FR Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Essayez gratuitement
"inscrivez via" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ප්රංශ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "inscrivez via" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
inscrivez via හි පරිවර්තන
ප්රංශ හි "inscrivez via" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ප්රංශ සිට ඉංග්රීසි වෙත inscrivez via හි පරිවර්තනය
ප්රංශ
ඉංග්රීසි
EN Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Start free trial
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| maintenant | now |
| gratuitement | free |
| essayez | trial |
| inscrivez-vous | register |
FR Inscrivez-vous ou connectez-vous via un réseau social. Créez facilement votre compte Jimdo via Facebook, Google ou votre adresse e-mail.
EN Sign up or log in with social media. It’s easy to set up your Jimdo account with Facebook, Google, or your email address.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| inscrivez-vous | sign up |
| ou | or |
| facilement | easy |
| adresse | address |
| créez | set |
| un | its |
| social | social |
| compte | account |
| vous | your |
| via | to |
| email address | |
FR Inscrivez-vous ou connectez-vous via un réseau social. Créez facilement votre compte Jimdo via Facebook, Google ou votre adresse e-mail.
EN Sign up or log in with social media. It’s easy to set up your Jimdo account with Facebook, Google, or your email address.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| inscrivez-vous | sign up |
| ou | or |
| facilement | easy |
| adresse | address |
| créez | set |
| un | its |
| social | social |
| compte | account |
| vous | your |
| via | to |
| email address | |
FR Si vous êtes inscrit dans un établissement d’études postsecondaire public, inscrivez-vous ici en utilisant votre adresse e-mail fournie par votre école. Si vous êtes apprenti à l’Agence de l’Apprentissage, inscrivez-vous ici.
EN If you are enrolled in a public, post-secondary institution, register here using your email address provided by your academic institution. If you are an apprentice with the Apprenticeship Agency, register here.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| inscrit | enrolled |
| établissement | institution |
| postsecondaire | post-secondary |
| public | public |
| apprenti | apprentice |
| si | if |
| un | a |
| adresse | address |
| inscrivez-vous | register |
| de | provided |
| ici | the |
| en | in |
| votre | your |
| par | by |
| vous | you |
| email address | |
FR Ne manquez pas cette occasion et inscrivez-vous dès aujourd'hui à cet événement amusant. Pour vous inscrire à l'événement, veuillez Inscrivez-vous sur la liste d'attente avant le 9 juin !
EN Don?t miss out and register for this fun event today. For event registration, please join the waitlist by June 9!
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| manquez | miss |
| amusant | fun |
| juin | june |
| l | t |
| événement | event |
| aujourdhui | today |
| inscrivez-vous | register |
| veuillez | please |
| à | and |
| pas | don |
| pour | for |
FR Inscrivez-vous en ligne pour obtenir votre Inscrivez-vous en ligne pour obtenir votre billet GRATUIT pour la soirée de visionnement des séries éliminatoires de la Coupe Stanley
EN Register online to get your FREE ticket to the Stanley Cup® Playoffs Viewing Party
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| billet | ticket |
| gratuit | free |
| soirée | party |
| visionnement | viewing |
| coupe | cup |
| stanley | stanley |
| en ligne | online |
| séries éliminatoires | playoffs |
| la | the |
| inscrivez-vous | register |
| obtenir | get |
| vous | your |
FR Inscrivez-vous à la newsletter ifolor et soyez informé des actions, des innovations ou des articles de blog inspirants ! Inscrivez-vous maintenant. Nous nous réjouissons de vous accueillir !
EN Sign up for the ifolor newsletter and be the first to know about promotions, innovations or inspirational blog posts. Register now. See you soon!
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| ifolor | ifolor |
| innovations | innovations |
| ou | or |
| blog | blog |
| inscrivez-vous | sign up |
| actions | promotions |
| à | to |
| la | the |
| et | and |
| vous | you |
FR Inscrivez-vous à la newsletter ifolor et soyez informé des actions, des innovations ou des articles de blog inspirants ! Inscrivez-vous maintenant. Nous nous réjouissons de vous accueillir !
EN Sign up for the ifolor newsletter and be the first to know about promotions, innovations or inspirational blog posts. Register now. See you soon!
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| ifolor | ifolor |
| innovations | innovations |
| ou | or |
| blog | blog |
| inscrivez-vous | sign up |
| actions | promotions |
| à | to |
| la | the |
| et | and |
| vous | you |
FR Inscrivez-vous à la newsletter ifolor et soyez informé des actions, des innovations ou des articles de blog inspirants ! Inscrivez-vous maintenant. Nous nous réjouissons de vous accueillir !
EN Sign up for the ifolor newsletter and be the first to know about promotions, innovations or inspirational blog posts. Register now. See you soon!
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| ifolor | ifolor |
| innovations | innovations |
| ou | or |
| blog | blog |
| inscrivez-vous | sign up |
| actions | promotions |
| à | to |
| la | the |
| et | and |
| vous | you |
FR Inscrivez-vous à notre newsletter et recevez les dernières informations sur l?employee advocacy, le social selling et la transformation digitale, ainsi que tous nos conseils pour la réussite de votre programme.Inscrivez-vous maintenant !
EN Sign up to our Newsletter & receive the latest on employee advocacy, social selling, digital transformation, as well as our best practices on deploying your own program. Sign-up now!
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| inscrivez-vous | sign up |
| newsletter | newsletter |
| employee | employee |
| social | social |
| selling | selling |
| digitale | digital |
| programme | program |
| à | to |
| transformation | transformation |
| ainsi | as |
| pour | sign |
| vous | your |
| sur | on |
| dernières | the latest |
FR En Grèce, nous commercialisons du polyéthylène via nos filiales française et italienne, du polypropylène via un agent et du polystyrène via notre filiale espagnole
EN In Greece, we market polyethylene through our French and Italian affiliates, polypropylene via an agent and polystyrene through our Spanish affiliate
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| grèce | greece |
| polyéthylène | polyethylene |
| filiales | affiliates |
| italienne | italian |
| polypropylène | polypropylene |
| agent | agent |
| polystyrène | polystyrene |
| en | in |
| via | via |
| un | an |
| espagnole | spanish |
| nous | we |
FR Comment puis-je me connecter au serveur via SSH? Le guide suivant est un didacticiel sur l'accès de votre serveur Cloud, VPS ou dédié via SSH via la ligne de commande
EN How Do I Connect To The Server Via SSH? The following guide is a tutorial on accessing your Cloud, VPS, or Dedicated server via SSH through the command line
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| connecter | connect |
| ssh | ssh |
| cloud | cloud |
| vps | vps |
| ou | or |
| je | i |
| serveur | server |
| un | a |
| dédié | dedicated |
| commande | command |
| didacticiel | tutorial |
| comment | how |
| guide | guide |
| votre | your |
| ligne | line |
FR Comment puis-je me connecter au serveur via SSH? Le guide suivant est un didacticiel sur l'accès de votre serveur Cloud, VPS ou dédié via SSH via la ligne de commande
EN How Do I Connect To The Server Via SSH? The following guide is a tutorial on accessing your Cloud, VPS, or Dedicated server via SSH through the command line
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| connecter | connect |
| ssh | ssh |
| cloud | cloud |
| vps | vps |
| ou | or |
| je | i |
| serveur | server |
| un | a |
| dédié | dedicated |
| commande | command |
| didacticiel | tutorial |
| comment | how |
| guide | guide |
| votre | your |
| ligne | line |
FR Vous vous inscrivez via Podcasts Connect (anciennement iTunes Connect).
EN You sign up through Podcasts Connect (formerly iTunes Connect).
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vous | you |
| inscrivez | sign up |
| podcasts | podcasts |
| connect | connect |
| anciennement | formerly |
| itunes | itunes |
| via | through |
FR Un abonnement commence à la date à laquelle vous vous inscrivez et soumettez le paiement via un mode de paiement valide (défini ci-dessous) ou réactivez un abonnement préexistant
EN A subscription starts on the date that you sign up for a subscription and submit payment via a valid Payment Method (defined below) or reactivate a pre-existing subscription
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| commence | starts |
| soumettez | submit |
| mode | method |
| valide | valid |
| défini | defined |
| un | a |
| abonnement | subscription |
| inscrivez | sign up |
| ou | or |
| paiement | payment |
| vous | you |
| dessous | below |
| date | date |
| à | and |
| de | via |
FR Par exemple, lorsque vous vous inscrivez à un compte Trustpilot via Facebook, votre compte est automatiquement pré-rempli avec les informations que nous recevons de leur part
EN For example, when you sign up for a Trustpilot account via Facebook, your account is automatically pre-filled with the information we receive from them
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| inscrivez | sign up |
| recevons | we receive |
| lorsque | when |
| informations | information |
| un | a |
| compte | account |
| votre | your |
| nous | we |
| vous | you |
| exemple | example |
| avec | with |
| leur | the |
FR Inscrivez-vous ou connectez-vous via les réseaux sociaux. Vous pourrez choisir un nom de domaine (adresse de votre site) pour votre site portfolio.
EN Sign up or log in with social media. You’ll also be able to choose a domain (website address) for your portfolio site.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| inscrivez-vous | sign up |
| portfolio | portfolio |
| inscrivez | log |
| ou | or |
| un | a |
| adresse | address |
| choisir | choose |
| domaine | domain |
| votre | your |
| sociaux | social media |
| réseaux sociaux | social |
| pour | sign |
| de | for |
FR Les Données à caractère personnel que vous fournissez : Nous recueillons des Données à caractère personnel lorsque vous vous inscrivez à notre Service via le Site ou une Application AllTrails ou lorsque vous nous contactez
EN Personal Data You Provide: We collect Personal Data when you sign up for our Service through the Site or an AllTrails App or contact us
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| recueillons | collect |
| inscrivez | sign up |
| lorsque | when |
| ou | or |
| application | app |
| contactez | contact |
| données | data |
| service | service |
| le | the |
| site | site |
| fournissez | provide |
| vous | you |
| notre | our |
| nous | we |
FR Si vous envoyez une candidature à un poste ou si vous vous inscrivez à des alertes d'emploi via la section Carrières de nos sites Web, nous recueillerons votre CV et le document prouvant votre droit de travailler
EN We will collect your resume and work eligibility if you submit a job application or sign-up for job alerts through the Careers section of our web sites
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| envoyez | submit |
| alertes | alerts |
| recueillerons | collect |
| cv | resume |
| si | if |
| ou | or |
| carrières | careers |
| web | web |
| candidature | job application |
| un | a |
| votre | your |
| vous | you |
| de | of |
| nos | our |
| sites | sites |
| nous | we |
| à | and |
FR Inscrivez-vous à VIA Préférence et gagnez des points pour voyager gratuitement... rapidement!
EN Sign up to VIA Préférence and earn points toward free travel - fast!
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| inscrivez-vous | sign up |
| gagnez | earn |
| voyager | travel |
| gratuitement | free |
| rapidement | fast |
| à | to |
| pour | sign |
| et | and |
| points | points |
FR Dans certains cas, votre compte est créé automatiquement et pré-rempli avec votre nom, par exemple lorsque vous vous inscrivez via Facebook ou quand vous cliquez sur le lien d'e-mail d'invitation d'une entreprise
EN Sometimes your account is automatically created and pre-filled with your name, like if you click on an email invitation link from a company or sign up via Facebook
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| créé | created |
| automatiquement | automatically |
| inscrivez | sign up |
| ou | or |
| entreprise | company |
| lien | link |
| compte | account |
| est | is |
| avec | with |
| nom | name |
| cas | a |
| cliquez | click |
| vous | you |
| votre | your |
| sur | on |
| et | and |
| de | via |
FR Inscrivez-vous ou connectez-vous via un réseau social
EN Sign up or log in with social media
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| inscrivez-vous | sign up |
| ou | or |
| inscrivez | log |
| social | social |
| via | in |
FR Inscrivez vos enseignants et administrateurs système à des formations professionnelles et à des cours de certification Avid via notre programme Avid Learning Partner pour développer leurs connaissances et leurs compétences
EN Enroll your teachers and system administrators in professional training and Avid certification courses through our Avid Learning Partner program to advance their knowledge and skills
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| inscrivez | enroll |
| enseignants | teachers |
| administrateurs | administrators |
| certification | certification |
| avid | avid |
| partner | partner |
| système | system |
| programme | program |
| compétences | skills |
| vos | your |
| à | to |
| pour | professional |
| formations | training |
| notre | our |
| connaissances | knowledge |
| cours | courses |
FR Lorsque votre inscription est validée et que vous vous inscrivez auprès d’Impact radius via le lien que nous vous envoyons, vous pouvez choisir la fréquence du versement des commissions.
EN Once you are approved and sign-up with Impact Radius via a specialized link that we will send your way, you can choose how often you can collect your commissions.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| radius | radius |
| choisir | choose |
| commissions | commissions |
| validé | approved |
| auprès | with |
| lien | link |
| nous | we |
| votre | your |
| et | and |
| vous | you |
| que | that |
| via | via |
| inscription | sign |
| des | way |
| s | a |
FR Inscrivez votre association ou votre organisation via TWINT et utilisez les codes QR TWINT en fonction de vos besoins, sans connaissances techniques préalables ni charge de travail administrative.
EN Register your association or organization via TWINT and use the TWINT QR codes entirely to suit your needs, with no technical knowledge or administrative outlay required.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| inscrivez | register |
| twint | twint |
| codes | codes |
| qr | qr |
| besoins | needs |
| association | association |
| ou | or |
| techniques | technical |
| administrative | administrative |
| organisation | organization |
| connaissances | knowledge |
| et | and |
| de | via |
FR Nous traitons vos données personnelles lorsque vous créez votre compte d’utilisateur personnel, lorsque vous commandez des produits via notre site Web ou lorsque vous vous inscrivez à notre newsletter
EN We process your personal data when you create your personal user account, when you order products through our website or when you sign up for our newsletter
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| traitons | process |
| données | data |
| créez | create |
| newsletter | newsletter |
| lorsque | when |
| ou | or |
| inscrivez | sign up |
| compte | account |
| produits | products |
| notre | our |
| nous | we |
| vous | you |
| site | website |
| commandez | order |
FR Nous traitons vos données personnelles lorsque vous créez votre compte d’utilisateur personnel, lorsque vous commandez des produits via notre site Web ou lorsque vous vous inscrivez à notre newsletter
EN We process your personal data when you create your personal user account, when you order products through our website or when you sign up for our newsletter
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| traitons | process |
| données | data |
| créez | create |
| newsletter | newsletter |
| lorsque | when |
| ou | or |
| inscrivez | sign up |
| compte | account |
| produits | products |
| notre | our |
| nous | we |
| vous | you |
| site | website |
| commandez | order |
FR Vous vous inscrivez via Podcasts Connect (anciennement iTunes Connect).
EN You sign up through Podcasts Connect (formerly iTunes Connect).
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vous | you |
| inscrivez | sign up |
| podcasts | podcasts |
| connect | connect |
| anciennement | formerly |
| itunes | itunes |
| via | through |
FR Inscrivez-vous via ce lien Zoom. Contexte : Les volontaires communautaires font partie intégrante de la prévention et de la réponse aux cas de violence, d'abus, de négligence et d'exploitation des enfants dans les contextes humanitaires. Ils ont...
EN Register via this Zoom link. Join World Vision & the Alliance as we we reflect on the latest findings of research into child friendly spaces by World Vision, Columbia University and AfriChild Uganda and discuss alternative approaches to...
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zoom | zoom |
| enfants | child |
| ce | this |
| lien | link |
| vous | we |
| inscrivez-vous | register |
| de | of |
| la | the |
| et | discuss |
| des | join |
FR Inscrivez-vous via ce lien Zoom. Contexte : Les volontaires communautaires font partie intégrante de la prévention et de la réponse aux cas de violence, d'abus, de négligence et d'exploitation des enfants dans les contextes humanitaires. Ils ont...
EN Register via this Zoom link. Join World Vision & the Alliance as we we reflect on the latest findings of research into child friendly spaces by World Vision, Columbia University and AfriChild Uganda and discuss alternative approaches to...
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zoom | zoom |
| enfants | child |
| ce | this |
| lien | link |
| vous | we |
| inscrivez-vous | register |
| de | of |
| la | the |
| et | discuss |
| des | join |
FR Inscrivez-vous à VIA Préférence et gagnez des points pour voyager gratuitement... rapidement!
EN Sign up to VIA Préférence and earn points toward free travel - fast!
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| inscrivez-vous | sign up |
| gagnez | earn |
| voyager | travel |
| gratuitement | free |
| rapidement | fast |
| à | to |
| pour | sign |
| et | and |
| points | points |
FR Un abonnement commence à la date à laquelle vous vous inscrivez et soumettez le paiement via un mode de paiement valide (défini ci-dessous) ou réactivez un abonnement préexistant
EN A subscription starts on the date that you sign up for a subscription and submit payment via a valid Payment Method (defined below) or reactivate a pre-existing subscription
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| commence | starts |
| soumettez | submit |
| mode | method |
| valide | valid |
| défini | defined |
| un | a |
| abonnement | subscription |
| inscrivez | sign up |
| ou | or |
| paiement | payment |
| vous | you |
| dessous | below |
| date | date |
| à | and |
| de | via |
FR Inscrivez-vous ou connectez-vous via les réseaux sociaux. Vous pourrez choisir un nom de domaine (adresse de votre site) pour votre site portfolio.
EN Sign up or log in with social media. You’ll also be able to choose a domain (website address) for your portfolio site.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| inscrivez-vous | sign up |
| portfolio | portfolio |
| inscrivez | log |
| ou | or |
| un | a |
| adresse | address |
| choisir | choose |
| domaine | domain |
| votre | your |
| sociaux | social media |
| réseaux sociaux | social |
| pour | sign |
| de | for |
FR Inscrivez-vous pour visionner l'événement à la demande. Déjà inscrit ? Accédez à l'enregistrement via votre lien magique, qui se trouve dans votre courriel de confirmation ou dans votre calendrier (10-11 novembre).
EN Register to view the event on demand. Already registered? Access the recording via your magic link, which can be found in your confirmation email or calendar (November 10-11)
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| inscrit | registered |
| magique | magic |
| courriel | |
| confirmation | confirmation |
| calendrier | calendar |
| novembre | november |
| événement | event |
| lien | link |
| ou | or |
| accédez | access |
| demande | demand |
| inscrivez-vous | register |
| visionner | view |
| à | to |
| la | the |
| déjà | already |
| dans | in |
| trouve | found |
| de | via |
FR Nous allons vous rediriger vers la page du programmeSkills For All via le site web de Cisco. Une fois sur la page, inscrivez-vous à un cours Cisco Packet Tracer pour télécharger le logiciel et démarrer.
EN You will be redirected to the Skills For All with Cisco website. Once there, enroll in a Cisco Packet Tracer course to download the software and get started.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cisco | cisco |
| tracer | tracer |
| inscrivez | enroll |
| cours | course |
| all | all |
| logiciel | software |
| packet | packet |
| télécharger | download |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| site | website |
| vous | you |
FR Vous cherchez un stage ou un lieu de travail agréable? Alors n'attendez plus et inscrivez-vous aux meilleures offres d'emploi de Curaçao ! Qui sait, peut-être qu'on se reparlera bientôt via Teams.
EN Are you looking for a nice internship or workplace? Then don't wait any longer and register for the best vacancies on Curaçao! Who knows, maybe we'll talk to each other soon via Teams.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| stage | internship |
| sait | knows |
| bientôt | soon |
| ou | or |
| teams | teams |
| un | a |
| agréable | nice |
| inscrivez-vous | register |
| lieu de travail | workplace |
| cherchez | looking for |
| de | other |
FR Nous vous demanderons également votre adresse e-mail et votre mot de passe lorsque vous vous inscrivez en tant que partenaire de service Sonder via nos applications
EN We will also ask for your email address and password when you register as a Sonder service partner via our Apps
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| partenaire | partner |
| inscrivez | register |
| service | service |
| applications | apps |
| adresse | address |
| lorsque | when |
| également | also |
| passe | password |
| tant | as |
| vous | you |
| votre | your |
| nos | our |
| nous | we |
| email address | |
FR Inscrivez-vous simplement à Invoice Simple via nos applications mobiles ou en ligne, et accédez à la section des paramètres pour intégrer les paiements.
EN Simply sign up for Invoice Simple via our mobile apps or online, and go to the settings section to integrate payments.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| inscrivez-vous | sign up |
| mobiles | mobile |
| paramètres | settings |
| en ligne | online |
| simplement | simply |
| invoice | invoice |
| simple | simple |
| applications | apps |
| ou | or |
| paiements | payments |
| vous | go |
| à | to |
| intégrer | integrate |
| nos | our |
| la | the |
| pour | sign |
| section | section |
FR Un abonnement commence à la date à laquelle vous vous inscrivez et soumettez le paiement via un mode de paiement valide (défini ci-dessous) ou réactivez un abonnement préexistant
EN A subscription starts on the date that you sign up for a subscription and submit payment via a valid Payment Method (defined below) or reactivate a pre-existing subscription
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| commence | starts |
| soumettez | submit |
| mode | method |
| valide | valid |
| défini | defined |
| un | a |
| abonnement | subscription |
| inscrivez | sign up |
| ou | or |
| paiement | payment |
| vous | you |
| dessous | below |
| date | date |
| à | and |
| de | via |
FR Un abonnement commence à la date à laquelle vous vous inscrivez et soumettez le paiement via un mode de paiement valide (défini ci-dessous) ou réactivez un abonnement préexistant
EN A subscription starts on the date that you sign up for a subscription and submit payment via a valid Payment Method (defined below) or reactivate a pre-existing subscription
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| commence | starts |
| soumettez | submit |
| mode | method |
| valide | valid |
| défini | defined |
| un | a |
| abonnement | subscription |
| inscrivez | sign up |
| ou | or |
| paiement | payment |
| vous | you |
| dessous | below |
| date | date |
| à | and |
| de | via |
FR Un abonnement commence à la date à laquelle vous vous inscrivez et soumettez le paiement via un mode de paiement valide (défini ci-dessous) ou réactivez un abonnement préexistant
EN A subscription starts on the date that you sign up for a subscription and submit payment via a valid Payment Method (defined below) or reactivate a pre-existing subscription
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| commence | starts |
| soumettez | submit |
| mode | method |
| valide | valid |
| défini | defined |
| un | a |
| abonnement | subscription |
| inscrivez | sign up |
| ou | or |
| paiement | payment |
| vous | you |
| dessous | below |
| date | date |
| à | and |
| de | via |
FR Connectez votre page privée via l'authentification unique (SSO), automatisez à distance via vos outils de surveillance et ne répondez plus jamais à un e-mail de type « où en est-on ? ».
EN Hook your private page up to SSO, automate away with your monitoring tools, and never reply to a "what's the status" email again.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| sso | sso |
| automatisez | automate |
| outils | tools |
| surveillance | monitoring |
| répondez | reply |
| un | a |
| page | page |
| à | to |
| et | and |
| privée | the |
| de | away |
| jamais | never |
| est | again |
| privé | private |
FR L'API permet d'accéder aux fichiers et aux données de l'iPhone et de l'iPad via iCloud ou via une connexion Wi-Fi ou USB à un appareil Apple
EN The API provides access to iPhone and iPad files and data via iCloud, or via a Wi-Fi or USB connection to an Apple device
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| liphone | iphone |
| lipad | ipad |
| icloud | icloud |
| appareil | device |
| apple | apple |
| fichiers | files |
| données | data |
| ou | or |
| connexion | connection |
| usb | usb |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| de | via |
FR Planifiez l'exécution de tâches régulières via l'exécution d'URL depuis notre interface ou via la commande SSH crontab. Vous pouvez par exemple créer un rapport automatique, envoyer un mail, purger une table SQL, etc.
EN Plan the execution of regular tasks by running the URL from our interface or by the SSH crontab command. For example, you can create an automatic report, send an email, clear a SQL table, etc.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| régulières | regular |
| interface | interface |
| ssh | ssh |
| automatique | automatic |
| table | table |
| sql | sql |
| etc | etc |
| ou | or |
| créer | create |
| rapport | report |
| planifiez | plan |
| tâches | tasks |
| commande | command |
| la | the |
| de | of |
| vous | you |
| un | a |
| notre | our |
| envoyer | send |
| exemple | example |
| depuis | from |
| par | by |
FR La meilleure caractéristique de ce microphone (outre la qualité du son) est qu'il possède des sorties USB et XLR, ce qui vous permet de le brancher directement sur votre ordinateur (via USB) ou sur une table de mixage (via XLR).
EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| caractéristique | feature |
| microphone | microphone |
| sorties | outputs |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| permet | can |
| brancher | plug |
| ordinateur | computer |
| qualité | quality |
| directement | directly |
| ou | or |
| votre | your |
| vous | you |
| quil | it |
| ce | this |
| une | a |
| meilleure | the best |
| de | via |
| et | and |
FR Cela peut se faire via le clavier du token, via un câble USB ou en scannant un code visuel
EN This can happen via the keypad of the token, via a USB cable or by scanning a visual code
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| clavier | keypad |
| token | token |
| câble | cable |
| ou | or |
| scannant | scanning |
| code | code |
| visuel | visual |
| un | a |
| usb | usb |
| peut | can |
| le | the |
| via | via |
FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.
EN If you log in via Facebook, your Facebook friends who also use komoot can find you via the search function when this is what you want and have, as such, enabled the correct settings on Facebook.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| connectez | log in |
| amis | friends |
| komoot | komoot |
| paramètres | settings |
| bons | correct |
| si | if |
| ce | this |
| la | the |
| recherche | search |
| également | also |
| peuvent | can |
| fonction | function |
| activé | enabled |
| vos | your |
| sur | on |
| utilisent | use |
| et | find |
| titre | in |
| à | and |
| de | via |
FR HSTS indique à tous les navigateurs récents de se connecter à nos serveurs uniquement via des connexions sécurisées, même si l'on tente d'accéder à une page non sécurisée via un favori, un lien ou une URL.
EN HSTS tells all modern browsers to connect to our servers over a secure connection only, even if you try to access an insecure page via bookmark, link or URL.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| hsts | hsts |
| navigateurs | browsers |
| serveurs | servers |
| tente | try |
| si | if |
| lien | link |
| ou | or |
| url | url |
| à | to |
| page | page |
| un | a |
| sécurisé | secure |
| nos | our |
| même | even |
FR Utilisez les informations combinées à l'aide d'outils de recherche et de filtrage via une carte physique pour les retours et les prêts via le PEB.
EN Interact with the combined information using search and filtering tools via a physical ILL return and lending map
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| informations | information |
| recherche | search |
| filtrage | filtering |
| carte | map |
| physique | physical |
| retours | return |
| combiné | combined |
| le | the |
| à | and |
| une | a |
| de | via |
FR La notification de la fin d'une opération asynchrone est gérée via des webhooks, grâce auxquels les événements sont envoyés au serveur d'un client via des requêtes HTTP standard
EN Notification of asynchronous operation completion is handled via webhooks, whereby events are sent to a client's server through standard HTTP requests
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| notification | notification |
| opération | operation |
| asynchrone | asynchronous |
| webhooks | webhooks |
| événements | events |
| client | clients |
| http | http |
| standard | standard |
| fin | completion |
| serveur | server |
| géré | handled |
| de | of |
| sont | are |
| dun | a |
| envoyé | sent |
| est | is |
| requêtes | requests |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
inscrivez via inscrivez via podcasts inscrivez inscrivez vous inscrivez vous gratuitement inscrivez vous maintenant facebook inscrivez vous inscrivez vous directement inscrivez les inscrivez vous ici inscrivez vous des inscrivez y inscrivez vous auprès essai inscrivez inscrivez facilement inscrivez vous simplement inscrivez vous pour télécharger mois inscrivez inscrivez vous rapidement lorsque vous inscrivez vous inscrivez inscrivez votre commentaire inscrivez votre profession soit inscrivez vous inscrivez une idée inscrivez vous à inscrivez vous aujourd’hui inscrivez vous tout inscrivez‑vous gratuitement inscrivez vous lors alors inscrivez vous puis inscrivez vous inscrivez pour utiliser gratuitement inscrivez message « inscrivez message inscrivez inscrivez vos enseignants inscrivez vous tout inscrivez sans engagement inscrivez la mention inscrivez au cours inscrivez votre email inscrivez pour recevoir inscrivez ces trois inscrivez à certains inscrivez auprès inscrivez maintenant vous inscrivez inscrivez le inscrivez en tant
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත