FR Analysez, créez des rapports et partagez vos données rapidement et facilement, notamment : une analyse descendante jusqu'au niveau transactionnel ; et une distribution automatisée des rapports.
FR Analysez, créez des rapports et partagez vos données rapidement et facilement, notamment : une analyse descendante jusqu'au niveau transactionnel ; et une distribution automatisée des rapports.
DE Ermöglichen Sie eine schnelle und einfache Analyse, Berichterstellung und gemeinsame Nutzung Ihrer Daten, einschließlich: Drilldown bis auf Transaktionsebene und automatischer Berichtsverteilung.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
notamment | einschließlich |
automatisée | automatischer |
partagez | gemeinsame |
et | und |
données | daten |
rapidement | schnelle |
analyse | analyse |
une | eine |
FR E-mail transactionnel Mailchimp pour les petites entreprises | Mandrill | Mailchimp
DE Transaktions-E-Mail von Mailchimp für kleine Unternehmen | Mandrill | Mailchimp
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
petites | kleine |
entreprises | unternehmen |
pour | für |
les | von |
FR Plate-forme Marketing Sites Web et Commerce E-mail transactionnel
DE Marketingplattform Websites & Commerce Transaktions-E-Mail
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
commerce | commerce |
sites | websites |
FR La page d’intégration de l’e-mail transactionnel est limitée au propriétaire du compte et aux administrateurs.
DE Die Integrationsseite Transactional Email (Transaktions-E-Mail) ist nur für den Inhaber und die Admins eines Accounts verfügbar.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
administrateurs | admins |
et | und |
est | verfügbar |
de | für |
FR Plus le volume transactionnel, plus la vitesse du jeton.
DE Mehr das Transaktionsvolumen, mehr die Token-Geschwindigkeit.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
vitesse | geschwindigkeit |
jeton | token |
plus | mehr |
le | das |
la | die |
FR Utilisez la démonstration d'e-mail transactionnel pour tester l'API transactionnelle ou le SMTP avec certaines restrictions.
DE Verwende die Transaktions-E-Mail-Demo, um die Transaktions-API oder das SMTP mit bestimmten Einschränkungen zu testen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
smtp | smtp |
restrictions | einschränkungen |
utilisez | verwende |
démonstration | demo |
tester | testen |
ou | oder |
FR Maintenant que vous avez ajouté un e-mail transactionnel à votre compte Mailchimp, voici quelques ressources pour vous aider à démarrer.
DE Nachdem du nun Transaktions-E-Mails zu deinem Mailchimp-Account hinzugefügt hast, findest du hier einige Ressourcen, die dir den Einstieg erleichtern.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
maintenant | nun |
ajouté | hinzugefügt |
compte | account |
mailchimp | mailchimp |
démarrer | einstieg |
ressources | ressourcen |
vous avez | hast |
aider | erleichtern |
mails | |
à | zu |
voici | hier |
que | nachdem |
quelques | einige |
FR Les points de référence montrent qu’un document transactionnel représentatif de deux pages avec des tableaux autogénérés, des liaisons de données, des calculs et un formatage de type commercial est créé en 300 ms
DE Benchmarks zeigen, dass ein repräsentatives zweiseitiges Transaktionsdokument mit automatisch generierten Tabellen, Datenbindungen, Berechnungen und Formatierung im Geschäftsstil innerhalb von 300 ms generiert wird
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
montrent | zeigen |
calculs | berechnungen |
formatage | formatierung |
référence | benchmarks |
tableaux | tabellen |
et | und |
FR Faites passer vos relations avec les clients d?un statut transactionnel à un statut plus stratégique, basé sur la planification conjointe des comptes et la responsabilité des achats pour les clients
DE Gestalten Sie Ihre Kundenbeziehungen strategisch statt transaktional, indem Sie auf gemeinsame Account- und Einkaufsplanung umstellen
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
stratégique | strategisch |
comptes | account |
et | und |
pour | statt |
FR Sa carrière professionnelle a commencé en 1999, remportant le premier prix ESADE-Microsoft du meilleur site Web transactionnel pour le projet «MarketNet», un supermarché en ligne
DE Seine berufliche Laufbahn begann 1999 mit dem Gewinn des ersten ESADE-Microsoft-Preises für das beste Transaktionsweb für das Projekt „MarketNet“, einen Online-Supermarkt
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
sa | seine |
carrière | laufbahn |
commencé | begann |
supermarché | supermarkt |
un | einen |
le | das |
premier | ersten |
projet | projekt |
du | des |
web | online |
meilleur | beste |
prix | mit |
FR Réduction de la volatilité du flux de trésorerie au moyen d’opérations à terme sur devises, de swaps de change et d’options sur devises, et désignation pour la comptabilité de couverture (hedge accounting) (risque transactionnel)
DE Reduzierung der Cash-Flow-Volatilität durch Devisentermingeschäfte, Devisenswaps und Devisenoptionen und Designation für Hedge Accounting (Transaktionsrisiko)
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
réduction | reduzierung |
volatilité | volatilität |
flux | flow |
comptabilité | accounting |
et | und |
FR Plus le volume transactionnel, plus la vitesse du jeton.
DE Mehr das Transaktionsvolumen, mehr die Token-Geschwindigkeit.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
vitesse | geschwindigkeit |
jeton | token |
plus | mehr |
le | das |
la | die |
FR Faites passer vos relations avec les clients d?un statut transactionnel à un statut plus stratégique, basé sur la planification conjointe des comptes et la responsabilité des achats pour les clients
DE Gestalten Sie Ihre Kundenbeziehungen strategisch statt transaktional, indem Sie auf gemeinsame Account- und Einkaufsplanung umstellen
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
stratégique | strategisch |
comptes | account |
et | und |
pour | statt |
FR Une suite intégrée de services de base de données sur le cloud qui vous permet de répondre à une grande variété de cas d'utilisation, du transactionnel à l'analytique, de la recherche aux visualisations de données.
DE Eine integrierte Suite von Cloud-Datenbankdiensten, mit der Sie eine Vielzahl von Anwendungsfällen bearbeiten können: Transaktionen, Analysen, Suchen und Datenvisualisierungen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
cloud | cloud |
données | analysen |
suite | suite |
aux | und |
variété | vielzahl |
FR Les points de référence montrent qu’un document transactionnel représentatif de deux pages avec des tableaux autogénérés, des liaisons de données, des calculs et un formatage de type commercial est créé en 300 ms
DE Benchmarks zeigen, dass ein repräsentatives zweiseitiges Transaktionsdokument mit automatisch generierten Tabellen, Datenbindungen, Berechnungen und Formatierung im Geschäftsstil innerhalb von 300 ms generiert wird
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
montrent | zeigen |
calculs | berechnungen |
formatage | formatierung |
référence | benchmarks |
tableaux | tabellen |
et | und |
FR ASICS combine des données de marketing comportemental, transactionnel et d'identité pour générer une CLV considérablement plus élevée pour les membres fidèles.
DE ASICS kombiniert Verhaltens-, Transaktions- und Identitätsmarketingdaten, um einen deutlich höheren CLV für Treuemitglieder zu erzielen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
combine | kombiniert |
clv | clv |
et | und |
plus élevé | höheren |
FR Marketing transactionnel vs relationnel : différences et synergies
DE Business Intelligence (BI): Definition und Tools
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
et | und |
FR La marketplace leboncoin et Adyen sont partenaires depuis 2018. Nous avons échangé avec Stéphanie Martin, Directrice produit transactionnel chez leboncoin pour en savoir plus sur cette collaboration fructueuse.
DE Adyen Deutschland erhält Great Place to Work® (GPTW) Auszeichnung für „Beste Arbeitgeber in Berlin-Brandenburg“. Hier erfahren Sie, was unsere Unternehmenskultur ausmacht und warum Nachhaltigkeit und Wellbeing dabei eine wichtige Rolle spielen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
adyen | adyen |
et | und |
la | sie |
pour | für |
en | in |
nous | unsere |
savoir | erfahren |
FR Évaluez la santé de votre marque avec un suivi détaillé de votre NPS transactionnel et relationnel.
DE Durch Tracking des relationalen und transaktionalen NPS® können Sie die Gesundheit Ihrer Marke präzise bestimmen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
marque | marke |
suivi | tracking |
nps | nps |
santé | gesundheit |
et | und |
de | ihrer |
FR Le data fabric commence par les concepts de traitement transactionnel en ligne (OLTP)
DE Data Fabric beginnt mit Konzepten der Online-Transaktionsverarbeitung (OLTP)
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
data | data |
commence | beginnt |
concepts | konzepten |
FR Dans le traitement transactionnel en ligne, des informations détaillées sur chaque transaction sont insérées, mises à jour et téléchargées dans une base de données
DE Bei der Online-Transaktionsverarbeitung werden detaillierte Informationen zu allen Transaktionen eingefügt, aktualisiert und in eine Datenbank hochgeladen
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
inséré | eingefügt |
informations | informationen |
mises à jour | aktualisiert |
transaction | transaktionen |
et | und |
téléchargé | hochgeladen |
détaillées | detaillierte |
à | zu |
base de données | datenbank |
en | in |
de | allen |
une | eine |
sont | werden |
FR Il a déclaré aux RH que, étant donné quAmazon avait également commencé comme "juste un service transactionnel américain", il serait "logique que nous continuions".
DE Er sagte der Personalabteilung, da Amazon auch als "nur ein US-Transaktionsdienst" begann, sei es "logisch, dass wir weitermachen".
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
commencé | begann |
logique | logisch |
également | auch |
il | er |
comme | als |
nous | wir |
a | sei |
un | nur |
FR E-mail transactionnel dans l'application
DE Transaktions-E-Mail innerhalb der App
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
lapplication | app |
dans | der |
FR Envoyez un e-mail transactionnel à l'aide de votre propre site ou de votre application, tout en suivant les performances de l'e-mail et en créant des informations de contact dans HubSpot
DE Senden Sie Transaktions-E-Mails über Ihre eigene Website oder App, während Sie die E-Mail-Performance verfolgen und Kontaktinformationen in HubSpot erstellen
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
site | website |
performances | performance |
hubspot | hubspot |
application | app |
et | und |
informations de contact | kontaktinformationen |
ou | oder |
à | die |
en | in |
FR système d'e-mail transactionnel distinct, tout en suivant les performances de l'e-mail et en créant des contacts dans HubSpot.
DE separates transaktionsbezogene E-Mail-System, während Sie die E-Mail-Performance verfolgen und Kontakte in HubSpot erstellen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
système | system |
distinct | separates |
performances | performance |
contacts | kontakte |
hubspot | hubspot |
et | und |
en | in |
de | sie |
FR Le champ emailId contient l'ID de contenu de l'e-mail transactionnel, qui peut être trouvé dans l'outil E-mails de HubSpot.
DE Das Feld emailId enthält die Content-ID der Transaktions-E-Mail, die im E-Mail-Tool von HubSpot gefunden werden kann.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
champ | feld |
trouvé | gefunden |
hubspot | hubspot |
contient | enthält |
peut | kann |
e-mails | |
être | werden |
dans | im |
FR Sa carrière professionnelle a commencé en 1999, remportant le premier prix ESADE-Microsoft du meilleur site Web transactionnel pour le projet «MarketNet», un supermarché en ligne
DE Seine berufliche Laufbahn begann 1999 mit dem Gewinn des ersten ESADE-Microsoft-Preises für das beste Transaktionsweb für das Projekt „MarketNet“, einen Online-Supermarkt
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
sa | seine |
carrière | laufbahn |
commencé | begann |
supermarché | supermarkt |
un | einen |
le | das |
premier | ersten |
projet | projekt |
du | des |
web | online |
meilleur | beste |
prix | mit |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 27 පෙන්වමින්