FR Autodidacte et touche à tout, c’est l’histoire d’un self made man éclectique et prolixe, l’ouverture et l’intuition pourraient être ses maitres mots
FR Autodidacte et touche à tout, c’est l’histoire d’un self made man éclectique et prolixe, l’ouverture et l’intuition pourraient être ses maitres mots
DE Autodidakt und vielseitig, dies ist die Geschichte eines vielseitigen und prolixen selbstgemachten Mannes, Offenheit und Intuition könnten seine Schlüsselwörter sein
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
et | und |
ses | seine |
lhistoire | die geschichte |
à | die |
pourraient | könnten |
être | sein |
FR Autodidacte, Lionel Pesqué est un homme passionné et aime se présenter comme un artisan d'art
DE Der Autodidakt Lionel Pesqué ist ein leidenschaftlicher Mann und präsentiert sich gerne als Handwerker
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
homme | mann |
artisan | handwerker |
lionel | lionel |
et | und |
un | ein |
est | ist |
comme | als |
se | sich |
FR Photographe autodidacte depuis décembre 2015 Après un parcours dans le commerce et la grande distribution, l'envie de découvrir de nouveaux horizons et de montrer aux gens ce qu'ils ne voient plus
DE Autodidakt seit Dezember 2015 Nach einer Karriere im Handel und im Massenvertrieb der Wunsch, neue Horizonte zu entdecken und Menschen zu zeigen, was sie nicht mehr sehen
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
décembre | dezember |
découvrir | entdecken |
nouveaux | neue |
horizons | horizonte |
parcours | karriere |
commerce | handel |
voient | was |
et | und |
dans le | im |
de | seit |
ne | nicht |
plus | mehr |
la | der |
FR Auteur et touche à tout, autodidacte, toujours en recherche d’ambiances et d'expressions à faire découvrir.
DE Autor und Alleskönner, Autodidakt, immer auf der Suche nach Atmosphären und Ausdrucksformen, die es zu entdecken gilt.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
auteur | autor |
toujours | immer |
recherche | suche |
découvrir | entdecken |
et | und |
à | zu |
FR Autodidacte, j'ai découvert la photographie à l'âge de 16 ans, mon regard s'est porté immédiatement sur la nature et donc la photographie de paysage est devenue une évidence
DE Als Autodidakt entdeckte ich die Fotografie im Alter von 16 Jahren, mein Blick fiel sofort auf die Natur und daher wurde die Landschaftsfotografie offensichtlich
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
découvert | entdeckte |
immédiatement | sofort |
et | und |
photographie | fotografie |
âge | alter |
nature | natur |
devenue | wurde |
l | ich |
à | die |
ans | jahren |
de | von |
sur | auf |
FR Photographe dans le sud de la France à Istres , passionné de photos depuis ma plus tendre enfance et autodidacte , j'ai une attirance particulière pour les Noirs et Blancs à fort contraste et pour le monochrome
DE Der Fotograf in Südfrankreich in Istres, der seit meiner frühesten Kindheit eine Leidenschaft für Fotografie hat und Autodidakt ist, hat eine besondere Anziehungskraft für Schwarz und Weiß mit hohem Kontrast und für Monochrom
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
enfance | kindheit |
noirs | schwarz |
contraste | kontrast |
monochrome | monochrom |
ma | meiner |
photographe | fotograf |
et | und |
photos | fotografie |
sud | ist |
de | seit |
pour | für |
dans | in |
la | der |
FR Puis, sentant monter en lui la ferveur artistique, l’autodidacte gagne Paris pour rejoindre le Laboratoire de l’acteur
DE Dann reist der Autodidakt nach Paris, um dem Schauspielerlabor beizutreten, und spürt den künstlerischen Eifer, der in ihm aufsteigt
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
paris | paris |
en | in |
pour | um |
FR Je suis passionné de photographie et la pratique en autodidacte depuis plus de 20 ans.
DE Ich bin leidenschaftlicher Fotograf und praktiziere seit mehr als 20 Jahren als Autodidakt.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
photographie | fotograf |
ans | jahren |
je | ich |
et | und |
de | seit |
plus | mehr |
suis | ich bin |
FR Formation technique autodidacte et dirigée par un instructeur
DE Technische Schulungen zum Selbststudium und unter Anleitung
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
formation | schulungen |
technique | technische |
et | und |
un | zum |
FR Emma Svensson est une photographe autodidacte suédoise très connue aux multiples talents
DE Emma Svensson ist ein autodidaktischer veranlagter, multitalentierter Star der schwedischen Foto-Szene
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
photographe | foto |
emma | emma |
est | ist |
une | ein |
FR L'algorithme autodidacte de HeyJobs distribue automatiquement le budget marketing aux pages et canaux qui génèrent le plus de candidats qualifiés, et est ajusté quotidiennement
DE Der selbstlernende HeyJobs-Algorithmus verteilt das Marketingbudget automatisch auf die Seiten und Kanäle, die die meisten qualifizierten Kandidat*innen generieren, und wird täglich angepasst
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
distribue | verteilt |
automatiquement | automatisch |
canaux | kanäle |
génèrent | generieren |
candidats | kandidat |
ajusté | angepasst |
et | und |
pages | seiten |
quotidiennement | täglich |
FR Son flair pour les tubes a valu plusieurs disques d’or à cet autodidacte et des succès inoubliables pour ses fans tels que « An der Nordseeküste »
DE Seine Nase für Hits bescherte dem Autodidakten mehrere goldene Schallplatten – und seinen Fans Ohrwürmer wie „An der Nordseeküste“
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
disques | schallplatten |
fans | fans |
et | und |
plusieurs | mehrere |
der | der |
pour | für |
à | an |
ses | seine |
FR Artiste autodidacte vichyssois, Renaud Sauzedde a débuté sa carrière professionnelle en tant que graphiste dans l’industrie du skate avant de?
DE In dieser Phase wird die Partnerschaft von ispace EU und ArianeGroup ihren Mond-Transportdienst unter geschäftlichen, technischen und sozioökonomischen Aspekten prüfen und?
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
en | in |
FR Il s'agit d'un cours autodidacte de 5 heures qui comprend un certificat après avoir été suivi
DE Es handelt sich um einen 5-stündigen Kurs zum Selbststudium, der nach Abschluss ein Zertifikat enthält
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
comprend | enthält |
certificat | zertifikat |
cours | kurs |
il | es |
un | einen |
après | nach |
FR Son flair pour les tubes a valu plusieurs disques d’or à cet autodidacte et des succès inoubliables pour ses fans tels que « An der Nordseeküste »
DE Seine Nase für Hits bescherte dem Autodidakten mehrere goldene Schallplatten – und seinen Fans Ohrwürmer wie „An der Nordseeküste“
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
disques | schallplatten |
fans | fans |
et | und |
plusieurs | mehrere |
der | der |
pour | für |
à | an |
ses | seine |
FR Autodidacte, il passe du support urbain à la toile (support avec lequel il sera exposé à travers le monde entier), réalisant des oeuvres clairement influencées par son vécu (le hip hop, la rue, le métro) et par la peinture moderne.
DE Als Autodidakt wechselte er von der Stadt auf die Leinwand (das Medium, mit dem er später weltweit ausgestellt wurde) und schuf Werke, die eindeutig von seinen Erfahrungen (Hip-Hop, Street-Art, U-Bahn) und der modernen Malerei beeinflusst waren.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
urbain | stadt |
toile | leinwand |
oeuvres | werke |
clairement | eindeutig |
rue | street |
métro | u-bahn |
moderne | modernen |
influencé | beeinflusst |
il | er |
et | und |
avec | mit |
à | die |
monde | weltweit |
la | der |
le | wurde |
FR Le photographe autodidacte Antoine Rose est né en 1974 en Belgique
DE Mit Leidenschaft für Reisen und das Meer wird er oft von Marken und Kitesurf-Events beauftragt
FR Né en 1973, Gwenaël Bollinger est un photographe français autodidacte
DE Gwenaël Bollinger wurde 1973 geboren und ist ein autodidaktischer französischer Fotograf
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
photographe | fotograf |
un | ein |
FR Elle pratique le collage depuis 2003 en autodidacte
DE Sie praktiziert Bindung seit 2003 von ihm selbst
FR Artiste de lettering manuel et doodling autodidacte originaire des Philippines, Grace Frösén est fascinée depuis sa plus tendre enfance par les lettres, la typographie et le dessin
DE Grace Frösén ist eine autodidaktische Handlettering- und Doodle-Künstlerin aus den Philippinen
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
artiste | künstlerin |
philippines | philippinen |
et | und |
est | ist |
FR Elle a découvert le crochet en autodidacte pendant son temps libre tout en travaillant dans des jardins d'enfants et des écoles rurales
DE In ihrer Freizeit entdeckte sie das Häkeln autodidaktisch bei der Arbeit in Kindergärten und ländlichen Schulen
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
découvert | entdeckte |
crochet | häkeln |
travaillant | arbeit |
écoles | schulen |
rurales | ländlichen |
et | und |
en | in |
FR Diplômée en graphisme, Caro Bello se définit elle-même comme une « passionnée de la broderie à l’aiguille magique », technique dans laquelle elle s’est spécialisée en autodidacte
DE Caro Bello hat einen Abschluss in Grafikdesign und definiert sich als „Fanatikerin der Stickerei mit Lochnadel “, einer Technik, auf die sie sich autodidaktisch spezialisiert hat
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
graphisme | grafikdesign |
définit | definiert |
broderie | stickerei |
technique | technik |
spécialisée | spezialisiert |
la | die |
en | in |
FR Il a passé deux décennies à étudier le monde avec un appareil photo et s'est rapidement épanoui en tant que photographe autodidacte, cinéaste, écrivain et conférencier
DE Er hat zwei Jahrzehnte damit verbracht, die Welt mit der Kamera zu studieren, und hat sich bald als Autodidakt in der Fotografie, als Filmemacher, Schriftsteller und Redner etabliert
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
décennies | jahrzehnte |
étudier | studieren |
monde | welt |
écrivain | schriftsteller |
appareil photo | kamera |
rapidement | bald |
il | er |
et | und |
avec | mit |
en | in |
photographe | fotografie |
le | der |
tant | als |
a | hat |
à | zu |
FR Spécialiste en référencement et marketing, voyageur, autodidacte et écrivain. Aime les instruments de musique, les jeux, Internet et la culture japonaise.
DE Spezialist für SEO und Marketing, Reisender, Autodidakt und Schriftsteller. Liebt Musikinstrumente, Spiele, Internet und japanische Kultur.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
spécialiste | spezialist |
référencement | seo |
marketing | marketing |
voyageur | reisender |
écrivain | schriftsteller |
aime | liebt |
internet | internet |
japonaise | japanische |
et | und |
jeux | spiele |
culture | kultur |
de | für |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 24 පෙන්වමින්