ප්රංශ හි "formation continue professionnelle" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Vous suivez une formation ou une formation continue ou faites des études? Le package bancaire SmartStudents gratuit, qui inclut un compte formation et une carte de crédit, est idéal pour les personnes en formation et les étudiants entre 18 et 30 ans
EN Either for an apprenticeship, for university or advanced training? The free SmartStudents banking package, which includes a student account and a credit card, is ideal for apprentices and students aged 18 to 30
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| package | package |
| gratuit | free |
| inclut | includes |
| idéal | ideal |
| ans | aged |
| formation | training |
| crédit | credit |
| ou | or |
| le | the |
| étudiants | students |
| un | a |
| compte | account |
| carte | card |
| bancaire | credit card |
| et | and |
FR Les activités de formation continue incluent notamment la participation à des sessions de formation Cisco Live, la création de contenu, la formation en ligne, la formation dispensée par un instructeur et bien plus encore
EN Continuing education activities include things like attending Cisco Live training sessions, authoring content, completing online training courses, completing instructor-led training courses and more
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| sessions | sessions |
| cisco | cisco |
| création | authoring |
| instructeur | instructor |
| live | live |
| contenu | content |
| en ligne | online |
| formation | training |
| continue | continuing |
| activités | activities |
| plus | more |
| encore | and more |
| à | and |
FR Les activités de formation continue incluent notamment la participation à des sessions de formation Cisco Live, la création de contenu, la formation en ligne, la formation dispensée par un instructeur et bien plus encore
EN Continuing education activities include things like attending Cisco Live training sessions, authoring content, completing online training courses, completing instructor-led training courses and more
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| sessions | sessions |
| cisco | cisco |
| création | authoring |
| instructeur | instructor |
| live | live |
| contenu | content |
| en ligne | online |
| formation | training |
| continue | continuing |
| activités | activities |
| plus | more |
| encore | and more |
| à | and |
FR Plateforme de formation mobile Zebra Formation personnalisée Formation aux produits Formation spécifique au marché Formation à la maintenance des imprimantes
EN Zebra Mobile Learning Platform Custom Training Product Training Market Specific Training Printer Maintenance Training
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mobile | mobile |
| zebra | zebra |
| marché | market |
| imprimantes | printer |
| plateforme | platform |
| formation | training |
| produits | product |
| maintenance | maintenance |
| de | custom |
| spécifique | specific |
FR Plateforme de formation mobile Zebra Formation personnalisée Formation aux produits Formation spécifique au marché Formation à la maintenance des imprimantes
EN Zebra Mobile Learning Platform Custom Training Product Training Market Specific Training Printer Maintenance Training
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mobile | mobile |
| zebra | zebra |
| marché | market |
| imprimantes | printer |
| plateforme | platform |
| formation | training |
| produits | product |
| maintenance | maintenance |
| de | custom |
| spécifique | specific |
FR Formation continue en plongée – Le plaisir d'être un plongeur à l'aise qui plonge régulièrement est alimenté par continuer à perfectionner ses techniques de plongée via la formation continue
EN Continuing Diver Education – The fun and enjoyment of being a confident scuba diver is fueled by continuing to improve your scuba skills
FR ATTENTION : Les candidats relevant de la formation continue ne sont pas concernés par la procédure Parcoursup. Se renseigner auprès du service de Scolarité Centrale ou du service de Formation Continue.
EN WARNING: Candidates under academics continue are not concerned by the Parcoursup procedure. Please contact the Central Schooling Service or the service of academics continue.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| candidats | candidates |
| scolarité | schooling |
| centrale | central |
| ou | or |
| la | the |
| procédure | procedure |
| service | service |
| de | of |
| auprès | by |
| relevant | under |
| sont | are |
| concerné | concerned |
| attention | warning |
FR ayant reçu au moins 8 jours de formation continue par an dans le cadre de la nouvelle stratégie de formation continue des enseignants
EN Increase the ratio of essential textbooks per student in grades 1 and 2
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| de | of |
| dans | in |
FR Les Règles sur la formation continue sont un ensemble de règles relatives au programme de formation continue de l’OCRCVM.
EN The Continuing Education Rules are a set of rules relating to IIROC’s Continuing Education Program.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| règles | rules |
| continue | continuing |
| un | a |
| programme | program |
| la | the |
| de | of |
| formation | education |
| sur | relating |
| sont | are |
FR Le programme de formation continue de l’OCRCVM prévoit un nombre d’heures minimal de formation continue au cours de chaque cycle. La durée d’un cycle est de deux ans.
EN IIROC’s Continuing Education program imposes a minimum number of Continuing Education hours for each cycle. A cycle runs for two years.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| continue | continuing |
| cycle | cycle |
| programme | program |
| un | a |
| le | runs |
| de | of |
| formation | education |
| minimal | minimum |
| durée | for |
| chaque | each |
| ans | years |
| deux | two |
FR L’EHESP propose une offre complète de formation continue aux professionnels de santé, aux établissements et services, aux ministères et agences. Accédez au site internet de la formation continue
EN The EHESP organises a wide variety of professional development programs for health professionals, establishments and services and ministries and agencies. Go to the professional development courses website
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| santé | health |
| établissements | establishments |
| ministères | ministries |
| services | services |
| agences | agencies |
| site | website |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| une | a |
FR ayant reçu au moins 8 jours de formation continue par an dans le cadre de la nouvelle stratégie de formation continue des enseignants
EN who received at least 8 days of in-service training per year as part of the new in-service teacher training strategy
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| reçu | received |
| enseignants | teacher |
| formation | training |
| an | year |
| nouvelle | new |
| stratégie | strategy |
| au moins | least |
| jours | days |
| de | of |
| dans | in |
FR Formation continue en plongée – Le plaisir d'être un plongeur à l'aise qui plonge régulièrement est alimenté par continuer à perfectionner ses techniques de plongée via la formation continue
EN Continuing Diver Education – The fun and enjoyment of being a confident scuba diver is fueled by continuing to improve your scuba skills
FR Cette formation en ligne s’accompagne de la formation en ligne Priorité Jeunesse, une formation en huit modules sur la prévention des abus pédosexuels, qu’il faut suivre avant la formation en ligne Enfants avertis.
EN This online training comes with the Commit to Kids online training, an eight-module training about child sexual abuse prevention, which should be completed prior to the KIK online training.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| formation | training |
| modules | module |
| abus | abuse |
| en ligne | online |
| prévention | prevention |
| la | the |
| avant | to |
| faut | be |
| enfants | kids |
FR Cette formation en ligne s’accompagne de la formation en ligne Priorité Jeunesse, une formation en huit modules sur la prévention des abus pédosexuels, qu’il faut suivre avant la formation en ligne Tatie se confie.
EN This online training comes with the Commit to Kids online training, an eight-module training about child sexual abuse, which should be completed prior to the Teatree Tells online training.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| formation | training |
| modules | module |
| abus | abuse |
| en ligne | online |
| la | the |
| avant | to |
| faut | be |
| se | comes |
FR Cette formation en ligne s’accompagne de la formation en ligne Priorité Jeunesse, une formation en huit modules sur la prévention des abus pédosexuels, qu’il faut suivre avant la formation en ligne Enfants avertis.
EN This online training comes with the Commit to Kids online training, an eight-module training about child sexual abuse prevention, which should be completed prior to the KIK online training.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| formation | training |
| modules | module |
| abus | abuse |
| en ligne | online |
| prévention | prevention |
| la | the |
| avant | to |
| faut | be |
| enfants | kids |
FR Cette formation en ligne s’accompagne de la formation en ligne Priorité Jeunesse, une formation en huit modules sur la prévention des abus pédosexuels, qu’il faut suivre avant la formation en ligne Tatie se confie.
EN This online training comes with the Commit to Kids online training, an eight-module training about child sexual abuse, which should be completed prior to the Teatree Tells online training.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| formation | training |
| modules | module |
| abus | abuse |
| en ligne | online |
| la | the |
| avant | to |
| faut | be |
| se | comes |
FR En tant qu’apprenti en début de carrière, le programme d’échange de formation professionnelle européen vous offre la possibilité d’acquérir une expérience professionnelle enrichissante à l’étranger au sein d’un autre pays européen
EN As a young person embarking on your career, the European Vocational Exchange programme offers you the opportunity to gain valuable work experience in a different European country
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| européen | european |
| carrière | career |
| expérience | experience |
| pays | country |
| en | in |
| échange | exchange |
| offre | offers |
| à | to |
| vous | you |
| une | a |
| au | on |
| le programme | programme |
FR Pour obtenir le titre de PAIM, il faut d’abord suivre un programme de formation professionnelle rigoureux et acquérir une expérience professionnelle dans le cadre de laquelle ces connaissances sont appliquées de façon concrète.
EN The pathway to earning the CAIP starts with pursuing a rigorous Professional Education program and obtaining Professional Experience where those learnings are applied in a real-world environment.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| rigoureux | rigorous |
| cadre | environment |
| programme | program |
| expérience | experience |
| obtenir | obtaining |
| le | the |
| titre | to |
| formation | education |
| connaissances | learnings |
| pour | professional |
| un | a |
| sont | are |
| dans | in |
| et | and |
FR Le University of Luxembourg Competence Centre est l’organisme de formation continue professionnelle et universitaire au Luxembourg
EN The University of Luxembourg Competence Centre is the major organisation for professional and academic continuing education in Luxembourg's professional and academic continuing education organisation
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| luxembourg | luxembourg |
| centre | centre |
| formation | education |
| continue | continuing |
| of | of |
| le | the |
| university | university |
| universitaire | academic |
| et | and |
FR ? Objectifs ambitieux ? Être acteur de sa carrière ? Chacun est force de proposition ? Partage d’expertises ? Vision partagée ? Formation professionnelle continue ? Equipes internationales
EN ? Concrete objectives ? Participation of everyone ? Everyone takes their chance ? Clear definition of company ? Sharing expertise ? Numerous trainings and internal meetings
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| objectifs | objectives |
| carrière | company |
| . | takes |
| partage | sharing |
| formation | trainings |
| de | of |
| chacun | everyone |
FR Donner aux participants une compréhension profonde du rôle crucial de la formation professionnelle continue permet d?assurer que les Interventions de Sécurité sont transférées de manière aussi sûre que possible vers le lieu de travail
EN Gives participants a greater understanding of key workplace training theory, to ensure the safety intervention training is transferred into your workplace effectively and safely
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| participants | participants |
| compréhension | understanding |
| crucial | key |
| formation | training |
| lieu de travail | workplace |
| assurer | ensure |
| sécurité | safety |
| sûre | safely |
| permet | gives |
| une | a |
| transféré | transferred |
| de | of |
| transférées | to |
FR L?association Française des Vétérinaires pour Animaux de Compagnie (AFVAC), créée en 1958, est une association professionnelle de Formation Continue Vétérinaire
EN The Association Française des Vétérinaires pour Animaux de Compagnie (AFVAC) is a professional federation of companion animal veterinarians, founded in
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| association | association |
| animaux | animal |
| créé | founded |
| pour | pour |
| de | de |
| des | des |
| professionnelle | professional |
| une | a |
| française | the |
FR L?Agence organise des modules de formation professionnelle continue et des journées interprofessionnelles visant à faire le point sur une problématique
EN The agency organizes professional training modules and inter-professional days aimed at addressing issues facing the publishing industry
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| agence | agency |
| organise | organizes |
| modules | modules |
| formation | training |
| visant | aimed |
| le | the |
| professionnelle | professional |
| des | issues |
| à | and |
FR Vous organisez un échange bi-ou trinational, un cours de langue, une formation continue ou professionnelle et vous êtes à la recherche de participantes et participants ?
EN Are you looking for participants for your trilateral programmes?
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cours | programmes |
| participants | participants |
| de | looking |
| professionnelle | for |
| vous | you |
FR Formation professionnelle continue (FPC) pour les Conseillers réglementés en immigration pour étudiants étrangers (CRIÉÉ)
EN Continued Professional Development (CPD) for Regulated International Student Immigration Advisors (RISIA)
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| formation | development |
| continue | continued |
| conseillers | advisors |
| étudiants | student |
| immigration | immigration |
| pour | professional |
FR Vous organisez un échange bi-ou trinational, un cours de langue, une formation continue ou professionnelle et vous êtes à la recherche de participantes et participants ?
EN Are you looking for participants for your trilateral programmes?
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cours | programmes |
| participants | participants |
| de | looking |
| professionnelle | for |
| vous | you |
FR L?Agence organise des modules de formation professionnelle continue et des journées interprofessionnelles visant à faire le point sur une problématique
EN The agency organizes professional training modules and inter-professional days aimed at addressing issues facing the publishing industry
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| agence | agency |
| organise | organizes |
| modules | modules |
| formation | training |
| visant | aimed |
| le | the |
| professionnelle | professional |
| des | issues |
| à | and |
FR Les formateurs accrédités doivent avoir au moins 30 heures de formation professionnelle continue.
EN Accredited trainers must have at least 30 hours of continuing professional development.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| formateurs | trainers |
| heures | hours |
| formation | development |
| continue | continuing |
| accrédité | accredited |
| doivent | must |
| de | of |
| professionnelle | professional |
| au moins | least |
FR Formation professionnelle continue (FPC) pour les Conseillers réglementés en immigration pour étudiants étrangers (CRIÉÉ)
EN Continued Professional Development (CPD) for Regulated International Student Immigration Advisors (RISIA)
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| formation | development |
| continue | continued |
| conseillers | advisors |
| étudiants | student |
| immigration | immigration |
| pour | professional |
FR Le University of Luxembourg Competence Centre est l’organisme de formation continue professionnelle et universitaire au Luxembourg
EN The University of Luxembourg Competence Centre is the major organisation for professional and academic continuing education in Luxembourg's professional and academic continuing education organisation
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| luxembourg | luxembourg |
| centre | centre |
| formation | education |
| continue | continuing |
| of | of |
| le | the |
| university | university |
| universitaire | academic |
| et | and |
FR Lorsque la pandémie de COVID-19 s?est déclarée, elle a non seulement affecté l’expérience d’apprentissage des élèves, mais elle a aussi modifié la fourniture de la formation professionnelle continue (FPC) des éducateurs.
EN When the COVID-19 pandemic hit, it didn’t just affect the learning experience for students — it also altered the delivery of continuing professional development (CPD) for educators.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pandémie | pandemic |
| élèves | students |
| modifié | altered |
| fourniture | delivery |
| continue | continuing |
| éducateurs | educators |
| lorsque | when |
| la | the |
| de | of |
| formation | learning |
| professionnelle | professional |
| seulement | just |
FR Helium 10 est la suite d’outils la plus complète pour les vendeurs Amazon. Débutez en regardant les vidéos de formation professionnelle, ‘Freedom Ticket,’ le cours de formation Amazon de 8 semaines, et plus.
EN The new Amazon Opportunity Explorer has officially been released, creating new ways to gather valuable selling data about your product niche!
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vendeurs | selling |
| amazon | amazon |
| professionnelle | to |
FR Flexible et personnalisable, Moodle est votre plate-forme d'apprentissage de bout en bout pour les écoles K-12, la formation professionnelle, l'enseignement supérieur et la formation en milieu de travail.
EN Flexible and customisable, Moodle is your end-to-end learning platform for K-12 schools, vocational training, higher education and workplace training.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| écoles | schools |
| moodle | moodle |
| bout | end |
| est | is |
| formation | training |
| flexible | flexible |
| votre | your |
| en | to |
| personnalisable | customisable |
| milieu de travail | workplace |
FR Formation professionnelle: Oxfam collabore avec une organisation locale à la formation des jeunes afin de développer les compétences correspondant aux besoins des communautés
EN Skills training: Oxfam works with a local partner organization to train young people in skills that fit their community’s demands
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| jeunes | young |
| compétences | skills |
| oxfam | oxfam |
| besoins | demands |
| formation | training |
| organisation | organization |
| de | their |
| locale | local |
| à | to |
| une | a |
| avec | with |
| afin | in |
| les | train |
FR Elaboration de programmes de formation professionnelle et sélection de deux centres de formation A9
EN Development of vocational training programs and selection of two training centers A9
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| professionnelle | vocational |
| sélection | selection |
| s | a |
| programmes | programs |
| formation | training |
| de | of |
| et | and |
| deux | two |
FR SIS web complet pour la gestion de l'enseignement supérieur, de la formation professionnelle et de la formation professionnalisante. En savoir plus sur Orbund
EN Complete web-based SIS for managing higher education, professional and career training. Learn more about Orbund
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| sis | sis |
| web | web |
| formation | training |
| complet | complete |
| plus | more |
| la gestion | managing |
| et | learn |
| pour | professional |
| supérieur | higher |
FR Edflex réinvente la formation professionnelle au quotidien avec un accès simplifié à +40 000 contenus de formation en ligne qualifiés (vidéos, cours en ligne, articles, podcasts) ! En savoir plus sur Edflex
EN With Edflex, learners have access to quality, curated content, making it easier and more efficient for them to increase their skills. Learn more about Edflex
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| accès | access |
| contenus | content |
| à | to |
| savoir | learn |
| avec | with |
| plus | more |
FR Edflex réinvente la formation professionnelle au quotidien avec un accès simplifié à +40 000 contenus de formation en ligne qualifiés (vidéos, cours en ligne, articles, podcasts) ! En savoir plus sur Edflex
EN With Edflex, learners have access to quality, curated content, making it easier and more efficient for them to increase their skills. Learn more about Edflex
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| accès | access |
| contenus | content |
| à | to |
| savoir | learn |
| avec | with |
| plus | more |
FR Edflex réinvente la formation professionnelle au quotidien avec un accès simplifié à +40 000 contenus de formation en ligne qualifiés (vidéos, cours en ligne, articles, podcasts) ! En savoir plus sur Edflex
EN With Edflex, learners have access to quality, curated content, making it easier and more efficient for them to increase their skills. Learn more about Edflex
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| accès | access |
| contenus | content |
| à | to |
| savoir | learn |
| avec | with |
| plus | more |
FR Edflex réinvente la formation professionnelle au quotidien avec un accès simplifié à +40 000 contenus de formation en ligne qualifiés (vidéos, cours en ligne, articles, podcasts) ! En savoir plus sur Edflex
EN With Edflex, learners have access to quality, curated content, making it easier and more efficient for them to increase their skills. Learn more about Edflex
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| accès | access |
| contenus | content |
| à | to |
| savoir | learn |
| avec | with |
| plus | more |
FR Edflex réinvente la formation professionnelle au quotidien avec un accès simplifié à +40 000 contenus de formation en ligne qualifiés (vidéos, cours en ligne, articles, podcasts) ! En savoir plus sur Edflex
EN With Edflex, learners have access to quality, curated content, making it easier and more efficient for them to increase their skills. Learn more about Edflex
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| accès | access |
| contenus | content |
| à | to |
| savoir | learn |
| avec | with |
| plus | more |
FR Edflex réinvente la formation professionnelle au quotidien avec un accès simplifié à +40 000 contenus de formation en ligne qualifiés (vidéos, cours en ligne, articles, podcasts) ! En savoir plus sur Edflex
EN With Edflex, learners have access to quality, curated content, making it easier and more efficient for them to increase their skills. Learn more about Edflex
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| accès | access |
| contenus | content |
| à | to |
| savoir | learn |
| avec | with |
| plus | more |
FR Québec métiers d'avenir représente la majorité des centres de formation professionnelle du Québec. Nous offrons aux étudiantes et étudiants internationaux un service d'accompagnement personnalisé dans leur projet de formation au Québec.
EN Québec métiers d'avenir represents the majority of vocational training centers in Quebec in order to offer international students a personalized support service in their study project.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| représente | represents |
| internationaux | international |
| personnalisé | personalized |
| formation | training |
| un | a |
| projet | project |
| la | the |
| de | of |
| étudiants | students |
| service | service |
| offrons | offer |
| dans | in |
| et | study |
| professionnelle | to |
| majorité | majority |
FR L’ESCI a adopté le format virtuel pour tous les types de formation et de soutien aux enseignants. De votre point de vue, quel a été le plus grand impact sur la formation professionnelle et sur l’éducation dans son ensemble ?
EN ESCI has embraced the virtual format for all types of training and teacher support. What has been the biggest impact on professional development and on education as a whole, from your perspective?
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| virtuel | virtual |
| soutien | support |
| enseignants | teacher |
| impact | impact |
| format | format |
| formation | training |
| plus | biggest |
| éducation | education |
| types | types |
| de | of |
| l | a |
| et | and |
| votre | your |
| vue | perspective |
| a | has |
| été | been |
| pour | professional |
| sur | on |
FR Propose des cours de formation continue et des ateliers pour le personnel de bibliothèque au sein des bibliothèques individuelles ou dans des centres de formation dans tout le Commonwealth
EN Offers continuing education classes and workshops for library staff at individual libraries or training locations throughout the Commonwealth
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| propose | offers |
| continue | continuing |
| commonwealth | commonwealth |
| ateliers | workshops |
| ou | or |
| formation | training |
| le | the |
| individuelles | individual |
| cours | classes |
| bibliothèque | library |
| bibliothèques | libraries |
| et | and |
FR Soutenir et appuyer les actions de formation continue dispensées par les départements formation et doctrine.
EN Underpinning and supporting the ongoing training provided by the training and doctrine divisions;
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| formation | training |
| soutenir | supporting |
| par | by |
| les | the |
| et | and |
| de | provided |
FR L’Institut Français de la Mode est un établissement d’enseignement supérieur, un centre de formation d’apprentis et de formation continue et un centre d’expertise pour les industries de la mode
EN Institut Français de la Mode is a higher education institution, a training center for apprentices, a provider of executive education, and a center of expertise for the fashion industry
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| industries | industry |
| la | la |
| un | a |
| établissement | institution |
| centre | center |
| français | the |
| de | de |
| formation | training |
| et | and |
| mode | mode |
| pour | for |
| supérieur | higher |
FR Faire suivre par le Conseil d’administration une formation antiraciste et anti-oppression obligatoire et continue, à la fois sous forme d’auto-apprentissage et de séances de formation programmées.
EN Engage the Board in mandatory, ongoing anti-racist and anti-oppression education, both by way of self-learning and through scheduled training sessions.
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| obligatoire | mandatory |
| séances | sessions |
| programmé | scheduled |
| formation | training |
| à | and |
| de | of |
| conseil | board |
| par | by |
FR Nous accordons une grande importance à la formation continue et aux programmes de perfectionnement de nos employés. Notre formation exclusive porte sur les compétences théoriques et pratiques comprenant notamment les éléments suivants :
EN We value ongoing training and development programs for our workforce. Our training is a unique combination of theoretical and practical skills including, but not limited to:
| ප්රංශ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| employés | workforce |
| compétences | skills |
| pratiques | practical |
| formation | training |
| programmes | programs |
| perfectionnement | development |
| notamment | including |
| à | to |
| de | of |
| suivants | a |
| nous | we |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත