FR Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11 : Quelle est la différence ?
ප්රංශ හි "note globale aurait" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11 : Quelle est la différence ?
EN Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: What's the difference?
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
note | note |
vs | vs |
redmi | redmi |
la | the |
pro | pro |
différence | difference |
FR Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11 : Quelle est la différence ?
EN Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: What's the difference?
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
note | note |
vs | vs |
redmi | redmi |
la | the |
pro | pro |
différence | difference |
FR Si Avast et AVG avaient obtenu une meilleure note en matière de respect de la vie privée, leur note globale aurait été largement supérieure à 8, mais, in fine, elle n?atteint qu?un honorable 7,8
EN If the privacy score had been better at Avast and AVG, the score would have been well above 8, but in the end, it became a respectable 7.8
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
avast | avast |
avg | avg |
note | score |
si | if |
in | in |
meilleure | better |
matière | and |
la | the |
privée | privacy |
un | a |
été | been |
de la | end |
mais | but |
FR "La légende raconte qu'un berger du nom de Millaris aurait trouvé quelque chose de blanc dans la montagne, l'aurait jeté en l'air et qu'alors il aurait neigé sur les Pyrénées."
EN "Legend tells that a shepherd by the name of Millaris found something white on the mountain, he threw it into the air and it snowed in the Pyrenees."
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
légende | legend |
raconte | tells |
berger | shepherd |
trouvé | found |
lair | air |
pyrénées | pyrenees |
la | the |
nom | name |
de | of |
montagne | mountain |
il | it |
l | a |
et | and |
blanc | white |
en | in |
FR C'est beaucoup et dans la plupart des cas, au moment où cela a été réalisé, un joueur aurait succombé à l'avantage de la maison dans un casino et aurait déjà perdu ce qu'il aurait gagné.
EN This is a lot and in most cases, by the time this has been achieved, a player would have succumbed to the house edge at a casino, and already lost what they would have won.
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
joueur | player |
casino | casino |
perdu | lost |
ce | this |
gagné | won |
réalisé | achieved |
un | a |
la | the |
moment | time |
à | to |
déjà | already |
et | and |
dans | in |
été | been |
de | house |
FR Comme le note la majorité, cette affaire aurait pu donner lieu à une action en diffamation, mais n'aurait pas dû faire l'objet d'une conclusion de discrimination par le tribunal des droits de la personne.
EN As the majority notes, this case could have given rise to a claim in defamation, but should not have been the subject of a discrimination finding by the human rights tribunal.
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
discrimination | discrimination |
tribunal | tribunal |
droits | rights |
à | to |
en | in |
de | of |
comme | as |
majorité | majority |
une | a |
pas | not |
mais | but |
par | by |
la personne | human |
FR Classe les logiciels selon leur note globale, en fonction de la popularité, de la date de publication et du nombre d'avis, de la note la plus élevée à la plus faible.
EN Sorts products as a function of their overall star rating, normalized for recency and volume of reviews, from highest to lowest.
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
note | rating |
fonction | function |
faible | lowest |
globale | overall |
élevée | highest |
de | of |
du | from |
à | to |
et | and |
leur | their |
FR Classe les logiciels selon leur note globale, en fonction de la popularité, de la date de publication et du nombre d'avis, de la note la plus élevée à la plus faible.
EN Sorts products as a function of their overall star rating, normalized for recency and volume of reviews, from highest to lowest.
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
note | rating |
fonction | function |
faible | lowest |
globale | overall |
élevée | highest |
de | of |
du | from |
à | to |
et | and |
leur | their |
FR Attribuez une note à chaque réponse. A la fin du questionnaire, délivrez une note globale aux répondants.
EN Assign a score to each response. At the end of the questionnaire, issue an overall score to the respondents.
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
note | score |
questionnaire | questionnaire |
réponse | response |
globale | overall |
répondants | respondents |
à | to |
la | the |
chaque | each |
fin | the end |
une | a |
FR Classe les logiciels selon leur note globale, en fonction de la popularité, de la date de publication et du nombre d'avis, de la note la plus élevée à la plus faible.
EN Sorts products as a function of their overall star rating, normalized for recency and volume of reviews, from highest to lowest.
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
note | rating |
fonction | function |
faible | lowest |
globale | overall |
élevée | highest |
de | of |
du | from |
à | to |
et | and |
leur | their |
FR Classe les logiciels selon leur note globale, en fonction de la popularité, de la date de publication et du nombre d'avis, de la note la plus élevée à la plus faible.
EN Sorts products as a function of their overall star rating, normalized for recency and volume of reviews, from highest to lowest.
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
note | rating |
fonction | function |
faible | lowest |
globale | overall |
élevée | highest |
de | of |
du | from |
à | to |
et | and |
leur | their |
FR Classe les logiciels selon leur note globale, en fonction de la popularité, de la date de publication et du nombre d'avis, de la note la plus élevée à la plus faible.
EN Sorts products as a function of their overall star rating, normalized for recency and volume of reviews, from highest to lowest.
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
note | rating |
fonction | function |
faible | lowest |
globale | overall |
élevée | highest |
de | of |
du | from |
à | to |
et | and |
leur | their |
FR Classe les logiciels selon leur note globale, en fonction de la popularité, de la date de publication et du nombre d'avis, de la note la plus élevée à la plus faible.
EN Sorts products as a function of their overall star rating, normalized for recency and volume of reviews, from highest to lowest.
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
note | rating |
fonction | function |
faible | lowest |
globale | overall |
élevée | highest |
de | of |
du | from |
à | to |
et | and |
leur | their |
FR Classe les logiciels selon leur note globale, en fonction de la popularité, de la date de publication et du nombre d'avis, de la note la plus élevée à la plus faible.
EN Sorts products as a function of their overall star rating, normalized for recency and volume of reviews, from highest to lowest.
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
note | rating |
fonction | function |
faible | lowest |
globale | overall |
élevée | highest |
de | of |
du | from |
à | to |
et | and |
leur | their |
FR Classe les logiciels selon leur note globale, en fonction de la popularité, de la date de publication et du nombre d'avis, de la note la plus élevée à la plus faible.
EN Sorts products as a function of their overall star rating, normalized for recency and volume of reviews, from highest to lowest.
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
note | rating |
fonction | function |
faible | lowest |
globale | overall |
élevée | highest |
de | of |
du | from |
à | to |
et | and |
leur | their |
FR Classe les logiciels selon leur note globale, en fonction de la popularité, de la date de publication et du nombre d'avis, de la note la plus élevée à la plus faible.
EN Sorts products as a function of their overall star rating, normalized for recency and volume of reviews, from highest to lowest.
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
note | rating |
fonction | function |
faible | lowest |
globale | overall |
élevée | highest |
de | of |
du | from |
à | to |
et | and |
leur | their |
FR Classe les logiciels selon leur note globale, en fonction de la popularité, de la date de publication et du nombre d'avis, de la note la plus élevée à la plus faible.
EN Sorts products as a function of their overall star rating, normalized for recency and volume of reviews, from highest to lowest.
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
note | rating |
fonction | function |
faible | lowest |
globale | overall |
élevée | highest |
de | of |
du | from |
à | to |
et | and |
leur | their |
FR Classe les logiciels selon leur note globale, en fonction de la popularité, de la date de publication et du nombre d'avis, de la note la plus élevée à la plus faible.
EN Sorts products as a function of their overall star rating, normalized for recency and volume of reviews, from highest to lowest.
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
note | rating |
fonction | function |
faible | lowest |
globale | overall |
élevée | highest |
de | of |
du | from |
à | to |
et | and |
leur | their |
FR Classe les logiciels selon leur note globale, en fonction de la popularité, de la date de publication et du nombre d'avis, de la note la plus élevée à la plus faible.
EN Sorts products as a function of their overall star rating, normalized for recency and volume of reviews, from highest to lowest.
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
note | rating |
fonction | function |
faible | lowest |
globale | overall |
élevée | highest |
de | of |
du | from |
à | to |
et | and |
leur | their |
FR La plus petite note individuelle devient la note globale du code
EN The lowest individual grade becomes the overall grade for the code
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
individuelle | individual |
globale | overall |
code | code |
note | grade |
FR Attribuez une note à chaque réponse. A la fin du questionnaire, délivrez une note globale aux répondants.
EN Assign a score to each response. At the end of the questionnaire, issue an overall score to the respondents.
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
note | score |
questionnaire | questionnaire |
réponse | response |
globale | overall |
répondants | respondents |
à | to |
la | the |
chaque | each |
fin | the end |
une | a |
FR Classe les logiciels selon leur note globale, en fonction de la popularité, de la date de publication et du nombre d'avis, de la note la plus élevée à la plus faible.
EN Sorts products as a function of their overall star rating, normalized for recency and volume of reviews, from highest to lowest.
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
note | rating |
fonction | function |
faible | lowest |
globale | overall |
élevée | highest |
de | of |
du | from |
à | to |
et | and |
leur | their |
FR Classe les logiciels selon leur note globale, en fonction de la popularité, de la date de publication et du nombre d'avis, de la note la plus élevée à la plus faible.
EN Sorts products as a function of their overall star rating, normalized for recency and volume of reviews, from highest to lowest.
FR Il y a peu de problèmes de confidentialité, car les données comportementales d'un client sont converties en une représentation mathématique dans son profil, qui n'aurait aucun sens pour un fraudeur qui y aurait accès
EN There are few privacy concerns because a customer’s behavioral data is converted to a mathematical representation within their profile, which would be meaningless to a fraudster who had access to it
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
confidentialité | privacy |
comportementales | behavioral |
client | customers |
représentation | representation |
mathématique | mathematical |
profil | profile |
fraudeur | fraudster |
accès | access |
il | it |
problèmes | concerns |
données | data |
sont | are |
un | a |
son | is |
car | to |
de | within |
FR FAITS Fares A.B. est un citoyen syrien résident en Allemagne. Il aurait rejoint l’EI à l’été 2014. Il aurait été déploy...
EN Facts Khedr. A. K. is a Syrian national. His case is part of ongoing structural and person-specific investigations in G...
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
syrien | syrian |
est | is |
en | in |
faits | facts |
un | a |
à | and |
il | his |
d | g |
FR Ce qu'elle aurait pu ou n'aurait pas pu faire n'a pas d'importance : le fait est qu'elle avait ce pouvoir et que son successeur l'a toujours aujourd'hui
EN What she could or could not have done doesn’t matter: the point is that she had that power and her successor still does today
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
successeur | successor |
ou | or |
ce | that |
aujourdhui | today |
pas | not |
pouvoir | power |
toujours | still |
est | done |
et | and |
FR Créer l’infrastructure physique nécessaire pour avoir une présence mondiale pour ses clients aurait été un projet cher et chronophage et aurait apporté des difficultés opérationnelles.
EN Building out the physical infrastructure required to support a global footprint for their clients would have been an expensive and time consuming investment and would have introduced more operational complexity.
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
physique | physical |
mondiale | global |
clients | clients |
cher | expensive |
opérationnelles | operational |
été | been |
n | footprint |
nécessaire | required |
un | a |
et | and |
créer | to |
pour | for |
FR La clé USB aurait ensuite propagé un malware au sein des systèmes, et l’équipage aurait été alerté plusieurs jours après seulement, interpellés par des comportements anormaux desdits systèmes
EN The USB drive then spread the malware throughout the systems and the crew did not find out until several days later due to abnormal behaviours in those systems
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
usb | usb |
malware | malware |
systèmes | systems |
comportements | behaviours |
équipage | crew |
la | the |
un | due |
et | find |
jours | days |
après | to |
des | drive |
ensuite | then |
au | until |
FR Avant le début de la guerre en Syrie, Maha*, 50 ans, n'aurait jamais imaginé qu'elle aurait la chance de faire des études
EN Before the war began in Syria, Maha*, 50, never imagined she would have the chance at an education
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
guerre | war |
syrie | syria |
imaginé | imagined |
chance | chance |
études | education |
en | in |
de | before |
jamais | never |
FR Si l?entrée de cache n?était plus fraîche, alors le serveur aurait répondu avec un 200 et la ressource mise à jour qui aurait dû être téléchargée à nouveau.
EN If the cache entry was no longer fresh, then the server would have responded with a 200 and the updated resource which would have to be downloaded again.
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
entrée | entry |
cache | cache |
ressource | resource |
si | if |
mise à jour | updated |
était | was |
serveur | server |
un | a |
téléchargé | downloaded |
fraîche | fresh |
à | to |
et | and |
de | then |
être | be |
FR Cliquez sur l'icône de note adhésive pour ajouter une note à votre transcription. Naviguez rapidement dans la transcription à partir du menu Notes. Vous verrez toutes vos notes. Cliquez sur l'horodatage de la note pour passer à ce moment précis.
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
transcription | transcript |
naviguez | navigate |
rapidement | quickly |
menu | menu |
ce | that |
note | note |
à | to |
de | of |
cliquez | click |
ajouter | add |
moment | moment |
sur | on |
une | a |
FR la musique mélodie l'audio emoji note musicale clipart musique du son emoji de musique clipart de note de musique emoji de note de musique
EN music music and multimedia icon vector illustration music audio sound library technology
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
audio | audio |
musique | music |
de | and |
FR la musique mélodie l'audio emoji note musicale clipart musique du son emoji de musique clipart de note de musique emoji de note de musique
EN music music and multimedia icon vector illustration music audio sound library technology
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
audio | audio |
musique | music |
de | and |
FR Tous les examens Unity ont une échelle de 200 à 700. La note de passage est 500. Vous réussissez l'examen avec une note de 500 ou plus (« Pass ». Vous échouez si votre note est inférieure à 500 (« Fail »).
EN All Unity exams have a scale range of 200 to 700. The passing score is 500. Any score of 500 or above is a “pass.” Any score below 500 is a “fail.”
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
examens | exams |
unity | unity |
échelle | scale |
note | score |
ou | or |
pass | pass |
de | of |
à | to |
la | the |
tous | all |
une | a |
FR Vous cherchez à mettre à jour votre Samsung Galaxy Note 20 ? Voici comment le Galaxy S22 Ultra se compare aux Note 20 Ultra et Note 20.
EN Looking to upgrade your Samsung Galaxy Note 20? Here is how the Galaxy S22 Ultra compares to the Note 20 Ultra and Note 20.
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
note | note |
ultra | ultra |
compare | compares |
mettre à jour | upgrade |
galaxy | galaxy |
cherchez | looking |
samsung | samsung |
le | the |
à | to |
votre | your |
comment | how |
et | and |
FR Redmi étend encore la série Note 11 avec Note 11 Pro+ 5G et Note 11S 5G
EN Redmi expands the Note 11 series further with Note 11 Pro+ 5G and Note 11S 5G
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
étend | expands |
note | note |
redmi | redmi |
s | s |
la | the |
série | series |
avec | with |
pro | pro |
et | and |
FR Tous les examens Unity ont une échelle de 200 à 700. La note de passage est 500. Vous réussissez l'examen avec une note de 500 ou plus (« Pass ». Vous échouez si votre note est inférieure à 500 (« Fail »).
EN All Unity exams have a scale range of 200 to 700. The passing score is 500. Any score of 500 or above is a “pass.” Any score below 500 is a “fail.”
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
examens | exams |
unity | unity |
échelle | scale |
note | score |
ou | or |
pass | pass |
de | of |
à | to |
la | the |
tous | all |
une | a |
FR Cliquez sur l'icône de note adhésive pour ajouter une note à votre transcription. Naviguez rapidement dans la transcription à partir du menu Notes. Vous verrez toutes vos notes. Cliquez sur l'horodatage de la note pour passer à ce moment précis.
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
transcription | transcript |
naviguez | navigate |
rapidement | quickly |
menu | menu |
ce | that |
note | note |
à | to |
de | of |
cliquez | click |
ajouter | add |
moment | moment |
sur | on |
une | a |
FR Il n’y aurait pas de contrôle à l’échelle globale au niveau opérationnel.
EN There would be no global control at the operations level.
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
contrôle | control |
à | at |
globale | global |
niveau | level |
aurait | the |
le | would |
de | there |
FR Cette déclaration appelle à une réponse plus prévisible et plus globale à ces crises, connue sous le nom de cadre de réponse globale pour les réfugiés ou CRRF.
EN It also requires identifying and overcoming patterns of inequity and exclusion in education, including for forcibly displaced populations.
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
réfugiés | displaced |
de | of |
à | and |
pour | for |
FR En d'autres termes une matrice globale donne leur position globale
EN Or in other words it places it in the world
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
dautres | other |
globale | world |
en | in |
position | or |
FR Il peut s'agir de l'efficacité globale des équipements (OEE) et de l'efficacité globale des processus (OPE)
EN These can include overall equipment effectiveness (OEE) and overall process effectiveness (OPE)
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
globale | overall |
équipements | equipment |
processus | process |
peut | can |
FR La collecte de données sur le temps de fonctionnement des machines et les temps d'arrêt non planifiés permet aux fabricants de suivre l'efficacité globale des équipements (OEE) et l'efficacité globale des processus (OPE)
EN Collecting data on machine uptime and unplanned downtime allows manufacturers to track overall equipment efficiency (OEE) and overall process effectiveness (OPE)
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
collecte | collecting |
permet | allows |
fabricants | manufacturers |
globale | overall |
processus | process |
temps de fonctionnement | uptime |
données | data |
équipements | equipment |
machines | machine |
suivre | track |
sur | on |
et | and |
FR Après la résolution des Procédures d’arbitrage de référence, les parties acceptent de prendre part à une médiation globale de toutes les demandes d’arbitrage restantes constitutives du Dépôt massif (la « Médiation globale »)
EN Following resolution of the Bellwether Arbitrations, the parties agree to engage in a global mediation of all remaining arbitration demands comprising the Mass Filing (?Global Mediation?)
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
parties | parties |
médiation | mediation |
globale | global |
demandes | demands |
restantes | remaining |
dépôt | filing |
résolution | resolution |
la | the |
de | of |
acceptent | agree |
à | to |
une | a |
FR Vous obtiendrez une note globale de vos pages web, ainsi que quelques suggestions pour les optimiser.
EN You will get an overall rating of your web pages, as well as some suggestions for optimizing them.
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
note | rating |
globale | overall |
suggestions | suggestions |
optimiser | optimizing |
web | web |
vos | your |
vous | you |
pages | pages |
ainsi | as |
obtiendrez | will |
de | of |
pour | for |
FR Classer par : Sponsors Note globale Pourquoi Capterra est gratuit
EN Sort by: Sponsored Highest Rated Why Capterra is free
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
capterra | capterra |
gratuit | free |
par | by |
pourquoi | why |
est | is |
classer | sort |
FR * Le 10 juin 2021, Netskope a obtenu une note globale de 4,7 sur 5 sur le marché des SWG, sur la base de 69 avis.
EN * As of 10 June, 2021, Netskope has an Overall Rating of 4.7 out of 5 in the Secure Web Gateways market, based on 69 reviews.
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
juin | june |
netskope | netskope |
globale | overall |
marché | market |
avis | reviews |
note | rating |
de | of |
a | has |
base | based |
sur | on |
FR L'analyse sémantique TrustYou permet d'identifier les aspects de votre restaurant qui ont besoin d'une attention particulière pour améliorer votre note globale. Trouvez les avis liés à ces thèmes et répondez-y.
EN TrustYou’s semantic analysis to help identify the areas your restaurant should focus on to improve your overall rating. Find and respond to reviews based on these topics.
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
sémantique | semantic |
restaurant | restaurant |
attention | focus |
globale | overall |
thèmes | topics |
avis | reviews |
note | rating |
améliorer | improve |
votre | your |
à | to |
besoin | should |
ces | the |
et | find |
FR Les scores d'impact vous aident à identifier les zones sur lesquelles votre hôtel devrait se concentrer pour améliorer sa note globale.
EN Impact Scores help to identify the areas your hotel should focus on to improve your overall rating.
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
zones | areas |
hôtel | hotel |
globale | overall |
scores | scores |
à | to |
note | rating |
identifier | identify |
améliorer | improve |
votre | your |
concentrer | focus |
sur | on |
FR Une étude du Harvard Business Review a révélé que les entreprises qui répondaient à tous les avis - bons ou mauvais - voyaient leur note globale s'améliorer considérablement
EN A Harvard Business Review study found that businesses who responded to all reviews — good or bad — saw a substantial improvement in their overall ratings
ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
---|---|
harvard | harvard |
bons | good |
mauvais | bad |
globale | overall |
étude | study |
review | review |
ou | or |
business | business |
à | to |
tous | all |
avis | reviews |
leur | their |
une | a |
entreprises | businesses |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්