FR Journées Abes, Journées Sudoc PS et Journées d'étude
"journées de travail" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ප්රංශ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "journées de travail" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
journées de travail හි පරිවර්තන
ප්රංශ හි "journées de travail" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ප්රංශ සිට ඉංග්රීසි වෙත journées de travail හි පරිවර්තනය
ප්රංශ
ඉංග්රීසි
EN Abes Days, Sudoc PS Days and Study Days
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| journées | days |
| abes | abes |
| sudoc | sudoc |
| ps | ps |
| étude | study |
| et | and |
FR Le musée organise des journées libres occasionnelles tout au long de l'année ; appelez-nous pour savoir si des journées libres sont prévues pendant votre visite.
EN The museum holds occassional free days throughout the year; call to find out if any are scheduled during your visit.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| musée | museum |
| libres | free |
| lannée | the year |
| prévues | scheduled |
| visite | visit |
| si | if |
| le | the |
| sont | are |
| votre | your |
| appelez | call |
FR Le calendrier est harmonisé avec le calendrier scolaire et la durée des journées d’école au pays (la RDP lao avait des journées de sept heures)
EN Schedules are being put in place to match countries’ school calendars and the length of school days (Lao PDR had 7-hour days)
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pays | countries |
| durée | length |
| école | school |
| de | of |
| heures | hour |
| et | and |
| calendrier | schedules |
FR Les journées allongent, le temps s’adoucit. C’est que le printemps approche. Au Québec, les journées peuvent alors être très chaudes et les nuits, très fraîches. Vous pouvez en profiter de différentes façons pour mieux consommer.
EN When days get longer and temperatures are milder, spring is usually right around the corner. In Québec, days can get quite warm but nights can be cool. There are different ways to consume wisely.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| très | quite |
| chaudes | warm |
| nuits | nights |
| façons | ways |
| consommer | consume |
| québec | québec |
| printemps | spring |
| le | the |
| en | in |
| pouvez | can |
| mieux | to |
| les | days |
| de | around |
| et | and |
| différentes | different |
FR Et peu d'organisations investissent dans des modes asynchrones, avec seulement 17 % mettant en place des journées sans réunion et seulement 11 % proposant des journées dédiées à la santé mentale.
EN And few organisations are investing in asynchronous modes, with only 17% implementing no-meeting days and only 11% providing dedicated mental health days.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| investissent | investing |
| modes | modes |
| asynchrones | asynchronous |
| journées | days |
| réunion | meeting |
| mentale | mental |
| santé | health |
| en | in |
| à | and |
| des | few |
| dédié | dedicated |
FR Et peu d'organisations investissent dans des modes asynchrones, avec seulement 17 % mettant en place des journées sans réunion et seulement 11 % proposant des journées dédiées à la santé mentale.
EN And few organisations are investing in asynchronous modes, with only 17% implementing no-meeting days and only 11% providing dedicated mental health days.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| investissent | investing |
| modes | modes |
| asynchrones | asynchronous |
| journées | days |
| réunion | meeting |
| mentale | mental |
| santé | health |
| en | in |
| à | and |
| des | few |
| dédié | dedicated |
FR compte Viméo pour les vidéos (formation, journées d?étude, interventions lors des Journées Abes?)
EN Vimeo account for videos (training, study days, interventions during the Days Abes...)
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| interventions | interventions |
| abes | abes |
| vidéos | videos |
| formation | training |
| étude | study |
| compte | account |
| les | days |
| pour | for |
| lors | the |
FR Le Collectif Montagne comprend deux journées de ski ou de glisse sans restriction de dates chez chacun des 24 partenaires (48 jours de ski ou de glisse), 50% de remise sur toutes les journées supplémentaires
EN The Mountain Collective includes two days of skiing or riding with no blackout dates at each of the 24 partners (48 days skiing or riding), 50% discount on all additional days
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| collectif | collective |
| comprend | includes |
| ski | skiing |
| dates | dates |
| partenaires | partners |
| remise | discount |
| ou | or |
| montagne | mountain |
| de | of |
| supplémentaires | additional |
| le | the |
| jours | days |
FR Le musée organise des journées libres occasionnelles tout au long de l'année ; appelez-nous pour savoir si des journées libres sont prévues pendant votre visite.
EN The museum holds occassional free days throughout the year; call to find out if any are scheduled during your visit.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| musée | museum |
| libres | free |
| lannée | the year |
| prévues | scheduled |
| visite | visit |
| si | if |
| le | the |
| sont | are |
| votre | your |
| appelez | call |
FR Et peu d'organisations investissent dans des modes asynchrones, avec seulement 17 % mettant en place des journées sans réunion et seulement 11 % proposant des journées dédiées à la santé mentale.
EN And few organisations are investing in asynchronous modes, with only 17% implementing no-meeting days and only 11% providing dedicated mental health days.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| investissent | investing |
| modes | modes |
| asynchrones | asynchronous |
| journées | days |
| réunion | meeting |
| mentale | mental |
| santé | health |
| en | in |
| à | and |
| des | few |
| dédié | dedicated |
FR Et peu d'organisations investissent dans des modes asynchrones, avec seulement 17 % mettant en place des journées sans réunion et seulement 11 % proposant des journées dédiées à la santé mentale.
EN And few organisations are investing in asynchronous modes, with only 17% implementing no-meeting days and only 11% providing dedicated mental health days.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| investissent | investing |
| modes | modes |
| asynchrones | asynchronous |
| journées | days |
| réunion | meeting |
| mentale | mental |
| santé | health |
| en | in |
| à | and |
| des | few |
| dédié | dedicated |
FR Si l’on cumule le travail rémunéré et non rémunéré, les femmes effectuent des journées de travail plus longues que les hommes
EN Women work longer days than men when paid and unpaid work is counted together
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| femmes | women |
| hommes | men |
| travail | work |
| longues | longer |
| et | and |
| de | together |
| que | is |
| non | when |
FR Veillez à ce que votre vie professionnelle et votre vie familiale soient en harmonie. Découvrez ce qui fonctionne pour vous et votre équipe avec des horaires de travail flexibles et des journées de travail à domicile.
EN Your work and home lives should exist in harmony. Find what works for you and your team with our flexible working hours and our hybrid model of working from home and working from the office. Core working hours cater to both early birds and night owls.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vie | lives |
| harmonie | harmony |
| équipe | team |
| horaires | hours |
| flexibles | flexible |
| en | in |
| fonctionne | works |
| à | to |
| votre | your |
| et | find |
| de | of |
| travail | work |
| familiale | home |
| avec | with |
| domicile | the |
| pour | for |
| vous | you |
FR Si l’on cumule le travail rémunéré et non rémunéré, les femmes effectuent des journées de travail plus longues que les hommes
EN Women work longer days than men when paid and unpaid work is counted together
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| femmes | women |
| hommes | men |
| travail | work |
| longues | longer |
| et | and |
| de | together |
| que | is |
| non | when |
FR Chez Hostpoint, tu travailles de manière flexible et tu organises toi-même tes journées de travail. Si ton activité le permet, tu choisis librement ton environnement (lieu/heures) de travail.
EN At Hostpoint, you can work flexibly and consciously plan your own working days. If your job allows, you are free to choose where and when you complete your tasks.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| flexible | flexibly |
| choisis | choose |
| librement | free |
| lieu | where |
| si | if |
| travail | work |
| permet | allows |
| le | days |
| manière | to |
| tes | your |
FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tags | tags |
| sécurité | security |
| distance | remote |
| conseils | tips |
| risques | risks |
| problèmes | issues |
| à | with |
| travail | work |
| lieu de travail | workplace |
FR Tout est une question de temps. Sans outil de gestion des médias sociaux, mes journées de travail seraient interminables.
EN It’s definitely a time thing. If we weren’t using any kind of social media tool my workday would be a disaster.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| outil | tool |
| temps | time |
| mes | my |
| est | thing |
| question | if |
| de | of |
| sociaux | social media |
| une | a |
| seraient | be |
| médias | media |
FR Vos sessions gaming et journées de travail vont prendre une autre dimension
EN Whether you need a gaming mouse pad, a work desk mat, or both, their stitched anti-fray edges and pill-resistant tops will provide superior mousing for both optical mice and laser mice
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gaming | gaming |
| travail | work |
| vont | will |
| une | a |
| et | and |
FR Une étude de l'HIMSS pour Nuance fait le point Les conditions de la surcharge professionnelle des soignants, des longues journées de travail à l'ampleur de la charge administrative
EN Digital solutions like knowledge-sharing hubs and virtual assistants can be powerful tools for healthcare professionals—but only if they’re designed, deployed, and supported in the right way
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| conditions | if |
| de | and |
| pour | for |
FR Des tests de niveau militaire ont révélé que l'iQ+ peut résister à une chute de 1,2 m, à un choc de 100 G et à vos journées de travail les plus intenses.
EN With military-grade testing, iQ+ can withstand a 4-foot drop, a 100G shock pulse, and your toughest shifts.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tests | testing |
| niveau | grade |
| militaire | military |
| choc | shock |
| peut | can |
| g | g |
| résister | withstand |
| vos | your |
| un | a |
| à | and |
FR 28 des employés de chez Gong.io ont examiné Gong.io dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a 16 journées.
EN 28 employees at Gong.io have reviewed Gong.io across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was 16 days ago.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| io | io |
| diverses | various |
| dimensions | dimensions |
| culturelles | culture |
| donnant | providing |
| rythme | pace |
| employés | employees |
| examiné | reviewed |
| évaluations | ratings |
| travail | work |
| la | the |
| avis | review |
| allant | to |
| de | across |
| journées | days |
FR 277 des employés de chez GitLab ont examiné GitLab dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a 9 journées.
EN 277 employees at GitLab have reviewed GitLab across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was 9 days ago.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| diverses | various |
| dimensions | dimensions |
| culturelles | culture |
| donnant | providing |
| rythme | pace |
| employés | employees |
| examiné | reviewed |
| évaluations | ratings |
| travail | work |
| la | the |
| avis | review |
| allant | to |
| de | across |
| journées | days |
FR 585 des employés de chez Globant ont examiné Globant dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a 9 journées.
EN 585 employees at Globant have reviewed Globant across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was 9 days ago.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| diverses | various |
| dimensions | dimensions |
| culturelles | culture |
| donnant | providing |
| rythme | pace |
| employés | employees |
| examiné | reviewed |
| évaluations | ratings |
| travail | work |
| la | the |
| avis | review |
| allant | to |
| de | across |
| journées | days |
FR 64 des employés de chez GitHub ont examiné GitHub dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a 14 journées.
EN 64 employees at GitHub have reviewed GitHub across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was 14 days ago.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| github | github |
| diverses | various |
| dimensions | dimensions |
| culturelles | culture |
| donnant | providing |
| rythme | pace |
| employés | employees |
| examiné | reviewed |
| évaluations | ratings |
| travail | work |
| la | the |
| avis | review |
| allant | to |
| de | across |
| journées | days |
FR 88 des employés de chez Upgrade ont examiné Upgrade dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a 17 journées.
EN 88 employees at Upgrade have reviewed Upgrade across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was 17 days ago.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| diverses | various |
| dimensions | dimensions |
| culturelles | culture |
| donnant | providing |
| rythme | pace |
| employés | employees |
| examiné | reviewed |
| évaluations | ratings |
| travail | work |
| la | the |
| avis | review |
| allant | to |
| de | across |
| journées | days |
FR 16 des employés de chez Altair ont examiné Altair dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a 6 journées.
EN 16 employees at Altair have reviewed Altair across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was 6 days ago.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| altair | altair |
| diverses | various |
| dimensions | dimensions |
| culturelles | culture |
| donnant | providing |
| rythme | pace |
| employés | employees |
| examiné | reviewed |
| évaluations | ratings |
| travail | work |
| la | the |
| avis | review |
| allant | to |
| de | across |
| journées | days |
FR 254 des employés de chez W.W. Grainger ont examiné W.W. Grainger dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a 3 journées.
EN 254 employees at W.W. Grainger have reviewed W.W. Grainger across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was 3 days ago.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| w | w |
| diverses | various |
| dimensions | dimensions |
| culturelles | culture |
| donnant | providing |
| rythme | pace |
| employés | employees |
| examiné | reviewed |
| évaluations | ratings |
| travail | work |
| la | the |
| avis | review |
| allant | to |
| de | across |
| journées | days |
FR 53 des employés de chez Twitch ont examiné Twitch dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a 3 journées.
EN 53 employees at Twitch have reviewed Twitch across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was 3 days ago.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| twitch | twitch |
| diverses | various |
| dimensions | dimensions |
| culturelles | culture |
| donnant | providing |
| rythme | pace |
| employés | employees |
| examiné | reviewed |
| évaluations | ratings |
| travail | work |
| la | the |
| avis | review |
| allant | to |
| de | across |
| journées | days |
FR Après le travail ou pour conclure une excursion inoubliable à Gandria, les journées dans la région de Lugano se terminent souvent sur la Piazza della Riforma
EN Whether after work or an unforgettable trip to Gandria, people in the Lugano region often head to the Piazza della Riforma at the end of the day
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| excursion | trip |
| inoubliable | unforgettable |
| région | region |
| lugano | lugano |
| piazza | piazza |
| travail | work |
| ou | or |
| souvent | often |
| de | of |
| à | to |
| journées | day |
| dans | in |
FR 346 des employés de chez U.S. Bank ont examiné U.S. Bank dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a 3 journées.
EN 346 employees at U.S. Bank have reviewed U.S. Bank across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was 3 days ago.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bank | bank |
| diverses | various |
| dimensions | dimensions |
| culturelles | culture |
| donnant | providing |
| rythme | pace |
| employés | employees |
| s | s |
| examiné | reviewed |
| évaluations | ratings |
| travail | work |
| la | the |
| avis | review |
| allant | to |
| de | across |
| journées | days |
FR 101 des employés de chez TripActions ont examiné TripActions dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a 9 journées.
EN 101 employees at TripActions have reviewed TripActions across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was 9 days ago.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| diverses | various |
| dimensions | dimensions |
| culturelles | culture |
| donnant | providing |
| rythme | pace |
| employés | employees |
| examiné | reviewed |
| évaluations | ratings |
| travail | work |
| la | the |
| avis | review |
| allant | to |
| de | across |
| journées | days |
FR 66 des employés de chez Barry's ont examiné Barry's dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a 7 journées.
EN 66 employees at Barry's have reviewed Barry's across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was 7 days ago.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| diverses | various |
| dimensions | dimensions |
| culturelles | culture |
| donnant | providing |
| rythme | pace |
| employés | employees |
| examiné | reviewed |
| évaluations | ratings |
| travail | work |
| la | the |
| avis | review |
| allant | to |
| de | across |
| journées | days |
FR Soulagez vos yeux durant ces longues journées de travail avec le mode sombre.
EN Make those long workdays a little easier on the eyes with dark mode.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| yeux | eyes |
| longues | long |
| sombre | dark |
| le | the |
| avec | with |
| mode | mode |
FR Anticipez vos journées au bureau en réservant à l’avance vos espaces de travail, coordonnez votre emploi du temps avec vos collègues et visualisez en temps réel les espaces disponibles.
EN Plan your days at the office by reserving your workspaces in advance, coordinate your schedule with your colleagues and view the available meeting room, desk and huddle spaces in real time.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| coordonnez | coordinate |
| réel | real |
| disponibles | available |
| espaces de travail | workspaces |
| collègues | colleagues |
| bureau | office |
| en | in |
| espaces | spaces |
| temps | time |
| les | days |
| à | and |
| avec | with |
FR Beaucoup savourent désormais les trajets, qu’ils soient longs ou courts, avant et après les longues journées de travail.
EN Long- and short-distance rides that were enjoyed by many, before and after their long work days.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| trajets | rides |
| courts | short |
| travail | work |
| beaucoup | many |
| les | days |
| longs | long |
| de | before |
| et | and |
| après | after |
| ou | were |
FR Bea Bruske, présidente du Congrès du travail du Canada, accueille la promesse électorale du Parti libéral d’instaurer 10 journées de congé de maladie payé pour les travailleurs et travailleuses relevant de la compétence fédérale
EN Canadian Labour Congress (CLC) President Bea Bruske welcomes the Liberal party’s election commitment to introduce 10 paid days of sick leave for workers falling under federal jurisdiction
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| présidente | president |
| congrès | congress |
| travail | labour |
| canada | canadian |
| accueille | welcomes |
| libéral | liberal |
| maladie | sick |
| payé | paid |
| compétence | jurisdiction |
| fédérale | federal |
| congé | leave |
| la | the |
| travailleurs | workers |
| de | of |
| relevant | under |
| les | days |
| pour | for |
FR nous mettons sur pied des programmes de reconnaissance des employés, comme des journées spéciales de reconnaissance sur les lieux de travail ou des prix pour l’employé du mois
EN programs to recognize employees such as on-site talent appreciation days and employee-of-the-month awards
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| programmes | programs |
| mois | month |
| employés | employees |
| de | of |
| des prix | awards |
| reconnaissance | appreciation |
| comme | as |
| les | days |
| lieux | site |
| sur | on |
FR Le déploiement des produits logiciels One Identity a permis de réduire les temps d’arrêt et a également fait gagner à notre banque l’équivalent de 100 journées de travail par an.
EN Overall, the installation of One Identity software products has reduced downtime and saved the bank around 100 staff-days of work each year.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| identity | identity |
| réduire | reduced |
| banque | bank |
| logiciels | software |
| journées | days |
| an | year |
| le | the |
| de | of |
| travail | work |
| produits | products |
| à | and |
FR Les bonnets Yupoong sont super confortables et parfaits pour les journées fraîches où votre veste encombrante peut gêner votre uniforme de travail.Utilisez notre créateur de bonnets personnalisés pour créer le design parfait pour vos besoins
EN Yupoong beanies are super comfortable and great on chilly days when your bulky jacket may get in the way of your work uniform.Use our personalized beanie maker to create the perfect design for your needs
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bonnets | beanies |
| confortables | comfortable |
| veste | jacket |
| uniforme | uniform |
| travail | work |
| design | design |
| besoins | needs |
| créateur | maker |
| parfaits | great |
| peut | may |
| utilisez | use |
| le | the |
| parfait | perfect |
| sont | are |
| de | of |
| personnalisé | personalized |
| les | days |
| notre | our |
| créer | create |
| super | super |
FR Soulagez vos yeux durant ces longues journées de travail avec le mode sombre.
EN Make those long workdays a little easier on the eyes with dark mode.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| yeux | eyes |
| longues | long |
| sombre | dark |
| le | the |
| avec | with |
| mode | mode |
FR Lorsque les longues journées de travail et les nuits de jeux sans fin vous donnent mauvaise mine, ce vaporisateur fixant est la cure parfaite!
EN When long days of work and late nights of play give you a beauty hangover this setting spray is your cure!
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| longues | long |
| travail | work |
| nuits | nights |
| lorsque | when |
| ce | this |
| les | days |
| de | of |
| est | is |
| et | and |
| vous | you |
| jeux | a |
FR Microsoft Teams : les journées de travail hybrides sont plus longues
EN Microsoft Teams: Hybrid workdays are longer
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| hybrides | hybrid |
| teams | teams |
| sont | are |
| longues | longer |
FR nous mettons sur pied des programmes de reconnaissance des employés, comme des journées spéciales de reconnaissance sur les lieux de travail ou des prix pour l’employé du mois
EN programs to recognize employees such as on-site talent appreciation days and employee-of-the-month awards
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| programmes | programs |
| mois | month |
| employés | employees |
| de | of |
| des prix | awards |
| reconnaissance | appreciation |
| comme | as |
| les | days |
| lieux | site |
| sur | on |
FR Le déploiement des produits logiciels One Identity a permis de réduire les temps d’arrêt et a également fait gagner à notre banque l’équivalent de 100 journées de travail par an.
EN Overall, the installation of One Identity software products has reduced downtime and saved the bank around 100 staff-days of work each year.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| identity | identity |
| réduire | reduced |
| banque | bank |
| logiciels | software |
| journées | days |
| an | year |
| le | the |
| de | of |
| travail | work |
| produits | products |
| à | and |
FR Un médecin qui enchaînait des journées de douze heures de travail, sept jours sur sept, consacrait ensuite la majeure partie de son temps libre à répondre à des appels téléphoniques urgents
EN One doctor pulled 12-hour shifts, seven days a week, only to respond to emergency phone calls for much of the time he was off duty
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| médecin | doctor |
| douze | 12 |
| répondre | respond |
| à | to |
| un | a |
| appels | calls |
| de | of |
| travail | duty |
| jours | days |
| la | the |
| temps | time |
| téléphoniques | phone |
FR Oubliez la fatigue pendant les longues journées de travail sur les chantiers avec les pistolets à colle et à mastic sans fil de Bosch Power Tools
EN Forget about fatigue and last all day on the work site with Bosch Power Tools cordless caulk and adhesive guns
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| oubliez | forget |
| fatigue | fatigue |
| colle | adhesive |
| bosch | bosch |
| power | power |
| tools | tools |
| sans fil | cordless |
| la | the |
| travail | work |
| journées | day |
| sur | on |
| à | and |
| avec | with |
| de | all |
FR Anticipez vos journées au bureau en réservant à l’avance vos espaces de travail, coordonnez votre emploi du temps avec vos collègues et visualisez en temps réel les espaces disponibles.
EN Plan your days at the office by reserving your workspaces in advance, coordinate your schedule with your colleagues and view the available meeting room, desk and huddle spaces in real time.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| coordonnez | coordinate |
| réel | real |
| disponibles | available |
| espaces de travail | workspaces |
| collègues | colleagues |
| bureau | office |
| en | in |
| espaces | spaces |
| temps | time |
| les | days |
| à | and |
| avec | with |
FR Des journées personnelles pour concilier le travail avec la vie personnelle, notamment les études, la famille ou simplement un rendez-vous chez le dentiste.
EN Personal days to balance your work life and your personal life, including your studies, your family or simply a dental appointment.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| études | studies |
| vie | life |
| ou | or |
| rendez | appointment |
| famille | family |
| un | a |
| vous | your |
| travail | work |
| simplement | simply |
| notamment | including |
| personnelles | personal |
FR Après le travail ou pour conclure une excursion inoubliable à Gandria, les journées dans la région de Lugano se terminent souvent sur la Piazza della Riforma
EN Whether after work or an unforgettable trip to Gandria, people in the Lugano region often head to the Piazza della Riforma at the end of the day
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| excursion | trip |
| inoubliable | unforgettable |
| région | region |
| lugano | lugano |
| piazza | piazza |
| travail | work |
| ou | or |
| souvent | often |
| de | of |
| à | to |
| journées | day |
| dans | in |
FR Dans la section Jours de la semaine, cochez les journées qui composent votre semaine de travail.
EN Under Week days, select the days of your work week.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cochez | select |
| travail | work |
| semaine | week |
| la | the |
| jours | days |
| votre | your |
| de | of |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
journées de travail journées européennes journées longues journées mes journées journées découvertes journées internationales magnifiques journées journées chargées journées bonheur journées ensoleillées journées familiales chaudes journées journées mondiales journées mobiles journées de sports journées pluvieuses à journées réchauffer vos journées pendant les journées journées travaillées commencent journées suisses journées froides journées abes journées sudoc ps journées d étude journées occupées journées portes ouvertes journées du numérique journées entières journées du bénévolat à 12 journées journées estivales à 3 journées journees de randonnee journées nationales fois aux journées journées annuelles passez des journées journées de ski journées épiques journées au spa journées sans réunion passez vos journées belles journées douces journées appréciés les journées remplir vos journées où les journées passe mes journées
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත