පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"déploiements servicenow" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "déploiements servicenow" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

déploiements servicenow හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "déploiements servicenow" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

déploiements any applications customers deploy deployment deployments features service services software use users using with

ප්රංශ සිට ඉංග්රීසි වෙත déploiements servicenow හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉංග්රීසි

FR Je souhaite… Parler avec un chargé de compte ServiceNow Planifier une démonstration avec un expert ServiceNow En savoir plus sur des applications ServiceNow spécifiques Autre

EN I would like to... Speak with a ServiceNow Account Executive Schedule a demo with a ServiceNow expert Learn more about specific ServiceNow applications Other

ප්රංශ ඉංග්රීසි
je i
servicenow servicenow
compte account
planifier schedule
démonstration demo
expert expert
applications applications
savoir learn
souhaite would
plus more
en to
un a
spécifiques specific
de other

FR Je souhaite… Parler avec un chargé de compte ServiceNow Planifier une démonstration avec un expert ServiceNow En savoir plus sur des applications ServiceNow spécifiques Autre

EN I would like to... Speak with a ServiceNow Account Executive Schedule a demo with a ServiceNow expert Learn more about specific ServiceNow applications Other

ප්රංශ ඉංග්රීසි
je i
servicenow servicenow
compte account
planifier schedule
démonstration demo
expert expert
applications applications
savoir learn
souhaite would
plus more
en to
un a
spécifiques specific
de other

FR Je souhaite… Parler avec un chargé de compte ServiceNow Planifier une démonstration avec un expert ServiceNow En savoir plus sur des applications ServiceNow spécifiques Autre

EN I would like to... Speak with a ServiceNow Account Executive Schedule a demo with a ServiceNow expert Learn more about specific ServiceNow applications Other

ප්රංශ ඉංග්රීසි
je i
servicenow servicenow
compte account
planifier schedule
démonstration demo
expert expert
applications applications
savoir learn
souhaite would
plus more
en to
un a
spécifiques specific
de other

FR Je souhaite… Parler avec un chargé de compte ServiceNow Planifier une démonstration avec un expert ServiceNow En savoir plus sur des applications ServiceNow spécifiques Autre

EN I would like to... Speak with a ServiceNow Account Executive Schedule a demo with a ServiceNow expert Learn more about specific ServiceNow applications Other

ප්රංශ ඉංග්රීසි
je i
servicenow servicenow
compte account
planifier schedule
démonstration demo
expert expert
applications applications
savoir learn
souhaite would
plus more
en to
un a
spécifiques specific
de other

FR Je souhaite… Parler avec un chargé de compte ServiceNow Planifier une démonstration avec un expert ServiceNow En savoir plus sur des applications ServiceNow spécifiques Autre

EN I would like to... Speak with a ServiceNow Account Executive Schedule a demo with a ServiceNow expert Learn more about specific ServiceNow applications Other

ප්රංශ ඉංග්රීසි
je i
servicenow servicenow
compte account
planifier schedule
démonstration demo
expert expert
applications applications
savoir learn
souhaite would
plus more
en to
un a
spécifiques specific
de other

FR Je souhaite… Parler avec un chargé de compte ServiceNow Planifier une démonstration avec un expert ServiceNow En savoir plus sur des applications ServiceNow spécifiques Autre

EN I would like to... Speak with a ServiceNow Account Executive Schedule a demo with a ServiceNow expert Learn more about specific ServiceNow applications Other

ප්රංශ ඉංග්රීසි
je i
servicenow servicenow
compte account
planifier schedule
démonstration demo
expert expert
applications applications
savoir learn
souhaite would
plus more
en to
un a
spécifiques specific
de other

FR Parmi les options disponibles, vous trouverez notamment une protection par API hors bande pour ServiceNow, ainsi que les modes forward proxy et reverse proxy pour un contrôle en temps réel des politiques de ServiceNow et de son écosystème.

EN Options include out-of-band API protection into ServiceNow as well as forward and reverse proxy modes for real-time policy controls for ServiceNow and its ecosystem.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
protection protection
api api
bande band
modes modes
proxy proxy
réel real
politiques policy
écosystème ecosystem
servicenow servicenow
temps réel real-time
options options
contrôle controls
forward forward
reverse reverse
de of
ainsi as
temps time
le into

FR Netskope vous donne une vision claire de l'utilisation de ServiceNow par votre entreprise, ainsi que de tous les services de l'écosystème qui partagent des données avec ServiceNow

EN Netskope gives you a deep understanding of your organization’s usage of ServiceNow and of any ecosystem services that share data with ServiceNow

ප්රංශ ඉංග්රීසි
netskope netskope
partagent share
entreprise organizations
servicenow servicenow
écosystème ecosystem
de of
services services
données data
donne gives
votre your
avec with
vous you
une a
qui that

FR Connectez-vous aux ordinateurs de vos utilisateurs finaux directement à partir des incidents ServiceNow en profitant de l'intégration entre Splashtop SOS et ServiceNow.

EN Connect to your end users’ computers right from within ServiceNow incidents by taking advantage of the integration between Splashtop SOS and ServiceNow.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
ordinateurs computers
utilisateurs users
directement right
incidents incidents
profitant taking advantage
splashtop splashtop
sos sos
connectez connect
servicenow servicenow
à to
vous your
et and
de of
partir from
des end

FR SightCall pour ServiceNow est directement intégré à la console ServiceNow, ce qui permet de lancer facilement un appel vidéo en temps réel à partir d’un dossier ouvert

EN SightCall for ServiceNow is integrated directly into the ServiceNow console making it easy to initiate a live video call directly from an open case

ප්රංශ ඉංග්රීසි
sightcall sightcall
intégré integrated
console console
appel call
servicenow servicenow
directement directly
facilement easy
un a
à to
vidéo video
la the
partir from

FR Les experts à distance peuvent facilement lancer des sessions SightCall directement depuis le dossier ServiceNow. Il n’est pas nécessaire de basculer de ServiceNow à SightCall.

EN Remote experts easily launch SightCall sessions directly within ServiceNow case. No need to switch between ServiceNow and SightCall.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
experts experts
distance remote
lancer launch
sessions sessions
sightcall sightcall
basculer switch
servicenow servicenow
facilement easily
directement directly
pas no
nécessaire need
à to
le case
de between

FR Connectez-vous aux ordinateurs de vos utilisateurs finaux directement depuis les incidents ServiceNow en profitant de l'intégration entre Splashtop Enterprise et ServiceNow.

EN Connect to your end users’ computers right from within ServiceNow incidents by taking advantage of the integration between Splashtop Enterprise and ServiceNow.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
ordinateurs computers
utilisateurs users
directement right
incidents incidents
profitant taking advantage
splashtop splashtop
enterprise enterprise
connectez connect
servicenow servicenow
vous your
de of
finaux end
et and
depuis from

FR Splashtop s'est intégré à ServiceNow afin que vous puissiez assister vos utilisateurs à distance directement depuis ServiceNow, en utilisant le service Splashtop Enterprise .

EN Splashtop has integrated with ServiceNow so you can remotely support your users right from within ServiceNow, using the Splashtop Enterprise service.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
splashtop splashtop
intégré integrated
enterprise enterprise
servicenow servicenow
puissiez you can
utilisateurs users
le the
service service
assister support
en within
vous you
vos your
depuis from

FR ServiceNow – Le monde travaille mieux avec ServiceNow

EN ServiceNow – The world works with ServiceNow™

FR ServiceNow – Le monde travaille mieux avec ServiceNow

EN ServiceNow – The world works with ServiceNow™

FR ServiceNow – Le monde travaille mieux avec ServiceNow

EN ServiceNow – The world works with ServiceNow™

FR ServiceNow – Le monde travaille mieux avec ServiceNow

EN ServiceNow – The world works with ServiceNow™

FR ServiceNow – Le monde travaille mieux avec ServiceNow

EN ServiceNow – The world works with ServiceNow™

FR ServiceNow – Le monde travaille mieux avec ServiceNow

EN ServiceNow – The world works with ServiceNow™

FR Connectez-vous aux ordinateurs de vos utilisateurs finaux directement depuis les incidents ServiceNow en profitant de l'intégration entre Splashtop Enterprise et ServiceNow.

EN Connect to your end users’ computers right from within ServiceNow incidents by taking advantage of the integration between Splashtop Enterprise and ServiceNow.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
ordinateurs computers
utilisateurs users
directement right
incidents incidents
profitant taking advantage
splashtop splashtop
enterprise enterprise
connectez connect
servicenow servicenow
vous your
de of
finaux end
et and
depuis from

FR Besoin d'être encore plus convaincant ? Consultez la comparaison côte à côte d'UpGuard entre Jira Service Management (anciennement Service Desk) et ServiceNow ici : https://www.upguard.com/articles/servicenow-vs-jira

EN Need further convincing? Check out UpGuard?s side-by-side comparison of Jira Service Management (formerly Service Desk) and ServiceNow here: https://www.upguard.com/articles/servicenow-vs-jira

ප්රංශ ඉංග්රීසි
besoin need
convaincant convincing
jira jira
anciennement formerly
desk desk
https https
d s
servicenow servicenow
consultez check
comparaison comparison
service service
management management
entre of
à and
ici here

FR SightCall pour ServiceNow est directement intégré à la console ServiceNow, ce qui permet de lancer facilement un appel vidéo en temps réel à partir d’un dossier ouvert

EN SightCall for ServiceNow is integrated directly into the ServiceNow console making it easy to initiate a live video call directly from an open case

ප්රංශ ඉංග්රීසි
sightcall sightcall
intégré integrated
console console
appel call
servicenow servicenow
directement directly
facilement easy
un a
à to
vidéo video
la the
partir from

FR Les experts à distance peuvent facilement lancer des sessions SightCall directement depuis le dossier ServiceNow. Il n’est pas nécessaire de basculer de ServiceNow à SightCall.

EN Remote experts easily launch SightCall sessions directly within ServiceNow case. No need to switch between ServiceNow and SightCall.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
experts experts
distance remote
lancer launch
sessions sessions
sightcall sightcall
basculer switch
servicenow servicenow
facilement easily
directement directly
pas no
nécessaire need
à to
le case
de between

FR Avec Netskope, vous pouvez protéger les données sensibles stockées dans vos déploiements ServiceNow, notamment les informations personnelles (PII), les informations de cartes bancaires (PCI) et les informations propriétaires de votre entreprise

EN Protect the sensitive data, including personally identifiable information (PII), payment card information (PCI), and proprietary company information, in your ServiceNow deployments with Netskope

ප්රංශ ඉංග්රීසි
netskope netskope
protéger protect
sensibles sensitive
déploiements deployments
cartes card
pci pci
entreprise company
pii pii
servicenow servicenow
données data
informations information
avec with
notamment including
dans in
personnelles the
les proprietary
et and

FR Établissez et appliquez des politiques de sécurité détaillées pour rendre vos déploiements ServiceNow hermétiques à toute intrusion.

EN Develop and enforce granular security policies that lock down your ServiceNow deployment.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
appliquez enforce
politiques policies
sécurité security
déploiements deployment
servicenow servicenow
pour down
à and
vos your

FR Cernez la valeur que vous livrez à vos clients et à quel moment. Obtenez une vue en temps réel de l'emplacement des déploiements dans l'onglet Déploiements, quel que soit votre outil de CI/CD.

EN Know what value you’re shipping to customers, when. Get a real-time view of where deployments are in the Deployments tab, whatever your CI/CD tool.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
clients customers
déploiements deployments
outil tool
temps réel real-time
cd cd
vue view
réel real
ci ci
obtenez get
la the
valeur value
à to
de of
en in
une a

FR Nous offrons la souveraineté des données, des options de déploiements flexibles privés et multi-locataires, gérés avec fluidité dans le cadre de déploiements hybrides, multinuages et en périphérie plus vastes

EN We offer data sovereign, flexible multi-tenant & private deployment options, seamlessly managed as part of broader hybrid, multi-cloud and edge deployments

ප්රංශ ඉංග්රීසි
options options
flexibles flexible
hybrides hybrid
déploiements deployments
nous we
offrons we offer
nous offrons offer
données data
de of
et and
privé private
gérés managed

FR Associez le code aux déploiements pour centraliser le suivi et la prévisualisation des déploiements.

EN Tie code and deployments together in one place to track and preview deployments.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
code code
déploiements deployments
suivi track
et and

FR Les autorisations de déploiement permettent aux équipes de contrôler les utilisateurs autorisés à effectuer des déploiements dans un environnement donné et les branches à partir desquelles les déploiements sont autorisés

EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from

ප්රංශ ඉංග්රීසි
autorisations permissions
équipes teams
contrôler control
environnement environment
branches branch
un a
donné given
déploiement deployment
à to
et and
déploiements deploy
partir from

FR Cernez la valeur que vous livrez à vos clients et à quel moment. Obtenez une vue en temps réel de l'emplacement des déploiements dans l'onglet Déploiements, quel que soit votre outil de CI/CD.

EN Know what value you’re shipping to customers, when. Get a real-time view of where deployments are in the Deployments tab, whatever your CI/CD tool.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
clients customers
déploiements deployments
outil tool
temps réel real-time
cd cd
vue view
réel real
ci ci
obtenez get
la the
valeur value
à to
de of
en in
une a

FR Nous offrons la souveraineté des données, des options de déploiements flexibles privés et multi-locataires, gérés avec fluidité dans le cadre de déploiements hybrides, multinuages et en périphérie plus vastes

EN We offer data sovereign, flexible multi-tenant & private deployment options, seamlessly managed as part of broader hybrid, multi-cloud and edge deployments

ප්රංශ ඉංග්රීසි
options options
flexibles flexible
hybrides hybrid
déploiements deployments
nous we
offrons we offer
nous offrons offer
données data
de of
et and
privé private
gérés managed

FR Associez le code aux déploiements pour centraliser le suivi et la prévisualisation des déploiements.

EN Tie code and deployments together in one place to track and preview deployments.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
code code
déploiements deployments
suivi track
et and

FR Pour en savoir plus sur les déploiements Kubernetes, regardez la vidéo "Déploiements Kubernetes : Mise en route rapide » (03:54) :

EN For more on Kubernetes deployments, watch “Kubernetes Deployments: Get Started Fast” (03:54):

ප්රංශ ඉංග්රීසි
savoir get
déploiements deployments
kubernetes kubernetes
regardez watch
rapide fast
plus more
sur on
pour for

FR Les autorisations de déploiement permettent aux équipes de contrôler les utilisateurs autorisés à effectuer des déploiements dans un environnement donné et les branches à partir desquelles les déploiements sont autorisés

EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from

ප්රංශ ඉංග්රීසි
autorisations permissions
équipes teams
contrôler control
environnement environment
branches branch
un a
donné given
déploiement deployment
à to
et and
déploiements deploy
partir from

FR SurveyMonkey et ServiceNow s’associent pour proposer une expérience numérique fluide

EN Benchmarks: See how your concept test results rank in your industry

ප්රංශ ඉංග්රීසි
et your
expérience test
une in

FR Vous pouvez même intégrer des outils de gestion des incidents comme ServiceNow et PagerDuty pour déclencher des workflows de résolution et assurer la synchronisation des incidents.

EN And, you can integrate with incident management tools like ServiceNow and PagerDuty, to trigger remediation workflows and keep incidents in sync.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
déclencher trigger
workflows workflows
synchronisation sync
servicenow servicenow
intégrer integrate
outils tools
gestion management
comme like
vous you
incidents incidents
et and
la to

FR Réduisez les coûts et la complexité des intégrations ServiceNow. Connectez rapidement les workflows à vos systèmes stratégiques et simplifiez l’automatisation sur l’ensemble de l’entreprise.

EN Reduce cost and complexity for Service

ප්රංශ ඉංග්රීසි
coûts cost
complexité complexity
réduisez reduce
des service
à and

FR OVHcloud renforce son expérience client et s’engage avec ServiceNow… qui fait désormais partie de l’écosystème Open Trusted Cloud

EN OVHcloud launches managed Web Hosting offers for resellers and partners in Asia Pacific

ප්රංශ ඉංග්රීසි
ovhcloud ovhcloud
et and

FR OVHcloud, leader européen du cloud, a choisi ServiceNow et son offre de Customer Service Management pour améliorer son expérience client et développer la qualité de ses services pour ses clients utilisateurs de cloud.

EN The global cloud provider offers a turnkey solution for resellers and partners in response to the rising demand for digitisation in businesses

ප්රංශ ඉංග්රීසි
offre offers
la the
cloud cloud
en in
a demand
et and

FR Éliminez les angles morts de sécurité dans ServiceNow

EN Eliminate security blindspots in ServiceNow

ප්රංශ ඉංග්රීසි
sécurité security
servicenow servicenow
dans in

FR Les entreprises adoptent ServiceNow pour simplifier leurs activités, augmenter leur efficacité et réduire leurs coûts

EN Organizations are adopting ServiceNow to streamline operations, increase efficiency and lower costs

ප්රංශ ඉංග්රීසි
entreprises organizations
efficacité efficiency
coûts costs
servicenow servicenow
augmenter increase
simplifier streamline
et and
activités operations
pour to

FR Cependant, en raison de ses utilisations diverses, ServiceNow est amené à traiter de nombreuses données sensibles, notamment des informations personnelles (PII), des informations de cartes bancaires (PCI) et des renseignements internes à l'entreprise

EN However, due to its cross-functional use, ServiceNow can touch a lot of sensitive data, including personally identifiable information (PII), payment card information (PCI), and internal company information

ප්රංශ ඉංග්රීසි
sensibles sensitive
personnelles personally
cartes card
pci pci
lentreprise company
servicenow servicenow
pii pii
données data
utilisations use
notamment including
informations information
internes internal
de of
à to
ses its
et and
cependant however
nombreuses a
en due

FR Avec Netskope, vous protégez vos données métier sensibles tout en assurant l'utilisation sécurisée et conforme de ServiceNow.

EN With Netskope, you can protect your sensitive business data, while ensuring secure and compliant use of ServiceNow.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
netskope netskope
données data
sensibles sensitive
conforme compliant
servicenow servicenow
métier business
lutilisation use
vos your
assurant ensuring
de of
avec with
vous you
protégez protect
et and
sécurisé secure
tout en while

FR Offre des politiques de DLP Netskope prenant en charge les données stockées dans des champs de services cloud, tels que Salesforce et ServiceNow

EN Offers Netskope DLP policies that cover data residing in fields of cloud services, such as Salesforce and ServiceNow

ප්රංශ ඉංග්රීසි
politiques policies
dlp dlp
netskope netskope
cloud cloud
salesforce salesforce
servicenow servicenow
offre offers
données data
champs fields
de of
services services
et and
en in
que that

FR Tous Microsoft Dynamics 365 Salesforce Munich Re SAP ServiceNow Zendesk ServiceMax Five9 Guidewire Symbility CCC Accenture Vuzix RealWear IFS

EN All Microsoft Dynamics 365 Salesforce Munich Re SAP ServiceNow Zendesk ServiceMax Five9 RDT Guidewire Symbility CCC Accenture Vuzix RealWear

ප්රංශ ඉංග්රීසි
tous all
microsoft microsoft
dynamics dynamics
salesforce salesforce
munich munich
sap sap
zendesk zendesk
servicenow servicenow
ccc ccc
accenture accenture

FR Intégrations avec des fournisseurs cloud, des hyperviseurs, la surveillance réseau et sécurité et même ServiceNow

EN Integrations with cloud providers, hypervisors, network & security monitoring, and even ServiceNow

ප්රංශ ඉංග්රීසි
intégrations integrations
fournisseurs providers
cloud cloud
réseau network
servicenow servicenow
surveillance monitoring
sécurité security
avec with
et and
même even

FR Mila annonce un nouveau partenariat avec ServiceNow pour accélérer le développement d?une plateforme intelligente de pointe pour les affaires numériques

EN Mila partners with ServiceNow to accelerate the development of a state-of-the-art intelligent platform for digital business

ප්රංශ ඉංග්රීසි
mila mila
intelligente intelligent
affaires business
servicenow servicenow
nouveau state-of-the-art
développement development
plateforme platform
le the
de of
avec with
accélérer accelerate
un a
pour for

FR Comparaison entre SolarWinds Service Desk et ServiceNow

EN SolarWinds Service Desk vs ServiceNow

ප්රංශ ඉංග්රීසි
solarwinds solarwinds
service service
desk desk
et vs
servicenow servicenow

FR Et ServiceNow est compatible avec le programme Open Trusted Cloud

EN ServiceNow solutions are already available on OVHcloud's Open Trusted Cloud platform, which aims to co-build a service ecosystem hosted in an open, reversible, data-protection-conscious cloud.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
trusted trusted
cloud cloud
servicenow servicenow
avec to
est a

FR Face à la grande flexibilité de ServiceNow au regard des contraintes très fortes imposées par les ambitions souveraines d’OVHcloud, la collaboration des deux entreprises embrasse une dimension supplémentaire.

EN "As a cloud player, the partnership between OVHcloud and ServiceNow is perfectly natural, we share a common DNA, with a desire to support the digital transformation of public sector operators.” adds Bruno Buffenoir, Area Vice-President of ServiceNow.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
collaboration partnership
la the
de and
une a

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්