පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"elegance" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "elegance" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ප්රංශ සිට ඉංග්රීසි වෙත elegance හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉංග්රීසි

FR Madison – Find elegance beyond timeL'élégance classique résiste à toutes les tendances. MADISON, avec son design classique et traditionnel, incarne cette intemporalité.

EN Madison – Find elegance beyond timeClassical elegance outlasts every trend. MADISON, with its classic-historic design, embodies this timelessness.

FR moderne, bleu, abstrait, texture, marbre, géode, gemme, pierre, architecture, brillant, minimal, minimaliste, tendance, sarcelle, turquoise, élégant, métal, métallique, élégance, briller, sirène, utart, uta naumann, boho, bohémien

EN modern, blue, abstract, texture, marble, geode, gem, stone, architecture, shiny, minimal, minimalistic, trend, teal, turquoise, elegant, metal, metallic, trendy, elegance, glitter, mermaid, utart, uta naumann, boho, bohemian

ප්රංශ ඉංග්රීසි
abstrait abstract
texture texture
marbre marble
pierre stone
architecture architecture
brillant shiny
sarcelle teal
métal metal
métallique metallic
sirène mermaid
boho boho
moderne modern
bleu blue
turquoise turquoise
élégance elegance
élégant elegant
minimal minimal
minimaliste minimalistic
tendance trend

FR Venez découvrir notre sélection de photo de Londres et ajouter un touche d’élégance britannique à votre intérieur

EN Come and discover our selection of London photos and add a touch of British elegance to your interior

ප්රංශ ඉංග්රීසි
découvrir discover
sélection selection
photo photos
londres london
ajouter add
touche touch
britannique british
intérieur interior
élégance elegance
un a
votre your
de of
à to
notre our

FR Les hôtels de la Millennium Collection sont des lieux d’une élégance intemporelle appréciés pour leur service personnalisé et attentif

EN The Millennium Collection hotels are created with timeless elegance and regarded for their personalized, gracious service

ප්රංශ ඉංග්රීසි
hôtels hotels
millennium millennium
élégance elegance
intemporelle timeless
personnalisé personalized
la the
collection collection
service service
sont are
et and

FR Dans les établissements AC Hotels, nous avons conçu chaque détail avec soin et élégance

EN At AC Hotels, we?ve carefully crafted and refined every detail

ප්රංශ ඉංග්රීසි
ac ac
hotels hotels
conçu crafted
détail detail
chaque every
et and
nous we
avec soin carefully

FR Nos chambres, petites mais bien pensées, d’une superficie de 17 m², sont conçues avec ingéniosité et élégance. Elles comprennent tout ce dont vous avez besoin pour que vous puissiez aussi bien vous amuser que travailler.

EN Our small but smart bedrooms are 185 square feet of clever, stylish design and include everything you need to be as productive or as playful as you want.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
chambres bedrooms
petites small
conçues design
élégance stylish
de of
sont are
comprennent and
besoin need
nos our
dont you

FR Impression offset intérieure et extérieure toute en élégance

EN Inside & outside offset printing finished with class

ප්රංශ ඉංග්රීසි
impression printing
offset offset
toute with
en inside
extérieure outside

FR Le processus d’impression offset du coffret carton allie élégance et résistance

EN The offset printing process for rigid boxes is a mix of beauty and brawn

ප්රංශ ඉංග්රීසි
offset offset
coffret boxes
l a
le the
et and
processus process

FR La conception de la porte française garantit une élégance discrète et est aussi efficace que belle

EN The French Door design ensures a low-profile elegance and is as efficient as it is great looking

ප්රංශ ඉංග්රීසි
conception design
porte door
garantit ensures
élégance elegance
efficace efficient
la the
de looking
une a
et and

FR Des détails extérieurs raffinés, tels que des jantes en alliage d’aluminium au fini noir métallisé et des finitions noires lustrées, expriment l’élégance.

EN Refined exterior accents, such as black metallic finish aluminum alloy wheels and gloss black detailing, provide a strong expression of elegance.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
jantes wheels
alliage alloy
fini finish
raffiné refined
détails detailing
élégance elegance
noir black
et and
l a
au of

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : monument; animation; caleche; circulation; elegance; opera de paris; place de l'opera; transport; urbain; ville; voiture a bras; voiture attelee

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: monument; animation; carriage; traffic; elegance; opera of paris; place of the opera; transport; urban; city; handcart; hitched car

ප්රංශ ඉංග්රීසි
monument monument
animation animation
opera opera
circulation traffic
de of
paris paris
urbain urban
ville city
voiture car
la the
la photographie photograph
place place
transport transport
utilisé used
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : champ des courses, mode féminine, femme, élégance, hippodrome, élégante, canotier, hippique, masculine, vêtement, chapeau

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: racetrack, women's fashion, woman, elegance, racetrack, elegant, boater, equestrian, male, garment, hat

ප්රංශ ඉංග්රීසි
masculine male
chapeau hat
mode fashion
vêtement garment
élégance elegance
élégante elegant
la photographie photograph
femme woman
utilisé used
mots this
mots clés keywords

FR Sublimer la ville de Lyon et transmettre l'élégance des artistes avec qui il collabore depuis plusieurs années...

EN Sublimate the city of Lyon and transmit the elegance of the artists with whom he has worked for several years ...

ප්රංශ ඉංග්රීසි
ville city
lyon lyon
artistes artists
élégance elegance
il he
la the
de of
et and
avec with
qui whom
années years

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : femme,tatouée,tatouage,nu,chapeau,capeline,noir et blanc,art,artistique,sensuel,sexy,glamour,élégance,érotisme,narcissique

EN Keywords used by Benoit Bacou to describe this photograph: woman, tattooed, tattoo, nude, hat, capelin, black and white, art, artistic, sensual, sexy, glamor, elegance, eroticism, narcissistic

ප්රංශ ඉංග්රීසි
tatouage tattoo
nu nude
chapeau hat
sensuel sensual
sexy sexy
élégance elegance
femme woman
et and
la photographie photograph
noir black
utilisé used
art art
mots clés keywords

FR Les icones de l'élégance Steve Mcqueen et Faye...par Bridgeman Images - United Artists Dil...à partir de

EN The icons of elegance Steve Mcqueen and Faye...by Bridgeman Images - United Artists Dil...from

ප්රංශ ඉංග්රීසි
steve steve
mcqueen mcqueen
faye faye
bridgeman bridgeman
united united
artists artists
élégance elegance
images images
de of
partir from
les the
à and
par by

FR Nous cherchons à inspirer, enchanter et rassembler les gens à l’extérieur, autour de notre mobilier exclusif tout en élégance.

EN With our luxurious furniture designs, we seek to inspire, delight and bring people together outside.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
cherchons seek
mobilier furniture
gens people
à to
inspirer inspire
notre our
nous we

FR Un trio scintillant de robes fourreau incrustées de paillettes avait un trou supplémentaire dans la jupe pour y glisser une jambe, une alternative ludique à la fente qui semblait tout à fait fraîche et ajoutait un sérieux facteur d'élégance

EN A shimmering trio of sequin-encrusted slip dresses had an extra flounce-trimmed hole in the skirt to slip one leg through, a playful alternative to the thigh slit that looked entirely fresh and added serious swish factor

ප්රංශ ඉංග්රීසි
trio trio
robes dresses
trou hole
jupe skirt
jambe leg
alternative alternative
ludique playful
fraîche fresh
sérieux serious
facteur factor
la the
un a
de of
à to
et and
dans in

FR Que vous scelliez votre union à Paris ou que vous vous envoliez vers les Maldives pour une lune de miel paradisiaque, W sera à vos côtés à chaque étape pour une touche d?élégance et de caractère.

EN We’ve got you covered every step of the way—whether you pop the question in Paris or jet set to the Maldives for post-nuptial bliss, W helps you flaunt your commitment in style.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
paris paris
maldives maldives
w w
ou or
étape step
à to
de of
chaque every
sera the
pour for
et you

FR Nous avons sélectionné des collections qui vous permettent de voyager léger et en toute élégance avec une garde-robe d’inspiration locale qui vous attend dans votre chambre.

EN We’ve curated collections that allow guests to travel effortlessly and in style with a wardrobe that is regionally inspired and waiting in their hotel room when they arrive.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
sélectionné curated
collections collections
permettent allow
garde-robe wardrobe
attend waiting
chambre room
voyager to travel
en in
votre travel
vous to
et and

FR Le créateur de parfums, architecte et défenseur du patrimoine historique Carlos Huber de renommée mondiale s?est associé à St. Regis pour élaborer une fragrance reflétant l?élégance intemporelle de l?enseigne hôtelière.

EN World-renowned scent designer, architect and historic preservationist, Carlos Huber partnered with St. Regis to create a scent that reflects the hotel’s timeless allure.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
carlos carlos
renommée renowned
associé partnered
st st
regis regis
fragrance scent
intemporelle timeless
architecte architect
historique historic
mondiale world
créateur designer
le the
à to
une a

FR Regis, collection exceptionnelle d?espaces à la décoration et à l?élégance incomparables.

EN Regis, an artful collection of uncompromising design and elegance.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
regis regis
collection collection
décoration design
élégance elegance
à and

FR directeur émérite de la maison Tiffany & Co., promet un séjour paisible et distingué reflétant la vision moderne qu?adopte Tiffany, avec des détails séduisants et une élégance intemporelle.

EN Director Emeritus of Tiffany & Co. offers guests a serene and sophisticated stay, representing Tiffany’s modern vision of alluring detail and timely elegance.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
directeur director
tiffany tiffany
co co
séjour stay
moderne modern
détails detail
élégance elegance
de of
vision vision
et and
un a

FR Lorsque deux enseignes internationales telles que St. Regis et Bentley unissent leurs forces, c?est pour proposer une sublime suite marquée par un cadre luxueux, un grand savoir-faire artisanal et une élégance incomparable.

EN When you merge two international brands, St. Regis and Bentley, something exquisite happens, a suite of luxury, craftsmanship, and style like no other.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
enseignes brands
st st
regis regis
bentley bentley
lorsque when
luxueux luxury
suite suite
un a
savoir-faire craftsmanship
deux two
internationales international
et and

FR Notre suite Dior arbore une élégance haute couture des plus chics. Son spectaculaire vestibule en marbre donne accès à un généreux espace dans lequel on se sent chez soi, inspiré par les ateliers Dior à Paris.

EN Our Dior Suite design reflects a chic couture elegance. The spectacular marbled foyer is the entranceway to an expansive residential suite inspired by the Dior ateliers in Paris.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
dior dior
spectaculaire spectacular
inspiré inspired
paris paris
élégance elegance
chics chic
à to
notre our
couture couture
en in
un a
les residential
par by
suite suite
soi is

FR es finitions en cuir, les motifs et couleurs et la ronce de bois marient le glamour de Bentley à l?élégance impeccable du style St. Regis.

EN Every detail shares the distinctive hallmarks of Bentley design, craftsmanship and quality, with the five-star excellence expected from St. Regis hotels.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
bentley bentley
st st
regis regis
style design
de of
du from
à and

FR Découvrez l'élégance et la splendeur de l'ère édouardienne à la Casa Loma, le seul château emblématique en Amérique du Nord et la principale attraction historique de Toronto

EN Experience the elegance and splendor of the Edwardian era at Casa Loma, the only landmark castle in North America and Toronto’s premier historic attraction

ප්රංශ ඉංග්රීසි
splendeur splendor
château castle
amérique america
nord north
attraction attraction
historique historic
élégance elegance
ère era
de of
en in
à and

FR Remontez dans le temps et découvrez l'élégance et la splendeur d'un vrai château de style médiéval.

EN CityPASS includes admission to this historic castle and grounds, plus multimedia guide and Pellatt film.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
château castle
la guide
dans to
et and

FR Avec les pantalons et les jupes de la collection FALKE Fashion, les femmes sont également habillées avec élégance et style durant leur temps libre

EN With trousers and skirts from the FALKE Fashion collection, ladies will also be dressed stylishly and elegantly in their spare time

ප්රංශ ඉංග්රීසි
femmes ladies
habillé dressed
avec élégance elegantly
jupes skirts
pantalons trousers
la the
fashion fashion
collection collection
également also
durant in
avec with
style stylishly
temps time
et and

FR Grâce aux cardigans, aux vestes zippées et aux capes en matières légères et épaisses, telles que la pure laine mérinos extra-fine, le coton italien ou le cachemire, vous êtes habillée avec élégance et modernité

EN With cardigans, zip jackets and capes in light and thicker qualities, such as pure, extra-fine merino wool, Italian cotton or cashmere, you will be dressed elegantly and modernly

ප්රංශ ඉංග්රීසි
cardigans cardigans
vestes jackets
légères light
pure pure
cachemire cashmere
avec élégance elegantly
coton cotton
ou or
en in
laine wool
habillé dressed
mérinos merino
avec with
telles as
italien italian
et and
vous you

FR Les blazers en maille proposent différents designs qui vous procurent élégance pour vos événements chics

EN Knitted blazers in different designs will make you look classy on chic occasions

ප්රංශ ඉංග්රීසි
designs designs
en in
différents different
vous you
qui will
chics chic

FR Qu'il s'agisse d'un col roulé, d'un col en V, d'un col rond ou d'un col montant, la collection impressionne par son élégance subtile, sa sophistication minimaliste et sa fonctionnalité.

EN Be it turtlenecks, V-necklines, round necklines or stand-up collars — the collection impresses with its subtle elegance, minimalist sophistication and functionality.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
v v
rond round
impressionne impresses
élégance elegance
subtile subtle
sophistication sophistication
minimaliste minimalist
fonctionnalité functionality
et and
collection collection
ou or
la the

FR Cette nouvelle montre en édition limitée à seulement 200 pièces marque le retour de Panerai dans l’univers du chronographe : esprit sportif et élégance naturelle pour ceux qui recherchent un chronographe à nul autre pareil.

EN A new watch in a limited edition of just 200 pieces marks Panerai’s return to the field of chronography: an embodiment of sporting spirit and innate elegance for those seeking a chronograph like no other.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
nouvelle new
édition edition
pièces pieces
chronographe chronograph
esprit spirit
sportif sporting
élégance elegance
nul no
le the
un a
retour return
en in
limitée limited
à to
et and
de of
marque marks
autre other

FR PDV tout en élégance pour votre salon - PDV sur iPad pour les salons de beauté | Square

EN Beauty POS with Style - iPad POS for Beauty | Square

ප්රංශ ඉංග්රීසි
ipad ipad
beauté beauty
square square

FR Impression offset intérieure et extérieure toute en élégance

EN Inside & outside offset printing finished with class

ප්රංශ ඉංග්රීසි
impression printing
offset offset
toute with
en inside
extérieure outside

FR Le processus d’impression offset du coffret carton allie élégance et résistance

EN The offset printing process for rigid boxes is a mix of beauty and brawn

ප්රංශ ඉංග්රීසි
offset offset
coffret boxes
l a
le the
et and
processus process

FR Avec son design d'ouverture papillon, même la boîte du Find X2 Pro affiche un style de voiture sportive. La surface est imprimée avec des motifs hexagonaux et des éléments de phares en forme de Y - marques de l'élégance unique de Lamborghini.

EN With its scissor door design, even the Find X2 Pro box flaunts super sports car style. The surface is imprinted with hexagonal designs and Y-shaped headlight elements – marks of Lamborghini's unique elegance.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
boîte box
sportive sports
surface surface
éléments elements
marques marks
voiture car
pro pro
avec with
find find
motifs designs
et and
la the
style style
design design

FR La Mazda6 Signature 2021 affiche des sièges en cuir Nappa, des garnitures en bois de sen japonais sur le tableau de bord et les panneaux de portes, et un volant orné de surpiqûres raffinées. Tout pour ajouter de l’élégance à votre conduite.

EN The 2021 Mazda6 Signature features Nappa leather-trimmed upholstery seats, Japanese Sen wood accents on dash and door panels, and premium cross-stitching detail on the steering wheel. All to give you a more sophisticated drive.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
signature signature
sièges seats
cuir leather
nappa nappa
panneaux panels
portes door
surpiqûres stitching
sen sen
tableau de bord dash
un a
japonais japanese
volant wheel
à to
raffiné sophisticated
et and
sur on
bois wood
de drive

FR L’expérience de conduite supérieure du CX-3 commence par son intérieur raffiné qui affiche des détails haut de gamme et une esthétique minimaliste, vous offrant l’élégance dans la simplicité

EN The elevated driving experience of the CX-3 begins with its refined interior, with premium detailing and minimalist aesthetics offering you sophistication through simplicity

ප්රංශ ඉංග්රීසි
conduite driving
commence begins
raffiné refined
esthétique aesthetics
minimaliste minimalist
offrant offering
simplicité simplicity
détails detailing
élégance sophistication
de of
et and
vous you
dans interior
la the
haut de gamme premium

FR Cette année, l’habitacle de la Mazda6 a été complètement renouvelé afin d’exprimer une élégance plus raffinée

EN The Mazda6 interior has been completely revamped for 2018 to express a mature elegance

ප්රංශ ඉංග්රීසි
complètement completely
élégance elegance
la the
été been
a has
de for
une a
plus to

FR Pour la nouvelle année-modèle, le CX-3 a été amélioré et perfectionné pour offrir un plus grand sentiment d'élégance, et une conduite supérieure et une efficacité supérieure.

EN For the new model year, CX-3 has been retuned and refined to deliver a heightened feeling of elegance, driving performance, and efficiency.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
sentiment feeling
modèle model
élégance elegance
année year
nouvelle new
efficacité efficiency
et and
un a
a has
été been
pour for
conduite to

FR Prenez les commandes de votre aventure dans le Mazda CX-9 2020 perfectionné avec élégance

EN Command your journey in the elegantly refined 2020 Mazda CX-9

ප්රංශ ඉංග්රීසි
commandes command
aventure journey
mazda mazda
avec élégance elegantly
le the
votre your
dans in

FR Comfy et stylées, version gris & noir vernis ou dad shoes : ces baskets de saison finalisent vos looks avec élégance.

EN This pair of trainers for the season are comfy and stylish to polish off your looks with a grey & patent black or dad shoe version.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
baskets trainers
saison season
noir black
ou or
version version
gris grey
l a
de of
vos your
et and
ces the
avec with

FR Les outils multifonctions, les montres Victorinox Swiss Army et les bagages sont conçus pour répondre à un besoin, satisfaire les exigences les plus rigoureuses et plaire par leur élégance sobre.

EN Swiss Army knives, watches, luggage and fragrances from Victorinox are reliable companions for everyday life.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
montres watches
victorinox victorinox
swiss swiss
army army
bagages luggage
sont are
pour for
à and

FR The Arc House de Shelter Dynamics apporte élégance, beauté, travail soigné et fonctionnalité.

EN The Arc House by Shelter Dynamics delivers elegance, beauty, craftsmanship and functionality.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
arc arc
dynamics dynamics
apporte delivers
élégance elegance
beauté beauty
fonctionnalité functionality
house house
et and

FR Élégance et tempérament depuis 1906. 

EN Elegance and temperament since 1906. 

ප්රංශ ඉංග්රීසි
et and
depuis since

FR Conduire une Lancia, c’est jouer la carte de la classe italienne au quotidien.  Avec son style intemporel, la Lancia Ypsilon est l’interprétation contemporaine de l'élégance italienne raffinée.

EN Lancia: classy Italian driving, everyday.  With its timeless style, Lancia Ypsilon is the contemporary interpretation of refined Italian elegance.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
conduire driving
classe classy
quotidien everyday
intemporel timeless
contemporaine contemporary
élégance elegance
style style
de of
italienne the
avec with
raffiné refined

FR Cet hôtel de style des années 30 est très bien placé. Il combine élégance d’autrefois et confort moderne.

EN Stylish and central ‒ the famous 1930s hotel combines modern comfort with the elegance of the past.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
hôtel hotel
combine combines
confort comfort
moderne modern
élégance elegance
et and
cet the

FR L’hôtel-boutique associe élégance de fin de siècle et commodités du modernisme.

EN This hotel combines the elegance of the turn of the century with the amenities of the present day.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
élégance elegance
siècle century
de of
commodités amenities

FR La personnalité et le confort d’un hôtel garni combinés à l’élégance d’un hôtel urbain moderne.

EN Personal and comfortable like a B&B, but with the elegance of a modern city hotel.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
confort comfortable
hôtel hotel
urbain city
moderne modern
élégance elegance
à and
l a

FR Le passage des câbles se fait en toute discrétion à l’intérieur de chaque pied pour toujours plus d’élégance de votre installation dans votre salon.

EN Cables are fed through discreetly inside each stand for an even more elegant installation in your living area.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
câbles cables
installation installation
élégance elegant
votre your
en in
plus more
dans inside

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්