පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"capacités d investigation" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "capacités d investigation" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

capacités d investigation හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "capacités d investigation" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

capacités a abilities ability across all an and any app applications apps are be both build can can be capabilities capability capacities capacity create data deliver do experience features first for for the from get has have help how in the into is it its knowledge learn learning like make may need to no of of the on on the one opportunities our out performance possible power powerful process processes product products project provide provides providing range re see service services skills so software solution solutions some specific support system systems team teams technical technology that the their them these they this through time to to be to help to provide to the tools two us use using we what which while who will work you can
investigation investigation

ප්රංශ සිට ඉංග්රීසි වෙත capacités d investigation හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉංග්රීසි

FR DIG est un réseau italien qui soutient et forme des journalistes d?investigation. Il décerne les prix internationaux DIG dédiés au journalisme d?investigation. Résultats.

EN An Italian network supporting and training investigative reporters, DIG runs the international DIG awards that « supports journalism that reflects the act of “digging” deeper. » Results.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
réseau network
journalistes reporters
internationaux international
journalisme journalism
résultats results
soutient supports
et and
italien italian
qui that

FR DIG est un réseau italien qui soutient et forme des journalistes d?investigation. Il décerne les prix internationaux DIG dédiés au journalisme d?investigation. Résultats.

EN An Italian network supporting and training investigative reporters, DIG runs the international DIG awards that « supports journalism that reflects the act of “digging” deeper. » Results.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
réseau network
journalistes reporters
internationaux international
journalisme journalism
résultats results
soutient supports
et and
italien italian
qui that

FR La force de l'EDR réside dans ses capacités d'investigation et la visibilité multiplateforme qu'il offre

EN EDR’s strength lies in its investigation capabilities and the cross-platform visibility it provides

ප්රංශ ඉංග්රීසි
visibilité visibility
multiplateforme cross-platform
force strength
la the
offre provides
dans in
quil it
de capabilities
et and

FR Fournir des détails sur les utilisateurs, les activités et les données, avec des capacités de forage pour une investigation plus poussée.

EN Provide details about users, activities, and data, with drill down capabilities for further investigation.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
fournir provide
utilisateurs users
investigation investigation
détails details
données data
activités activities
avec with
de capabilities
et and

FR Monsieur Laurendeau occupe depuis l’automne 2015, le poste de Directeur Principal à la programmation de Canal D, Investigation, Canal Vie et Z.

EN Since fall 2105, he has served as senior programming director for Canal D, Investigation, Canal Vie and Z.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
canal canal
investigation investigation
z z
vie vie
directeur director
programmation programming
à and
de since
depuis for

FR Collectez des données, effectuez des recherches et corrélez des logs détaillés à partir des applications, de l'infrastructure et des appareils réseau afin d'accélérer le dépannage et l'investigation

EN Collect, search, and correlate detailed logs from applications, infrastructure, and network devices for faster troubleshooting and investigation

ප්රංශ ඉංග්රීසි
collectez collect
dépannage troubleshooting
appareils devices
réseau network
applications applications
recherches search
logs logs
détaillé detailed
à and
partir from

FR Acquia est soumis à la juridiction et à l'autorité d'application et d'investigation de la Federal Trade Commission des États-Unis.

EN Acquia is subject to the jurisdiction and enforcement and investigatory authority of the United States Federal Trade Commission.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
acquia acquia
soumis subject
juridiction jurisdiction
federal federal
trade trade
commission commission
unis united
la the
de of
à to
et and

FR « Tableau a contribué à propulser Allstate Special Investigation Unit parmi les leaders du secteur. Nous utilisons l'analytique avancée des données pour lutter contre la fraude à l'assurance et protéger les clients d'Allstate. »

EN "Tableau helped position Allstate Special Investigation Unit as an industry leader. We use advanced data analytics to fight against insurance fraud and protect Allstate customers."

ප්රංශ ඉංග්රීසි
tableau tableau
contribué helped
investigation investigation
leaders leader
secteur industry
lutter fight
fraude fraud
protéger protect
special special
nous we
utilisons we use
données data
nous utilisons use
à to
clients customers
et and
pour against

FR N'occupe qu'une empreinte minime dans l'hôte et n'a pratiquement aucun impact sur les performances d'exécution, même pendant l'analyse, la recherche et l'investigation

EN Operates with only a tiny footprint on the host and has almost zero impact on runtime performance even when analyzing, searching and investigating

ප්රංශ ඉංග්රීසි
empreinte footprint
impact impact
performances performance
recherche investigating
et and
la the

FR Notre technologie d'extraction de données iOS alimente des solutions et des produits dans les domaines de l'investigation numérique, de la législation et de la conformité, du Big Data, du stockage, de la CRM, etc

EN Our iOS data extraction technology powers solutions and products in digital forensics, law and compliance, big data, storage, CRM and more

ප්රංශ ඉංග්රීසි
ios ios
législation law
conformité compliance
big big
stockage storage
crm crm
technologie technology
solutions solutions
numérique digital
données data
produits products
dans in
notre our

FR L’élève qui fait preuve de pensée critique et réflexive a l’esprit d’analyse et d’investigation, est prêt à se questionner et à remettre en doute ses propres réflexions, idées et suppositions, de même que celles des autres

EN People who think critically and reflectively are analytical and investigative, willing to question and challenge their own thoughts, ideas, and assumptions and challenge those of others

ප්රංශ ඉංග්රීසි
critique critically
prêt willing
autres others
idées ideas
réflexions thoughts
de of
à to
et and
est think
celles are

FR Rationalisez le Case Management pour l'investigation

EN Streamline investigative case management

ප්රංශ ඉංග්රීසි
management management
le case

FR En matière de fraude, de vérification ou d'éligibilité, l'investigation fait partie du processus. Mais parce que chaque programme et chaque mandat sont uniques, il n'existe pas d'approche universelle de la conformité.

EN From fraud to eligibility to field audits, investigations are par for the course. But because every program and mandate is unique, there’s no one size fits all approach to compliance.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
fraude fraud
mandat mandate
programme program
conformité compliance
la the
matière and
sont are
en to
de unique
fait is
du from
mais but
chaque every

FR Pega propose une solution innovante de Case Management pour l'investigation qui vous permet de collaborer avec les parties prenantes pour de meilleurs résultats

EN Pega’s solution for investigative case management is innovative, allowing you to collaborate with your stakeholders to ensure the best possible outcomes

ප්රංශ ඉංග්රීසි
innovante innovative
management management
solution solution
résultats outcomes
permet allowing
collaborer collaborate
prenantes stakeholders
avec with
meilleurs the best
une the
vous you

FR Nous fournissons les éléments clés de votre système de Case Management pour vous permettre de personnaliser le processus, la sécurité, les sources et le timing de l'investigation, selon vos besoins

EN We bring together the core parts of our case management system, so you can tailor the process, security, sources of record, and timing of the investigation to perform in the way you need it to

ප්රංශ ඉංග්රීසි
éléments parts
permettre can
sécurité security
sources sources
système system
management management
nous we
processus process
de of
vous you

FR Le Kirghizistan a récemment exigé de tous les fournisseurs d’accès internet que leurs clients installent un système d’activités d’investigation opérationnelle (SORM) sur leurs appareils, facilitant ainsi la surveillance du gouvernement

EN Kyrgyzstan has recently required all internet service providers to have their customers install a system for operational investigative activities (SORM) onto their devices, thus facilitating government surveillance

ප්රංශ ඉංග්රීසි
kirghizistan kyrgyzstan
récemment recently
clients customers
installent install
opérationnelle operational
facilitant facilitating
gouvernement government
exigé required
internet internet
système system
appareils devices
un a
surveillance surveillance
fournisseurs providers
a has
de thus
du service

FR Les questions relatives aux problèmes permettent au prospect d'exprimer ses frustrations et ses difficultés. Ces questions sont posées lors de la phase d'investigation.

EN Problem questions probe prospects’ frustrations and pain points. These are asked during the investigation stage.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
phase stage
questions asked
la the
problèmes problem
sont are
les questions
et and

FR CrowdStrike® Falcon Complete™ est un service prêt à l?emploi de détection et d?intervention gérées, qui offre des fonctionnalités d?investigation poussée et d?intervention ultraprécise, 24 h/24 et 7 j/7, sans interruption.

EN CrowdStrike®️ Falcon Complete™️ is a turnkey managed detection and response (MDR) service that delivers expert investigation and surgical response 24/7/365.

FR Quelles sont les étapes du processus d'investigation des logiciels malveillants que Falcon X automatise ?

EN What malware investigation process steps does Falcon X automate?

ප්රංශ ඉංග්රීසි
falcon falcon
x x
automatise automate
quelles what
étapes steps
processus process

FR Tous les fichiers mis en quarantaine par la plateforme CrowdStrike Falcon font automatiquement l'objet d'une investigation par Falcon X

EN All files quarantined by CrowdStrike Falcon EPP are automatically investigated by Falcon X

ප්රංශ ඉංග්රීසි
fichiers files
crowdstrike crowdstrike
falcon falcon
automatiquement automatically
x x
les are
par by

FR Certaines de ces opérations de résolution d'incident servent lors de l'investigation de la menace, afin de comprendre entièrement le risque posé par la menace et l'importance de ce risque

EN Some of these response operations are used while investigating a threat in order to build a complete understanding of the threat’s risk and scope

ප්රංශ ඉංග්රීසි
opérations operations
entièrement complete
risque risk
de of
menace threat
afin in
par used
et understanding

FR Falcon n'occupe qu'une empreinte minuscule dans l'hôte Azure et n'a presque aucun impact sur les performances runtime, même pendant l'analyse, la recherche et l'investigation

EN It operates with only a tiny footprint on the Azure host and has almost zero impact on runtime performance, even when analyzing, searching and investigating

ප්රංශ ඉංග්රීසි
empreinte footprint
minuscule tiny
azure azure
impact impact
presque almost
performances performance
recherche investigating
et and
la the

FR N'utilise qu'une empreinte minuscule dans l'hôte et n'a pratiquement aucun impact sur les performances runtime, même pendant l'analyse, la recherche et l'investigation

EN Operates with only a tiny footprint on the host and has almost zero impact on runtime performance, even when analyzing, searching and investigating

ප්රංශ ඉංග්රීසි
empreinte footprint
minuscule tiny
impact impact
performances performance
recherche investigating
et and
la the

FR Légèreté - Fonctionne avec une empreinte minuscule sur l'hôte et n'a aucun impact sur les performances d'exécution, même pendant l'analyse, la recherche et l'investigation

EN Lightweight — Operates with only a tiny footprint on the host and Zero impact on runtime performance even when analyzing, searching and investigating

ප්රංශ ඉංග්රීසි
légèreté lightweight
empreinte footprint
minuscule tiny
impact impact
performances performance
recherche searching
et and
avec with
sur on
la the
une a

FR En cas d’incident, la prise en charge des fonctions de recherche intégrées permet une investigation et une identification rapides, précises et faciles.

EN If incidents do happen, support for embedded search capabilities makes investigation and identification fast, accurate and easy.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
identification identification
rapides fast
précises accurate
faciles easy
investigation investigation
recherche search
intégré embedded
cas if
de capabilities
et and
des support

FR Vous pouvez également choisir que l'application fournisse simultanément un flux vidéo distinct sans masquage, afin que les utilisateurs autorisés puissent accéder aux détails à des fins d'investigation en cas d'incident.

EN You can also choose to have the application simultaneously deliver a separate video stream with no masking, so authorized viewers can access details for forensic purposes in case of an incident.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
choisir choose
flux stream
masquage masking
accéder access
détails details
également also
un a
à to
en in
vidéo video
autorisé authorized
vous you
fins purposes

FR Heureusement, les caméras Axis dotées de la technologie WDR (Wide Dynamic Range ou plage dynamique étendue) font la différence entre saisir clairement des détails d'investigation importants, et ne rien voir qu'une zone floue.

EN Fortunately, Axis cameras with Wide Dynamic Range (WDR) technology make the difference between seeing important forensic details clearly, and seeing nothing but a blur.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
heureusement fortunately
caméras cameras
axis axis
clairement clearly
détails details
importants important
wide wide
range range
la the
technologie technology
dynamique dynamic
voir seeing
de between
et and
différence difference

FR Dotée de la technologie Axis Zipstream avec prise en charge de H.264 et H.265, elle préserve tous les détails d'investigation importants tout en réduisant considérablement les besoins en bande passante et en stockage.

EN Featuring Axis Zipstream technology with support for H.264 and H.265 it preserves all the important forensic details while significantly reducing bandwidth and storage requirements.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
axis axis
h h
détails details
réduisant reducing
besoins requirements
stockage storage
prise en charge support
bande passante bandwidth
importants important
la the
considérablement significantly
technologie technology
de featuring
et and
tout en while

FR C?est pour cette raison qu?immunIT a décidé de fournir un service d?investigation numérique aussi bien aux organismes privés que publics.

EN This is why immunIT has decided to provide digital investigation services to both private and public organisms.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
décidé decided
investigation investigation
numérique digital
publics public
cette this
service services
est is
a has
de and
fournir to
organismes organisms
privé private

FR Afin d?être recevable devant un tribunal, chaque investigation numérique doit répondre à une méthodologie et des principes stricts découlant des bonnes pratiques universellement reconnues du domaine

EN To be admissible in court, every digital forensics investigation must follow a methodology and strict principles stemming from a code of practice that is universally recognized in the field

ප්රංශ ඉංග්රීසි
tribunal court
investigation investigation
méthodologie methodology
stricts strict
pratiques practice
universellement universally
reconnues recognized
domaine field
du from
principes principles
un a
chaque every
numérique digital
à to
et and
doit must
être be
devant in

FR A noter qu?il est tout à fait possible qu?immunIT n?intervienne que sur une partie du processus ou un périmètre restreint de l?investigation en accord avec son mandant.

EN Please note that it is entirely possible for immunIT to intervene only on part of the process, or within a restricted investigative scope in agreement with the principal.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
noter note
restreint restricted
ou or
il it
à to
possible possible
accord agreement
processus process
en in
un a
de of
qu only
avec with
sur on
fait that
partie part

FR Vente et intégration de logiciels/matériels d?investigation numérique

EN Selling and integration of hardware/software digital forensics solutions

ප්රංශ ඉංග්රීසි
vente selling
intégration integration
numérique digital
logiciels software
matériels hardware
de of
et and

FR Reveal(x) gère la détection et l'investigation tandis que de puissantes intégrations avec des solutions comme CrowdStrike, Phantom, Demisto et Palo Alto Networks vous aident à automatiser la réparation.

EN Reveal(x) handles detection and investigation while powerful integrations with solutions like CrowdStrike, Phantom, Demisto, and Palo Alto Networks help you automate remediation.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
reveal reveal
x x
puissantes powerful
intégrations integrations
solutions solutions
crowdstrike crowdstrike
phantom phantom
networks networks
automatiser automate
alto alto
détection detection
aident help you
réparation help
vous you
comme like
à and
avec with

FR ExtraHop Reveal(x), avec son analyse du trafic réseau destinée aux entreprises, offre une visibilité complète sur la surface d'attaque hybride, renforcée grâce à un machine learning avancé et à des workflows d'investigation guidée

EN ExtraHop Reveal(x), network traffic analysis for the enterprise, provides complete visibility across the hybrid attack surface backed by advanced machine learning and guided investigation workflows

ප්රංශ ඉංග්රීසි
reveal reveal
x x
trafic traffic
réseau network
entreprises enterprise
visibilité visibility
complète complete
surface surface
hybride hybrid
machine machine
avancé advanced
workflows workflows
analyse analysis
la the
offre provides
guidée guided
à and

FR « Le plus beau des projets d?investigation journalistique solidaire contre la censure. »

EN ?The finest project of investigative journalism, in solidarity against censorship.?

ප්රංශ ඉංග්රීසි
projets project
censure censorship

FR RAMetrics contient les résultats complets de toutes les mesures d?investigation standard jamais effectuées dans le système; tous les résultats numériques et graphiques

EN RAMetrics contains the complete results from all standard survey measurements ever conducted in the system; all numeric and all pictorials

ප්රංශ ඉංග්රීසි
contient contains
standard standard
effectué conducted
numériques numeric
le the
système system
résultats results
dans in
les mesures measurements
et and

FR Investigation Numérique des Cybermenaces | NETSCOUT

EN Cyber Security Investigation and Protection | NETSCOUT

ප්රංශ ඉංග්රීසි
investigation investigation
des and
numérique cyber

FR Plateforme d'investigation numérique des cybermenaces

EN Cyber Threat Investigation Platform

ප්රංශ ඉංග්රීසි
plateforme platform
numérique cyber

FR Menace réseau, détection des risques et investigation numérique.

EN Network threat, risk detection, and investigation.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
réseau network
détection detection
investigation investigation
risques risk
et and
menace threat

FR Transformez les quantités massives de données de paquets en informations exploitables pour une détection et une investigation numérique efficaces.

EN Turn massive amounts of packet data into actionable insights for efficient detection and investigation.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
massives massive
efficaces efficient
données data
détection detection
investigation investigation
de of
paquets packet
et and
en into
pour for
les amounts

FR L’élève apprend par l’investigation lorsqu’il identifie et explore des questions, des défis, des enjeux importants ou des situations problématiques dans ses études, dans sa vie, dans son milieu et dans les médias

EN Students learn to engage in inquiry when they identify and investigate questions, challenges, key issues, or problematic situations in their studies, lives, and communities and in the media

ප්රංශ ඉංග්රීසි
identifie identify
importants key
situations situations
problématiques problematic
vie lives
ou or
études studies
médias media
questions questions
défis challenges
dans in
et learn

FR créer des œuvres d’art et réagir à des œuvres d’art en utilisant des compétences d’investigation, de réflexion critique et de résolution de problème de manière à développer une conscience de soi, des autres et du monde;

EN create and respond to works of art using inquiry, critical thinking, and problem-solving skills to deepen their awareness of self, others, and the world

ප්රංශ ඉංග්රීසි
œuvres works
réflexion thinking
critique critical
résolution solving
problème problem
autres others
compétences skills
conscience awareness
monde world
réagir respond
de of
à to
créer create

FR Expérimenter avec du contenu de courte forme peut sembler peu orthodoxe, ou même comme le nivellement bas à certains éditeurs, en particulier ceux avec une histoire de détail, journalisme d'investigation.

EN Experimenting with short-form content might sound unorthodox, or even like dumbing down to some publishers, especially those with a history of detailed, investigative journalism.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
expérimenter experimenting
contenu content
forme form
sembler sound
éditeurs publishers
histoire history
détail detailed
journalisme journalism
courte short
ou or
à to
de of
en particulier especially
avec with
comme like
une a
même even

FR Cryopal vous accompagne grâce à des audits personnalisés (évaluation, investigation, contrôle).

EN Cryopal supports you through customized specific audits for evaluation, investigation and controls of your processes

ප්රංශ ඉංග්රීසි
évaluation evaluation
investigation investigation
audits audits
contrôle controls
à and
vous you
grâce your
personnalisé customized
le specific

FR Proofpoint Threat Response Auto-Pull (TRAP) fait gagner du temps à votre équipe de sécurité et accélère l'investigation et le tri des menaces.

EN Proofpoint Threat Response Auto-Pull (TRAP) saves your security team time and accelerates investigation and triage. 

ප්රංශ ඉංග්රීසි
proofpoint proofpoint
sécurité security
accélère accelerates
tri triage
équipe team
threat threat
votre your
le response
temps time
à and

FR Automatisez l'investigation et la correction des messages signalés par les utilisateurs dans la boîte email de signalement d'abus.

EN Automate investigation and remediation of user-reported messages in the abuse mailbox.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
automatisez automate
correction remediation
signalés reported
utilisateurs user
boîte mailbox
la the
de of
et and
messages messages
dans in

FR Analysez les données d'investigation numérique et menez des enquêtes grâce à notre tableau de bord intuitif.

EN Analyze forensics and conduct investigations with our intuitive dashboard.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
analysez analyze
enquêtes investigations
intuitif intuitive
tableau de bord dashboard
notre our
à and

FR Proofpoint E-Discovery Analytics vous permet de traiter, analyser et trier davantage d'informations en interne. Vous pouvez ainsi rationaliser vos processus et réduire considérablement les coûts de l'investigation électronique.

EN With Proofpoint E-discovery Analytics, you can process, analyse and cull more information in house. This helps you streamline your processes and dramatically reduce the scope of e-discovery costs.

ප්රංශ ඉංග්රීසි
proofpoint proofpoint
électronique e
analytics analytics
rationaliser streamline
réduire reduce
analyser analyse
coûts costs
vous you
vos your
de of
en in
et and
ainsi with
processus processes

FR Lorsqu'une alerte de sécurité signale qu'un système a été ciblé par un logiciel malveillant, Threat Response déploie automatiquement un collecteur de point d'accès pour extraire les données d'investigation sur le système ciblé

EN When a security alert reports a system has been targeted with malware, Proofpoint Threat Response automatically deploys an endpoint collector to pull forensics from the targeted system

ප්රංශ ඉංග්රීසි
alerte alert
ciblé targeted
threat threat
automatiquement automatically
extraire pull
logiciel malveillant malware
point endpoint
système system
un a
le the
sécurité security
données reports
de from
été been
a has

FR Les collecteurs d'investigation au niveau des points d'accès se déploient à la demande sur les systèmes soupçonnés d'être infectés - aucune préinstallation n'est requise

EN The endpoint forensic collectors deploy to systems suspected of being infected on demand—no need to preinstall

ප්රංශ ඉංග්රීසි
systèmes systems
demande demand
aucune no
se to
la the

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්