FR Dʼautres types de pages (y compris les pages Album, les pages de couverture, les pages dʼindex, les pages Informations, les pages Événements, les pages Portfolio et les pages Boutique)
"pages analysées" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ප්රංශ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "pages analysées" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
pages analysées හි පරිවර්තන
ප්රංශ හි "pages analysées" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ප්රංශ සිට ඉංග්රීසි වෙත pages analysées හි පරිවර්තනය
ප්රංශ
ඉංග්රීසි
EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| types | types |
| album | album |
| portfolio | portfolio |
| boutique | store |
| index | index |
| pages | pages |
| compris | including |
| autres | other |
| et | and |
FR Dʼautres types de pages (y compris les pages Album, les pages de Couverture, les pages Index, les pages Informations, les pages Événements, les pages Portfolio et les pages Boutique)
EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| types | types |
| album | album |
| index | index |
| portfolio | portfolio |
| boutique | store |
| pages | pages |
| compris | including |
| autres | other |
| et | and |
FR Lorsque vous utilisez Lookout for Metrics, le nombre de métriques analysées au cours d'un mois est facturé, quelle que soit la fréquence à laquelle elles sont analysées
EN When using Lookout for Metrics, you will be billed for the number of metrics analyzed during a month, irrespective of the frequency at which they are analyzed
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| facturé | billed |
| fréquence | frequency |
| lookout | lookout |
| lorsque | when |
| mois | month |
| métriques | metrics |
| de | of |
| à | at |
| vous | you |
| utilisez | using |
| sont | are |
| analysé | analyzed |
FR En fonction de votre template, les pages Index peuvent prendre en charge les pages Album, les pages Blog, les pages Galerie, les pages Événements et les pages Boutique
EN Depending on your template, index pages may support album pages, blog pages, gallery pages, events pages, and store pages
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| fonction | support |
| template | template |
| index | index |
| album | album |
| galerie | gallery |
| boutique | store |
| peuvent | may |
| blog | blog |
| votre | your |
| pages | pages |
| et | and |
| en fonction de | depending |
FR Contrôlez l’état de votre indexation en fonction des pages dans la structure, des pages classées, des pages classées dans la structure et des pages orphelines classées par groupes de pages
EN Monitor your indexing state regarding pages in the structure, ranking pages, ranking pages in the structure and ranking orphan pages by groups of pages
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| contrôlez | monitor |
| indexation | indexing |
| structure | structure |
| groupes | groups |
| état | state |
| la | the |
| votre | your |
| en | in |
| pages | pages |
| de | of |
| et | and |
| par | by |
FR Contrôlez l’état de votre indexation en fonction des pages dans la structure, des pages classées, des pages classées dans la structure et des pages orphelines classées par groupes de pages
EN Monitor your indexing state regarding pages in the structure, ranking pages, ranking pages in the structure and ranking orphan pages by groups of pages
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| contrôlez | monitor |
| indexation | indexing |
| structure | structure |
| groupes | groups |
| état | state |
| la | the |
| votre | your |
| en | in |
| pages | pages |
| de | of |
| et | and |
| par | by |
FR Contrôlez l’état de votre indexation en fonction des pages dans la structure, des pages classées, des pages classées dans la structure et des pages orphelines classées par groupes de pages
EN Monitor your indexing state regarding pages in the structure, ranking pages, ranking pages in the structure and ranking orphan pages by groups of pages
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| contrôlez | monitor |
| indexation | indexing |
| structure | structure |
| groupes | groups |
| état | state |
| la | the |
| votre | your |
| en | in |
| pages | pages |
| de | of |
| et | and |
| par | by |
FR Pour organiser les menus de navigation de votre site, glissez-déposez des pages autour du panneau Pages. Ce guide explique comment réorganiser les pages, déplacer les pages entre les sections de navigation et ajouter des pages à des dossiers.
EN To organize your site's navigation menus, drag and drop pages around the pages panel. This guide shows you how to reorder pages, move pages between navigation sections, and add pages to folders.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| menus | menus |
| navigation | navigation |
| panneau | panel |
| guide | guide |
| réorganiser | reorder |
| sections | sections |
| ajouter | add |
| ce | this |
| organiser | organize |
| votre | your |
| pages | pages |
| comment | how |
| à | to |
| dossiers | folders |
| déposez | drop |
| et | and |
FR Ainsi, les tarifs de nos prestations SEO sont tous différents puisqu'ils dépendent du nombre de pages analysées, de la technologie de votre site, du nombre d'optimisations détectées ainsi que de la complexité de celles-ci.
EN Thus, the prices of our SEO services are all different since they depend on the number of pages analyzed, the technology of your site, the number of detected optimizations as well as the complexity of the latter.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| seo | seo |
| complexité | complexity |
| site | site |
| tarifs | prices |
| détecté | detected |
| la | the |
| technologie | technology |
| ainsi | as |
| pages | pages |
| votre | your |
| analysé | analyzed |
| de | of |
| nos | our |
| dépendent | depend |
| celles-ci | are |
| différents | different |
FR Ainsi, les tarifs de nos prestations SEO sont tous différents puisqu'ils dépendent du nombre de pages analysées, de la technologie de votre site, du nombre d'optimisations détectées ainsi que de la complexité de celles-ci.
EN Thus, the prices of our SEO services are all different since they depend on the number of pages analyzed, the technology of your site, the number of detected optimizations as well as the complexity of the latter.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| seo | seo |
| complexité | complexity |
| site | site |
| tarifs | prices |
| détecté | detected |
| la | the |
| technologie | technology |
| ainsi | as |
| pages | pages |
| votre | your |
| analysé | analyzed |
| de | of |
| nos | our |
| dépendent | depend |
| celles-ci | are |
| différents | different |
FR Les pages relativement similaires sont groupées ensemble. Nous appelons ce groupe un cluster de pages avec du contenu dupliqué. Dans un cluster, toutes les pages sont similaires les unes aux autres. Voici une représentation d?un cluster de 3 pages :
EN Pages that are somewhat similar are grouped together. We call this group a cluster of pages with duplicate content. Within a cluster, all pages are similar to one another. Here is a representation of one cluster with 3 pages in it:
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| contenu | content |
| représentation | representation |
| similaires | similar |
| nous | we |
| groupe | group |
| cluster | cluster |
| pages | pages |
| un | a |
| avec | with |
| ce | this |
| de | of |
| dans | in |
FR Le web, c’est des pages, des pages, des pages, et uniquement des pages
EN The web is made of pages and pages and more pages
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pages | pages |
| web | web |
| le | the |
| et | and |
FR Le web, c’est des pages, des pages, et uniquement des pages. Et ces pages, elles ont une anatomie : une tête et un corps.
EN The web is pages, pages, and only pages. And these pages have an anatomy: a head and a body.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| anatomie | anatomy |
| tête | head |
| corps | body |
| pages | pages |
| web | web |
| le | the |
| et | and |
| un | a |
FR Pages de conformité et pages juridiques du RGPD Informations sur les pages de conformité au RGPD de Yola et nos autres pages juridiques.
EN GDPR Compliance and Legal Pages Information on Yola's GDPR Compliance and our other legal pages.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| conformité | compliance |
| juridiques | legal |
| rgpd | gdpr |
| informations | information |
| pages | pages |
| nos | our |
| autres | other |
FR Le module d'extrait vous permet d’extraire des pages des fichiers PDF. Les pages uniques ou des portées de pages peuvent être choisis pour créer un fichier PDF contenant uniquement les pages dont vous avez besoin
EN The Extract module lets you extract pages from PDF files. Single pages or page ranges can be selected to create a new PDF file containing only the pages you need
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| module | module |
| ou | or |
| contenant | containing |
| le | the |
| un | a |
| pages | pages |
| fichiers | files |
| besoin | need |
| fichier | file |
| permet | lets |
| créer | create |
| dont | you |
FR Si vous ne voulez fusionner que quelques pages, double-cliquez sur la cellule Plages de pages et spécifiez les pages ou les plages de pages que vous voulez inclure
EN If you only want to merge some pages, double click on the Page ranges cell and specify the pages or page ranges you want to include
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| fusionner | merge |
| cellule | cell |
| spécifiez | specify |
| si | if |
| ou | or |
| la | the |
| pages | pages |
| cliquez | click |
| double | double |
| sur | on |
FR Cliquez sur les pages que vous souhaitez supprimer ou utilisez les boutons Pages paires et Pages impaires pour sélectionner rapidement des pages paires ou impaires
EN Click on the pages you want to delete or use the buttons Even Pages and Odd Pages to quickly select even or odd pages
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| boutons | buttons |
| rapidement | quickly |
| pages | pages |
| ou | or |
| supprimer | delete |
| utilisez | use |
| sélectionner | select |
| cliquez | click |
| et | and |
| sur | on |
FR Ce qui différencie les fichiers PAGES.ZIP des fichiers PAGES, c'est que les fichiers PAGES.ZIP sont généralement générés par des versions plus anciennes de Pages de la suite iWork (entre 2003 et 2007)
EN The difference between PAGES.ZIP and PAGES files is that PAGES.ZIP files were produced by older versions of Pages from the iWork suite released between 2003 and 2007
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zip | zip |
| iwork | iwork |
| versions | versions |
| ce | that |
| plus | older |
| la | the |
| fichiers | files |
| pages | pages |
| de | of |
| et | and |
| par | by |
| suite | suite |
FR La nouvelle correction 'Insert pages' (Insérer des pages) permet d’insérer des pages vierges ou de dupliquer des pages existantes
EN A new “Insert pages” fixup allows inserting new empty pages or duplicating existing pages
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| nouvelle | new |
| permet | allows |
| ou | or |
| existantes | existing |
| pages | pages |
| des | a |
| insert | insert |
FR Les pages relativement similaires sont groupées ensemble. Nous appelons ce groupe un cluster de pages avec du contenu dupliqué. Dans un cluster, toutes les pages sont similaires les unes aux autres. Voici une représentation d?un cluster de 3 pages :
EN Pages that are somewhat similar are grouped together. We call this group a cluster of pages with duplicate content. Within a cluster, all pages are similar to one another. Here is a representation of one cluster with 3 pages in it:
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| contenu | content |
| représentation | representation |
| similaires | similar |
| nous | we |
| groupe | group |
| cluster | cluster |
| pages | pages |
| un | a |
| avec | with |
| ce | this |
| de | of |
| dans | in |
FR Pages AMP - Activez les pages AMP, ou Accelerated Mobile Pages, pour générer des versions allégées de vos billets de blog en pages AMP qui se chargent plus rapidement sur les appareils mobiles
EN AMP - Enable AMP, or Accelerated Mobile Pages, to generate lightweight versions of your blog posts with AMP formatting that loads faster on mobile devices
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| activez | enable |
| blog | blog |
| appareils | devices |
| ou | or |
| versions | versions |
| accelerated | accelerated |
| vos | your |
| générer | generate |
| pages | pages |
| de | of |
| sur | on |
| mobile | mobile |
FR Toutefois, si elles sont analysées de la bonne façon, les mégadonnées peuvent permettre d’identifier des tendances et de tirer des conclusions
EN However, if one analyses big data the right way, interesting patterns and conclusions can be induced
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bonne | right |
| mégadonnées | big data |
| conclusions | conclusions |
| si | if |
| la | the |
| des | patterns |
| de | way |
| et | and |
| toutefois | however |
| peuvent | be |
| permettre | can |
FR Processus d’inscription : cela comprend les mégadonnées plus traditionnelles, collectées et analysées par de (grandes) sociétés afin d’améliorer certains de leurs processus.
EN Process registration: This category includes the more traditional kind of big data, which is gathered and analysed by (big) companies to improve certain processes in a business.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mégadonnées | big data |
| traditionnelles | traditional |
| collectées | gathered |
| comprend | includes |
| sociétés | companies |
| de | of |
| et | and |
| grandes | big |
| processus | processes |
| plus | more |
| par | by |
| afin | in |
| analysé | analysed |
FR Une fois que les données WIP sont converties en format XBRL standard, elles peuvent aisément être mappées dans une base de données in-house pour y être stockées et analysées avec MapForce, l'outil graphique de mappage de données d'Altova.
EN Once WIP data is in the standard XBRL format, it’s easy for sureties and underwriters to map it to an in-house database for storage and further analysis using MapForce, Altova’s graphical data mapping tool.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| aisément | easy |
| stockées | storage |
| graphique | graphical |
| wip | wip |
| format | format |
| standard | standard |
| mapforce | mapforce |
| mappage | mapping |
| données | data |
| en | in |
| de | its |
| et | and |
| base de données | database |
| pour | for |
| une fois | once |
| avec | to |
FR Contrôlez tous les aspects de votre NAS et stockez vos données en Suisse. Vous avez la garantie que vos données ne sont pas analysées ou revendues.
EN Control all aspects of your NAS and store your data in Switzerland. Your data is guaranteed not to be analysed or resold.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| contrôlez | control |
| stockez | store |
| suisse | switzerland |
| garantie | guaranteed |
| aspects | aspects |
| données | data |
| ou | or |
| de | of |
| nas | nas |
| en | in |
| et | and |
| sont | is |
| analysé | analysed |
FR Vos données ne sont pas revendues ou analysées
EN Your data is not resold or analysed
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| données | data |
| vos | your |
| ou | or |
| sont | is |
| analysé | analysed |
FR Votre contenu devient souvent la propriété de ces prestataires. Vous ne contrôlez pas l'usage de votre contenu et des données qui sont analysées.
EN Your content often becomes the property of these providers. You don’t control the use of your content or the data that’s analysed.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| propriété | property |
| prestataires | providers |
| contrôlez | control |
| contenu | content |
| souvent | often |
| données | data |
| de | of |
| votre | your |
| vous | you |
| pas | dont |
| analysé | analysed |
FR Avec les métriques analysées issues de plusieurs sources ; comme par exemple les logs ou les solutions d’analytics ; vous avez les clés pour augmenter le ROI de votre site.
EN Through metrics based on analysis drawn from multiple sources – namely log data and analytics solutions – you have the keys to increase your site’s ROI.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| métriques | metrics |
| sources | sources |
| solutions | solutions |
| clés | keys |
| logs | log |
| de | and |
| augmenter | increase |
| le | the |
| exemple | on |
| plusieurs | multiple |
| votre | your |
| site | through |
| vous | you |
| avez | have |
FR Utilisation et cohérence des polices : les polices sont analysées et comparées aux polices standard pour un modèle de document particulier. L'espacement, la forme et la cohérence des lettres sont utilisés pour analyser l'authenticité.
EN Font Usage and Consistency: Fonts are analyzed and compared to standard fonts for a particular document template. The spacing, shape, and consistency of letters is used to analyze authenticity.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cohérence | consistency |
| document | document |
| standard | standard |
| modèle | template |
| forme | shape |
| utilisation | usage |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| polices | fonts |
| sont | are |
| un | a |
| analyser | analyze |
| utilisé | used |
| analysé | analyzed |
| aux | compared |
| particulier | particular |
| lettres | letters |
| pour | for |
FR Programmez l'exécution de vos flux à toute heure du jour ou de la nuit. Automatisez les processus de préparation pour bénéficier de données toujours à jour et prêtes à être analysées.
EN Schedule your flows to run when you need them to – day or night. Automate your data prep processes so there's always fresh data that's prepped and ready for analysis.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| programmez | schedule |
| flux | flows |
| nuit | night |
| automatisez | automate |
| toujours | always |
| processus | processes |
| données | data |
| prêtes | ready |
| et | and |
| jour | day |
| préparation | prep |
| vos | your |
| à | to |
| ou | or |
FR Les expériences du CERN produisent d’immenses quantités de données, que le Centre de calcul stocke puis envoie dans le monde entier pour qu’elles soient analysées.
EN Experiments at CERN generate colossal amounts of data. The Data Centre stores these data sets and sends them around the world for analysis.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| expériences | experiments |
| centre | centre |
| stocke | stores |
| envoie | sends |
| cern | cern |
| monde | world |
| données | data |
| le | the |
| de | of |
| puis | and |
| les | amounts |
| pour | for |
FR Étant donné la faible probabilité d’observer une transformation de Higgs en Zγ dans le volume de données analysées, ATLAS a pu exclure la possibilité que plus de 0,55% de bosons de Higgs produits dans le LHC se transforment en Zγ
EN Given the low probability of observing a Higgs transformation to Zγ with the data volume analysed, ATLAS was able to rule out the possibility that more than 0.55% of Higgs bosons produced in the LHC would transform into Zγ
අක්ෂර පරිවර්තනය Given the low probability of observing a Higgs transformation to Zg with the data volume analysed, ATLAS was able to rule out the possibility that more than 0.55% of Higgs bosons produced in the LHC would transform into Zg
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| probabilité | probability |
| higgs | higgs |
| atlas | atlas |
| lhc | lhc |
| faible | low |
| volume | volume |
| données | data |
| de | of |
| transformation | transformation |
| en | in |
| pu | able |
| une | a |
| plus | more |
| analysé | analysed |
FR Nous utilisons les données analysées pour vous offrir une meilleure protection contre les menaces et les dangers les plus récents.
EN We use the analyzed security data to improve your protection against the latest threats and malicious files.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| meilleure | improve |
| menaces | threats |
| protection | protection |
| données | data |
| utilisons | we use |
| nous utilisons | use |
| nous | we |
| et | and |
| analysé | analyzed |
| une | the |
| pour | against |
| offrir | to |
| plus | latest |
FR Ces informations sont compilées et analysées à la fois sur une base non agrégée et agrégée
EN This information is compiled and analyzed on both a non-aggregated and an aggregated basis
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| compilé | compiled |
| informations | information |
| sur | on |
| une | a |
| non | non |
| analysé | analyzed |
| à | and |
| sont | is |
FR pour optimiser la convivialité, nous recueillons des statistiques sur le comportement de l’utilisateur à l’égard de notre présence numérique. Les données recueillies sont analysées (voir aussi le par. 4.4).
EN To optimize user friendliness, we collect statistics on user behaviour on our website. This data is analysed (see also section 4.4).
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| optimiser | optimize |
| comportement | behaviour |
| recueillons | collect |
| à | to |
| données | data |
| statistiques | statistics |
| sont | is |
| la | section |
| notre | our |
| nous | we |
| sur | on |
| voir | see |
| analysé | analysed |
FR Ceci signifie qu’il porte des jugements fondés sur le raisonnement, après avoir tenu compte de plusieurs options qu’il a analysées selon certains critères, pour finalement en tirer des conclusions.
EN This involves making judgments based on reasoning, where students consider options, analyze options using specific criteria, and draw conclusions.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| jugements | judgments |
| raisonnement | reasoning |
| options | options |
| critères | criteria |
| tirer | draw |
| conclusions | conclusions |
| fondés | based |
| ceci | this |
| sur | on |
FR Dans les images analysées, on voit que plus les enfants sont jeunes, plus les actes d’abus sexuels et d’exploitation sexuelle se font intrusifs.
EN In the analyzed images, as the age of the children decreases, the sexual abuse and sexual exploitation acts become more intrusive.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| images | images |
| actes | acts |
| enfants | children |
| et | and |
| dans | in |
| plus | more |
| analysé | analyzed |
| sexuelle | sexual |
FR Une fois collectées, les données doivent être analysées pour comprendre la tendance
EN Once collected, the data have to be analyzed to understand the trend
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tendance | trend |
| données | data |
| doivent | have to |
| la | the |
| analysé | analyzed |
| être | be |
| une fois | once |
| collecté | collected |
FR Comment ça marche ? Les données de consommation des clients et de disponibilité des molécules sont finement analysées, les tournées des chauffeurs optimisées, tout cela en temps réel
EN How does it work? Customer consumption and molecule availability data are analyzed in-depth and driver routes are optimized, all in real time
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| consommation | consumption |
| clients | customer |
| disponibilité | availability |
| réel | real |
| comment | how |
| données | data |
| sont | are |
| en | in |
| optimisé | optimized |
| cela | it |
| temps | time |
| analysé | analyzed |
| des | work |
| de | all |
| et | and |
FR Consolider votre logique de data driven Piloter et renforcer efficacement votre marketing grâce à des données fiables, exploitées et analysées dans un contexte big data.Profiter de notre pôle "Data scientist"
EN Consolidating your data driven approach Coordinating and strengthening the effectiveness of your marketing using reliable data, processed and analysed in a big data context
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| consolider | consolidating |
| driven | driven |
| renforcer | strengthening |
| marketing | marketing |
| fiables | reliable |
| contexte | context |
| big | big |
| un | a |
| de | of |
| données | data |
| ce | approach |
| votre | your |
| à | and |
| dans | in |
| analysé | analysed |
FR • Les données de parcours de navigation, y compris les URL et autres données relatives aux sites Web sur lesquels un navigateur particulier a visualisé les impressions publicitaires analysées
EN • Clickstream data including URLs and other data regarding the websites on which a particular browser has viewed advertising impressions we are analyzing
FR Lorsque vous offrez à votre entreprise l'accès à la demande à des données prêtes à être analysées, vous accélérez les découvertes et le temps nécessaire pour que les individus reçoivent des réponses à leurs questions
EN When you empower your business with on-demand access to analytics-ready data, you accelerate discovery and people get answers faster
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| entreprise | business |
| prêtes | ready |
| individus | people |
| reçoivent | get |
| lorsque | when |
| demande | demand |
| données | data |
| à | to |
| votre | your |
| réponses | answers |
| et | and |
| vous | you |
| le | on |
FR Enfin, le traitement étant effectué localement, les métadonnées analysées n’occupent qu’une toute petite partie de la bande passante, ce qui permet d’économiser un espace de stockage précieux.
EN Plus, because the processing is done at the edge, the analyzed metadata only requires a small fraction of the bandwidth, saving valuable storage.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| traitement | processing |
| effectué | done |
| métadonnées | metadata |
| petite | small |
| stockage | storage |
| précieux | valuable |
| bande passante | bandwidth |
| économiser | saving |
| un | a |
| étant | is |
| de | of |
| analysé | analyzed |
FR Déterminez les meilleures actions à venir à partir des données en temps réel analysées par la plateforme TIBCO Insight
EN Decide the next-best actions based on real-time data analyzed by TIBCO’s insights platform
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| meilleures | best |
| actions | actions |
| temps réel | real-time |
| réel | real |
| la | the |
| données | data |
| temps | time |
| plateforme | platform |
| par | by |
| analysé | analyzed |
FR Les données comportementales des utilisateurs experts peuvent être collectées, analysées et utilisées pour influencer les actions d'analyse recommandées.
EN Behavioral data of expert users can be collected, analyzed, and used to influence recommended analysis actions.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| comportementales | behavioral |
| experts | expert |
| actions | actions |
| données | data |
| utilisateurs | users |
| utilisé | used |
| recommandé | recommended |
| et | and |
| influencer | influence |
| analysé | analyzed |
| pour | to |
| collecté | collected |
FR Manipulation visuelle, nettoyage et transformation des données pour les rendre prêtes à être analysées.
EN Visually manipulating, cleaning, and transforming data to make it ready for analysis
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| visuelle | visually |
| nettoyage | cleaning |
| transformation | transforming |
| prêtes | ready |
| données | data |
| à | to |
| et | and |
FR infomaniak est une entreprise indépendante qui appartient exclusivement a ses fondateurs et ses employés. Ici, vos mails et vos données personnelles ne sont pas analysées à des fins commerciales.
EN infomaniak is an independent company which belongs exclusively to its founders and employees. Here, your emails and personal data are not analysed for commercial purposes.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| indépendante | independent |
| appartient | belongs |
| fondateurs | founders |
| mails | emails |
| données | data |
| employés | employees |
| exclusivement | exclusively |
| entreprise | company |
| vos | your |
| commerciales | commercial |
| personnelles | personal |
| sont | are |
| à | to |
| ses | its |
| et | and |
| est | is |
| ici | here |
| fins | purposes |
| analysé | analysed |
FR Chaque faisceau est échantillonné 1000 fois par seconde (à 16 000 fréquences différentes), ce qui correspond à 130 milliards de bits de données par seconde devant être analysées en temps réel
EN Each beam is sampled at 16,000 different frequencies and at a rate of 1000 times per second, corresponding to 130 billion bits of data per second to be sifted through in real time
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| faisceau | beam |
| fréquences | frequencies |
| milliards | billion |
| bits | bits |
| données | data |
| réel | real |
| est | is |
| à | to |
| de | of |
| en | in |
| chaque | each |
| différentes | different |
| temps | time |
| fois | a |
| être | be |
FR Toutes les activités de l’entreprise sont alors analysées et évaluées, des matières premières et auxiliaires au transport en passant par la consommation énergétique
EN This process analyses and evaluates all business activities, from auxiliary and raw materials to energy consumption and transport
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| premières | raw |
| transport | transport |
| consommation | consumption |
| énergétique | energy |
| activités | activities |
| matières | materials |
| et | and |
FR Les différences entre le Sonos Roam et le Sonos One, et One SL, ont été analysées pour vous aider à déterminer lequel pourrait être le petit
EN Which is the Sonos soundbar better suited to your setup? We help you decide between the Sonos Arc and Sonos Beam.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| sonos | sonos |
| déterminer | decide |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| entre | between |
| vous | you |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
pages analysées analysées métriques analysées issues analysées ensemble polices sont analysées soient analysées données analysées alors analysées a analysées selon marques analysées elles sont analysées analysées avec mapforce analysées par domaine puis être analysées déjà été analysées pages web pages pages d’aide pages d’assistance pages suivantes pages met pages visuel pages classées pages orphelines pages diverses pages html d’autres pages premières pages pages trouvées pages liées pages produits quelles pages nouvelles pages web pages traduites pages beaucoup pages importantes pages lourdes sous pages distribuer sur plusieurs pages pages différentes pages destinées pages publiques pages personnalisées pages ou pages vues pages grâce pages mortes pages http pages web nécessitent apple pages
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත