
| artifactory | artifactory |
| registre | registry |
| kubernetes | kubernetes |
| images | images |
| nécessaires | needed |
| charts | charts |
| application | application |
| votre | your |
| et | and |
| avec | with |
FR En tant que registre Docker Kubernetes, Artifactory Cloud provisionne votre cluster K8s avec les charts et les images nécessaires pour orchestrer votre application Docker Microsoft Azure
EN As your Kubernetes Docker Registry, Artifactory Cloud provisions your K8s cluster with the charts and images needed to orchestrate your Microsoft Azure Docker application
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| docker | docker |
| cloud | cloud |
| cluster | cluster |
| orchestrer | orchestrate |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| artifactory | artifactory |
| registre | registry |
| kubernetes | kubernetes |
| images | images |
| nécessaires | needed |
| charts | charts |
| application | application |
| votre | your |
| et | and |
| avec | with |
FR L’entreprise a ensuite provisionné une VXC du MCR vers AWS Cloud, en connectant son bureau de Brisbane au cloud de niveau 3.
EN The company then provisioned a VXC from the MCR to AWS Cloud, connecting their Brisbane office with the cloud at Layer 3.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| connectant | connecting |
| bureau | office |
| brisbane | brisbane |
| niveau | layer |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| lentreprise | company |
| une | a |
| du | from |
| en | to |
FR Citrix ADC CPX est un contrôleur de mise à disposition d’applications (ADC) basé sur un conteneur pouvant être provisionné sur un hôte Docker.
EN Citrix ADC CPX is a container-based application delivery controller that can be provisioned on a Docker host.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| citrix | citrix |
| adc | adc |
| cpx | cpx |
| contrôleur | controller |
| hôte | host |
| un | a |
| basé | based |
| docker | docker |
| conteneur | container |
| dapplications | application |
| sur | on |
| est | is |
| pouvant | be |
FR Payer pour ce qui est provisionné, même si ce n’est pas utilisé
EN Pay for what is provisioned, even if unused
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| payer | pay |
| si | if |
| est | is |
| même | even |
| pour | for |
FR Provisionne et gère les appareils de l'écosystème, y compris un registre pour représenter, suivre et maintenir les métadonnées liées à un appareil.
EN Provisions and manages devices in the ecosystem, including a registry to represent, track and maintain metadata related to a device.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gère | manages |
| registre | registry |
| métadonnées | metadata |
| écosystème | ecosystem |
| lié | related |
| suivre | track |
| maintenir | maintain |
| un | a |
| appareils | devices |
| compris | including |
| représenter | represent |
| à | to |
| appareil | device |
| et | and |
FR Ce réseau superposé est géré et provisionné de manière centralisée par un contrôleur, ce qui évite de devoir procéder à une configuration réseau et à une gestion appareil par appareil
EN This overlay is managed and provisioned centrally by a controller, removing the need for device-by-device network configuration and management
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| centralisée | centrally |
| ce | this |
| réseau | network |
| géré | managed |
| contrôleur | controller |
| gestion | management |
| appareil | device |
| configuration | configuration |
| par | by |
| un | a |
| à | and |
| devoir | need |
FR Après avoir testé les connexions, l’entreprise a découvert qu’elle avait provisionné plus de connectivité que nécessaire, ce qui n’était pas un problème, vu la flexibilité du provisionnement et de la facturation de Megaport
EN After testing the connections, the company discovered they had provisioned more connectivity than needed, which was no problem with Megaport’s flexible provisioning and billing
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| découvert | discovered |
| problème | problem |
| flexibilité | flexible |
| provisionnement | provisioning |
| facturation | billing |
| connexions | connections |
| connectivité | connectivity |
| avait | was |
| nécessaire | needed |
| la | the |
| lentreprise | company |
| plus | more |
| a | had |
| et | and |
FR Si elle avait provisionné des connexions télécom standard, elle aurait payé pour une connectivité qu’elle n’utilisait pas
EN Had they provisioned traditional telco connections, they would have been paying for connectivity they weren’t using
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| connexions | connections |
| connectivité | connectivity |
| si | would |
| aurait | have |
| pour | for |
| une | paying |
FR Après avoir testé les connexions, l’entreprise a découvert qu’elle avait provisionné plus de connectivité que nécessaire, ce qui n’était pas un problème, vu la flexibilité du provisionnement et de la facturation de Megaport
EN After testing the connections, the company discovered they had provisioned more connectivity than needed, which was no problem with Megaport’s flexible provisioning and billing
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| découvert | discovered |
| problème | problem |
| flexibilité | flexible |
| provisionnement | provisioning |
| facturation | billing |
| connexions | connections |
| connectivité | connectivity |
| avait | was |
| nécessaire | needed |
| la | the |
| lentreprise | company |
| plus | more |
| a | had |
| et | and |
FR Si elle avait provisionné des connexions télécom standard, elle aurait payé pour une connectivité qu’elle n’utilisait pas
EN Had they provisioned traditional telco connections, they would have been paying for connectivity they weren’t using
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| connexions | connections |
| connectivité | connectivity |
| si | would |
| aurait | have |
| pour | for |
| une | paying |
FR L’entreprise a ensuite provisionné une VXC du MCR vers AWS Cloud, en connectant son bureau de Brisbane au cloud de niveau 3.
EN The company then provisioned a VXC from the MCR to AWS Cloud, connecting their Brisbane office with the cloud at Layer 3.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| connectant | connecting |
| bureau | office |
| brisbane | brisbane |
| niveau | layer |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| lentreprise | company |
| une | a |
| du | from |
| en | to |
FR L’entreprise a provisionné une connexion ExpressRoute 10 G via le SDN de Megaport pour prendre en charge le trop-plein de projets de migration et de charges de travail Azure Site Recovery.
EN The Company provisioned a 10G ExpressRoute connection via Megaport’s Software Defined Network to support the overflow of Azure Site Recovery workloads and migration projects.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| migration | migration |
| recovery | recovery |
| connexion | connection |
| projets | projects |
| site | site |
| g | g |
| charges de travail | workloads |
| azure | azure |
| de | of |
| et | and |
| lentreprise | company |
| une | a |
| travail | support |
| le | the |
FR News Corp a provisionné une connectivité via le réseau à définition logicielle (SDN) de Megaport pour la migration rapide des données vers AWS
EN News Corp provisioned connectivity through Megaport’s Software Defined Network (SDN) for rapid data migration to AWS
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| corp | corp |
| définition | defined |
| sdn | sdn |
| migration | migration |
| rapide | rapid |
| aws | aws |
| news | news |
| connectivité | connectivity |
| réseau | network |
| à | to |
| logicielle | software |
| données | data |
FR Payer pour ce qui est provisionné, même si ce n’est pas utilisé
EN Pay for what is provisioned, even if unused
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| payer | pay |
| si | if |
| est | is |
| même | even |
| pour | for |
FR Établit des jumeaux numériques d'objets physiques, ce qui facilite la visualisation des données contextuelles. Provisionne et déprovisionne les points de terminaison IoT sécurisés et l'accès aux données pour réduire les menaces.
EN Establishes digital twins of physical objects, making it easier to visualize contextual data. Provisions and de-provisions secure IoT endpoints and data access to minimize threats.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| jumeaux | twins |
| numériques | digital |
| physiques | physical |
| facilite | easier |
| visualisation | visualize |
| contextuelles | contextual |
| iot | iot |
| réduire | minimize |
| menaces | threats |
| points de terminaison | endpoints |
| données | data |
| de | of |
| sécurisé | secure |
FR Provisionne le matériel (physique ou virtuel) nécessaire.
EN Provisions the hardware (physical or virtual) needed.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| le | the |
| ou | or |
| virtuel | virtual |
| nécessaire | needed |
| matériel | hardware |
| physique | physical |
FR Grâce au modèle de licence centralisé par utilisateur, vous ne payez qu'une fois par utilisateur, quel que soit le nombre d'instances Enterprise pour lesquelles chaque utilisateur est provisionné.
EN And with centralized per-user licensing, you only pay once per user regardless of how many Enterprise instances they are provisioned for.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| licence | licensing |
| centralisé | centralized |
| utilisateur | user |
| enterprise | enterprise |
| payez | pay |
| vous | you |
| soit | regardless |
| de | of |
| pour | for |
| le | once |
FR Les plans "Proofing-Only" sont basés sur le stockage en nuage provisionné pour la gestion des épreuves des clients
EN Proofing-Only Plans are based on the the provisioned cloud storage for managing client proofing
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| plans | plans |
| stockage | storage |
| nuage | cloud |
| clients | client |
| basés | based on |
| basé | based |
| sont | are |
| la gestion | managing |
| sur | on |
| pour | for |
FR Une fois un projet provisionné à partir de Smartsheet Control Center, vous utiliserez les processus de partage standard de Smartsheet pour vous assurer que les parties prenantes y ont accès
EN Once a project has been provisioned from Smartsheet Control Center, you’ll use the standard Smartsheet sharing processes to make sure that stakeholders have access
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| center | center |
| partage | sharing |
| projet | project |
| processus | processes |
| standard | standard |
| accès | access |
| à | to |
| control | control |
| un | a |
| assurer | sure |
| prenantes | stakeholders |
| partir | from |
FR Keeper SSO Connect® authentifie et provisionne les utilisateurs dans leurs coffres-forts Keeper à partir de n'importe quel fournisseur d'identité SSO
EN Keeper SSO Connect® authenticates and provisions users into their Keeper Vaults using any SSO identity provider
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| keeper | keeper |
| sso | sso |
| connect | connect |
| authentifie | authenticates |
| utilisateurs | users |
| fournisseur | provider |
| coffres | vaults |
| à | and |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 28 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත