FR OC Sport lance le premier événement Haute Route en dehors des frontières de l'Europe avec la Mavic Haute Route Rockies. Lancement des événements Haute Route de trois jours, qui permet de proposer une offre plus large aux participants.
"pendant la haute" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ප්රංශ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "pendant la haute" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
pendant la haute හි පරිවර්තන
ප්රංශ හි "pendant la haute" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ප්රංශ සිට ඉංග්රීසි වෙත pendant la haute හි පරිවර්තනය
ප්රංශ
ඉංග්රීසි
EN OC Sport launches the first Haute Route event outside Europe with the Mavic Haute Route Rockies.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| sport | sport |
| mavic | mavic |
| haute | haute |
| lance | launches |
| événement | event |
| avec | with |
| de | outside |
FR OC Sport lance le premier événement Haute Route en dehors des frontières de l'Europe avec la Mavic Haute Route Rockies. Lancement des événements Haute Route de trois jours, qui permet de proposer une offre plus large aux participants.
EN OC Sport launches the first Haute Route event outside Europe with the Mavic Haute Route Rockies.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| sport | sport |
| mavic | mavic |
| haute | haute |
| lance | launches |
| événement | event |
| avec | with |
| de | outside |
FR Vous pouvez momentanément élargir un mot de passe pour le rendre plus lisible pendant que vous le saisissez sur un autre appareil ou pendant que vous le prononcez à voix haute.
EN You can temporarily enlarge a password to make it easier to see while entering it on another device or reading it aloud.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| momentanément | temporarily |
| appareil | device |
| voix | aloud |
| un | a |
| ou | or |
| rendre | to make |
| passe | password |
| à | to |
| sur | on |
| vous | you |
FR Toutefois, pendant la haute saison estivale, les municipalités sont généralement plus strictes que pendant les mois d'hiver
EN However, during the peak summer season, municipalities are usually stricter than during the winter months
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| municipalités | municipalities |
| mois | months |
| saison | season |
| la | the |
| généralement | usually |
| sont | are |
| toutefois | however |
| pendant | during |
FR Louez maintenant une voiture à Dubaï avec un forfait de location mensuel à partir de 1200 AED par mois pendant la basse saison et jusqu'à 1400 AED par mois pendant la haute saison.
EN Now rent a car in Dubai with a monthly rental package starting at AED 1200 per month during the off-season and goes upto AED 1400 per month during the peak-season.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| dubaï | dubai |
| forfait | package |
| saison | season |
| aed | aed |
| mensuel | monthly |
| jusqu | upto |
| mois | month |
| un | a |
| de | goes |
| la | the |
| voiture | car |
| à | and |
| avec | with |
| pendant | during |
FR Dans le cadre d'envois de notifications push automatiques, sélectionnez les heures pendant lesquelles vos utilisateurs recevront vos notifications : à tout moment, pendant des plages horaires définies ou pendant un laps de temps spécifique.
EN For scheduled push notifications you can select the hours within with users will receive notifications: at any time, during defined time windows or during a specific time slot.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| push | push |
| sélectionnez | select |
| utilisateurs | users |
| définies | defined |
| ou | or |
| le | the |
| notifications | notifications |
| heures | hours |
| un | a |
| de | within |
| recevront | receive |
| pendant | for |
| à | with |
| temps | time |
FR Vos équipes de développeurs logiciels et QA utilisent des bases de données pendant les heures de travail, mais n'en ont pas besoin pendant la nuit ni pendant le week-end
EN Your software development and QA teams are using databases during work hours, but don’t need them on nights or weekends
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| logiciels | software |
| qa | qa |
| nuit | nights |
| bases de données | databases |
| week | weekends |
| équipes | teams |
| besoin | need |
| heures | hours |
| vos | your |
| travail | work |
| le | on |
| pas | dont |
| mais | but |
| et | and |
FR Par la suite, le cas échéant, l’information demeurera bloquée pendant les délais imposés par la loi, et dans tous les cas pendant 5 ans, ou pendant le délai spécifique fixé par la loi.
EN Subsequently, if necessary, the information will be kept blocked for the legally established periods, in any case, for the period: of 5 years, or the period established by law for any actions that may derive from the processing.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| échéant | if necessary |
| bloqué | blocked |
| ou | or |
| délai | period |
| loi | law |
| dans | in |
| ans | years |
| par | by |
| pendant | for |
| tous | of |
FR Si l'on tient compte du nombre d'années depuis 1949 pendant lesquelles chaque parti a été à la chancellerie, la CDU-CSU a été à la chancellerie pendant un total de 51 ans et le SPD pendant un total de 21 ans
EN If we take into account the number of years since 1949 that each party has been in the chancellery, the CDU-CSU has been in the chancellery for a total of 51 years and the SPD for a total of 21 years
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| si | if |
| un | a |
| compte | account |
| total | total |
| de | of |
| chaque | each |
| été | been |
| ans | years |
| à | and |
FR Vos équipes de développeurs logiciels et QA utilisent des bases de données pendant les heures de travail, mais n'en ont pas besoin pendant la nuit ni pendant le week-end
EN Your software development and QA teams are using databases during work hours, but don’t need them on nights or weekends
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| logiciels | software |
| qa | qa |
| nuit | nights |
| bases de données | databases |
| week | weekends |
| équipes | teams |
| besoin | need |
| heures | hours |
| vos | your |
| travail | work |
| le | on |
| pas | dont |
| mais | but |
| et | and |
FR Par la suite, le cas échéant, l’information demeurera bloquée pendant les délais imposés par la loi, et dans tous les cas pendant 5 ans, ou pendant le délai spécifique fixé par la loi.
EN Subsequently, if necessary, the information will be kept blocked for the legally established periods, in any case, for the period: of 5 years, or the period established by law for any actions that may derive from the processing.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| échéant | if necessary |
| bloqué | blocked |
| ou | or |
| délai | period |
| loi | law |
| dans | in |
| ans | years |
| par | by |
| pendant | for |
| tous | of |
FR Les mises à jour sont fournies mensuellement pendant les 2 premières années, bimensuellement pendant la 3ème année, et trimestriellement pendant les années 4 et 5 (jusqu?en 2027)
EN Updates are provided: monthly for the first 2 years, bi-monthly for the 3rd year, and quarterly in years 4 and 5 (until 2027)
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| fournies | provided |
| mensuellement | monthly |
| mises à jour | updates |
| année | year |
| la | the |
| sont | are |
| en | in |
| à | and |
FR streamable_clip - (avant/pendant le stream). Il s'agit du clip actif avant/pendant un stream. L'identifiant et le code d'intégration correspondent au clip individuel pendant le flux ainsi qu'à la VOD qui en résulte.
EN streamable_clip - (before/during the stream). This is the active clip before/during a stream. The id and embed code correspond to the individual clip during the stream as well as for the resulting VOD.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| clip | clip |
| actif | active |
| code | code |
| correspondent | correspond |
| vod | vod |
| un | a |
| et | and |
| sagit | is |
| ainsi | as |
| avant | to |
| pendant | for |
FR bob léponge, audacieux et impétueux, calmar, dessin animé, nickelodeon, parodie, meme, haute résolution, haute qualité, qualité, repeindre
EN spongebob, bold and brash, squidward, cartoon, nickelodeon, parody, meme, high resolution, high quality, quality, repaint
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| audacieux | bold |
| et | and |
| parodie | parody |
| haute | high |
| qualité | quality |
| résolution | resolution |
FR emanuel leutze, washington traversant le delaware, artiste, chef doeuvre, classique, célèbre, haute qualité, haute résolution, beau, vintage, musée
EN emanuel leutze, washington crossing the delaware, artist, masterpiece, classic, famous, high quality, high resolution, beautiful, vintage, museum
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| washington | washington |
| traversant | crossing |
| le | the |
| delaware | delaware |
| artiste | artist |
| célèbre | famous |
| haute | high |
| musée | museum |
| qualité | quality |
| beau | beautiful |
| vintage | vintage |
| classique | classic |
| résolution | resolution |
FR Dans un monde de plus en plus préoccupé par la collecte et la vente de données personnelles par les entreprises de haute technologie, nos produits permettent aux particuliers d'accéder aux données détenues par les entreprises de haute technologie.
EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empower individuals to access data held on them by tech companies.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| collecte | collecting |
| vente | selling |
| données | data |
| entreprises | companies |
| technologie | tech |
| permettent | empower |
| monde | world |
| un | a |
| en | in |
| haute | on |
| produits | products |
| particuliers | individuals |
| par | by |
| nos | our |
| de | around |
FR Dans un monde de plus en plus préoccupé par la collecte et la vente de données personnelles par les entreprises de haute technologie, nos produits permettent aux particuliers d'accéder aux données détenues par les entreprises de haute technologie.
EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empowers individuals to access data held on them by tech companies
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| collecte | collecting |
| vente | selling |
| données | data |
| entreprises | companies |
| technologie | tech |
| permettent | empowers |
| monde | world |
| un | a |
| en | in |
| haute | on |
| produits | products |
| particuliers | individuals |
| par | by |
| nos | our |
| de | around |
FR Très Haute Disponibilité, performance, flexibilité et équilibrage de charge dynamique: la solution Cloud très Haute Disponibilité d'Infomaniak répond aux besoins les plus exigeants
EN Very High Availability, reliability, flexibility and dynamic load balancing: Infomaniak’s Very High Availability Cloud-based solution meets the most stringent needs.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| disponibilité | availability |
| flexibilité | flexibility |
| équilibrage | balancing |
| charge | load |
| dynamique | dynamic |
| cloud | cloud |
| besoins | needs |
| performance | reliability |
| haute | high |
| très | very |
| la | the |
| solution | solution |
| et | and |
FR Maintenez les accords de service avec un chiffrement haute performance et une architecture de sécurité des données haute disponibilité.
EN Maintain service level agreements with high-performance encryption and high-availability data security architecture.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| haute | high |
| architecture | architecture |
| disponibilité | availability |
| maintenez | maintain |
| performance | performance |
| accords | agreements |
| chiffrement | encryption |
| sécurité | security |
| service | service |
| avec | with |
| données | data |
| et | and |
FR Une haute disponibilité et une haute fiabilité
EN High availability and reliability
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| haute | high |
| disponibilité | availability |
| fiabilité | reliability |
| et | and |
FR Les serveurs DNS Whoer VPN fiables et de haute qualité offrent confort et haute vitesse lors de la connexion VPN depuis la Crimée
EN Trusted and high-quality Whoer VPN DNS servers provide comfort and high speed when connecting VPN from Crimea
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| dns | dns |
| whoer | whoer |
| vpn | vpn |
| fiables | trusted |
| haute | high |
| offrent | provide |
| confort | comfort |
| vitesse | speed |
| connexion | connecting |
| qualité | quality |
| lors | when |
| serveurs | servers |
| et | and |
| depuis | from |
FR Le projet de Grand collisionneur de hadrons à haute luminosité (LHC à haute luminosité) vise à pousser les performances du LHC à leur maximum pour augmenter le potentiel de découvertes après 2027
EN The High-Luminosity Large Hadron Collider (HL-LHC) project aims to crank up the performance of the LHC in order to increase the potential for discoveries after 2027
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| luminosité | luminosity |
| vise | aims |
| découvertes | discoveries |
| lhc | lhc |
| haute | high |
| le | the |
| projet | project |
| grand | large |
| performances | performance |
| de | of |
| à | to |
| augmenter | increase |
| potentiel | potential |
| pour | for |
FR Block storage haute performance (NVMe PCIe-Gen6) et haute disponibilité (3 répliques) propulsé par Ceph.
EN High-performance block storage (NVMe PCIe-Gen 6) and high availability block storage (3 replicas) powered by Ceph.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| block | block |
| storage | storage |
| haute | high |
| performance | performance |
| nvme | nvme |
| disponibilité | availability |
| répliques | replicas |
| propulsé | powered |
| et | and |
| par | by |
FR Le succès de l'économie suisse repose sur une production à haute valeur ajoutée et sur une main d'oeuvre hautement qualifiée. Parmi les secteurs de pointe, on peut citer la microtechnique, la haute technologie, la biotechnologie, la banque et les...
EN Switzerland’s economy is based on a highly qualified labour force performing highly skilled work. The main areas include microtechnology, hitech, biotechnology and pharmaceuticals, as well as banking and insurance know-how. The service sector now...
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| biotechnologie | biotechnology |
| banque | banking |
| économie | economy |
| repose | is |
| qualifié | qualified |
| hautement | highly |
| secteurs | sector |
| sur | on |
| à | and |
| une | a |
| peut | as |
FR Tous les événements Haute Route Alpes Haute Route 5 jours Événements 3 jours Événements Compact
EN All Events Haute Route Alps Haute Route 5-day Haute Route 3-day Compact events
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| événements | events |
| route | route |
| alpes | alps |
| jours | day |
| compact | compact |
| haute | haute |
| tous | all |
FR Meilleure combustion : Des orifices d'admission reconfigurés et de nouveaux injecteurs de carburant à haute diffusion et à haute pression améliorent la chute et le tourbillon du carburant dans le cylindre et le vaporisent mieux
EN Improved combustion: Reconfigured intake ports and new high-diffusion, higher-pressure fuel injectors improve the tumble and swirl of fuel in the cylinder and better-atomize fuel
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| combustion | combustion |
| nouveaux | new |
| carburant | fuel |
| diffusion | diffusion |
| pression | pressure |
| cylindre | cylinder |
| haute | high |
| de | of |
| à | and |
| dans | in |
| mieux | better |
FR Des milliers de morceaux audio gratuits de haute qualité pour utiliser lors de vos projets. Des fichiers audio de haute qualité composés et choisis par des experts. Découvrez et téléchargez nos morceaux audio en tous genres.
EN Thousands of premium, royalty free audio tracks for use in your projects. Expertly composed and handpicked, high-quality audio files, discover and download stock audio across all genres.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gratuits | free |
| haute | high |
| découvrez | discover |
| téléchargez | download |
| genres | genres |
| composé | composed |
| qualité | quality |
| utiliser | use |
| audio | audio |
| vos | your |
| en | in |
| milliers | thousands |
| de | of |
| projets | projects |
| fichiers | files |
| pour | for |
FR Leurs capacités de détection et d'imagerie de haute précision permettent d'obtenir des images haute définition de la densité et de la composition des tissus humains.
EN Their precise particle imaging and detection abilities allow them to obtain high-definition images of the density and composition of human tissues.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| détection | detection |
| haute | high |
| permettent | allow |
| définition | definition |
| densité | density |
| composition | composition |
| tissus | tissues |
| humains | human |
| précision | precise |
| la | the |
| capacités | abilities |
| de | of |
| images | images |
| et | and |
FR Pour que ces études puissent être menées, la ligne de faisceau qui alimente COMPASS doit être améliorée afin de pouvoir fournir un faisceau de kaons chargés de haute énergie et de haute intensité.
EN These studies require the beamline that feeds COMPASS to be upgraded to deliver a charged-kaon beam of high energy and intensity.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| études | studies |
| faisceau | beam |
| alimente | feeds |
| haute | high |
| énergie | energy |
| intensité | intensity |
| un | a |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| fournir | to |
| amélioré | upgraded |
FR Les dommages causés par les rayonnements de haute énergie constituent l’un des principaux défis d’ingénierie rencontrés lors du développement des équipements pour le LHC à haute luminosité
EN Damage from high-energy radiation is, notably, one of the main engineering challenges encountered when developing equipment for the High-Luminosity LHC
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| dommages | damage |
| haute | high |
| énergie | energy |
| équipements | equipment |
| luminosité | luminosity |
| rencontré | encountered |
| lhc | lhc |
| le | the |
| de | of |
| principaux | main |
| développement | developing |
| défis | challenges |
| du | from |
| pour | for |
FR Plus d’informations sur le génie civil du LHC à haute luminosité sur cette page. Plus d’informations sur le projet de LHC à haute luminosité sur cette page et celle-ci (FAQ).
EN More information on the civil engineering work for the High-Luminosity LHC is available here. Further information about the High-Luminosity LHC project can be found here andhere (FAQ).
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| civil | civil |
| luminosité | luminosity |
| faq | faq |
| lhc | lhc |
| haute | high |
| du | work |
| projet | project |
| le | the |
| et | here |
| plus | more |
| sur | on |
| de | for |
| celle-ci | be |
| génie | engineering |
FR En savoir plus sur la haute disponibilité En savoir plus sur la haute disponibilité
EN Learn More About HA Learn More About HA
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| plus | more |
| savoir | learn |
FR Eaton est l'un des principaux fabricants de médias filtrants de haute qualité et de haute performance pour les sciences de la vie, les processus industriels et l'eau, ainsi que pour les applications hydrauliques et les huiles de lubrification.
EN Eaton is a leading manufacturer of high-quality, high-performance filter media for life sciences, industrial processes and water, and hydraulics and lubrication oil applications.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| principaux | leading |
| médias | media |
| haute | high |
| huiles | oil |
| qualité | quality |
| performance | performance |
| sciences | sciences |
| processus | processes |
| applications | applications |
| vie | life |
| industriels | industrial |
| de | of |
| et | and |
| est | is |
| pour | for |
| fabricants | manufacturer |
FR Avec ses transducteurs compatibles haute-résolution et sa connectivité sans fil sans décalage et sans perte, le casque Arctis Pro sans fil est le seul véritable système audio de gaming haute-fidélité sans fil.
EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| décalage | lag |
| arctis | arctis |
| véritable | true |
| gaming | gaming |
| sans fil | wireless |
| solution | solution |
| haute | high |
| système | system |
| sans perte | lossless |
| le | the |
| audio | audio |
| pro | pro |
FR Cependant, même si elle ne prend pas en charge les formats haute-résolution, la technologie sans fil 2,4 G est tout de même sans perte, et restitue par conséquent un son haute-fidélité
EN Even though it does not support Hi-Res formats, the 2.4G wireless is still lossless, and therefore high fidelity
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| formats | formats |
| g | g |
| sans fil | wireless |
| haute | high |
| sans perte | lossless |
| la | the |
| si | though |
| de | therefore |
| et | and |
FR Enceintes haute-fidélité Home cinéma Enceintes compactes & sans fil Enceintes encastrables & sur-mesure Casques audio haute-fidélité Solutions et Kits Car audio Enceintes de monitoring pour studios professionnels Guide des produits
EN High-Fidelity Speakers Home Theater Multimedia & wireless Commercial & Custom Integration High-fidelity Headphones Car Audio Solutions & Kits Pro Audio Product guide
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cinéma | theater |
| car | car |
| guide | guide |
| sans fil | wireless |
| kits | kits |
| casques | headphones |
| solutions | solutions |
| produits | product |
| enceintes | speakers |
| audio | audio |
| de | custom |
FR Directeur technique de la stratégie cloud et de calcul haute performance d'Altair, Srikanth (Sam) Mahalingam est chargé d'appliquer les nouvelles technologies cloud (HPC) et mobiles à la simulation numérique et au calcul haute performance.
EN As chief technical officer, Srikanth "Sam" Mahalingam is the CTO for Altair's cloud and high-performance computing (HPC) strategy where he is responsible for applying new cloud and mobile technologies to the digital simulation and HPC worlds.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cloud | cloud |
| haute | high |
| performance | performance |
| sam | sam |
| mobiles | mobile |
| simulation | simulation |
| calcul haute performance | hpc |
| technique | technical |
| stratégie | strategy |
| technologies | technologies |
| numérique | digital |
| calcul | computing |
| la | the |
| nouvelles | new |
| directeur | officer |
| à | to |
| et | and |
FR Dans Unity 2019.3, le pipeline de rendu HD vous offre des graphismes haute fidélité pour les plateformes haut de gamme. Avec lui, vous avez les outils pour créer ce que vous voulez, des jeux aux démos techniques à la plus haute résolution.
EN The High-Definition Render Pipeline in Unity 2019.3 gives you high-fidelity graphics for high-end platforms. With HDRP, you have the tools to create anything from games to technical demos at the highest resolution.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| graphismes | graphics |
| fidélité | fidelity |
| jeux | games |
| démos | demos |
| haut de gamme | high-end |
| unity | unity |
| plateformes | platforms |
| outils | tools |
| techniques | technical |
| haute | high |
| résolution | resolution |
| à | to |
| dans | in |
| rendu | render |
| avec | with |
| créer | create |
| de | from |
| vous | you |
| pour | for |
FR L'OSZ IMT met à la disposition de ses étudiants et à ses professeurs des équipements techniques de haute qualité dans ses salles de classe et ses laboratoires, dont plus de 1 000 ordinateurs à haute performance
EN OSZ IMT provides its students and faculty with high quality technical equipment in its classrooms and laboratories, including more than 1,000 high performance computers
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| étudiants | students |
| équipements | equipment |
| techniques | technical |
| laboratoires | laboratories |
| ordinateurs | computers |
| haute | high |
| qualité | quality |
| performance | performance |
| plus | more |
| à | and |
| salles de classe | classrooms |
| de | its |
FR Suite à la décision du 23 janvier 1945 relative à la création de l’appellation juridiquement contrôlée « Haute Couture », elle devient la Chambre Syndicale de la Haute Couture
EN Following the decision taken on January 23rd 1945 relating to the creation of the legally registered designation of origin " Haute Couture ", it became the Chambre Syndicale de la Haute Couture
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| décision | decision |
| janvier | january |
| relative | relating |
| juridiquement | legally |
| la | la |
| haute | haute |
| à | to |
| de | de |
| devient | the |
| couture | couture |
FR L'Inn fait ses débuts en Engadine, cette haute vallée ensoleillée des Grisons. L'Inn longe la célèbre destination de St Moritz en Haute Engadine ? En en romanche ? en direction de l'Est vers la Basse Engadine.
EN The River Inn begins its life in the Engadin, Graubünden?s high mountain valley. Once past the Upper Engadin?s top destination of St. Moritz. the Inn ? known in Romansch as the ?En? ? flows eastwards and on through the Lower Engadin.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| engadine | engadin |
| vallée | valley |
| grisons | graubünden |
| célèbre | known |
| st | st |
| moritz | moritz |
| basse | lower |
| destination | destination |
| en | in |
| la | the |
| de | of |
| haute | high |
| ses | its |
| des | past |
FR Glissez-vous dans la peau d'un horloger, le temps d'un atelier. La Fondation de la Haute Horlogerie (FHH) a été créée en 2005 par le groupe Richemont, Audemars Piguet et Girard Perregaux, pour promouvoir la Haute Horlogerie dans le monde.
EN Walter Hess, the owner of what is probably the world?s smallest watchmaking company, acquaints visitors with the secrets of mechanical timepieces.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| horlogerie | watchmaking |
| monde | world |
| de | of |
| a | owner |
| groupe | with |
FR Rencontre entre Haute Couture et Haute Joaillerie
EN Haute Couture meets High Jewellery
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| rencontre | meets |
| joaillerie | jewellery |
| haute | haute |
| couture | couture |
FR "A travers Precious Lace, la tradition et le travail minutieux des métiers d’art de la Haute Couture entrent en résonnance avec le savoir-faire d’excellence de nos ateliers de Haute Joaillerie."
EN "Through Precious Lace, the tradition and meticulous work of Haute Couture crafts resonates with the unparalleled expertise cultivated in Chopard’s High Jewellery ateliers."
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tradition | tradition |
| joaillerie | jewellery |
| haute | haute |
| en | in |
| couture | couture |
| travail | work |
| de | of |
| avec | with |
| savoir | expertise |
FR Il a été prouvé que des images professionnelles de haute qualité influençaient les lecteurs dans la perception des produits comme étant également de haute qualité.
EN It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| prouvé | proven |
| images | images |
| professionnelles | professional |
| haute | high |
| lecteurs | readers |
| il | it |
| qualité | quality |
| la | the |
| également | as well |
| été | been |
| dans | in |
| comme | as |
| étant | being |
| a | has |
| produits | products |
FR Des photos de haute qualité suggèrent des produits de haute qualité
EN High-quality photos suggest high-quality products
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| haute | high |
| qualité | quality |
| photos | photos |
| produits | products |
FR Des événements tests pour la Haute Route Rockies et la Haute Route Ventoux ont lieu.
EN Haute Route Rockies and Ventoux test events are launched.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tests | test |
| ont | are |
| haute | haute |
| événements | events |
| et | and |
FR Lancement de plusieurs événements Haute Route de trois jours aux États-Unis, à San Francisco, Asheville et en Utah. Création de la Maserati Haute Route Norway.
EN Launch of Haute Route events in America including San Francisco, Asheville and Utah. Creation of the Maserati Haute Route Norway.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| lancement | launch |
| événements | events |
| san | san |
| francisco | francisco |
| utah | utah |
| création | creation |
| maserati | maserati |
| norway | norway |
| haute | haute |
| de | of |
| en | in |
| la | the |
| à | and |
| route | route |
FR La Haute Route s'étend au Moyen-Orient avec la première édition de La Haute Route Oman qui affiche complet.
EN The Haute Route expands into the Middle East with the first edition of the Haute Route Oman selling out.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| édition | edition |
| oman | oman |
| haute | haute |
| orient | east |
| la | the |
| moyen | middle |
| première | the first |
| de | of |
| la première | first |
| avec | with |
| route | route |
FR Participez à la plus haute et la plus dure épreuve cycliste qui a donné naissance à la série de courses Haute Route
EN Meet the highest, toughest and founding event in the Haute Route cycling series
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| série | series |
| haute | haute |
| la | the |
| à | and |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
pendant la haute haute qualité haute énergie charge haute disponibilité haute disponibilité haute direction donne haute gamme automatisation haute performance haute pression serveur haute performance équipes haute vélocité haute qualité housse haute résolution haute direction chiffrement haute performance haute qualité proposés haute montagne vidéos haute qualité haute qualité rideau serveur haute qualité haute technologie haute performance environnements haute performance haute qualité tapis haute cour haute disponibilité permet haute vitesse haute autorité haute pureté haute valeur ajoutée haute distinction commerciale haute qualité utilisés haute valeur haute disponibilité grâce données haute performance technologie haute performance calcul haute performance haute route haute qualité fabriqués images haute définition haute altitude production haute performance haute concentration haute couture haute saison serveurs haute performance haute résolution font haute forêt alliages haute performance haute
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත